HUTECH
NGHIÊN CU ÁNH GIÁ CHT LNG NC NGM VÀ  XUT
GII PHÁP KHAI THÁC X LÝ NC SINH HOT CHO NHÂN DÂN
HUYN NHÀ BÈ

RESEARCH ON GROUNDWATER QUALITY ASSESSMENT AND
PROPOSED SOLUTION MINING WATER TREATMENT FOR NHA
BE

DISTRICT PEOPLE
Trng i hc K Thut Công Ngh TPHCM, Vit Nam
Nguyn ình Toàn, Nguyn Công Hào TÓM TT

Tình hình khan him và thiu nc sch s dng cho sinh hot n ung hng ngày ca ngi dân
trong huyn Nhà Bè nói riêng và TPHCM nói chung din ra phc tp, do ngun nc ni dây nhim
mn, nhiu ging khoan khai thác t các h dân không s dng đc do ging khoan nhim nm cao.
 tài chn phng pháp đo Carota đ xác đnh tng cha nc tt nht không nhim mn khai thác
cp nc sinh hot. Chn 03 v trí khoan thm dò, đo Carota và phân tích cht lng nc ging
khoan so sánh vi (QCVN 09:2008/BTNMT) đ đánh cht lng nc ngm ti mi ging khoan. 
xut công ngh x lý đi vi tng ging khoan khai thác vi quy mô cp nc công nghip lu lng
7m3/h và sinh hot gia đình 1,5m3-2m3/ngày. Phân tích kt qu cht lng nc sau x lý so vi tiêu
chun cho phép s dng nc sinh hot (QCVN 02:2009/BYT). Kt qu nghiên cu đ tài đáp ng
đc nhu cu thc tin x lý cung cp nc sch cho nhân dân ti huyn Nhà Bè.

ABSTRACT
Scarcity and lack of clean water for daily use daily diet of people in Nha Be - HCM City in particular
and in general complex place, where the wire by saline water, drilling wells from households can not
be used by high fungal infection wells. Subject selection measurement logging to determine the best

phi sng trong tình trng b thiu nc.
HUTECH
 Vit Nam có mt quan nim sai lm khi cho
ngun nc quá di dào, nu không nói là vô tn.
Do  vùng đng bng nhìn đâu cng th y sông,
h, đm, rung nc.Tuy nhiên 63% tng tài
nguyên nc mt ca chúng ta là ngun nc
ngoi lai, tc bt ngun t các quc gia khác.
Chng hn,  lu vc sông Hng ngun nc
ngoi lai chim 50% tng khi lng nc b
mt. Còn  lu vc sông Cu Long 90% tng
khi lng nc b mt có ngun gc ngoi lai.
Huyn Nhà Bè nm  phía ông Nam TPHCM,
ngun ngm ni đây thng b nc mn xâm
nhp vào tng cha nc nht. Din bin xâm
nhp mn ngày càng tr nên xu đi kéo theo
nhiu h ly không mong mun cho thành ph.
t thành ph đng trc nhiu vn đ khó khn
trong tng lai đc bit là vn đ ngun cung cp
nc sch cho dân c, khai thác nc ngm gia
tng khin thay đi cân bng nc trong khu vc.
Trong tng lai khi đ mn nâng cao s khin cho
ngun cung ng nc ngt cho các hot đng sn
xut  khu vc huyn Nhà Bè ngày càng khan
him. Xâm nhp mn còn nh hng ln đn vn
đ cp nc ngt cho toàn thành ph trong tng
lai.  tài “Nghiên cu đánh giá cht ln g
nc ngm và đ xut gii pháp khai thác x lý
nc sinh hot cho nhân dân huyn Nhà Bè” là
cn thit và có tính thc tin cao.

t bit là khu vc huyn Nhà Bè ngun nc
ni đây thng b nhim mn trên din rng,
trong quá trình khoan khai thác chn lc tng
nc cht lng tt gp rt nhiu khó khn. Nu
s dng các ging khoan nhim mn khai thác s
dng thì chi phí x lý ngun nc này rt cao,
vn hành khó và h thng hot đng không n
đnh.
Vì th s dng phng pháp C arota nhm gii
quyt bài toán khó này, khi s dng phng pháp
này chúng ta bit đc cht lng nc ti v trí
ging khoan khai thác có b nhim mn hay
không khi đó chúng ta chn la v trí tng cha
nc tt nht khai thác đa vào x dng, gim
đc chi phí x lý và qun lý.

