816ocio tii chinhhqtpnhAt
Quy2 nam20l4

c6NG TY cO PHAN cHlfu x4 AN Pnii
ihi xa rhuAnAn, TtnhBinl Duong

MVC LVC
Trang
| -29

960 c6otei chinhhqpnhal q$ 2 n6f.\2OI4

2- 4

Bangcend6i kaitodnhqpfiAt

'

Beoc6oK6t quahoatdongkirh doanhhqpnhAt

6-1

86oc6oluu chuyAntidntQhqpnhAt

8-29

Thuy&minh86o c6otdi chini hgpnhdt

-1-

I

v.01

40.4t3.s94,90133320.634.95E
19.800.52?.462 8.s70.988.66r
5,S5E,765,411

| .900.527
.462

17.900.000.0002,612,223
,250
0
0
r4.837.428,063
14.591.984.861

2. Cackiodn tuonsduongt;in
IL Cic khoAndiu tutii chinh nsin han
III. Cdckhoin Dhii thu nsin han
L Phdithucia khachhans
2. Tretrudcchonsudi b6n

14,651
,957,62|

14.263
.239.512

r80.6t9.000
0

258.091.828

65,835,000
0
0
229,600,981

(r09,965,539) { r09.965.5t9)
3s4.919.623
466.152.681
4 6 6 . 1 5 2 . 6 8 1 354.9t9.623
0
0
5.554.929.897
5.415.271.542

9,551298,611
9,55l,l01,576

0
6.1q5.035
0
t33.45',7.320
180.738.402,63r1 88.972.115.753
6,195,035

B. Tdi sendili han
I. Cdc khoin DhAithu dei hqn
II. Tdi sanc6 alinh



0
0
0
0
U
0
3| .230.272.631 3 | .735,709,248

'35,26s,686,615 3 5 . 2 6 5 . 6 8 6 . 6 1 5
(4,035,413,984)(3.529,977,367\
0
0
0

0
0
41322.633.493 48,056,094,E96

IV. Cdc khoin dau tu tii chinh dii h4n
V. Tdi sin dii han khnc
1. Chiphi tre tludc ddi han
2. Tdisanthu6thu nhaphoenlai
3. Tdi sandArihankh6c

v.10
v.11

46.521.669.335 46.458.460.3'70
5 1 0 , 3 6 4 , 1 5 8 t ,]01,034,526

3. NElroimuatra tientru6c
4. Thu6vd c6ckhoAnphainopohi nudc

v.l2

s6 cu6inam

56 diu nem

54.621344,634

64.886.331.002

15,920,314,234 26,024,20J,898
r 0, 5 , 2 8 0 12,983
4,925
,541,453
6,001,241,376

5.998,748,615

2t,020,063
5,599
2,956,646,490 2,23
,066
1
.904.496.062
1,179,086,487
30.669.5',72



10.Du ph6ngphaitreneanhan
I 1. Ou! khenthuons.phriclgi
II. Nq dii han

166,',l96,439

1. Pheitla daihannsuoi b6n
2.Phaifia ddihannai b0

3. Phaitra darihankh6c

v.16

4. Vav vAnq ddi han
J. lhue thu nnaDnoan taLDnalra

v.l1

b. von cnus0 nuu
I. V6n chri sd hnu
1. V5n diu tu crliachi sd htu
J. VOn KnaCCUaCn S0 nUU

l. I nanqou von co onan

5. ChCnhlCchdanhgie bi tdi san
h Lnenn lecn n sla llol ooal

7. Oui dautu ohathi6n


0
42.855
.3'7
8.173

0
0
0

3.',l22.282.579

0
33,731,184,984

0
0
0
\r
221.151,991,532 222,292,1s0,',7

1i. NsuAnviindAutu XDCB
12.Qu! h6 trq sip x6pdoanhnghiep
II. Nsudnkinh phi, qui khec

TSnec6nereudnv6n

-l



0

3. Hi'nsho6nhanb6nh0,nlan kt stii

0

0

4.No klo doidaxn li

0

0

5.NgoaitCc6cloai
- D6ned6 la Mi

4.178.40

3.643.69

0

drr6n
6.Du to6nchisunghiep,

"5-i!91Ei
F/ cd pHi

v) N P/{ri


t5,979,000 225.252.094
7.458.103

582.64J.0s9

8.520.897 (3s7,390,965)

73.360
6-699.458_1966.392.450.381l],739,460,954 5.521.6
15. chi Dhithu6TNDN hicn hdnh

