







 !"#$%&'()***
!"#$%&'()*"+
,-)%---./0/.//1
   !
"# $%  &'!%( ) * +&&"+ *
*,-./( &0123'$+"4%( 5 67-
2)34563766389:3;<3=
>237??@AB3<C
/01%((/203 4%56% !"789:3%;( <'=+>:'2?@=
ABC*D/01%((+5E%=FG:?:- 2HIJ0K% !"9 D
9 L:?:-  !"#$%   ' !"IM6 N"-  =OP   
!" %QI(RSN"-D
TU7L' V(RSN"-I'D
TU7 !"!= V(RSN"-I!='=% > NWDDD
&'":?:- >%X  (RSN"- YU7'"-=Z8U2H=["+2\
8 '&+9$ :%QI;D
#ZW(3(  (RSN"-%QII07(RSD
&UI03%(RSX0K%28U]8U <'#D
2DE39F?G?H?9I7JK9BL<HM638ANA)C
O2%4PB>V"+H^812_ !"8'%812_V
` 2\+M" R">  ["X RG=D
` 2\5-%GQ  <' !"D
` 2\X:Q%>  2P :0% <'WIL"DDD

9 VàR=>"%(%>"%F%%'>&>à(%>àF%%'>àR=:MO2
|wk ÔkunoknoƯrk{sxklztkiằkằnok ~wkl|ẳrkÊknăôlrkẵwmƯrk{sxklztk{|wk rk}kƯk
WIL" H"+2%07%P :9 07%>P ("+D
âwkxy-nokvƠkokĂlkx}kxytnokxwknắxrkĂlk}|nkkảtk|Ơạlk}|nkkÔnok|ãn|kx|vnokxynkx|vn|r
xwkxy-nokÔƠk~}kĂlklvkl|zxkằnok|Ơạlk{|kâwkxy-noklukx|Êkx~lkÔnokxn|k|Ơạlkx~lkÔnoknorklukikxy
zxknok|ƠạlkÔwknok
h:'%h
Bc 1
` 2\ +"U2R"
Bc 2
9 L#07 a(8FIM"D
W(VhàNIL"2O"H
hàNIL";
hàNIL"(RS
hàNIL"X:Q%DDD
Bc 3
9 L%XH=:'
["X
Bc 4
H"5,d"!["X
!"#$%&'()***
mk|ãn|kxn|k{|mnok|nkl|skpknắxkijkpk}|nkxknstkÔtnokănokxynokklqnoklặnkn|wảt
(a ##'%_=V(a ầ>(a 2Z%BCDEFGCHEGIJGKLMGNOEPQGCDEFGEOR
STUGNOEPGVVVWDDD
&/)*** ẩ(M#XV
ẫX("+bIg':cV2R+2< 4 @%
ẫXa% 'b5' g5cV" 4 @%(a ("+D
ẫX "]b-xvnÔvyÔƯkấkâ|wstkl|qlknnok}|nkxl|k}|wkxtÂsnrkmk|ãn|kxn|kowôwk|nkpknắx
ậAè**D
ẫXQ W(b/ÔtlvxwƠnƯkấkwnk}|rkmk|ãn|kxn|kowôwk|nkxwkvkẻknắx

(Local Axes)
)3b6
H?K[c?
0L
!"
=ỉ"
X:Q%
(Load)
:Q%I03%#Da
(Self weight)
D\ 0%#4
(Displacement)
L2Z
(Thermal)
/a
(Analysis)
/XI9 >ZI9 DDD
(Reaction, Frame force)
!"
!"(
de3E3
3(
(Combination)