Hình: Máy đo Carota

2. NI DUNG NGHIÊN CU
iu tra, kho sát b sung tài liu và thông tin v
tim nng ngun nc, đa cht thy vn, tình
hình khai thác s dng tài nguyên nc ti khu
vc huyn Nhà Bè, x lý, tng hp các d liu,
thông tin đã thu thp và điu tra thc đa, thu thp
b sung.
Khoan thm dò thc t ti 03 v trí khu vc
nghiên cu (01 v trí xã Phc Kin, 01 v trí xã
Phc Lc, 01 v trí xã Nhn c).
o đc đánh giá cht lng nc ngm khu vc
nghiên cu bng phng pháp đo Carota.

xã Nhn c phát hin lp 8 , đ sâu dao đng
182m - 209m cha nc có chiu dày ln, cht
lng nc tt (Clorua < 145 mg/l) có th khai
thác x lý cp nc sn xut và sinh hot.
Bng 1. Kt qu đo phân tích nc ging khoan
ti v trí nghiên cu
Ch tiêu n v
Kt
qu 1
Kt
qu 2
Kt
qu 3
QCVN
09:2008/
BTNMT
pH - 5,7 6,1 6,1 5,5-8,5
 màu Pt-Co 0 0 0 -
As mg/l 0,004 0,003 0,001 0,05
Clorua mg/l 115 127 108 250
Mn mg/l 0,05 0,02 0,08 0,5
NO
3
mg/l
-
0,02 0,03 0,02 15
T-Fe mg/l 8,2 9,4 7,5 5
SO
4
mg/l

• Công ngh x lý nc quy mô gia đình

Nc ging khoan
Giàn ma (ôxy hóa cng bc )
B lng
Cha trung gian
Lc tinh
Kh trùng
Nc sch sau x lý đt

 đc
(NTU)
KPH KPH KPH 5
pH 6,5 6,7 6,4 6,0 – 8,5
Amoni
(mg/l)
0,02 0,01 0,02 3
St (mg/l) 0,2 0,1 0,08 0,5
Clorua
(mg/l)
115 127 108 300
Florua
(mg/l)
KPH KPH KPH 1.5
Asen (mg/l) KPH KPH KPH 0,01
Coliform
MPN/100ml
0 2 3 50
Kt qu 1: Kt qu phân tích mu nc sau x lý
quy mô công nghip xã Phc Kin
Ghi chú:
Kt qu 2: Kt qu phân tích mu nc sau x lý
quy mô gia đình xã Phc Lc
Kt qu 3: Kt qu phân tích nc sau x lý quy
mô gia đình xã Nhn c
Nhân xét:
Cht lng nc sau x lý đt QCVN 02:
2009/BYT (quy chun quc gia v cht lng
nc sinh hot), các ch tiêu phân tích nm trong
gii hn cho phép.

TÀI LIU THAM KHO
1. Nguyn Ngc Dung, Giáo trình x lý nc cp,
nm 2008.
2. oàn Vn Tín, lp bn đ CTV-CCT t l
1/50.000 Tp.HCM, nm 1983-1988.
3. Liên đoàn quy hoch và điu tra tài nguyên
nc min Nam, (2010), Chuyên đ s 10: ánh
giá thành phn hóa hc ca nc di đt cho các
mc tiêu sinh hot, công nghip theo các tng
cha nc, Tp.HCM.
4. Liên đoàn quy hoch và điu tra tài nguyên
nc min Nam, (2010), Chuyên đ s 11: c
đim đng thái nc di đt theo các tng cha
nc. Lp các biu đ thay đi mc nc theo
thi gian, Tp.HCM.
5. Liên đoàn quy hoch và điu tra tài nguyên
nc min Nam, (2010), Chuyên đ s 12: Hin
trng khai thác nc di đt (s lng các l
khoan và lu lng khai thác nc theo tng tng
cha nc và theo tng qun huyn), Tp.HCM.
6. Liên đoàn quy hoch và điu tra tài nguyên
nc min Nam, (2010), Chuyên đ s 21:
Thuyt minh bn đ đa cht thy vn, Tp.HCM.
7. Liên đoàn quy hoch và điu tra tài nguyên
nc min Nam, (2010), Chuyên đ s 22: Tính
toán tr lng tim nng nc di đt,
Tp.HCM.
HUTECH
8. Liên đoàn a cht thy vn – a cht công
trình min Nam, (2001), Báo cáo quy hoch và