16.chi Dhtthu6TNDNhoanlai
17.Lqi nhuansauthu€thu nhap
doanhnehiCD
18.Laicobanrrcnc6phiiiu

Ngtoi lip bi6u
Nguy6nThiMinh TAm
BinhDuong,VietNam
Ngdy22th6ng07nem2014

VI,O8

.402
1.508.t37.t24 | .646.011,',t42 3.236.597
( t23.362.368)

u


c6NG TY C6 PEAN CHI6U X4 AN PTI6
Th! Xd Thudn,An, Tinh Binh Duong

860 c{o tii chinh hgp nhdt
Qulf2 nnm2014

BAo cAo LUU CHUYfNTIENT4 H8" N'HAT
Quf2 nnm2014
Theophuongph6pgi6nti6P
D.mi tinh . WD
Chi tiCu

Nin trudc

Nim nay

t. Luu chuvdntiantrr hoatdOnekinh doanh
1. Loi nhuantnrdc thu6
2. Di6u chinhcho crc khonn

- KrrduhaoTSCD
- C6ckhoandu phdns

9.451.411.796 10.495.895,679

- Lai.ld tLrhoqtdgnsdauru

198.725.061

- T[ns siamc6ckloan Dheithu

55
23.196.472.7

16.017,569,039

1.803.32r.684

160.J]].704)

I 1 1 . 2 3 3 . 0 5 8 1 (57,594,457
)
(3.819,243
,',lt7)

0.822.205,887)

4,012,611,06q 5.019.482.861
(3.634.856.281)
r
1.850.058.5s

- Thu6thunhaDdoanb
nahieD
danop
Tianrhukhdctu hoatdonekini doanh
- TiAnchi khAcchohoatd6nekini doanl
Luu chuv6nti6n thuen ti hoat il6ns kinh doanh

(2.257.60| .277i


0

5. Tib chi diu tu e6pv6nvdodoll vi khdc

0

6.Tidnthuhdidautu e6pv6nvAodolrvikhec

0

0

7 . T : d nl h J l a i c l o v a \ . c o r u L \ a l o ' n h l d n d u o cc h : a

198.725.061

3 7,62t,632

Lu1lchuv6ntianthuantn hoatd6nsdAutr

198.725.06r

77.290.723


B:io c6otii chinh hqp nhAt

CONGTY c6 PHANCHIEUXA AN PHU

Qui 2 nam2014


4. TiAnchi tm nq siic vay

0

fl02.971.825)

6. Cdtuc. lqi nhuandara chochi sdhtu
Luu chuy6ntianthuAntt hoetdongtAichinh

(7.110.421
.825\

Luu ctruvintiAnthuin tronski

11.577.316.753

TianvAtuoxeiluonsti.jndAuki

8.s70.988.661

Ani hLrone.
cla rha\d;i ri si, h6idoli quydoinsoeire

\347,171,952)
19.800.527.462

Tianvn tuonedudnetiAncu6ikl

( r 7,069,176,4

T6ng Gi6m d6c
Nguy6nThnnh Lip


860 c6otii chinhhqI nhit
Qu:i2 nam2014

cdNG TY cd PHANcmfu x4 AN PH[r
Ar, TinhBinhDucmg
ThiXe Thud,n

TTIUYfT MINH BAO CAO TAI CHi\'H HQ" NHAT
OUV
2 nam2014
I. THONG TIN CHf]NG
C6ngty C6 phln Chi6uxa An Phritidn thAnld C6ngty C6 phAnchi6ux? Thuc ph6m C6ngty hoatd6ng
theoGi6y chrtngnh$ndangki doanhnghiCpC6ngty c6 phdnlin diu s6 4603000059nedy2010112003
dangki thay d,ii lin 1 d6i ten tn C6ngty Chiilu x4 thgc phAn thdnhC6ngty C6 phdnChi6uxa Binh
ddngki thayd6i lAn2 d6i tCntn c6ne tv C6 phin Chii:ux4 Binh Duongthdnh
Duongngiy 01/0212005;
ngdy
dengki thav a6i tin : s6 3700480244
C6ngty C6 phin An Phn Bjnh Duong ngdy2311112006;
10
ngdv
d6i
ldn
thL?
viLd6i ten thdnh C6ng ty C6 phAnChiiiu xa An Phir; dang ki thay
211712009