(Design)
QM" "]
K9f<G
(Result)
!"#$%&'()***
'2@9I=[aX:Rg9DI-O6C

bconcentrated loadsc> I9 (a#Ubdistributed loadsc
2H= ồbinsertion pointc E% 4%2R"'bend offsetsc .%203 d22H
ẵ~lkn|kkl|kxkijkklqnokxwkikxykowvƠkn|vtklvkl~lk}|nkxkổwwk}|unokwnk{sxkxwktkx|vn|
bend releasec%;(=FG 5-%IM '"-'2R"'D
ZI9 :%' H203 d"!:'-)2R"'- 2H= 2O"'"boutput
stationc:M'D
2'jBk[8<93O3,/RIllXi91
:%pkkxn|rkx|vn|kălkmk|ãn|
#$%=Z20?%%:6 '>U)
wÊktkx|vn|ko-wkjknắxkwk nắxktƯkijknắx
ỗk nắxkltwƯkâ|ăánokktkx|vn|kălknw
7 (RS >52-;d"!
LN%E%%''"%N' '
bdg=Gc>X% _%IM
(RS <''%QIi_offj_off
ălkƠkxốknắxksnkwnkiộnokowvƠkn|vt
owọvkx|vn|kvnokẵơxkiôwkl~lkx|vn|k{|~l
h:'%èh
!"#$%&'()***
ờ5Ơởởpẳxkjkxk}|nklvkl|wảtkÔjwkx|vn|rklukx|ÊklqnokxtÂxkwk|ƠạlkảkxtÂxkwrk|Ơạlklqnokỡ
}|nk xănokwƯkâwkxy-nokx~lkÔnoknkx|vn|kinkẵơxksnkl~lk{|Ơnokl~l|kẳnÔkƠởởpẳx
O"5"U <''b5E%2Hd 2\2Z 4% <''c203 d 2\08'"V
ệ
#
ớệh:Dbợffẫùợffc
:%2Vệ
#
V O"5"U <''
ệ V O"5 <'':M=FG
ợff>ùợffV X% g5ff8g-)2R"'Vb2R"c>ùb "Uc

dóD H203 d 2\F%["'lnV
cAb)
à
+
=
l
m
D
ẫL8UK%'%b/88ứ8:'cnVIự8U%N'#5-%%'%87#5-%5Q :6
\"h5Q :6 D
ẫUI03%:M%b='885g8+c

V5E%2Hd 2\UI03% <'(RSD
ẫ:Q%I03%:M%bg%5g8+coV5E%2Hd 2\:Q%I03% <'(RSD
ỳkỷ|ỏkpkx|wsxk{sấkÊkẵ~lkn|kƠwkx|wsxk{sk{sxklztk kxmnoklxkx|ơ}rkx|ơ}rkn|mƯk|ƠạlkƠwkix
wtk{|~lkỹstkixkwtkx|tlkƠwkx|wsxk{skjkkxmnoklxkx|ơ}kx|ãkl|ănokxyãn|kpkxn|kxƠ~nkănoklx
( R <'5L59' 0?%2Z#MF%> 0?%2Z U(gM" "]#M
F%203 8S56%D"WIL""Z I-I(P F=G 01%:G8eG=I-
5L 5L ễ!:%8U5L203 '#=2X=#XX@% \"I9 59':M
0?%2Z(P F=gM" "] !"(P F=D
H2mB9D43E33oB
&"2P :0%GQ E% 2P :0%WIL"203 5E%2Hd 2\ 2Z 4% <'5L
ẫàL 5LV5E%2Hd 2\2Z 4%5Q :6 ớờD
ẫò=g["

b c
))
b(6cV5E%2Hd 2\2Z 4% U%"UờD

ờD

f
D#
f
U75L@&
)
ớ&

ớD:D
b:V#:%>V O"5+@c
'#>
))
>

>ý#$%* %ầ'2Z 4%01%4%8e#$%*D56(RS5 H'
#ýớ
))
ớ

ớ*(RS'(%:%=P(%Ah) H'#ýớ
))
ớ*
'#&
)
>&

#$%* %ầ'Ibin dng trt = 0b#ễ["'#5-%:03:%'c
&"%:\2P :0%GQ H203 '#:9 (P 203 01%:G^
07 G5-%5LP 203 2Q ^fIg 18K5NIL"O5L'b&'( "%
lz}kl~lkởwẳklkpúkÔọkwtkiảkx|ơ}k|ãn|klvkxkpknăôlƯ
5-%5L H203 2P :0%GQ F%["' 07 5L

ẫH=V (X -2+
ẫH=ẩVM: -%N''b -%N''2["'
:"%2H= <' O" ''c
ẫH=èV:"%2H= -%N''
ẫH=VM(X -%N''
ẫH=CV : -:M
ẫH=V:"%2H= -:M
ẫH=BV (X -:M
ẫH=A*V:Q%a=5L
ẫH=AAV:Q%a= ó
g7 ( a &1,5 @&vwxwxx-
X% ^2H= ồ22H=2\\býff8gcVI X% g :6 A>
)>P `>ĩ>í"2H= ồIL \:872H=2\\D
2?G?63r_?^JK99=?[8<93O3,/R.i_iOXi1
G0?% (R "+H\%d'+-)2R"' .%#$% "+H\-;
.%#$%7 2R"' E%["+6-;2D"+M H%X(%=ZP =Z
8U(R "+H\ <''87;>2O"+dX+:'GZI9 01%4%7(R
"+H\203 %X(%-2R"'28e#$%*D
:%560G#MV'
IM 4%-2R"
7(-2R"ù>'' b'
24%'%'%cU 4%-;
ùDH'#IM7(-;ù
0W+'(X'#'
%X(%IM%@ X "+H
\d'+g(01%:6 > %ầ'
I==gò

