Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ
A. Phần mở đầu.
1. Tính cấp thiết của đề tài.
Lịch sử báo chí thế giới là một bộ môn quan trọng trong các bộ môn
chuyên ngành của sinh viên ngành báo chí ở nước ta nói chung và sinh viên
của Học viện báo chí và tuyên truyền nói riêng. Nó cùng với môn Lịch sử báo
chí Việt Nam cung cấp cho sinh viên báo chí một cái nhìn tổng quan về tình
hình báo chí trong nước và thế giới trong quá khứ và hiện tại, đồng thời nó
giúp chúng ta dự đoán được xu thế phát triển của báo chí thế giới trong tương
lai.
Hiện nay, đất nước ta đang bước vào thời kì công nghiệp hoá, hiện đại
hoá đất nước. Nhân dân ta dưới sự lãnh đạo của Đảng và nhà nước đang cố
gắng phấn đấu xây dựng một xã hội công bằng, dân chủ, văn minh. Tuy nhiên
vẫn có một số phần tử phản động trong nước đang tìm cách chống phá chúng
ta. Chúng cấu kết và chịu sự điều khiển của bọn đế quốc bên ngoài, gây rối
loạn tình hình trong nước để nước ngoài có cớ can thiệp vào tình hình Việt
Nam, đặc biệt là vấn đề tôn giáo và vấn đề nhân quyền. Bọn đế quốc thì sử
dụng chiêu bài “Diễn biến hoà bình” với chính sách thâm độc: dùng người
Việt đánh người Việt, lấy cộng sản con đánh cộng sản cha…Đồng thời trên
các diễn đàn quốc tế chúng tìm mọi cách hạ thấp uy tín của đất nước ta. Mục
đích cuối cùng của bọn chúng là lật đổ chế độ xã hội chủ nghĩa ở Việt Nam,
buộc đất nước ta phải chịu lệ thuộc vào chủ nghĩa tư bản.
Để thực hiện chiến lược “Diễn biến hoà bình” chủ nghĩa đế quốc sử
dụng rất nhiều biện pháp. Báo chí là một phương pháp hữu hiệu để chúng tập
trung khai thác. Chúng lập hơn 50 đài phát thanh có sử dụng tiếng Việt (Chân
trời mới, Châu Á tự do…) và hàng trăm tờ báo in, hàng nghìn trang web…để
chĩa mũi nhọn tấn công vào nước ta. Chúng xuyên tạc các chủ trương chính
sách của Đảng và nhà nước ta, bôi nhọ chế độ, kích động những phần tử xấu
biểu tình, đấu tranh chống chế độ, gây hoang mang dư luận. Tất cả những
hành động đó ảnh hưởng không tốt tới công cuộc xây dựng đất nước ta.
Đập tan chiến lược “diễn biến hoà bình” là nhiệm vụ của toàn Đảng,

Bài tiểu luận này em xin tập trung sâu vào nghiên cứu một mình đài
VOA để có thể đạt được kết quả cao nhất.
5. Cơ sở lí luận và phương pháp nghiên cứu.
5.1. Cơ sở lí luận.
Sử dụng những quan điểm của chủ nghĩa Mác- lênin, tư tưởng Hồ Chí
Minh về báo chí làm nền tảng lí luận. Đồng thời vận dụng những kiến thức
thầy cô dạy trên lợp để nghiên cứu về VOA
5.2. Phương pháp nghiên cứu.
Sử dụng một số phương pháp khoa học như: phân tích, tổng hợp thông
tin để trả lời tốt nhất phần nhiệm vụ đã đặt ra.
6. Tài liệu.
Nguồn tài liệu trên mạng và những bài viết về VOA của những tác giả
khác trên tạp chí Người làm báo, Nghề báo…
B. Nội dung.
I. Lịch sử của hình thành và phát triển của đài Tiếng nói Hoa kỳ.
Đài Tiếng nói Hoa kỳ có tên tiếng Anh là Voice of America, viết tắt là
VOA là dịch vụ truyền thông chính thức cuả chính phủ Hoa kỳ.
VOA được thành lập năm 1942 thuộc văn phòng thông tin thời chiến
với những chương trình tuyên truyền nhằm vào khu vực châu Âu bị chiếm
đóng bởi Đức và khu vực Bắc Phi.
VOA bắt đầu phát thanh chính thức vào ngày 24 tháng 2 năm 1942.
Các trạm phát sóng được VOA sử dụng lúc đó là các trạm phát sóng ngắn của
Hệ thống phát thanh Columbia (CBS) và Công ty phát thanh quốc gia (NBC).
Đài Tiếng nói Hoa Kỳ bắt đầu phủ sóng phát thanh trên lãnh thổ Liên Xô vào
ngày 17 tháng 2 năm 1947.
Trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, VOA được đặt dưới quyền giám sát
của Cơ quan Thông tin Hoa Kỳ. VOA khi đó dính dáng đến các chương trình
phát thanh mang tính tuyên truyền. Trong những năm 1960 – 1970 VOA
quyết liệt hơn trong các vụ tuyên truyền chống Liên Xô và phe xã hội chủ
nghĩa. Vào thập niên 1980, VOA tăng thêm dịch vụ truyền hình cũng như các

