TÓM TẮT
- Tên đề tài: “Giai đoạn chuẩn bị xét xử trong giải quyết tranh chấp kinh doanh
thương mại tại Tòa án”.
- Tác giả luận văn: Võ Thị Ngọc Quyền. Lớp cao học luật kinh tế, khóa 3 đợt 2
năm 2014.
- Người hướng dẫn: Tiến sĩ Nguyễn Hạnh.
- Luận văn được hoàn thành tại Trường Đại học Trà Vinh vào năm 2016. Có thể
tìm hiểu luận văn tại Thư viện Trường Đại học Trà Vinh.
- Từ khóa: Chuẩn bị xét xử.
- Ngoài phần mở đầu, kết luận, danh mục tài liệu tham khảo, luận văn gồm 2
chương. Trong đó chương 1 gồm 37 trang trình bày các vấn đề lý luận và các quy
định trong giai đoạn chuẩn bị xét xử trong giải quyết tranh chấp kinh doanh thương
mại tại Tòa án, chương 2 gồm 35 trang trình bày thực tiễn việc thực hiện, những bất
cập và hướng hoàn thiện các quy định về giai đoạn chuẩn bị xét xử trong giải quyết
tranh chấp kinh doanh thương mại tại Tòa án. Luận văn được trình bày trong 80 trang,
luận văn có sử dụng 03 bảng và 01 sơ đồ để trình bày kết quả nghiên cứu. Luận văn
sử dụng 53 tài liệu tham khảo Tiếng Việt. Nội dung tóm tắt:
Lý do chọn đề tài: Hoạt động kinh doanh thương mại ở nước ta gần đây phát
triển mạnh mẽ, các tranh chấp kinh doanh thương mại cũng diễn ra phổ biến hơn. Tuy
nhiên thực tiễn cho thấy việc giải quyết tranh chấp kinh doanh thương mại tại Tòa án
vẫn còn nhiều vụ án tồn đọng, hoặc bị hủy, cải sửa. Một trong những yếu tố quan
trọng ảnh hưởng đến chất lượng giải quyết tranh chấp kinh doanh thương mại tại Tòa
án là các quy định và việc áp dụng các quy định về chuẩn bị xét xử trong giải quyết
tranh chấp kinh doanh thương mại tại Tòa án. Xuất phát từ thực trạng trên tác giả lựa
chọn nghiên cứu đề tài “Giai đoạn chuẩn bị xét xử trong giải quyết tranh chấp kinh
doanh thương mại tại Tòa án” để nghiên cứu.
Mục đích nghiên cứu của luận văn chủ yếu là những vấn đề về lý luận, thực tiễn
và các quy định về giai đoạn chuẩn bị xét xử trong giải quyết tranh chấp kinh doanh,

-iii-


ABSTRACT
- Topic: “The trial preparation for settling business and trade disputes in the Court”.
- Author: Vo Thi Ngoc Quyen. Master’s degree course of Economic Law, the
3rd year, the 2nd course, 2014.
- Instructor: Dr. Nguyen Hanh.
- The thesis was completed in Tra Vinh University in 2016. The thesis may be
figured out in the Library of the Tra Vinh University.
- Key words: Trial preparation.
- Apart from its introduction, conclusion and list of reference materials, the
thesis is written into 2 chapters. Of which, the chapter 1 consists of 37 pages,
presenting theoretical issues and the provisions on the trial preparation for settling
business and trade disputes in the Court; the chapter 2 includes 35 pages, indicating
the practical implementation, inadequacies and the path to improve the provisions on
the trial preparation for settling business and trade disputes in the Court. The thesis
is made into 80 pages, using 03 tables and 01 flow chart to show the research results.
The thesis employs 53 Vietnamese reference materials. The summary of the thesis:
Reason for choosing the topic: Business activities recently have increasingly hit
our country; accordingly, business and trade disputes also take place in a common
manner. However, the reality shows that, there have remained many pending cases,
or canceled cases, corrected cases in settling business and trade disputes in the Court.
One of the important factors affecting the quality of settled business and trade
disputes in the Court is the regulations and its application to the trial preparation for
settling business and trade disputes in the Court. In response to the reality as stated
above, the author elects to study the topic “The trial preparation for settling business
and trade disputes in the Court”.
The research thesis is aimed at studying theoretical issues, reality and the
present provisions on the trial preparation for settling business and trade disputes in
the Court, as well as their trend of motion in the coming time, and questions raised in

