MỞ ĐẦU

- 1 -
MỞ ĐẦU
Ngành may công nghiệp nước ta là một ngành còn khá non trẻ, hình thành từ những
năm 50 của thế kỉ XX nhưng chỉ sau hơn 50 năm tồn tại và phát triển, cùng với nhu cầu ăn
mặc ngày càng tăng của con người, ngành may ngày càng khẳng đònh vò trí của mình trong
nền kinh tế nước nhà và trên thò trường thế giới. Tại Đại hội Đảng lần thứ VI, may công
nghiệp được coi là một trong những ngành được chú trọng phát triển hàng đầu.
Nếu như ngày xưa trang phục chỉ có tác dụng giúp bảo vệ cơ thể chống lại tác động
của môi trường thì ngày nay trang phục lại trở nên hoàn thiện hơn theo hướng tiện lợi và
mỹ thuật. Do sự giao lưu văn hóa, khoa học giữa các nước, nhu cầu may mặc của con
người ngày càng được nâng cao, mẫu mã ngày càng phong phú, đa dạng từ kiểu dáng đến
chất liệu cho phù hợp với yêu cầu sử dụng và trình độ thẩm mỹ của con người trong cuộc
sống. Cùng với sự ứng dụng khoa học kỹ thuật và hệ thống trang thiết bò, máy móc hiện
đại, các công ty may đã cho ra đời những sản phẩm có chất lượng cao, thỏa mãn nhu cầu
khách hàng, đưa thò trường quần áo may sẵn trở thành chiếm lónh trong thò trường may
mặc Việt Nam và quần áo may đo có thể chỉ còn dành cho một thành phần nào đó, cao
cấp và nổi tiếng.
Một trong những loại sản phẩm may sẵn chính của thò trường may sẵn là chiếc áo
thun. Bên cạnh tính công nghiệp, chiếc áo thun còn thể hiện tính thời trang bởi nghệ thuật
ứng dụng họa tiết phong phú trong từng sản phẩm đã tạo cho nó một vẻ đẹp tự nhiên, độc
đáo, độc nhất vô nhò mà ít có loại hình sản phẩm nào có thể đáp ứng được.Với những đặc
tính thời trang, trẻ trung, năng động, dễ mặc và dễ sử dụng chiếc áo thun đã dễ dàng chinh
phục người tiêu dùng, đặc biệt là giới trẻ – khách hàng tiềm năng của ngành may mặc
hiện nay.
Nhận thức được vai trò không thể thiếu của chiếc áo thun trong lónh vực thời trang
công nghiệp, người thực hiện quyết đònh chọn đề tài với nội dung gồm 2 phần: khảo sát thò
hiếu người tiêu dùng về trang phục áo thun nữ trẻ; từ đó tiến hành thiết kế bộ sưu tập áo
thun dành cho đối tượng nữ trẻ tuổi từ 18 – 25 và khảo sát tính ứng dụng của áo thun trong
một số lónh vực. Thông qua đề tài này, người thực hiện mong muốn có điều kiện để tập

MỞ ĐẦU - 3 -
Vì tất cả những lí do trên, người thực hiện chọn đề tài:”Thiết kế bộ sưu tập áo thun
nữ trẻ và khảo sát tính ứng dụng của áo thun trong một số lónh vực”
CHƯƠNG1. TỔNG QUAN THỊ TRƯỜNG NGÀNH DỆT MAY VIỆT NAM