-;ùớ*D
' .% H%X(%O"

2O"buniformcP 5-%(a#Uẩ2H=btrapezoidalcD/01% <'X:Q%(a#U Hg
(01% <'L-2Z%HP g(01% <'L-2Z2\'(01% <''DX:Q%5-%
(a#U2O" 56%8"U O"57 E%=Z%:\>X:Q%(a#U5-%ẩ2H= 56%g
5-%20?%%+; 2["'ẩ2H=d 2\#$%ẩX% ẩ 0?%2ZX:Q%(a#U
01%4%-ẩ\:2D" X:Q% _%IM'"8e203 Z%7'"D
56OX:Q%5-%ẩ2H=
0?%2Z <'X:Q%II9 P ==g:M=Z21\ O"5D"X:Q%(a#YM
O"5 "b(:ùg cG%:\8e203 a78P 8D
h:'%A*h
! XX:Q%
56%-\:
X% 01%
2Uớ*>è
ệ9 g(01%í ò=gg(01%í
ệ9 g(01%) ò=gg(01%)
 !"#$%&'()***
>>2a?_FByz<L9JK9f<Ga?_FB,9iDO_lIDBiI<96<91
ZI9 'I  (RI9 ==g203  (a^  (R4%8"!:M
#Z5L'D (RZI9 #'%_=V
ÉÖ9 5Q b'd'IcV/
ÉÖ9  ãb c:%=P(º%Ah)b8g':f: gcV•
))
ÉÖ9  ãb(6c:%=P(º%Ah”b8g':f: gcV•
””
Éß=gdãb'd'I:["gcV
Éß=g"Ub(6c:%=P(º%Ah”b#g5%==gcVß
)
bd'+["':6 )c
Éß=g"Ub c:%=P(º%Ah)b#g5%==gcVß
”

(01%%=P=º%%QI!=8b(I'g>  ; “”#W 95cD/RS!=Û%["b8gII>
 ; “—#W 95c#'%_=Û%3( <')5-%:Mb%0?'"+M5E%(RS!=Û%
["5E2“I!=0?%'+!=8>0%2O"+8eI=@%8U]8U:%LD
 5-% <'(RS!=203 =FX0G8'"V
!=4% bÈ;c !='=% b”;c
É!=4%  V203 '##KÈ;ïA>ï)>ï”>ïÈ
É!='=% V203 '##K”;ïA>ï)>ï”
µE%(RS!=4% 2H=FG !"8e ["X d 1(RS'=% D•L 
=FG   !"#$%(RS!=4% 203 5,X0:%  568'"V
  
•\:  ;:%L R2X=#X  2O"L8'"V
É %“ :% <'(RS!=(XÔ1A–*

>U!I%RB*

>P :'I^ÈÌ

2
A”Ì

D
Éù8U O"5%N') -b2U7!='=% 2“Iù8U <' -5!þ -%ã
!>2U7!=4% 2“Iù8U <')20?%º%2["':"%2H=) -2U5L'"cF%
203 ["I7>U!I%R#$%AP :' .%(XËÈF%203 A*D
ÉU7!=4% >È; “HF%2_%(º%>"+M0W+8e “L03%
dã>52“M Q  !=8'  “È;2_%(º%P IL =P(º%F%O"Iã=D
2@9I=[a[WO6345,IBO_BIIDR?O9iX]X9iA1
ßà(RS!=2O" “=ZL-2Z2\'(01% <'“>503 5E%2Hd 2\(01% <'X
:Q%>WIL"ZI9 >%QIA)”D:6 ”"F%%“ 7=P(º%(RS> ÿ:6 A÷)$=:%
=P(º%(RSDR(Xã=N%["+ã L-2Z2\'(01% <'(RS2H:R=IØ