Đông.
* Nhận xét: Có ba điểm ở đây mà chúng ta thấy rõ ràng rằng nó ảnh
hưởng tới chất lượng thông tin của đài mỗi khi phát.
Thứ nhất nó đặt dưới sự quản lí của uỷ ban Phát thanh chính quyền, mà
chính quyền Mỹ thì luôn luôn tìm cách lợi dụng truyền thông nói chung, phát
thanh nói riêng để phục vụ mục đích mở rộng ảnh hưởng của nước Mỹ, bắt
các nước khác lệ thuộc vào Mỹ. Ví dụ như trong chiến tranh IRắc năm 2003,
Mỹ sử dụng truyền thông phát những hình ảnh tự do dân chủ của nước Mỹ, nói về tội
ác của chế độ Saddam Hussein… Mục đích nhằm chia rẽ khối đoàn kết của
nhân dân IRắc, gây mâu thuẫn giữa hai dòng Hồi giáo Sunni và Shiite để Mỹ
dễ bề đánh chiếm IRắc.
Thứ hai, luật pháp Mỹ không cho phép nó phát trực tiếp tại nước Mỹ,
chúng ta sẽ phải có ngay câu hỏi rằng: Tại sao Đài tiếng nói của một quốc gia
hung mạnh nhất thế giới mà nhân dân ngay trong nước lại không được nghe?
Phải chăng là mục đích phát sóng của đài VOA là nhằm vào các nước khác và
tuyên truyền cho lợi ích của nước Mỹ mà nếu để nhân dân Mỹ biết được thì sẽ
làm lộ tẩy bộ mặt thật của chính quyền Mỹ, sẽ phản đối chính sách của chính
phủ Mỹ sử dụng hiện nay.
Thứ ba, các đài anh em của nó như Radio Marti, Radio Sawa, Radio
Free Europe/Radio Liberty và Radio Free Asia là những đài phát thanh hoạt
động vì mục đích chính trị rất rõ ràng nhằm chống lại Cu ba, nhằm vào thế
giới Arập và các nước xã hội chủ nghĩa trước đây. Từ đây chúng ta có thể
thấy rõ tính chất của đài VOA. Mặc dù ngày nay nó đã có nhiều đổi mới, cố
gắng độc lập với chính quyền nhưng nó là đài quốc gia, sự tồn tại của nó bị
chi phối bởi chính quyền vì vậy sự độc lập này chỉ là một điều không tưởng
mà thôi. Điều này thì không phải chỉ có đài tiếng nói Hoa Kỳ mà bất cứ một
đài phát thanh quốc gia tư bản nào cũng đều như thê. Một số người sẽ đặt
ngay câu hỏi rằng: ở Việt Nam thì đài Tiếng nói Việt Nam có bị như vậy
không? Tôi xin trả lời rằng, ở Việt nam không bị như vậy, Đảng và nhà nước
chỉ định hướng thông tin chứ không phải kiểm duyệt thông tin như Mỹ, bên

