TIÊU CHUẨN NHÀ NƯỚC
TCVN 1997 – 77
MÁY MÀI TRÒN - KÍCH THƯỚC CƠ BẢN
Cylindrical grinding machines - Main dimensions
1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho máy mài tròn thông dụng, có ụ mài và ụ trước xoay được (máy
vạn năng) hoặc có ụ mài và ụ trước không xoay được, để mài dọc hoặc mài ăn vào.
2. Các kích thước cơ bản của máy phải phù hợp với chỉ dẫn trên hình vẽ và trong bảng 1 và 2.

Chú thích:
1. Kết cấu máy không tiêu chuẩn hóa.
2. Số lượng và vị trí ụ mài không quy định.
Bảng 1
Máy có ụ mài và ụ trước xoay được (máy vạn năng)
1. Đường kính lớn nhất của vật gia
công được trên máy D, mm

100

140

200

280

400

560

160

200


–

–

–

–

1400

2800

2800

3. Côn Moóc theo TCVN 136 – 63: ở
trục chính của ụ trước mang vật gia
công, không nhỏ hơn

1

2

3

4

5

6

4. Đường kính lớn nhất của bánh mài
lắp trên máy D1, mm, không nhỏ hơn


5. Phần đầu trục chính mài theo TCVN
2132 – 77 (độ côn 1 : 5); đường kính
danh nghĩa, mm, không nhỏ hơn
6. Góc xoay lớn nhất của ụ mang vật
gia công, độ

25

40

50

50

65

Về phía bánh mài : 90
Ngược phía bánh mài : 30
Ụ:

7. Góc xoay lớn nhất của ụ mài hoặc
bàn trượt, độ

32

90


200

280

400

560

800

200

–

500*

700

–

–

–

360

500

700


2800

4000

6000

3. Côn:

Côn Moóc

Côn hệ mét

Ở trục chính của ụ trước
mang vật gia công, không
nhỏ hơn

2

3

4

5

6

80

100

600

750

750

5. Phần đầu trục chính mài
theo TCVN 2132 – 77 (độ
côn 1 : 5); đường kính danh
nghĩa, mm, không nhỏ hơn

40

50

65

80

100

120

120

6. Khoảng cách từ đế máy
đến đường tâm vật gia công
H, mm, không lớn hơn
7. * Khoảng cách từ đường
tâm qua vật gia công đến

máy trong mặt bằng, mm,
không lớn hơn:
chiều dài L1
chiều rộng B1

1750

2240

2800

1600

1800

2000

* Đối với máy mài ăn vào.
** Đối với máy mài ăn vào đặt trong dây chuyền tự động.
Chú thích. Kích thước bao bì của máy L1 và B1 xác nhận khi trị số L ở bảng 2 nhỏ nhất.
3. Để đặt những máy mài ăn vào trong dây chuyền tự động, phải đảm bảo khả năng lắp vật gia
công từ phía trước máy.
4. Đối với các máy có các ụ không xoay kiểu máy giảm nhẹ và có đường kính vật gia công D từ
140 mm trở lên thì các kích thước cơ bản trong bảng 2 lấy thấp đi một cột.