-v-

-vi-


MỤC LỤC
Trang tựa
Quyết định giao đề tài
LỜI CAM ĐOAN ...................................................................................................... i
LỜI CẢM ƠN ........................................................................................................... ii
TÓM TẮT ................................................................................................................ iii
ABSTRACT ...............................................................................................................v
DANH SÁCH CÁC CHỮ VIẾT TẮT ................................................................... xi
DANH SÁCH CÁC HÌNH..................................................................................... xii
DANH SÁCH CÁC BẢNG ................................................................................... xiii
PHẦN MỞ ĐẦU ........................................................................................................1
1. Tính cấp thiết của đề tài.......................................................................................1
2. Lịch sử nghiên cứu đề tài ....................................................................................2
3. Mục tiêu và nhiệm vụ nghiên cứu của đề tài .......................................................4
4. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu .......................................................................4
5. Phương pháp nghiên cứu .....................................................................................5
6. Ý nghĩa khoa học và thực tiễn của đề tài ............................................................6
7. Kết cấu của luận văn............................................................................................6
CHƯƠNG 1: KHÁI QUÁT VỀ GIAI ĐOẠN CHUẨN BỊ XÉT XỬ TRONG
GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP KINH DOANH THƯƠNG MẠI TẠI TÒA ÁN 7
1.1 Khái quát về giai đoạn chuẩn bị xét xử trong giải quyết tranh chấp kinh doanh
thương mại tại Tòa án ..............................................................................................7
1.1.1 Khái niệm về giai đoạn chuẩn bị xét xử trong giải quyết tranh chấp kinh
doanh thương mại tại Tòa án ...............................................................................7
1.1.2 Đặc điểm của giai đoạn chuẩn bị xét xử trong giải quyết tranh chấp kinh
doanh thương mại tại Tòa án .............................................................................10
1.1.3 Ý nghĩa của giai đoạn chuẩn bị xét xử trong giải quyết tranh chấp kinh

2.1.1 Thực tiễn việc thực hiện giai đoạn chuẩn bị xét xử trong giải quyết tranh
chấp kinh doanh thương mại tại Tòa án ............................................................43
2.1.1.1 Án kinh doanh, thương mại đã giải quyết, xét xử có kháng cáo, kháng
nghị, Tòa phúc thẩm xét xử đã bị hủy án, bị sửa án một số vụ do việc chuẩn bị
xét xử chưa đảm bảo ......................................................................................46

-viii-


2.1.1.2 Hoạt động đánh giá chứng cứ của Thẩm phán trong giai đoạn chuẩn bị
xét xử còn nhiều bất cập.................................................................................50
2.1.1.3 Những bất cập khác ............................................................................52
2.1.2 Nhận xét, đánh giá các ưu, khuyết điểm trong việc thực hiện giai đoạn chuẩn bị
xét xử trong giải quyết tranh chấp kinh doanh thương mại tại Tòa án ....................53
2.1.2.1. Nguyên nhân ưu điểm .......................................................................54
2.1.2.2. Nguyên nhân khuyết điểm ................................................................55
2.2 Đánh giá thực trạng các quy định của pháp luật về chuẩn bị xét xử trong giải
quyết tranh chấp kinh doanh thương mại tại Tòa án .............................................56
2.2.1 Những tiến bộ trong quy định của pháp luật về chuẩn bị xét xử trong giải
quyết tranh chấp kinh doanh thương mại tại Tòa án .........................................56
2.2.2 Những bất cập trong quy định của pháp luật về chuẩn bị xét xử trong giải
quyết tranh chấp kinh doanh thương mại tại Tòa án .........................................57
2.2.2.1 Bất cập trong quy định về thời hạn chuẩn bị xét xử trong giải quyết
tranh chấp kinh doanh thương mại tại Tòa án................................................58
2.2.2.2 Những bất cập trong quy định về việc thực hiện các bước trong giai
đoạn chuẩn bị xét xử trong giải quyết tranh chấp kinh doanh thương mại tại
Tòa án .............................................................................................................61
2.2.2.3 Những bất cập trong quy định về việc ban hành các quyết định trong
giai đoạn chuẩn bị xét xử vụ án kinh doanh thương mại tại Tòa án ..............63
2.3 Phương hướng và giải pháp nhằm hoàn thiện thủ tục pháp lý về giai đoạn chuẩn