:

website:http//www.apic.com.vn

ddng,trongd6:
V6ndiu lQ: V6n didulQtheogi6ychungnhandnngki kinh doanhld 114.480.000.000

Srici phdn

TT

C6 d6ng

01
02

C6ngO Tii chinhTNHH MTV CaosuViQtNam

03
04
05
06

PhanVi.h QuinhNhu
TranNgqcThi€nNga
Nguy6nH6ngL€
Nguy6nThdnhL{p
L6Kim Y6n

07

59.99

rr.448.000 r00v.

c0ng
-8-


Bdo cio tdi chinh hgl) nhAt
Quj 2 ndm2014

c6NG TY CO PIIAN CHIEUX4 AN PHU
Thi Xa Thu{nAr, Tinh BinhD
COngry con

Tqi thdi di,tmlap860 cio, don vi c6 m6t cdngty con.
TenC6ngty: C6ngry TNFIHMot thanhVi€n An Phir- Binh Mjnh
Tru sd ChinhcriaC6ngty: L6 Cl & C2 Khu C6ngnghiQpBinh Minh, ip My Lqi, xa Mv Hda,huvenBinh
Minh,tinh Vinh Long.
Viin didul€ hignnaycriaC6ngty theoGi6ychrlngnhin ddngkj kinh doanhlA50 000 000000dong'
Sii v6n C6ngQ C6 phAnchi6ux? An Phricam k6t g6p theo Giliy chirngnhin dangki kinh doanh]d
ddng.
50.000.000.000
Ti lClqi ich vd quyanbi.iuquy6tcia c6ng q, tai C6ngry con- Congty TNHH MTV An Phrl Blnh Minh
ld 100%.

rr. cHf DOvA cHiNH sicH Kli ToIN APD!.rNGT4I cdNG TY
2.1, Ki ki todn, do t'i tiin tCsir dttng trong ki toin
Ki k6 to6nndmcia C6ngty bit dAutn ngey01/01vd k6tthtc vdo ngdy31/12hangnan duonglich
Don vj ti.]ntCsi dungh'ongghi chip k6 todnld ddngVigt Nam(\,rND)

cONc TY cO PHANcHlfu xA AN PIru
ThiXa ThuanAn,TinhBinl Duong
Nq phaitratdi chinh

Nq phaitre tdi chinhcia C6ngty bao gdmcackhoin vay, cdckho6nphaitre nguoi b6nvd pheitre kh6c'
chi phi pheitre.Tai thdi di6mghi nhdnJAnddu,cackhoanng pheine tiri chinhdugcxecdinhtheogi6 phit
hinh congc6cchi phi phetsinhliCnquantrlrcti6p ddnviCcphethanhnq phaitra tdi chinhd6'
Gid tr! saughi nhAnba dti
Hienlaichuaco c6cqu) dinhre danhgii laicongcu l;i chinhsaughinhanbandatr'
2.4. Tiin vi cdc khoin t6dng ittrdng iAn
TiAnvd c6ckho6ntuongduongtiSnbaogAmtian m{t t4i quy,tidn gni ngdnhdng,tidn dangchuy6nvd cric
khoandAutu ng6nhan c6 thdi hang6ckh6ngqui ba th6Dg,c6 tinh thanhkhoancao,co khd nangchlydn
d6i dEdnngthd;h c6clugngtidn x6cdlnh vd kh6ngc6 nhiilurui ro trongqu6trinh chuyiind6ithanhtidn
Trudnghgp c6 ngooitQnhip qu! tiAnmif hoic 8ui v?ronganhdngdugc quy d6i ngoaitC ra Dt'ng ViCt
Namtheoli gie h6i doAitai ngdygiaodich hodcti gi6 muado NganhdngThuongm4i giaodichc6ngb6
tai thdi dii:mphatsinhd6 ghi s6t6 toan.
Truonghgp muangoaitCvd nhapqui tidnmat,giLiveoNganhdnghoic tbanhtorincongng ngoarte bing
c quy d6i ngopitQra d6ngViQtNamtheot! gi6 muaho4cti giathanhto6n
EdngViCtNamthi duo.
c quy d6i ra DdngViQtNam,
Nh6mtdi sin viin bdngtidn c6 nghiQpvu kinh t6 pb6tsinhbdngngoaitp duo.
ddngthoi theoddi chi tii:t ngo?ite theotihg nguyentCvd duqcphen6nhtl6n tdi khoenngodiben8.
56 du cu6i nam cia cect:ri kloan v6n bing ti6n c6 g6c ngoqite duoc d6nhgiil4i theoti gi6 muabinh
quancriac6cNganhdngThuongm4i c6 phStsinhgiaodjch c6ng b6 tai thdi di6m liip b6oc6otdi chinh