Đài đã phát chương trình của mình trên Radio với 45 thứ ngôn ngữ,
giúp cho các thính giả trên khắp thế giới đều có thể hiểu được nội dung thông
tin mà VOA truyền tải tới. Đây chính là điểm mạnh của VOA so với các đài
phát thanh quốc tế khác. Một số quốc gia được đài VOA phát ngôn ngữ dân
tộc mình: châu Âu: Anbani, Acmenia, Pháp,Coroatia, Anh,Thổ Nhĩ Kì…,
châu Á: Việt nam, Trung quốc, Nhật bản, Ấn độ, Inđônêxia, Khơme, hàn
quốc, Thái…, châu Mỹ: Khu vực nói tiêng Tây ban nha, Bồ đào nha, tiếng
Anh, châu phi: Zimbabuê, các quốc gia Arập, Nam phi…, châu Đại Dương:
Úc, Niudilân.
Cấu trúc của đài VOA cũng tương tự như các đài phát thanh quốc tế
khác như BBC. Hiện nay tổng giám đốc là ông Danforth W. Austin.
T ừ năm 1980, ngoài việc phát các chương trình phát thanh, đài VOA
còn thành lập kênh truyền hình của riêng mình, trang Web VOA hoạt động
ngày càng hiệu quả, nó bổ trợ rất tốt cho Radio. Độc giả ngoài cách nghe các
chương trình Radio của VOA còn có thể xem các thông tin của VOA ở trên
mạng. Trang Web của VOA lưu trữ các chương trình phát thanh của đài trong
6 tháng gần đây. Thính giả tại Mỹ (luật pháp Mỹ không cho phép công dân
Mỹ nghe chương trình của đài VOA) và mọi nơi trên thế giới có thể nghe
chương trình của VOA trong trang Web chính thức của đài www.VOAnews.
Ngoài ra, đài VOA còn liên kết với các đài phát thanh khác. Ông
Danforth W. Austing tổng giám đốc của VOA cho biết : « Bạn là chủ một đài
phát thanh, đài tiếng nói hay chương trình cáp, quan tâm theo dõi tới những
chương trình tin tức quốc tế ? Bạn cần nội dung cho một dịch vụ thông tin
Internet ? Bạn đặt trụ sở ở ngoài nước Mỹ ? Nếu đúng là như vậy, bạn hoàn
toàn có thể đăng ký làm trụ sở cho VOA và nhận được những chương trình
miễn phí cho việc phát sóng từ cơ sở của bạn từ đài tiếng nói Hoa kỳ.
VOA, một chương trình truyền thanh quôc tế uy tín từ những năm 1942, cung
cấp tin tức từ đội ngũ phóng viên tại Washington, DC và khắp mọi nơi trên
thế giới với chính ngôn ngữ của bạn. VOA phát sóng hơn 1000 chương trình
mỗi tuần trên radio, TV và internet với 45 ngôn ngữ. Chúng tôi đem đến

mục để thính giả tiện theo dõi và phóng viên của
đài có điều kiện phân tích sâu về các sự kiện
kinh tế trên thế giới. Những thông tin quan trọng
có liên quan đến tình hình kinh tế thế giới được
VOA cho lên đầu và được phân tích sâu trở
thành nhiều tin, nhiều bài để thính giả hiểu được
vấn đề. Ví dụ : trước sức ép của giá dầu thế giới
tăng do lo ngại tình hình chính trị của Nizeria sẽ
ảnh hưởng tới ngành công nghiệp dầu của nước này. Xung quanh vấn đề này
đài VOA có tới 5 bài viết về nó : Giá dầu vẫn tăng mặc dù ẢRập Saudi hứa
tăng sản lượng, Opec :Gia tăng sản lượng dầu là phi lí, Quốc vương Ả Rập
Saudi bác bỏ các quy trách về giá dầu tăng vọt. Tin kinh tế liên quan tới Việt
Nam cũng được VOA khá quan tâm, các tin tức đó được phát bằng tất cả các
ngôn ngữ đài sử dụng. Hiện nay khi mà giá lương thực thế giới đang lên cao
thì tình hình Việt Nam càng được quan tâm hơn. Các nước hối thúc Việt Nam
xuất khẩu thêm gạo để đảm bảo cuộc lương thực cho nhân dân của họ, nhất là
Philippin- nước nhập khẩu gạo lớn nhất của Việt Nam : Việt Nam sẽ tăng
mức xuất khẩu gạo trong năm nay…
Y học : Mục y học trước hết đề cập tới những tin tức về lĩnh vực y học
trên thế giới, những tiến bộ của khoa học trong việc giải mã bộ gen người
hoặc những thông tin về thuốc chữa căn bệnh thế kỉ HIV/AIDS, những trường
hợp điển hình của mất an toàn trong sử dụng các loại thuốc hoặc việc thất bại
trong khống chế một loại bệnh dịch nào đó. Nhóm thông tin đó hiện nay đang
được tập trung vào Nizeria đất nước đang rơi vào khủng hoảng và bệnh dịch
có thể bùng phát bất cứ lúc nào để cướp đi sinh mạng của hàng triệu người
dân nước này. Ngoài những tin tức về tình hình y tế thế giới, VOA có mục
Hỏi đáp trực tiếp các kiến thức y học phát một tuần một lần, chuyên mục
TT Nguyễn Tấn Dũng phát biểu
trong lễ kí kết các hợp đồng
thương mại giữa doanh nghiệp