- 5 -
Trong quá trình phát triển, bên cạnh những thuận lợi trong môi trường kinh doanh
như: nguồn lao động dồi dào, giá cả sức lao động rẻ; ngành may Việt Nam còn rất nhiều
thách thức cần phải vượt qua mới có thể đứng vững trên thò trường, nhất là xu hướng hội
nhập vào kinh tế khu vực và kinh tế toàn cầu. Hiện nay, sức cạnh tranh của hàng dệt may
Việt Nam trên thế giới vẫn còn thấp, ngay cả trong điều kiện được bãi bỏ hạn ngạch. Đó
là vì Việt Nam thiếu nguồn nguyên liệu tại chỗ, thiếu ngành công nghiệp phụ trợ và hiện
vẫn phải nhập khẩu hầu hết nguyên phụ liệu: 100% máy móc, thiết bò, phụ tùng, hoá chất,
100% xơ sợi hoá học, 70% vải các loại, 67% sợi dệt và các loại phụ liệu như: chỉ may,
mex dựng, khoá kéo… Đây là một trong những điểm yếu làm hạn chế khả năng cạnh tranh
quốc tế của các doanh nghiệp dệt may Việt Nam khi mà hầu hết doanh nghiệp may xem
xuất khẩu là động lực phát triển. Tuy nhiên, khi gia nhập WTO, doanh nghiệp dệt may
Việt Nam cũng có thuận lợi không nhỏ. Đó là những rào cản về xuất khẩu sẽ giảm, cụ
thể, hạn ngạch hàng dệt may của Mỹ sẽ bỏ hoặc hiện nay, một số nước áp dụng thuế nhập
khẩu hàng dệt may của những nước không phải thành viên WTO cao hơn những nước là
thành viên của tổ chức. Khi gia nhập WTO, thuế này sẽ giảm, doanh nghiệp Việt Nam sẽ
có điều kiện thâm nhập thò trường nước ngoài. Hơn nữa, khi đó, dòng vốn đầu tư nước
ngoài sẽ chảy vào Việt Nam nhiều hơn và doanh nghiệp Việt Nam sẽ có cơ hội tiếp cận
với trình độ quản lý và công nghệ kỹ thuật mới. Một điểm thuận lợi nữa là giá đầu vào
của ngành dệt may Việt Nam sẽ giảm khi gia nhập WTO, chẳng hạn, chi phí về điện, bưu
chính viễn thông sẽ giảm do có nhiều nhà cung cấp trong lónh vực này, các doanh nghiệp
nhập khẩu vải để may cũng sẽ hưởng lợi bởi giá vải nhập khẩu giảm do thuế nhập khẩu
vải giảm xuống.[6]
Bên cạnh đó, cũng có nhiều doanh nghiệp đã xem trọng và đầu tư đúng mức nhằm
chiếm lónh thò trường nội đòa, một thò trường hết sức tiềm năng với dân số khoảng 100
triệu vào năm 2015 và sức mua hàng thời trang đang tăng theo cấp số nhân. Nghiên cứu
kỹ thò hiếu, tổ chức sản xuất, cung ứng kòp thời và làm chủ mạng lưới tiêu thụ trong nước
là những giải pháp mà nhiều doanh nghiệp trong ngành dệt may đã đầu tư trong nhiều
năm qua. Trong đó, công ty Dệt Phong Phú, Công ty Dệt may Hà Nội, công ty Coast

CHƯƠNG1. TỔNG QUAN THỊ TRƯỜNG NGÀNH DỆT MAY VIỆT NAM - 7 -
Lao động chòu khó và khéo tay, chi phí nhân công không quá cao. Nhưng cơ sở hạ
tầng, trang thiết bò của ngành dệt còn lạc hậu, chưa theo kòp yêu cầu phát triển của ngành
may. Khâu sản xuất nguyên phụ liệu trong nước còn yếu nên ngành dệt may vẫn lệ thuộc
vào nguồn nhập khẩu (bông nhập khẩu chiếm 90%, vải nhập khẩu khoảng 70%). Những
yếu tố này khiến giá thành sản phẩm dệt may của Việt Nam bò đội lên cao so với một số
đối thủ cạnh tranh.
Cũng vì bò động trong khâu nguyên phụ liệu nên doanh nghiệp không thể đáp ứng
nhanh yêu cầu của khách hàng trong tình hình cạnh tranh quyết liệt giữa các nhà cung
cấp. Các đối tác ngày càng đưa ra yêu cầu gấp gáp hơn về thời hạn giao hàng. Nếu như
trước đây, thời gian tính từ khi ký kết hợp đồng đến lúc giao hàng có thể lên tới 2-3 tháng,
thì nay chỉ còn một nửa, vì vậy, các doanh nghiệp Việt Nam càng rơi vào thế bò động hơn.
Sự kém cạnh tranh về giá thành, thời hạn giao hàng cùng hàng loạt lý do khác như
bất cập trong khả năng buôn bán quốc tế, tiếp cận thò trường, trình độ chuyên môn, thiết
kế mẫu mã, trang thiết bò, máy móc đang khiến ngành dệt may Việt Nam trở nên quá bé
nhỏ trên đấu trường quốc tế, đặc biệt khi so với "người khổng lồ" Trung Quốc.
Trong khó khăn chung đó, tình cảnh của các doanh nghiệp vừa và nhỏ trở nên bi
quan hơn cả. Với các đơn vò lớn, có tiềm lực mạnh, có năng lực quản lý và tổ chức sản
xuất tốt, họ vẫn nhận đơn hàng đều đặn. Các doanh nghiệp vừa và nhỏ bò lâm vào cảnh vô
cùng quẫn bách vì không có đơn đặt hàng. Trong khi đó, hầu hết các doanh nghiệp dệt
may Việt Nam chủ yếu là những đơn vò vừa và nhỏ. Điển hình, tại TP HCM trong số 282
doanh nghiệp may mặc thì chỉ có 40 đơn vò có quy mô 200 máy may trở lên, phần còn lại
đều là quy mô nhỏ.
Vấn đề thiếu hụt lao động do ngành phát triển nhanh cũng là mối quan tâm to lớn
của các doanh nghiệp hàng dệt may.
Trước mắt, ngành dệt may sẽ gặp phải những khó khăn chính:
- Chi phí đầu vào tiếp tục tăng, trong khi nhiều doanh nghiệp phải giảm giá để
- 9 -