2,5. Cdc khoAndAutu tiri chinh ngdn hgn
C6c khoandAutu tdi chinhngin hen bao gAmDiu tu chungkhoin ngin han (C6 phi6u,tr6i phi6u,tin
phi6u...) c6 thdi hen thu hdi kh6ngqui mot nam ho6cmuaveo,ho4cbrin ra churg kho6nd6 ki€m loi;
bac khoan.diutu ngin h4nkh6cbaogAmc6ckhoenchovay mdthdi h?nthu hdi kh6ngquamot ndm..
Trongtrudnghap dAutu bing tiAnho{c hienvat Gai senc6 d1nh,ngryen liQu,hnngh6a...)thi gi6 tri

giams6 dritai khoandi phdngdugchachtoenvdochi phi qudnlj doanhngbiQptrongk!'
2.7. Hdng tdn kho
c gii de b6nlronglj' un xuit. kinhdoanhbinhthuor8'
Hiingt6n khocuaCongty li nhing lei s6nduo.
Dan; hong qudtflnh sin xuit, krnhdoani dd dang;nguyenliCu,vat liCu,c6ngcu' dgngcu (ggi chungldL
v{t tu) dii si dungtrongqui trlnh sanxuetkinh doanh
thaphongidSoclhi
Hanslonkhoduqctinhlheogiagoc. lfuorrghqpgi6lri thudnco rhi thuchi.'ndLro.c
p
h r m u a . c hpih i c h i
g
o
r
r
c
h
i
(
h
u
;
n
g
6
c
k
h
o
b
a

Phuongtien vantei

Thictbi,dunecuquanli

56 ndnl

10-25
06-10
06-10
03-05

Tu th6ng6/2013c6ng ty de thuc hiQnthayd6i chinhs6chk6 to6ndiii v6i t,ii slinc5 dinh va kh^u haotiri
cia BOTai chinhhuongdin
ngdy2514/2013
sdnc6 dinhtheohuongdantai Thongtu s6 45/2013/TT-BTC
ch6dOquenli, sri dungvd trich kh6uhaoTSCD,cu thi:nhu sau:
.

Nguyengi6 tdi thi6ucia di sanc6 dinhtlng tiL 10triQuddngl6n 30 tri€u ddng.Diii vdi nhiingtdi salr
c6 dlnh trudc day kh6ngth6amandidu ki€n niLythi gi6 tri cdn lai drgc di6uchinhsangChi phi tra
truocddihan/nginh?nvd phdnb6 vdochi phi s6nxu6tkinh doanhtrongthdi han3 namtdi chinh

2.10. ThuALdisdh
C6ckhoantiiln thue(n6uc6) theohqp dangthuehoatdongdugchachto6nvio bdoc6ok6t quahoatdong
kinh doanhhqp nh6ttrongkj'theo phuongphapdudngthing trongthdi hanthu€hop d6ng;Mdt ki6c gid
tri tai senthueduoctheod6i tr€n chi ti6u tdi santhuengoditr€n biiiu c6cchi ti€u ngodibangcan d6i kC
to6nth€oding quy dinhhiCnhdnh.
2.11-Cdchhoin ddu tu ldi chinh
Khoiindirutu vao congty lien doanhdlrgc kii todntheophuongphepgiri g5c.KhodnviSng6p li6n doanh
khdngdiduchinhtheothayddi cia phir) so hiiu cta c6ngty trongtii santhua. ctu c6ngty li6ndoanh.860

Chi phi muangudnxp dii xrl li chitiuxq duqcphdnb6 ddnvdo chi phi trong ki theo LhorlLrsngtreuhao
thuct6-