KT QU NGHIÊN CU VÀ THO LUN
4
5
KT LUN VÀ KIN NGH
HUTECH
I. TÍNH CP THIT  TÀI
 Hin nay ô nhim môi trng nc là mt vn đ thu hút đc s
quan tâm ca rt nhiu nhà khoa hc, các t chc môi trng trên
th gii cng nh tng quc gia.
 Nghiên cu ca Vin Nc quc t Stockholm (SIWI), nc bn
git cht nhiu ngi hn so vi đng đt và chin tranh. c tính
mi ngày trên th gii có ti 5.000 tr em b cht do các bnh liên
quan đn nc bn. Trong khi đó, theo mt phúc trình ca LHQ
nm 2006, có ti 1,1 t ngi không tip cn đc nc sch và
hn 2,6 t ngi không có điu kin v sinh c bn. 1,5 triu tr em
di 5 tui và 4,43 triu em  đ tui đn trng b cht mi nm
do các bnh liên quan đn nc và v sinh môi trng
 T chc FAO cnh báo, trong 15 nm ti s có gn hai t ngi
phi sng trong tình trng b thiu nc.
 Vi tình trng ô nhim ngày mt nng và dân s ngày càng tng,
nc sch d báo s sm tr thành mt th tài nguyên quý giá
không kém du m trong th k trc. Nhng không nh du m
HUTECH
I. TÍNH CP THIT  TÀI
có th thay th bng các loi nhiên liu khác nh đin, nhiên liu sinh hc,
khí đt , nc là th không th thay th và ai cng cn nc đ sng.
Thiu nc có th xy ra chin tranh: Khi nhng bt đng v chia s
ngun nc gia các quc gia không th gii quyt bng bin pháp hòa
bình, rt có th s xy ra chin tranh.
 Vit Nam có mt quan nim sai lm khi cho ngun nc quá di dào,

O CAROTA
PHÂN TÍCH
SO
SÁNH
CHUÊN
GIA
HUTECH
III. C S CHN V TRÍ NGHIÊN CU
Da trên kt qu đ
tài “Nghiên cu đánh
giá tài nguyên nc
di đt đ cung cp
nc sinh hot cho
nhân dân 05 xã
Phc Kin, Nhn
c, Phú Xuân, Long
Thi, Phc Lc –
Huyn Nhà Bè” mà tôi
đã tham gia đ chn
03 v trí khoan trong
vùng nghiên cu.
HUTECH
IV. K T QU NGHIÊN CU
Lp Chiu sâu  mn Lp đa cht
1 0-35 m Bùn, bùn sét
2 35-47 m Clorua > 2g/l Cát mn
3 47-69 m Bt cát
4 69-81 m Sét
5 81-112 m Clorua: 500-750 mg/l Cát trung, mn
6 112-119 m Sét

Lp Chiu sâu  mn Lp đa cht
1 0-39 m Bùn, bùn sét
2 39-51 m Clorua > 2g/l Cát mn, nc mn
3 51-105 m Bt cát
4 105-147 m Clorua: 320-480 mg/l Cát trung, mn, nc nht
5 147-154 m Sét
6 154-179 m Clorua: 250-320 mg/l Cát trung, mn, nc nht
7 179-182 m Sét
8 182-209 m Clorua < 145 mg/l Cát trung, thô, nc ngt
Nhn xét: Ging khoan thm dò phát hin lp 8 cha nc có chiu
dày ln, cht lng nc tt (Clorua < 145 mg/l) có th khai thác x lý
cp nc sn xut và sinh hot.
HUTECH
MT S HÌNH O CAROTA
HUTECH
Kt qu phân tích mu nc ging khoan, ngày 23/09/2011 do Vin k thut
tài nguyên nc và môi trng TPHCM đo đc
STT CH TIÊU N V KT QU KT QU KT QU
QCVN
09:2008/BTNMT
01
pH
-
5,7 6,1 6,1 5,5-8,5
02
 màu
(Pt-Co)
0 0 0 -
03
As