Hình 1.1. Một số kiểu đầm dạ hội đang thònh hành
( Từ trái qua, mẫu của các nhà thiết kế : Badgley Mischka, Monique Lhuillier, Jason Wu )
Sự pha trộn màu sắc:
Chất liệu vải bóng sẽ quay trở lại với những gam màu rực rỡ ngược lại với gam
màu trầm ở trên. Độc đáo hơn với những mẫu thiết kế có sự pha trộn màu sắc khéo léo
như chiếc váy của Diane Von Furstenberg (trái).
Chúng ta sẽ bắt gặp những mẫu thiết kế này trong bộ sưu tập của các nhà tạo mẫu
Reem Acra, Marc Jacobs, Tuleh, Diane von Furstenberg, Jayson Brunsdon, Marc Bouwer,
Cynthia Steffe, Carlos Miele, Lela Rose, Abaete, Thakoon

Hình 1.2. Minh họa về xu hướng màu sắc năm 2008
(Từ trái qua, mẫu của các nhà thiết kế : Diane Von Furstenberg, Marc Jacobs, Reem Acra) CHƯƠNG1. TỔNG QUAN THỊ TRƯỜNG NGÀNH DỆT MAY VIỆT NAM - 10 -
Thắt lưng bản to ngang eo:
Dự báo cho đến mùa xuân năm 2008, những chiếc thắt lưng bản to ngang eo của
những nhà thiết kế Chaiken, Donna Karan, Ports 1961, Oscar de la Renta, Diane von
Fursteberg, Michael Kors, Behnaz Sarafpour, Elie Tahari, Lela Rose, Adam Lippes vẫn
tiếp tục đi cùng thời gian và chưa biết đến khi nào mới hết mốt.
Có một điểm khác biệt những chiếc thắt lưng này không chỉ đi cùng với những
chiếc váy liền chất liệu mềm mại nữa mà còn được kết hợp cùng những bộ vest đến công
sở (Chaiken - trái) thêm chiếc thắt lưng ngang eo sẽ khiến cho vòng eo nhỏ hơn.
- 12 -
Lệch một bên vai hay má sát vai nhiều kiểu tương tự như thế ta bắt gặp trong
những mẫu thiết kế của Erin Fetherston, Tuleh, Behnaz Sarafpour, Jason Wu , Badgley
Mischka, Carlos Miele, Lela Rose, Adam Lippes, BCBG, Chris Han, Bill Blass, Carolina
Herrera, Doo.Ri, Marchesa, Jill Stuart, Vera Wang, Thakoon.

Hình 1.6. Váy không tay
( Từ trái qua, mẫu của các nhà thiết kế : Badgley Mischka, Carlos Miele, Calvin Klein )
Áo lót như áo mặc bình thường:
Được thiết kế phần ngực giống như một chiếc áo lót, có quai nhưng đi kèm với
chiếc áo bên ngoài. Phá cách hơn với nhà tạo mẫu Tibi (phải) đưa ý tưởng trang phục áo
tắm thành trang phục hàng ngày, tung tăng dạo phố với chiếc áo bikini.