-t2-


CONGTY CO PHANCHIIU X4 AN PHU
Thi Xa ThuanAn, Tinh BinhDuong

Bio cdotiri chinh hqp nhAt
Quf 2 ndrn2014

2,14. Ghi nhin cic khodnphai tA vi chiphitrich trttdc
c6c khoanchi phi phaitra va chi phi trich tru6c dugcghi nhencho s6 ticn pheitra trongtuorg lai li€n
c kh6ngphuthuocvdo viCcc6ngry da nh6ndudch6adon cua
quand6nhangb6avd djch vu de nhAnduo.
nhdcungc6phaychua.
chi phi sanxu;t, kinh doanhki nay
Ceckhoenchi phi thlrc t6 chuaph6tsinhnhungduoctrich ttuoc vaLo
dii dambio kli chi phi ph6tsinhthuc tii kh6nggay dot bi6n cho chi phi sanxuatkinh doanhtr€n co sd
dim bdonguyontic phirhgp gita doanhthLrvd chi phi. Khi c6cchi phi d6 ph6tsinh,nduc6 chenhlechvoi
s6aatrictr,t6 toantitin hdnhghi b6 sunghoqcghi giamchi phi tlrorg mg voi phin ch0nhlQch.
2,1s. Cdcnghiep vtt hAngngogi tC
C6cnghigpvu kinh td ph6tsinhbing ngo4itQdugcquy d6i ra Vipt namddngtheori gie tai thctidi€mphet
c quy d6i theoti 8ii mua
sinhnghiepvu. Tqi thoi di6mcu6i namcic khodnmucti6ntQc6 gijc ngoaite duo.
vio binhquancilac6cNgenhdngthuongmei noi doanhnghiepmd tdi khoanc6ngb6 tai tlrcridiemlapbeo
c6otdi chinh.Ch€nhlCchqi gi6 thgcti: phit sinhtrongkj'duqc kaitchuy6nvdodoanhthu hoic chi phi tdi
chinhtrongkj' k6 to6n.
Chenh)Qchlj gi6 li€n quand6nhoqtdQngdAutu dugchqchto6nvaLliy kii dttnthoi diemdu enchinhthtrc



cdNG rY cO PHANcHrtu x4 ANPHU

Thi Xe ThudnAn.IinI Bi4 !q9!g
.

.

860 cio tii chinh hqp nhAt
Quj 2 ndm2014

Thu6thu nhaphoanbi phaitra ph6tsinhtir ghi nhirr banddu ciramot tii senhay ng pheitra tir mot
k6 toin hoic lgi nhuAntinh lhudthu
giaodlch md giao dich ndy kh6ngc6 enh huorg d6n lqi nhu6-n
nh4pOoic 16finh thu6)tai thdi di6n phdtsinhgiaodich;
C6ckhoench6nhlCchtam thdi chlu thu6g6n liAnv6i crickhoin dAutu vdo c6ngty con,chi nh6nh'
c6ngty lien k6t vd cackhoAnviin g6p li€n doanhkhi c6 khdndngkiiln so6tthdi gianhodnnhapkhoen
c hoennhaptrongtuctnglar
chenhlCchtemthdi vd chic ch6nkhoin ch6nhICchtam thdi sc kh6ngduo.
c6 th6dlr do6n.

Tdi senthuttthu nhAphodnlqi cdndugcghi nh{n cho tit cd c6cch6nhlCchtitm thdi dtqc khliutrir, gii tri
duockhAutrir chuydnsangc6cndmsaucia c6ckhoAn16tinh thu6vAcackhoin uu daithu6chuasu dpng,
nhirngchcnhlecht?mthor duac kh;u
lgi nhu4ntinh thui5d6 sri dr,rng
k-hichic chin trongtLLonjl^i .e
"6
trt, c6ckhoan16tinh thu6vi cic uu ddithu6chu" su dungndy,ngoaitru:
.

du dini thanhto6nthu6thu nh{p hipnhdnhphdituevd tai senthu6thu nh4phienhanhren co sd thu;n.


coNG TY cO PHANcHltu x4 AN PHU
Th! Xd Thu{n An, Tinh Binh Duong

B60 cio tii chinh hqp rhAt
Quj 2 ndm2014

v. TIIONG TIN Bd SUNG CHO CAC KHOAN MVC TRONG BIiNG CAN D6I IC TOAN H8?
NHAT
@on ri tlnh . vND)

cu6i ki

01.Ti6n vA cdckhoAntudng duong fien

515,198,248

Tianm4t

|,385,329,214

r rengurngannang

_ ,112!9!9!!!!_

CAckhoantuong duongtian

19,800,521,462

D6i tuqng khac

258.091.828

cOnc

cu6iki
(109,965,539)
__

03,Cfc khoand(phdng phdi thu kh6 ildi
C6nsty TNHH Chiibi6nThriyHai sanTanBiCnd6ng

_ r1!9p!!f12L

c0nc

229,600,981

DAundn

,!_q9p!lli2_
009,965,539)

cu6i k'

04.Htng tdn ldro

0


.