10
Phenol
µg/l
<0,02 <0,01 <0,01 1
11
TOC
mg/l
KPH KPH KPH KPH
12
Ecoli
MPN/100ml
0 0 0 KPH
13
Coliform
MPN/100ml
<2 <1 0 3
Nhn xét: các ch tiêu điu nm trong quy chun nc ngm cho phép
QCVN 09:2008/BTNMT ch có ch tiêu Fe vt tiêu chun
IV. K T QU NGHIÊN CU
HUTECH
Công ngh x lý nc quy mô công nghip, Q=7m3/h ti cty TNHH SX và TM
VP, p 4 xã Phc Kin huyn Nhà Bè
Nc ging khoan
Giàn ma (ôxy hóa cng bc )
B lng
Cha trung gian
Lc tinh
Kh trùng
Nc sch sau x lý đt tiêu
chun QCVN 02: 2009/BYT cp

IV. K T QU NGHIÊN CU
Công ngh x lý quy mô h gia đình, Q=1,5m3/ngày, ti nhà ông Nguyn
vn Hip, p 2 xã Phc Lc huyn Nhà Bè
ThanHt ODM Cát Si
HUTECH
IV. K T QU NGHIÊN CU
TT Ch tiêu phân tích
So sách kt qu
Kt qu QCVN 02:2009/BYT
1 Màu sc (TCU) KPH 15
2 Mùi v - KPH Không có mùi v l
3  đc (NTU) KPH 5
4 pH - 6,7 6,0 – 8,5
5 Hàm lng Amoni (mg/l) 0,01 3
6 Hàm lng St (mg/l) 0,1 0,5
7 Hàm lng Clorua (mg/l) 127 300
8 Hàm lng Florua (mg/l) KPH 1.5
9 Hàm lng Asen (mg/l) KPH 0,01
10 Coliform tng s (MPN/100ml) 2 50
Kt qu phân tích mu nc sau x lý quy mô h gia đình, Q=1,5m3/ngày, ti
nhà ông Nguyn vn Hip, p 2 xã Phc Lc huyn Nhà Bè, ngày 15/2/1012 ,
do Vin k thut tài nguyên nc và môi trng TPHCM đo đc
HUTECH
Nc ging khoan
Bn cha 500l-1000l
Ct xúc tác lc Ø250
Ct Lc tinh Ø250
Bn cha 500l-1000l
Nc sch sau x lý đt
tiêu chun QCVN cp

300
8 Hàm lng Florua (mg/l)
KPH
1.5
9 Hàm lng Asen (mg/l)
KPH
0,01
10 Coliform tng s (MPN/100ml)
3
50
Kt qu phân tích mu nc sau x lý quy mô h gia đình, Q=1,8m3/ngày, ti
nhà ông Lê Hng Vnh, p 4 xã Nhn c, huyn Nhà Bè, ngày 9/2/1012 , do
Vin k thut tài nguyên nc và môi trng TPHCM đo đc
HUTECH
KT LUN
 Lun vn “Nghiên cu đánh giá cht lng nc ngm và đ
xut gii pháp khai thác x lý nc sinh hot cho nhân dân
huyn Nhà Bè” đã đc hoàn thành vi ni dung tuân th
theo đ cng đã đc phê duyt và yêu cu ca mt Lun
vn cao hc. Kt qu ca Lun vn cho phép đi đn mt s kt
lun nh sau:
 S dng phng pháp đo Carota vào thc tin nhm xác đnh
v trí tng cha nc tt nht phc v khai thác nc ngm.
Phng pháp này có th ng dng rng rãi trong nhân dân
trong vic xác đnh cht lng ngun nc ging khoan tt,
gim thiu chi phí đu t h thng x lý nc.
HUTECH
KT LUN
 S liu đo Carota cho phép xác đnh đnh lng thông s tng
cha nc đ rng ca lp đt đá, tng đ khoán hóa, đ mn