giới :Úc và Nhật tranh cãi với nhau trước hội nghị của Ủy ban bảo vệ cá voi
quốc tế, Phi hành gia tàu Dicovery chuẩn bị đóng cửa khoang giữa tàu vũ trụ,
Na Sa phóng một viễ vọng kính lên không gian…Đây là một lĩnh vực rất sôi
nổi của đời sống tri thức, không giống như các lĩnh vực khác khoa học luôn
phấn đấu tìm ra cho nhân loại những cái mới, chính vì vậy lượng thông tin để
cho VOA và các đài khác khai thác là không bao giờ cạn kiệt. Chính vì vậy
nó được coi là mục ăn khách nhất của đài. Một ngày trên thế giới có hàng
ngàn phát minh khoa học mới, để chọn lựa những phát minh nội tiếng để phát
trong chương trình của mình cũng là một việc rất khó khăn đối với VOA.
Cá voi bị đánh bắt ở vùng Thái
Bình Dương.
Thể thao : không phải là điểm mạnh của VOA, những tin tức thể thao
của VOA thường không sâu và nó có những phần bị cũ. Vì vậy nó không thể
bằng các kênh chuyên về thể thao được. Hiện nay mục thể thao của VOA
đang tập trung vào việc tuyên truyền cho đội tuyển Mỹ tại thê vận hội Olim
pic Bắc kinh 2008 tại Trung Quốc vào tháng 8 tới. Mỗi vận động viên của Mỹ
tham gia thế vận hội đều được VOA giành cho một bài để giới thiệu, như :
Đôi nét về vận động viên môn cử Melanie Roach vận động viên môn cử ,
EvaLee niềm hi vọng huy chương môn cầu lông của Mỹ, Đội tuyển Mỹ chuẩn
bị tới Bắc Kinh tranh tài…Thời gian tới nếu đài VOA muốn thu hút đựợc
thính giả đón nghe mục thể thao thì mục này phải được thay đổi lại rất nhiều,
thông tin phải nóng hổi và phong phú như chuyên mục của Thế giới hay Khoa
học. Khi đó thì tự thính giả sẽ tìm đến để nghe chương trình thể thao.
Chuyên mục đặc biệt : Chuyên mục này của VOA thực sự là rất đặc
biệt vì nó tổng hợp rất nhiều lĩnh vực của đời sống : Cúm gia cầm, Nghệ sĩ và
đời sống, Tranh chấp Trường Sa và Hoàng Sa, Bài học thành ngữ, Đọc
truyện, Cuộc chạy đua vào tòa bạch ốc, Phỏng vấn của VOA, Điểm sách,
Nhìn về Á Châu, Văn học nghệ thuật, Miến Điện sau bão Nargis… Trang
tiếng Việt thì có thêm Câu chuyện Việt Nam. Những lĩnh vực này rất thu hút
được sự quan tâm của các bạn thính giả, bởi vì nó là những lĩnh vực của đời