Gili hi trich l{p du phdng ginm gid hang t6n kho trong k} ld 0 d6ng. Giri tri hoar nlap du

phdnggidmgi6hangtdnklo trongk| ld 0 ddpg.
ld :
c cuahan! tdn kho tei thdi di6mngdy30/06/2014
ci6 tri thuaoc6 th6 thuc hienduo.
'466.152.681
ddng.

- 16 -


C 6 N GT Y C O P H A NC H I E UX 4 A N P H L
Ihi Xd ThudnAn. Tinh Binh Duong

Bio cto tii chinh hqp nh6t
Qui 2 ndm2014

05.Chi phftre trutc ngiin hgn
Chi phi chdphanb6C6ngcu dtrngcu

cu6i k'
t92,t26,250

Chi phl hostdonghangnemphaitra cbo
Co quankemdichDongthsc vat BON6rg
nghiepHoaKi (APHIS-USDA)


Thu6thunhApc6nhan
nghiep
Thu6thunhapdoanh

Dlu nnm
605,s44,832

1,518,391,998
6,250,57
8,37s
3 0 , 6 8 1 ,88 r
115,196,292
463,116,607
t04,329,998
402,063,656
0
9,551,103,576
Ddu n6m
6,195,035
0

0

q,P!{t!-

-

c0ng

6,r9s,035

M5y,m6c
thiet bi

Thi6t bi
dgngc$
qunn lY

c0nc

NeuyCn
ei{
Mua tronq nam
DAutLrXDCB hoenthdni
Tdnekh6c
Thanhli. nhuqnebAn

Giamkh6c
s6 tu cu6inln
Gi, tri hao mdn ltv k6

s6 du dAun,m
Y'niu hao tronc nam
Tans khdc
Thanl li. nhuolls b6n
Giamklr6c

s6aucu6inam
Gi{ tri cdn lai

Tai nsevcu6inam


0
0

0
' 0

0

0

0
0

0

0
4.721.336.447 230.333.955 72.126.075.089
2s.8s4.827.3s2
41.319.57?.33s
0
0
0
0
1
0
9
.
1
8

sii dung ilit

kho lanh

c0nc

Nquv€nei,

56dudiu nrm

201.785.878

GiamklrAc
s6 au cu6inlm
s6 du dAun.m
Kiru haotronsnam

0

0

0

0

0

0
0



Tanakhic
Thanhli. uonsbAn
Ciamkhdc

35.265,686,615

0
0
0
0

0

Mua trons nim
Taora tu n6i b6 doanhnahiep
Tansdo hqDnlit krnhdoanl
TancLhAc
Thanl li, nhuqngbdn

3s.063.900.737
0

0
3.912.395.567

0
97.546.184
'78,',76',7,461


1.836,481,095

857.484,970

Thu6thunhapcenllan

339,124.21s

592.781,192

Thu6,plrlpheinopkhdc

t57,611,793

157,6',77,793

nshiep
Tlru6thunnapdoanh

c0nc

___]-4!5,1e0

2,235,599,066

Thui Gii tti gia tdng: C6ngty 6pdungluatthu6gi6 tri giatdngvdi pbuongphaptinh tbuiild phugllgph6p
khiu trii.
Thudthu nh1p dodhh nghiep:
namhien
Thu6thu nhapdoanhnghigphienhdnhpheitra duocx6c dlnh dua tren.thunhapchiu thu6cr:ra

l
r
o
n
g
860
B
a
o
v6i
thu
r
h
u
nbap
n
h
i
p
d
duqc
u
q
c
bio
nhAp
chiu
thuii
kh6c
tqi.

chlu
baosajmc6c
ceckhoen
khoin
nim kh6-c
kh6cvd cnng
ciinekh6ng
kh6nsiao
tiniithu6trong
tronecdcnXm
kheuft chomuc dichtinh thue.
C6ngry 6p dungtbu6suAtthuil thu nhQpdoanhnghiQptronglcj bing 20 % d6i v6i,thunhaptir hoatdong
chinh;'la-C6nety. D6i v6i thu nhaptt hoetdongkh6c,C6ngty 6p dungthu6suatthu6thu nhApdoanh
nghi9pld 25%.
Ctictogi thui khtic: c6ngry ap dungcacloai s6cthuiikhecnhu thui!m6nbdi,thu6thu nhapc6 nhen..theo
dlinequy dinhhienhdnh.
CAcb6oc6othuatciraC6ngty sechiu slLki6mtra cia co quanthu6.Do vi€c 6pdung1u4tvi cic quy dinh
vd thu6diji voi c6cloai nghippvq kh6cnhauc6 drddroj giai thichtheonhiducr{chkh6cnhau,s6 thu6
dugctrinhbdyh€o c6cbeoc6otdi chinhhqpnhetc6 th6 sEb! thayd6i theoquyCtdinh cu6icirngcia co
quanthu6. '
cu6ikj