Hình 1.7. Áo lót như áo mặc bình thường
( Từ trái qua, mẫu của các nhà thiết kế : BDBG, Joanna Mastrianni, Tibi )

CHƯƠNG1. TỔNG QUAN THỊ TRƯỜNG NGÀNH DỆT MAY VIỆT NAM - 13 -
Quần sóc:
Càng ngày càng ngắn đi, ôm sát phần đùi giống như chiếc quần đi biển. Không
diêm dúa ở những chi tiết đi kèm như phần túi, ống lật, túi phồng chỉ đơn giản là những
chiếc quần sóc trơn.

Hình 1.8. Quần sóc
( Từ trái qua, mẫu của các nhà thiết kế : Charles Nolan, Milly, Brian Reyes )
Váy júp:

cách thiết kế của các nhà thiết kế thì chiếc đầm không bao giờ mất chỗ đứng.
[9]
1.2.2. Xu hướng thời trang nội đòa
Trên các sàn diễn thời trang, hoà vào dòng chảy thời trang thế giới, các hãng thời
trang nội đòa liên tục thu hút khán giả trong nước với những bộ sưu tập đầy cảm hứng sáng
tạo và đột phá:
Công ty May Việt Tiến, Nhà Bè, May 10, Việt Thắng, Phương Đông sẽ cùng góp
mặt trong chương trình biểu diễn thời trang khá quy mô Fashion show 2007 giới thiệu bộ
sưu tập Xuân Hè 2008 mới nhất. Các nhà thiết kế đã chuẩn bò hai tháng để cho ra đời
những bộ sưu tập mang bản sắc riêng của từng công ty, thể hiện khuynh hướng thời trang
của Xuân hè 2008 đầy năng động và rực rỡ sắc màu. Đây là lần thứ hai Fashion show
được tổ chức, một lần nữa khẳng đònh thế mạnh của vai trò của nhà thiết kế trong chiến
lược phát triển của công ty dệt may Việt Nam, trong quá trình thực hiện chiến lược thời
trang hoá ngành dệt may của Tập đoàn dệt may Việt Nam.
Công ty May Việt Tiến:
Lấy cảm hứng từ không khí thể thao đầy năng động của môn tennis, đấu kiếm,
trượt băng nghệ thuật Trọng Nguyên, Quang Hoà, Thanh Nga hiện đang làm việc cho
May Việt Tiến giới thiệu 50 mẫu trang phục trẻ trung đậm chất thể thao dành cho cả nam
và nữ trên chất liệu thun cotton ánh kim, linen mỏng, cotton mỏng nhẹ với màu tươi sáng
như xanh, hồng, vàng, đỏ. Đây là cái nhìn mới cho dòng sản phẩm cao cấp TT-up của Việt
Tiến
CHƯƠNG1. TỔNG QUAN THỊ TRƯỜNG NGÀNH DỆT MAY VIỆT NAM - 16 -

Hình 1.12. Bộ sưu tập của công ty may Việt Tiến
Công ty may 10:
Rực rỡ sắc màu xanh, vàng, lá mạ với những kiểu dáng suôn, đơn giản trẻ trung,
hiện đại May 10 với nhà thiết kế: Quang Huy, Đức Hải, Thanh Huyền, Việt Hà sẽ trình