H27B_I=?B3?N<R]
 “)I- F%4 !=(6"Z g O"5+!=D
É!=5+b h(I'gcV “H2X0K%5#5-% ãg O"5+!=D
É!==Ô%bh(I'gcVF%H2X0K%5#5-% ãg O"5+!=D
5-% ã “X0K%:!I7" O"5+!=I71^AþA*2AþÌ O"5\( <'
!=> .%02U7N%E%W(:"%4%8"!560N%\:'+2Û O"5+2Z
%ZP \:Ià8D
&S56% F%4 85+8e d 1"+M2Z d  <'85+(6"Z O"
G5-%   'F8DF%4 85+F%X0K%2 !"=%D
ßà(RS!= “)I- O"5+V O"5+=%b=g=#:'gc O"5+"Ub#g5%cD
h:'%A”h
%A V“ L:6 íÈÌ

%) V“ L:6 íB*

%” V“ L:6 í*

%È V“ L:6 íhB*

:6 ”"F%%“ =P(º%
 “ O"07%:'>O('
%0?["'8
 !"#$%&'()***
ÉO"5+=%203 8S56%2Hd 2\:Q%I03%UI03%#Xa <'(RS
.%0d 2\2Z 4%:%=P(º% <'!=
ÉO"5+"U203 8S56%2Hd 2\2Z 4% U%"U <'!=
F%0?%G)I- O"5++#$%'">:^=Z8U:0?%3(2P #L5602U7
!= “5LI038“%D
S23t?_4u,AOXX1
:%  #(a 2Z%>UI03% <' !"203 8S56%2Hd 2\  I9 ["

É×%8"!("F%%“ =P(RSV&A”>&)”
É×%8"!(("F%%“ =P(RSV&””b0?% #$%*c
'I-4%8"!:%=P(º%I$%8UP #M#W !5Q g O"5+!=D'
I-4%8"!("F%%“ 203  I$%8U5Q g O"5+!=5E9 4%8"!((a
#U5-%(':'#I>#$%*K)=Ú(:M5072-%:\I7!-=P:"%a=D
ZI9  <'(RS!=II9 ==g:M=Z21\ O"5:%=P(º%!=>2“I
 (a <'  (R4%8"!:M O"5+(RSD ZI9 +#'%_=V
ÉÖ9 5Q :6 :%=P(º%VÏAA>Ï))
ÉÖ9  ã:%=P(º%VÏA)
Éß=g"UVßAA>ß))
Éß=gdãVßA)
ÉÖ9  ã"F%%“ =P(º%V•A”>•)”
Rã=N%["+07  <'ZI9 VO"501%203 HL:MG8'"
h:'%AÈh
!"#$%&'()***
ẽh=>ẽh='d>òh=>òh='dI I9 ==gg (01% b(01% I9 ó
ẽA)==gòA)ớ*c> O"501% <'% #H"5,(01% 0:MGeD
(R4%8"!ZI9 <'!=203 :%! X :0?%3((a 5
X:Q%>55'2Z%%a+:'D
'2{9VHnB9FRI,|I?9yRiDiiIllDiiRIA1C
>2cf<O
ỹắxkjkwkxănoklknkn|zxkxyƠnokiwlk}|nkxl|k{sxklztrknắxkjkwÊkwnk{sxkowọvkl~lk}|nkxkâw
ikxykowkxĂvrkl|tÂÊnkiklvknắxkx|ẳƠk}|ănokowkxĂvkkălkwsxrkl~lkl|tÂÊnkiklặnkwkpkjknkpklv
jwkxƠ~nkijkălkẵ~lkn|k{|wk}|nkxl|k|k }|ănok}|~}kl|tÂÊnkiƯkỷ|tÂÊnkikx|ẳƠkl~lk}|ănoklvkỡ
;%QI#W 95D
; O" 4 @%V
ẫ! X (RS203 U7'"- 2H=;-L !"D
ẫL !"U72!#$% IM%Ub:g8:'cP IM2_b8(:%c-
;D
ẫ :%#"Z 0:%#"Z 4%P :%#"Z 2Ud4%203 (56%F%["'L