15.Chi phi phAitri
Tflch tru6cchi phjd6utu xdy dlmgnhamay
chiduxq An Phi BrnhMinhlheoHopdorgvoi nharlau
Phiki6n toanBCTC2013
Lai vay rrich trudc
Trichtru6choahdngm6igi6i
Chi phi xaydqngwebsite
C6ckhoancbi phi khac

88.956.941
59,503,593
0
0
0
189.484,416

94,427,896
9,230,610
102,971,825
64,O22,091
83,896,400
59,650,000

c0nc

337.944.950

414.198.842

- i9-


Bro cio tii chinh hqp nhet
Quj 2 nim 2014

coNG TY cO PHANcHI6u x4 ANPHII
Thi Xe ThuQnAn, Tinh Binh

Deunim


72

72

410.26t1

Ngnyfi nggocdeu
mdi
tien:0?/0r/2011,
USD.6
k' trd41.025.6

Fiingrkt
Muasin Maym6c
ihiarbi
Bio ddmbing tai sin

thi6rbi
Bio ddn bing tdi
sAnhinhth,)ihtu


860 cio tAi chinh hqp nhAt
Qu;i2 nam2014

c6NG TY Cd PHANCHITU X4 AN PHU
Thi Xa ThuQnAn, Ttnhelll !99!g

cu6i ki

0

0

0

0-

114,480,000,000

I14,480,000,000

- C6 tuc, lqi nhu4nda chia

r 1,443,600,000

1i,443,600,000

+NAmfudc

r 1,443,600,000

l r,443,600,000
0

0

+Namnay

cu6i ki

0

0

+ C6 phi6uuu dai
S6 luang c6 phi6udangluu hdnh
+ C6 phiCuph6 th6ng

11.440,600

11,440,600

I1,440,600

I1,440,600
0

0
e.Phenph6i lqi nhuan
Llv k6 Nnm nay

Chi ti€u
Lqi nlluAnndmtnrdc chuaphan ph6i

29,2',7
5,65',7
,752

Lqi nluAn tir ho+l dong senxuet kinl doanhkt ndy
Cackhoar gien fir vio lqi nnuAnsauthu6

Ghi cht

(6)
(7)
(8)

Tdcb qut du phdngtdi chinir
Trlch qui khenthudng, phnc Iqi

(210,000.000)

(10)

Di€uchinhdo hgpnhat

3,148,492.706

(lt)

(e)

Ld nhuancdn lBi chua phen ph6i

____4,q$t8,!L

2r-

(12)= (4)+{5)+(
Il )


vn cungcip dlch v!
Doanhthu lhuAnb6n sm ph6m.
hdnghoa

Qui 2-2013
t)

9.875,000
-,22J06941393

c0ns

__4115$!rn

22,2A7.4Ar.681__

Qut2-20r4

Lai rianvay (t)

871,105.869

L6 chcnhlechti gia thdh rodn

348.503.239

c0ns

__ !!n!lilll!8


_______l2i3!e_

17,132,000
I1.978

---u!,q99'T,,1,!!!,.4!12-1

1,808.107,186

3.589,656.128

348.501.239

44.576.800

0

Lny k62014

,, -,1272.00n _________].9L!!37

Liv k€2013

222,127.273

222.721.273

22-

_r,lrr!il,


r8.390.1t7
I1.5

Qui 2-2014
139,219,266

Lai chcnhlech ry gi6 chL€thqc hien ---

3E,507.534,20E

9.772.643

11.414.268.815

Laii€n gti, denchovay

44.274,980,135

L U y( e r u r +

Qui 2-2013

___lw!42!u2

04.Doatrhthu ho4t.l0.g tnichinh

Thutn nhugngbAnTSCD

1,822.156.332

Qui 2-2014

Dooh thu thudncunScapdichru

Chiphi tdi chinl kn6c

35.?61,441.684

9.875,000

Doanhthu b6nthanhphim L.A.P

c0ic

38.615.328.127

5.795.748

5.795.',l44

ciav6ncnadichvudacunscap

LnYhd20r3

Lnyk62014

Qut 2-2011
Qni 2-2014
19,501,456.079 20,884.447.224



_52,q!{!'