- 18 -

Hình 1.16. Bộ sưu tập “ Vẻ đẹp hoàng gia”
[10]
Trên các đường phố, vòng tròn thời trang có vẻ quay trở lại với phong cách của
những năm 1980, những kiểu áo nhiều lớp, sơ-mi cách điệu, áo thun đầy màu sắc, thắt
lưng bản lớn và túi xách to tiện dụng đang được đón chào. Kiểu áo dài dưới eo với thắt
lưng bản lớn bên ngoài mặc với quần ống lửng ôm được nhiều người ưa chuộng. Với
những ai quan niệm “jeans muôn năm” thì có thể chọn kiểu quần jeans lưng hơi cao, ống
đứng kết hợp cùng chiếc áo thun dài mang thắt lưng bên ngoài và đi giày đế bằng. Đây
chính là phong cách dành cho những người năng động. Về phụ kiện thì giày ống vẫn là lựa
chọn sành điệu cho những ai thích kết hợp với quần tây, lửng, đầm… Túi xách khổ lớn và
trang sức nhiều tầng được nhiều nhà thiết kế danh tiếng trên thế giới chọn để đưa vào bộ
sưu tập của mình và chúng cũng khá phù hợp với thời trang tiện dụng ngày thường. Và áo
thun luôn là sự lựa chọn của giới trẻ cho cuộc sống hằng ngày của mình. Kể từ khi xuất
hiện lần đầu tiên đến nay, áo thun chưa bao giờ mất đi vò thế của mình trong đời sống thời
trang. Với các bạn trẻ áo thun luôn là giải pháp tiện lợi, trẻ trung và năng động hơn cả.
Bạn có thể mặc chiếc áo thun với chiếc quần jeans hay quần khaki mà bạn yêu
thích. Với những bạn thích sự đơn giản có thể chọn cho mình những chiếc áo mang phong
cách cổ điển, kiểu T-shirt hoặc Polo-shirt. Và những chiếc áo thun đầy màu sắc với cách
trang trí mới lạ thật phù hợp cho những bạn trẻ thích sự năng động và cá tính.
CHƯƠNG1. TỔNG QUAN THỊ TRƯỜNG NGÀNH DỆT MAY VIỆT NAM - 19 -

Hình 1.17. Minh hoạ một số kiểu áo thun nữ
Hiện nay, một số nhãn hiệu thời trang đã chọn áo thun để thực hiện bộ sưu tập của
mình:

Có thể nói, thò trường thời trang nội đòa hiện nay rất sôi động. Trong lúc mảng thời
trang hàng hiệu mang tên những nhà thiết kế Việt Nam gặp nhiều bất ổn, với nhiều cửa
hiệu liên tục bò đóng cửa thì mảng thời trang may sẵn trong nước dành cho giới trẻ lại
đang phát triển. Đa số người tiêu dùng hiện nay đều thích chọn quần áo may sẵn hơn đến
tiệm vì các lí do: không có thời gian mua vải rồi chọn kiểu, chờ may mặc thử, chỉnh sửa….
Khác với trước, giờ đây, người tiêu dùng đã gần như nghiêng hẳn về thời trang may sẵn vì
sự đa dạng của thò trường may mặc và tâm lý “ăn chắc mặc bền” không là tiêu chí hàng
đầu mà “đẹp, thời trang, giá cả phải chăng” đã trở thành tất yếu trong xu hướng tiêu dùng
hiện nay. Nắm bắt được xu thế này, các nhãn hàng thời trang hiện nay ra sức xây dựng
hình ảnh cho thương hiệu của mình thông qua các hoạt động: tham gia các chương trình
thời trang, các buổi trình diễn đònh kì cho chương trình thời trang của truyền hình, các buổi
biểu diễn qui mô nhỏ trong siêu thò, trung tâm thương mại cho đến những hội chợ lớn khắp
cả nước… mà đối tượng nhắm tới là giới trẻ. Ngoài ra, các hãng thời trang còn xây dựng
các cửa hàng trưng bày thật lộng lẫy sao cho khách dễ bò thu hút và cũng dễ chọn lựa
quần áo nhất. Do đó trên các “con đường thời trang” của TP.HCM như Nguyễn Trãi, Hai
Bà Trưng, Nguyễn Đình Chiểu…, những cửa hàng thời trang của NinoMaxx, Blue-
Exchange, Việt Thy, Sea Collection … nằm sát cạnh nhau, cạnh tranh từng chút một về
diện tích, trang trí rực rỡ, sang trọng, trình bày sản phẩm bắt mắt
Công nghiệp thời trang sẽ là một trong những thế mạnh ưu việt mang lại lợi nhuận
và lợi thế đặc biệt trong các vùng đô thò lớn ở Việt Nam như TP. HCM, Hà Nội … mà
trong đó khách hàng tiềm năng là giới trẻ. Đây chính là cơ hội cho các công ty thời trang
phát triển thương hiệu lôi kéo lớp người tiêu dùng mới này. Điều này đặt ra cho các doanh
nghiệp một bài toán lớn trong việc phát triển thương hiệu của mình khi hành trình của thời
trang Việt là quá trình tự thân vận động, chưa đủ mạnh và chưa liên kết các nhãn hiệu tạo
nên sắc thái đa dạng của thời trang Việt. Vì vậy, để có nền thời trang đúng tầm và đáp
ứng cho nhu cầu đang tăng của người tiêu dùng trong nước thì doanh nghiệp cần xây dựng
cho mình một chiến lược phát triển thò trường với ba nội dung cụ thể: làm cái gì, phân
khúc thò trường của mình (một doanh nghiệp không thể làm tất cả các mặt hàng dệt may),
CHƯƠNG1. TỔNG QUAN THỊ TRƯỜNG NGÀNH DỆT MAY VIỆT NAM