1\
VI9 >
==g:MA
21\ O"5
:%=(
ò=g"U==gdó
 !"#$%&'()***
ÉM <'(RS .%0I\:  ; R(X2P-N%\:b2H=>20?%º%>
=P(º%c “89%2-OWIL"> O"5+5L  2P :0%GQ  >\: “
IMU2!>N%\: “I9 W(:"%b:^(RS' “H2PI9 W(:"%:M'c>
#M <'L !"D
É-N%E% “89'+2ÛI7O4%8"!bP 4%8"!'+2Û2Z%Zc>  (RS
!= R203  '5+1>X%  %N'  2H= '%R1D
É:%#(a 2Z%>" RdÚ895'2Z%:M O"5\( <'' R
(X 'Ô'  2-ÔGUI03%:M'203 5_O;F% ÿU
I03%(a#U5Q  O"5'N'D
2@9I=[a[WO6345BZO{9
ßà;2O" “L-2Z2\'(01%:M% <'“203 8S56%2H'##W 95>IM%U
X:Q% 56%-;%:' ÿ5E%2Hd 2\  ["XI9 -;DL:6 -2Z2\'
(01% <'; .%203 %QIA)”>=P 2\:E%7L:6 `ÜÝ <'L-2ZÛ%HD
/01%=P 2\+%R0IF% R'+2Û:%2'8U  :0?%3(>"+MG=Z
=6 2 2“b0?%I'#IM%UdMc' “H'+2Û(01% <'L:6 A)”
#$%  d'+L:6 A)”^(01%=P 2\2(01%9 D
“”%“ d'+'>#> 2Hd 2\(01% <'L:6 -2Z2\'(01%A)”V
ÉR"ML:6 `ÜÝd'+["':6 Ý=Z%“ I'

L:6 `øÜøÝ
É(gL:6 `øÜøÝd'+["':6 Üø=Z%“ I#

L:6 `øøÜøÝø

`øø
Üø
Üøø
!"#$%&'()***
ẫ%b"IIcV "+H\F%X0K%2 !"203 #ễ["':%[":G(a
D
ỳkẹ|mnok{l|k|Ơxk tnvivwvẳƯkấkn|ọnokx|jn|k}|nkl|tÂÊnkik{|mnokẵơxksnkxyƠnokụt~kxyãn|
(a D
O2%nB9FRIJUB33I=9VJ3eJUB33I=9C
%0?8S56% ukx|Êk{|vwk~ƠkpklkxĂkÔƠkălk{l|k|ƠxklvknắxkxyƠnokmk|ãn|k{sxklztkạl
2\>! X#W 952O"203 -DU7N% !"(%> RU% 8U#W 95
203 ->56:%=P(%`íL5(% Y R -)#W 95I`í>L
"%(% R -#W 95I`>íĩD
! 2Z 4%>X:Q%>UI03%>IMDDDg(01%N%#W 95F%203
-2O"#\#ễ["':%[":G(a
W 95203 - HI#W 95-2Z%>IM>:%#"Z P :%D
H2?^JK9,DiX9DO?iR1V63G_FB,DiOB9?I1C
" "+H\ <';g=Z(01%2:%8U #W 95203 -2#
203 %:\560- \:%U9'G#W 952%QI2 IMD:\ "+H\ <'
%U H#$%*P *b:%:0?%3(%U9' \" "+H\ 0%#4 cDệ9 56%g
(01%IM%U2H%@ X "+H\ <';203 %QI(XI9 b:g' c>%:\(XI9
203 d 2\^L (a LD
#W 95F%203 - .% Hdg=0I #W 95 IM%U>"+M
N%#W 952F%203 d:%[":G(a !"D
L"%(%`í
%IM%U 4%> ;:%L H IM2_b8(:%cg (01%
'"> "+H\ <' %U2_8eựIL"W7(XI9 :%IMbớ(XI9 ỵ2Z
h:'%ACh
U52Z% %= U U2\
; ệM

#"Z D“)5-%:%#"Z 0?%8S56%V4%b#5+c!=b5'(:'%=c
B2>k,HIR]1V ;:%“=:%#"Z 8e "+H\ E%'"0:%=ZU
"+L2U 4%” O"D%#"Z +5E%2HV
É'#=Z=UU 4%%N  'F%2_%["+D
ÉUN%(RLF% "%2H=;7'"
ÉUN%' “2ZIL a=(RS!=
";I; <ïI;(6"Z >G—#W 95 <'2H=ï2O"203 d 2\^  #W 
95 <'2H=V