tế.
Tin tức: Là một trọng tâm trong các tiết mục của VOA. Các buổi phát
thanh tiếng Việt thường bắt đầu bằng 12 phút đầu giờ với những tin tức diễn
biến mới nhất về tình hình chính trị xã hội tại Việt Nam, Châu Á, Hoa kỳ và
các nước khác. Vào giữa buổi phát song, họ lại cho nhắc lại các tin nóng hổi,
có thể là diễn biến tiếp theo của một sự kiện thời sự chính trị, chiến tranh…
mà họ cho là nổi bật. Vào cuối buổi họ tóm lược lại các tin đã phát. Theo như
những phóng viên làm việc ở đài VOA thì họ cho rằng: “Các bản tin của
VOA chính xác và đáng tin cậy. Chủ biên giữ vững nguyên tắc phải có hai
nguồn. Nếu VOA không có hai nguồn độc lập cùng nói một tin, chúng tôi sẽ
không dùng”.
Tuy rằng họ nói như vậy nhưng họ đôi khi không làm được như vậy. Ví
dụ những thông tin về tình hình Việt nam: Tháng 12 năm 2007 Trung quốc
tuyên bố thành lập thành phố Tam sa gồm hai quần đảo Trường sa và Hoàng
sa của Việt Nam, Đảng, chính phủ và nhân dân Việt Nam kiên quyết phản đối
việc đó và chủ trương giải quyết vấn đề này bằng phương pháp hoà bình, tuy
nhiên đài VOA lại cho phát những ý kiến của những kẻ đối lập chính trị với
Đảng Cọng sản Việt Nam,bọn chúng cho rằng chính quyền Cộng sản đang
bán rẻ từng tấc đất thiêng liêng của tổ quốc để mưu lợi cá nhân…Đó chính là
một bằng chững để thấy rằng đài VOA đôi khi vẫn chạy theo thông tin một
chiều nhằm phục vụ mục đích chính trị của nhà cầm quyền.
Tường trình của thông tín viên: Tin tức của họ được bổ sung bằng các
bài tường trình của các thông tín viên của VOA thường trú tài nhiều trung tâm
tin tức quan trọng trên thế giới. Điều này thì chúng ta không thể phủ nhận
được rằng mạng lưới thông tín viên của họ rộng khắp thế giới. Chỗ nào có tin
tức là chỗ đó có phóng viên của CNN, BBC, AP và VOA. Vì vậy mà nhiều
khi họ bán được bản quyền thông tin với giá rất cao. Ngoài các thông tín viên
chuyên nghiệp của đài tại các quốc gia thì Ban tiếng Việt cũng có riêng các
thông tín viên cộng tác bán thời gian tại Châu Âu, Australia, Canada và Hoa
kỳ để tường trình về cộng đồng Việt kiều tại địa phương. Đó cũng là thế

chính là lĩnh vực mà người nông dân quan tâm nhất vì nó liên quan đến quyền lợi sát sườn
của họ.
Các mục khác: Từ thứ hai đến thứ 6, sau phần tin tức, Ban tiếng Việt có phần Tin
Việt Nam thuật lại những gì có liên quan đến Việt Nam được báo chí quốc tế nhắc đến. Các
mục thường lệ trong tuần gồm có Y học, Khoa học không gian, Phụ nữ, Thể thao, Hỏi đáp
y học trực tiếp…Họ phát truyện ngắn vào 10 giờ tối thứ 3, mục Độ truyện vào 10 giờ tối
thứ 5. Mục đối thoại với thính giả lúc 10 giờ tối thứ 7 và được phát lại lúc 5 giờ 30 sáng
chủ nhật. Mục Lá thư Mỹ quốc lúc 10 giờ tối thứ bảy, Tin Văn học nghệ thuật lúc 10 giờ
tối chủ nhật và Câu chuyện Việt Nam lúc 5 giờ 30 sáng chủ nhật.
* Nhận xét: nhìn chung các mục của Ban tiếng Việt đài VOA khá
phong phú, nó cũng đề cập tới mọi mặt quan trọng của cuộc sống hàng ngày.
Tuy nhiên do đây là một đài của Mỹ, vì vậy nó chưa nắm bắt được nhu cầu
thực sự của mỗi loại thính giả Việt Nam nên chưa thu hút được lượng thính giả lớn ở
trong nước mà chủ yếu là số Việt kiều đang định cư tại nước ngoài.
Đây là lịch phát song các chương trình của Ban tiếng Việt đài VOA tại Việt Nam.
Chương trình phát thanh 1300UTC (8:00-8:30 tối giờ Việt Nam)
Giờ Thứ Hai Thứ Ba Thứ Tư Thứ
Năm
Thứ Sáu
Thứ
Bảy
Chủ
Nhật
8:00 -
8:15
Tin Quốc
Tế
Tin Quốc
Tế
Tin Quốc