Hợp đồng hạn mức

HĐTC-BĐS:

Hợp đồng thế chấp bất động sản

HĐTD:

Hợp đồng tín dụng

KDTM-GDT:

Kinh doanh thương mại – giám đốc thẩm

KDTM-PT:

Kinh doanh thương mại – phúc thẩm

KDTM-ST:

Kinh doanh thương mại – sơ thẩm

KL/TW:

Kết luận/ Trung ương

NQ/TW:

Nghị quyết/ Trung ương

Xã hội Chủ nghĩa

TPP:

-xi-


DANH SÁCH CÁC HÌNH
Số hiệu hình
Hình 1.1

Tên hình
Sơ đồ quy trình hòa giải trước khi đưa vụ việc ra xét xử

-xii-

Trang
34


DANH SÁCH CÁC BẢNG
Số hiệu bảng
Bảng 1.1

Tên bảng
So sánh thời hạn chuẩn bị xét xử

Trang
20


toàn diện sẽ dẫn đến một phán quyết công bằng, giải tỏa kịp thời những bất hòa
của các chủ thể trong kinh doanh. Quy định của pháp luật về giai đoạn chuẩn bị
xét xử chặt chẽ, hợp lý sẽ thúc đẩy quá trình giải quyết vụ án nhanh chóng và tránh
được sai phạm để dẫn đến án bị hủy, cải sửa làm mất thời gian cũng như lòng tin
của các đương sự trong vụ án vào Tòa án.
Tuy nhiên trong những năm vừa qua một thực tế diễn ra là lượng án tranh chấp
kinh doanh thương mại được giải quyết tại Tòa án vẫn còn bị hủy, cải sửa trong đó
có những vụ án hòa giải thành hoặc đình chỉ trong giai đoạn chuẩn bị xét xử vẫn bị
hủy do việc ra những quyết định giải quyết vụ án khi chưa thu thập và xem xét toàn

-1-


TÀI LIỆU THAM KHẢO
Tiếng Việt

[1]. Cung Mỹ Anh (2008), Giải quyết tranh chấp kinh doanh, thương mại theo quy
định của Bộ luật Tố tụng dân sự - Những vướng mắc và giải pháp khắc phục,
Luận văn thạc sĩ Đại học Luật Hà Nội.
[2]. Nguyễn Thị Vân Anh (2010), “Một số kiến nghị liên quan đến quy định về thẩm
quyền giải quyết tranh chấp kinh doanh thương mại theo điều 29 Bộ luật tố tụng
dân sự”, Nghề luật, Tạp chí Học viện tư pháp, (3), tr. 23-26.
[3]. Bộ chính trị (2005), Nghị quyết số 48-NQ/TW ngày 24/5/2005 của Bộ chính trị
khóa 9 về chiến lược xây dựng và hoàn thiện hệ thống pháp luật Việt Nam đến
năm 2010 và định hướng đến năm 2020.
[4]. Bộ chính trị (2005), Nghị quyết số 49-NQ/TW ngày 02/6/2005 của Bộ chính trị
khóa 9 về chiến lược cải cách tư pháp đến năm 2020.
[5]. Bộ chính trị (2013), Kết luận số 79-KL/TW ngày 25/12/2013 về việc đẩy mạnh
thực hiện Nghị quyết số 20-NQ/TW ngày 28/01/2008 của Ban chấp hành trung
ương Đảng khóa 10 về tiếp tục xây dựng giai cấp công nhân Việt Nam thời kỳ