xy
z
x
{

|},
~
f
~
|},


y
z

{
~
|},
x
f
x

=P(º%D%#"Z +8S56%2H=FG  ;"Z =Z=P(º%8#$%#MF%>0?%
“2Z 4%:%=P(º%I:!I7D
&S56%:%#"Z H"+ .% “=ZI3 I7:%N%#(a 5'2Z%g
(01%%'%>%;(I=%X=O" 07 #G=%:\:M%D
h:'%A–h
;(6"Z
; <
;(6"Z
;(6"Z
;(6"Z
µR=
 IM
 4%
&S56%:%#"Z H"5'(:'%=2H=FG  ;"Z 8 4%
 !"#$%&'()***
";I; <ïI;(6"Z >G”#W 95 <'2H=ï203 d 2\^  #W 95
<'2H=08'"V

xy
z
x
•
~
|},


y
z

{

DUI03%(a#U:M  (RS2O"203 5_O  ;  UI03%W(:"%
:07 (a D UI03%g”(01% "+H\º%0?%I#$%'"
==g[" <'UI03%0?%#$%*D
" R(X'#M=UI03%W(:"%-;>' “H9 LIL%U
I03% ;g  (01% <'#W 95>N%UI03%g(01% “IM203 #Ô["'D
UI03%í:Q%I03%þ%'U :Q%:0?%b%c
ß=g["UI03%í:Q%I03%Tb#["c
)
þ%'U :Q%:0?%b%c
p2G?9Do9n69D<,lIDBi1
03 8S56%2'#I9 ==gW(:"%-;>(01% <'X:Q%W(:"% “H
g  (01% <'L-2ZÛ%HP L-2Z2\'(01% <';D:\ <'X:Q% “H
 '":%  :0?%3(XDÖ9 P ==g5Q g(01% <'#W 95 “IM8e
I=@%M=(XI9 :%%U0%F%X0K%2 !"D
23<]hVWB4~HkBBZOt?9FO,R?X6_OBiAi91
03 8S56%2'#   "+H\
º%P d'+ 0Ù%#4  <'%U9'g
 (01% <'L-2ZÛ%HP L
-2Z2\'(01% <';D:\ <' "+H
\ 0Ù%#4 g(01% <'L-2ZÛ%
H8e203  "+H2Û  %:\
"+H\g(01%L-2Z2\'(01%>
 YN% "+H\ 0Ù%#4 5Q g
(01%#W 95 “IM=7I%"+M
a%a+X0K%2 !"D
h:'%ABh
T"+H\ 0Ù%#4 
-%U'#IV
ÝíhAD***
T"+H\["+2Û


Ïc
P %f>=>bÖ9 íI%'=I9 > O"5í=Ú>L2Zí

cD?%'I"FI"F#$%
%a+b8g cD
ßZ2O"["':Q% R(XI0"J2“I89 '"%N'UI03%b='88c:Q%I03%
b´g%cDUI03%B3€[4uBX:Rg2H(a 2Z%I9 5%'U %a+:'D:Q%I03%
I_FB “H 56% !"0#!  I9  bI9 (a#UcD/X ã  ã8S56%
21\ <'I9 2H'#%:\ <':Q%I03%b5V%f>DDDc>8S56%21\UI03%
bíI9 T%a+
)
þ O"5c2H'#%:\ <'UI03%Db:%:0?%3(F%0?%VU
I03%í:Q%I03%þ%'U :Q%:0?%b%ch01%4%721\2'%8S56%c
#ã2R"=Z=FG=7>%0?8S56% RM'#L21\8S56% >%QIL
21\%U b#'8g"8c <'=FGD"+M#! 4I; >%0?8S56% .% “H'+2ÛL
21\8S56%2HL L W(8UIL"P L dg=["X>I; 2“  %:\gL21\ .
8e92Z%["+2ÛgL21\=7>203 I0"%N:%fIg8UIL"gL21\%U D
1\2%“ 203 8S56%08'"V
hGQ V0%“ L:6 -2ZDDDI"FI"F5E%21\2ZD
h"+H\%“ d'+VI"FI"F5E%21\:'5'D
hR8U%“ VI"FI"F5E%21\ÿ%þ%a+bÕc
2t?94uC
 (R9  <' F%:G203 =FG#$%  2U03%>8S56%%'5L 01%
:G&'()***>%0?8S56% “Heb5:'´cG5-%GQ  <'2U03%>8'"2“%
b'88%c  2P X:Q%2U03%2H!L =FG !"L9  <' F%:GD
U03%0?%%_=  I-8'"V
hU03%2H=b/#ïg cV0?%8S56%I;býc>;203 92Z%-:'-  
%“ P -  2R" <'  (RS>IM Y “Hd"!L-  ;D
hU03%20?%bÖg#ïg cV0?%8S56%I'þ5a+ @%bÏ:'=gþ '#Igc>5E%2H=F