Tường
trình
TTV
Phỏng
vấn
Văn học
nghệ
thuật
8:27 -
8:30
Tin quốc
tế
Tin quốc
tế
Tin quốc
tế
Tin quốc
tế
Tin quốc
tế
Tin
quốc tế
Tin quốc
tế
Chương trình phát thanh 1500UTC (10:00-11:00 tối giờ Việt Nam)
Giờ Thứ Hai Thứ Ba Thứ Tư Thứ
Năm
Thứ Sáu Thứ
Bảy
Chủ

Tường
trình
TTV
Hỏi đáp
y học
Tin văn
học
10:20 -
10:25
Tường
trình
CTV
Tường
trình CTV
Tường
trình
CPV
Khoa học Tường
trình
TTV
Lá thư
Mỹ
Quốc
Tin
nghệ
thuật
10:25 -
10:30
Thể thao Hỏi đáp y
học trực

lược
Tin tóm
lược
Tin tóm
lược
Tin tóm
lược
Tin tóm
lược
Tin tóm
lược
Tin tóm
lược
Chương trình phát thanh 2230 UTC (5:30- 6:30 sáng giờ Việt Nam)
Giờ Thứ Hai Thứ Ba
Thứ Tư Thứ
Năm
Thứ Sáu Thứ Bảy Chủ
Nhật
5:30 -
5:45
Tin Quốc
Tế
Tin Quốc
Tế
Tin Quốc
Tế
Tin Quốc
Tế
Tin Quốc

Tường
trình
TTV
6:00 -
6:10
Tin kinh
tế
Tin kinh
tế
Tin kinh
tế
Tin kinh
tế
Tin kinh
tế
Y học Tường
trình
TTV
6:10 -
6:15
Tường
trình
CTV
Tường
trình
CTV
Tường
trình
TTV
Tường

Tin tóm
lược
Tin tóm
lược
Tin tóm
lược
Tin tóm
lược
Tin tóm
lược
Tin tóm
lược
Tin tóm
lược
C. Kết Luận.
Sau hơn hai mươi năm thực hiện đường lối đổi mới của Đảng, nước ta
đã thu được những thành tựu đáng kể trên các lĩnh vực kinh tế, văn hoá, chính
trị xã hôi. Tuy nhiên trong những năm tới để thực hiện thắng lợi mục tiêu mà
Đảng và nhân dân ta đề ra “thực hiện thắng lợi sự nghiệp công nghiệp hoá,
hiện đại hoá định hướng xã hội chủ nghĩa” thì cần phát huy mọi sức mạnh của
mọi tầng lớp nhân dân nước trong đó có sự đóng góp của các nhà báo. Họ
chính là những chiến sĩ trên măt trận văn hóa tư tưởng, đang từng ngày âm
thầm đấu tranh chống chiến lược diễn biến hòa bình của các thế lực thù địch
đang chĩa mũi nhọn vào nước ta.Vì vậy, đội ngũ các nhà báo cần phải đựợc
trang bị nền tảng lí luận vững chắc, có khả năng ứng phó linh hoạt với mọi
tình huống bất thường có thể xảy ra. Muốn vậy không còn cách nào khác là
họ phải lăn xả vào cuộc sống và viết bài, khi đó họ sẽ trưởng thành hơn rất
nhanh chóng. Mặt khác, chúng ta có sự tìm hiểu sâu sắc về kẻ thù của mình,
từ đó vạch ra cho các nhà báo phương thức đấu tranh khi gặp phải hoàn cảnh
cụ thể.