[17]. Đoàn Đức Lương (2004), Thụ lý và chuẩn bị xét xử sơ thẩm vụ án dân sự theo pháp
luật tố tụng dân sự Việt Nam, Luận văn thạc sỹ luật học.
[18]. Tưởng Duy Lượng (2004), “Một vài suy nghĩ về vấn đề chứng cứ và chứng
minh được quy định trong Bộ luật tố tụng dân sự”, Tạp chí Tòa án nhân dân,
10(20), tr. 2-7.
[19]. Tưởng Duy Lượng (2007), Thi hành Bộ luật tố tụng dân sự về chứng cứ, chứng
minh. Những khó khăn, vướng mắc và kiến nghị, Tài liệu hội thảo Bộ luật tố tụng
dân sự của Tòa án nhân dân tối cao.
[20]. Quách Ngọc Ly Nhân (2008), Thời hạn và thời hiệu giải quyết vụ án dân sự
trong luật tố tụng dân sự Việt Nam, Luận văn đại học, Trường Đại học Cần Thơ.
[21]. Tăng Thị Nhớ, (2014), Hoàn thiện thủ tục pháp lý về hòa giải trong giải quyết
tranh chấp kinh doanh, thương mại tại Tòa án, Luận văn thạc sĩ luật học trường
Đại học Cần Thơ.

-80-


[22]. Hoàng Phê (1992), Từ điển Tiếng Việt, Viện ngôn ngữ học.
[23]. Nguyễn Thị Hoài Phương, Nguyễn Văn Tiến, Đặng Thanh Hoa, Nguyễn Thị Hoài
Trâm (2012), “Giáo trình Bộ luật tố tụng dân sự Việt Nam”, Trường Đại học Luật
Thành phố Hồ Chí Minh, nhà xuất bản Hồng Đức - Hội luật gia Việt Nam.
[24]. Trần Văn Quảng (2004), Chế định hòa giải trong pháp luật tố tụng dân sự Việt
Nam, luận án tiến sĩ.
[25]. Quốc hội (2013), Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 2013.
[26]. Quốc hội (2011), Bộ Luật tố tụng dân sự năm 2004, sửa đổi bổ sung năm 2011.
[27]. Quốc hội (2015), Bộ luật tố tụng dân sự Việt Nam số 92/2015/QH13, ngày 25
tháng 11 năm 2015
[28]. Quốc hội (2005), Bộ luật Dân sự số 33/2005/QH11, ngày 14/6/2005.
[29]. Quốc hội (2005), Luật Thương mại số 36/2005/QH11 ngày 14/6/2005.
[30]. Quốc hội (2014), Luật doanh nghiệp số 68/2014/QH13 ngày 26 tháng 11

2015 và nhiệm vụ trọng tâm công tác Tòa án năm 2016.
[45]. Tòa án nhân dân tối cao (2015), Báo cáo tổng kết thực tiễn 10 năm thi hành Bộ
luật Tố tụng dân sự số 43/BC-TANDTC ngày 26/02/2015.
[46]. Huỳnh Tất Ngọc Trân (2012), Hòa giải vụ án kinh doanh, thương mại tại Tòa
án, Luận văn Thạc sĩ Luật học, Trường Đại học Luật Thành phố Hồ Chí Minh.
[47]. Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Trà Vinh (2015), Quyết định kháng nghị số
08/QĐKNGĐT-P5 ngày 14/7/2013.
Các trang mạng
[48]. “Giải quyết tranh chấp trong kinh doanh”, < Truy cập ngày: 02/5/2016/
[49]. “Hòa giải”, < -giải>, Truy cập ngày:
15/07/2016.
[50]. Nguyễn Hồng Nam, “Một số sai sót cần rút kinh nghiệm trong công tác xét xử,
giải quyết các vụ án dân sự”
< />_cateid=1751909&item_id=20649305&article_details=1>, Truy cập ngày:
22/07/2016.

-82-


[51]. “Phương

thức

giải

quyết

tranh

chấp