hßZ2P :0%WIL" “MIêD
hßZ2P :0%5L “MI)*d”*>=Z2P :0%5L “MI”*> X'
2O"8S56%WIL"êD
"%0?8S56%%2P :0%5L)*d”* =Z(RS'>G#!N%'+
2Û <'2P :0%WIL"êP 2P :0%5L)*d”*2O"203 92Z%(56%
I='+2Û ! <''2“D"=Z2P :0%F%203 % 2U03%GF%X
0K%2=FGD
ßZ8U2P 0%X(“%IM-2R"(RSbgIg'8gcP IMU2!203 %
:9 ( 2U03%DN%2P + Y “H'+2Û#$%L %=Z2P   
E%2U03%>N%2P +F% “MF%_-2Z IW(72U03%D
p2D4•3u69G?9Do
X:Q%“ "%IN% 2Z% !"0I9 >(I9 > "+H\ 0Ù%#4 >'+2Û
L2Z>%'U ODDDßZW(3(N%X:Q%5 E%=Z%"+Ma%a+:'%QI:0?%3(
X:Q%D%0?8S56% “H'#O":0?%3(X:Q%" R>0?%IÇX>-X
24%>%“>L>2Z%2!DDD
&'"'#  :0?%3(X:Q%>%0?8S56% R'#%:\X:Q%2U03%
\" 2Z%"Z :0?%3(X:Q%2“D:\X:Q%%_=  F%8UVI-X:Q%bI9 (a
#U>I9 W(:"%> "+H\ 0Ù%#4 >'+2ÛL2ZDDDc> 0?%2ZX:Q%>(01%X:Q%D
H 2Z% <'X:Q% !">%0?8S56%(X'# -+  :0?%
3((a b''I+88 '8gcD :0?%3((a 5E%2H'#  :0?%3(X:Q% 
56%0b56VÇ>2Z%DDDc !"8e203 (a 0b"+>("+
DDDcD
h:'%)Ah
 !"#$%&'()***
2D4•3u663T9UB3C
“O"H" <':0?%3((a 
h"+V%_=#Ç>#2Z%>#Û2\>X:Q%52Z%D
h/"+V%_=(a ("+Ç0(a g812_5(a ("+
g?%'D
s2c3u6C

M" "]•L'=I=ZL I=“@["X2F d D&'"2a+I=Z  
=7203 2Od"! “["X01%2UX["'V8S56%M" "]''5'&h)”D”hBÈI=
OX%>8'"2“'#  F%8U2H(E3(7M" "]•L'=
h'# 0?%2Z#MF%fø 01%4%7= #MF%g•08'"V
ß MF% AÌ* )** )Ì* ”** ”Ì* È** Ì** —**


8%€

: —Ì B* AA* A”* AÌÌ AC* )AÌ )Ì*
fø

8%€

: A”*D”B A–)D)) ))ÈDÈ* )—CD)— ”)AD–Ì ”ÌÌDA— ÈÌCD–Ì ÌÈ*D–A
h'# 0?%2Z UÚ(f+01%4%7= Ú(g•08'"V
Ö-Ú(      

'
8%€

: )A** )C** ”—** )*** )—** ”È**
f
+
8%€

: )ÈC*DÌB ”AC—DÈC È)”ÌD)B )”Ì)DBÈ ”*Ì–D–) È***D**
h:% !"L \"ÚIL a=b Zc> R'#I-L8U O"501%4%
7= #MF%=I03% UÚ(b%Xc08'"V
h:'%))h

kâ|Êk|wnk{sxkụtkĐnok|ãn|kn|kk|Ơạlkẻkl|wảtk wÊtkrkpkkwsnkÔnokƯ
kâ|Êk|wnk{sxkụtkĐnoknokwÊtkÔăôwkÔnokinknkƠyÔk|ƠạlkÔnoknokxn|kẵlẳrk|Ơạl
5-% 18K5NIL" g88D
%0?8S56% HI0"I- '=8UHL2HL L dg=I-["X8'"+D