Lnlk6 2014

Qni 2-2014

08.Thu6thu nhApdo'nh nghiephionhnnh

178,283.107

0

t14.283,t07

Gi6!6n vatu nhuqngbanTSCD

Lnyk62013

LiY k62014

Qut 2-2013

Qui 2-20r4

0 7 .C h i p h l k h { c

Ghi ch'i

I. tlodilongsin xuAtkinh dornh chinh


Lqi nhuantlnh thLr6hoat dong SXKD chinh

(4J

16,170,681,393( 5 ) = ( 3 ) +( 4 )

II. Hoit.long kinh doanhkh6c

194.266,394

(6)

7,200,000,000

(7)

525,125,506

(8)

7.276,000

r5,976.000

(e)

Chi phl tlichlnh

1.219,609,108


Domh fiu thueA"BM chi6u xa
Thu nhapkhe

6,376,111

700,000

(386,663,801)

(591,429,653)

Lqi nhuank6 to6n cia hoatdong SXKD klac

725.287

725.281

Loei trtr thu nh6pkhi rinh ftuc TNDN

0

Laai rn chi phi llnh thu6

348,503,239

Lqi nhu6ntlnh thudTNDN

(243,651.701)


ThuaTNDN haatdOnskhAc

t)

Thu6ftu nh6pdoanhnghiepda nop trong k'
T h u 6 l h un h i p d o a n hn s h i e pp h a i n o pc u 6 ' k '

51.191.463

1,s08,137,i24

T 6 n st h u 6 T N D Np h a i n o pt r o n sk t
Thu,i lhu nhApdoanhnghiepcdn phdi nop diu k'

(c)

'

,

J,236,597,402

z,os6,za+.249

_____l!28j6098

857,484,970

______2!57,6aJ!11


02. Giaodich v6/ic6cb6n li6n quan
Giaodich v6dcic th,rnhvien chi ch6t
Thnlaohoid6.gquantri
Sddauki,
56phnitni lronskt

Qti 2-2011

Qut 2-20rJ

Liy kd20r4

Lnyk620l3

61.022,091

60,622,091

64,t22,491

32.822,091

276,000.000

84,000,000

372,000.000

192.000,000


547.34t,740

21.303.000 _,,_,_?21,!33!tL_____?.!iq4!0

Tianthuone

cooc

______t1!!!9f!0 ______2!!t5!p90,,___!qlt!$!s

____l!!,{11J90

Cdceiaodichphatsinhvdi Cdngry TNHH MTV An PhnBlnh Minh (cdngty con)
Chi tiCu
CnorhueNhdm6yChiijuxe An Pnrl
BinhMinh
ThuCAPBM chi,:uxa
C d n gn q

Quj 2-2014

Qui 2-2013 .

3.100.000.q00
62.730,044

4.500.000.000
0

8.992,508,000

Bro cio tii chinh hqp nhAt
Qu;i2 ndm2014

C6NG TY C6 PHANCHITU X4 AN PHU
Thi Xe ThuQnAn, Tinh Binh Duorg
03.Lai Cd b{n tr6n m6i cii pt'i6u

Lai co bantrcn n6i c6 phi6uduqc tinh bing cdchchia lai sauthu6cia c6 d6ngcriaCongty me cho s6
luongc6 phi6uph6thongbinhquin gia quydndangltruhiLnhtrongkj Cho kj'ki! to6ntu ngdyoll0) 12014
s6 luqngcii phi6ubinh qudngia quyAndang1uuhenhlaL11440.600,duqcx'ic dinh
d6nngdy30/06/2014,
nhu sau:
56 luqng
CP dang
luu hdnh

Giaodich

Nsdv

01-01-r4 Diu K

MCnhgi6
CP

11.440.600

Tene v6r1ffons lci
Mua lai c6 ohi6uqul


Laico benlGn c6 phi6u

----

< 1t/ 6Rl 410

:i:
11.440.600

-

10)

04.K& quAkinh doanhgiia hai ki bdoc6o(Q2- 2014& Q2- 2013)
So sdnhQ2-2014&Q2-20r3 (+/-)

STT

Chi ti6u

Q2-2014

Qr- 2013
so ruycrool

I

56 tuong
d6i (%)