§äc thuộc lßng 8 câu thơ cuèi trong v¨n b¶n :
“Kiều ở Lầu Ngưng BÝch” – trÝch “TruyÖn KiÒu”
cña Nguyễn Du v à phân tích.
M«n Ng÷ v¨n 9
Bµi 8 - Tiết 36
V¨n b¶n : M· Gi¸m Sinh Mua KiÒu“ ”
(TrÝch truyÖn KiÒu NguyÔn Du)“ ”–
________
Gần miền có một mụ nào,
Đưa người viễn khách tìm vào vấn danh .
Hỏi tên, rằng : “Mã Giám Sinh” ,
Hỏi quê, rằng: “Huyện Lâm Thanh cũng gần”.
Quá niên trạc ngoại tứ tuần,
Mày râu nhẵn nhụi áo quần bảnh bao.
Trước thầy sau tớ lao xao,
Nhà băng đưa mối rước vào lầu trang.
Ghế trên ngồi tót sỗ sàng,
Buồng trong mối đã giục nàng kíp ra.
Nỗi mình thêm tức nỗi nhà,
Thềm hoa một bước lệ hoa mấy hàng !
Ngại ngùng dợn gió e sương,
Ngừng hoa bóng thẹn trông gương mặt dày.
Mối càng vén tóc bắt tay,
Nét buồn như cúc điệu gầy như mai .
Đắn đo cân sắc cân tài,
Ép cung cầm nguyệt thử bài quạt thơ .
Mặn nồng một vẻ một ưa,
là món hàng để họ cân đong, đo đếm. Sau một hồi
cò kè bớt một thêm hai Mã Giám Sinh đã mua đư
ợc Kiều với giá ngoài bốn trăm lạng vàng.
“ Gần miền có một mụ nào
Đưa người viễn khách tìm vào vấn danh .
Hỏi tên, rằng : “Mã Giám Sinh” ,
Hỏi quê, rằng: “Huyện Lâm Thanh cũng gần”.
Quá niên trạc ngoại tứ tuần,
Mày râu nhẵn nhụi áo quần bảnh bao.
Trước thầy sau tớ lao xao,
Nhà băng đưa mối rước vào lầu trang.
Ghế trên ngồi tót sỗ sàng,
Buồng trong mối đã giục nàng kíp ra.”
-
Sù xuÊt hiÖn
-
Lý lÞch
-
D¸ng vÎ, diÖn m¹o
-
Lêi nãi
-
Cö chØ, hµnh vi