CHƯƠNG 2. TỔNG QUAN VỀ CHỦNG LOẠI SẢN PHẨM ÁO THUN - 23 -
CHƯƠNG 2. TỔNG QUAN VỀ CHỦNG LOẠI SẢN PHẨM ÁO THUN
2.1. Quá trình hình thành và phát triển của chiếc áo thun trên thế giới
2.1.1. Nguồn gốc của áo thun
Có lẽ ít ai biết rằng, chiếc áo chỉ có một cách mặc duy nhất là phải chui qua đầu
này, lại được biến tấu từ một chiếc áo lót của đàn ông.
Vào thế kỷ 19, khi người ta bắt đầu chú ý đến tính thẩm mỹ và thời trang cho hai
món đồ con con bên trong, thì chiếc áo lót cũng từ từ khẳng đònh ngôi vò cho mình. Có
nghóa là, nó sẵn sàng đứng độc lập mà không hề cảm thấy "thiếu bạn đồng hành" là
chiếc quần con, nhưng mọi chuyện chỉ thật sự bắt đầu khi lính Mỹ tham gia Thế chiến II.
Họ bất ngờ phát hiện bên trong những bộ trang phục quân đội lạnh lùng và hàng tá
những vật dụng, súng ống leng keng khác của những người lính quân đội đồng minh châu
Âu, bao giờ cũng có chiếc áo lót làm bằng chất thun mềm nhẹ. Cái áo lót của phe đồng


Hình 2.2. Chiếc áo thun ngày nay được tạo ra từ bàn tay của các nhà thiết kế
CHƯƠNG 2. TỔNG QUAN VỀ CHỦNG LOẠI SẢN PHẨM ÁO THUN - 25 -
Chiếc áo lót một thời, nay hiên ngang đứng một mình để khoe hết cái vẻ đẹp và
cách sống đơn giản của nó. Người ta thoải mái mặc áo thun đi học, làm việc, ký hợp đồng,
mua sắm, chơi thể thao, và thậm chí là cả vận động tranh cử.
Không thấy ai bảo diện áo thun là lỗi thời, cũng chẳng ai kêu ca rằng đó là thứ thời
trang của lính chiến nữa. Dẫu sau này, bàn tay "phù thủy" của các nhà thiết kế thời trang
đã "thổi" những xu hướng mới mẻ vào áo thun. Và dòng Polo thật sự tỏa sáng ở khắp các
sân quần vợt danh tiếng, thì người đời vẫn chuộng chiếc áo thun giản đơn như từng biết ơn
nó bởi tính ứng dụng tuyệt vời.

Hình 2.3. o thun vượt qua mọi giới hạn cổ điển “kiêu hảnh” bỏ qua những ranh
giới thời trang để đến với người yêu nó
Khi lớp áo mềm, co giãn và mát rượi trượt trên da thòt, khoe thớ vải cotton chắc
khỏe: đàn ông thấy mình khoác lên người cả một sự phóng khoáng, thoải mái; phụ nữ
kiêu hãnh với những đường nét tuyệt mỹ, được ngầm khoe qua dáng áo suôn. Chưa có một
chiếc áo nào chiều lòng hết thảy mọi tầng lớp, được cả hai phái ngưỡng mộ và cảm thấy
thư giãn khi mặc như áo thun.
"Chẳng có gì làm nên thước đo của một chiếc áo thun, nó rất chung chung những
cũng rất riêng". Không chòu sự áp đặt của một chuẩn mực nào kể cả từ chất liệu, kiểu
dáng cho đến màu sắc. Áo thun vượt qua mọi giới hạn cổ điển, "kiêu hãnh" bỏ qua những
ranh giới thời trang để đến với người yêu nó. Khi nào con người còn tồn tại sự khỏe mạnh,
gợi cảm và phá cách, thì câu chuyện về áo thun còn chưa có hồi kết. [14]