>2d3E3-O6CHOI\A
:OXcB3U3,dO??RIwX1VHL#Z%'5L2_- <' 01%:GDS'8+
H5 "+H>'+2 >2%DDD0 S'8 01%:G 8S56%L2O"
58Dà%M"2O (':M E%HLM 01%:GM <'=FGL-D
]Ai<V%_=! X IL203 5E%:%&'()***>==g"01%4%7=ZW(3(
IL E% ! 1#XD
3O3BeBg,II_HOD1 ;IL:M' F% 6%;(:"+ W('2IL01%
4%
:OXc3?h93W,?X6_O]?RIwX1VHLGX2_- <'=FG> HHL X
2P :0%>X:Q%>["XZI9 > "+H\DDD&U S'8^A2ẩ>=P 2\I)Dò S'8
Z5"%>% G> HL:M%DY A S'8ILb' gc-A?2H=>
'+2O HL YX0K%2 S'8LDH - =Z S'8IL
#$% "Z5%M"2O <' S'8P #M:% S'8D
9D=937?,-9O9<X?i1VHL F%
ẫ01%:G2'%9 LP 8UI03% 2U03%203 Q
ẫ-2Z <' :ễ "Z
ẫZ(21\2Hdg=P '+2L21\L
ẫZ(-2Z2Hdg=P '+2L-2ZL
ẫZ(2O"H2Hdg=["X5'2Z%D
h:'%)h
!"#$%&'()***

ỷ~lknắxkn|kălkx}k|}kx|ẳƠkn|urkl~lkn|uknắx
n|klukx|Êkălkx|Êk|wnkxynkjnk|ãn|k|Ơạlk{|mnokx|Êk|wnkxynkjnk|ãn|ktnkx|vÂkwkxynokx|~w
|wnnkn|uknắxkn|knjƠkukx|ãk{l|kl|txk}|wkijƠkx|vn|klmnoklkijkl|-nk|Ơạlk|Âkl|-nkn|uknắx

|
kẳpxƠyẳkyẳiwƠtpkƠƠk âyúkwkl|skkƠƠkxyăôlkuƯ
kƠƠknknẳkxẳ}k |unokxƠk|ãn|kn|knkxốnoklz}Ư
kƠƠktxknẳkxẳ}k â|tkn|ằk|ãn|kn|kẵtnokxốnoklz}Ư
kvnk wkl|tÂÊnk{|tnokn|ãnƯ
kẳxkẳởvtxkẻkwẳk ẳk|ãn|kn|k|kÔăôwkÔnokẻkl|wảtkx|ẳƠkoulkn|ãnkạlkn|Ư
kẳxk !kwẳk ẳk|ãn|kn|k|kx|ẳƠkxốnoklxkạxkĐnoƯkỷ~lklxkl|n|kjkl~lkăánokăôwr
x-vkkl~lkăánokăôwk}|wkălk{|vwk~Ơkxyăôl
kẳxk kwẳk ẳk|ãn|kn|kạxkqnokl|n|k klvk|kx|ẳƠkxốnokăôwkxylk!Ư
kẳxk!kwẳk ẳk|ãn|kn|kạxkqnoknk!klvk|kx|ẳƠkxốnokăôwkxylk Ư
kƠxvxẳkẻkwẳk ƠvÂkoulkn|ãnklvk|ãn|kn|kẻkl|wảtƯ
kẳyp}ẳlxwiẳkâƠooẳk ỷ|tÂÊnkwkụtvkwkowọvk|ãn|kl|wstk}|wkln|kijk|ãn|kl|wstkxylkƠƯ
kỗẳlxk|ywn{kâƠooẳk ỷ|tÂÊnkwkụtvkwkowọvkl~l|kx|Êk|wnkx|tkno"nk}|nkxk|Ơạlk{|mno
x|tkno"nk}|nkxƯ
h:'%)èh
ẳk|ãn|kn|kkx|ẳƠkạxk}|õnok
kkkkkkkkkkkxwkăôwk!kk#r$
ẳk|ãn|kn|kkx|ẳƠkạxkĐnok !
kkkkkkkkkkkxwklxkkkỡ#

Trích đoạn Cac nut lệnh thuôc nhom Gan thuôc tinh cho thanh (Frame and Line Assigns) Cách dùng tê n: Thiết lập cách thể hiện màu trên màn hình và trên máy in: Options  Color  Display (màu thể hiện của đối tượng) hoặc Output (màu thể hiện của biểu đồ)

---