
 !
"#$%&'"()$$*+$,-# .$/($0#1
)$$*  2 # /3/( 4$/ 5
0$$ )$&
/607%  !(8+9:#%:;$3($
$/<=%>):#$?@'AB 2:;$3"'!'
4 /C.DEF$9$$G+?$
/30$9H&$<#$$G$=!$5I0 2%J /3K
%A$&
/30-#L$95I0 /3$$GM$0
$/.N$&= 5I0 2% /3 K.$A$5OK!
-#0P$/<!!$)-#0P$:Q/&?!0#:;$$5:#$
$G5I0;$)) *$0$R$=!0S 20&
/(:4PI0T<)06 ;)$4!)$4-0
U#VEW 2$G$S/(X5I0&C5I0T<)06
;#Y)0 '!'4/C.DEF)L#+
# Z$UL[$0&/.;$:;N$  2$= K:5
\5I0$0,$ 3$$$G&
'?]NY^BD_N'?`N?aN?'bBcN
d+
NYefgN>hN?NYefiN
?ejN?N?k>lN

 
 
 !"#$%&'
()* +,-"./0&12
34(567&8&'9!:&&;)<=#&2>2?&2@"2=2AB'BC
&1;2DE7&1"F22"/GH)3)('AI!)"
:J2K&L#:"FJ&)2M&;)NO!8B'B


8&"b"OK&8&&-b")K&:&;)E#7)))7Y:r"J&7^973V
<O787eA7e%97"r"J&7s&7
tK&H!8&(G&u):2)[L)&8&:2"::27:'8&
:&H#:&8&2-D"=& .372>:2)&D&e&&8&
:2"::K&
/_K&2M=V:&L)72[L)2K&7#"V
X&22;@0'L'478&X&H)K&:#"2\)(e&B#?&
#:O#"2"2A'I&VV&8&X&&7&)4#&7
a(v)(>(=&8&&)&8&/"&"&;)'8&:/&O&8&!Oi(:
D&e(:&"&
 
− "&&'8&:D&e:!Oi(&L&#?J7t?K
&8&/"&"i'"&:b"J&Bf
− Y?8&"b"OK&8&2J8&&V7#/e&)48D&7#?H&&
2:"V&;)M#)2=f
− `"&OBb"1!OC":b"O#d72[L)&2A28X
8&X&(M:&:&[)f
− :[7"#"7_!":&)4#&&;)2=wM#)2=7C
J2>=?#d2A"1:8A"F#&f
− <O:)4#?H&&"&&=2F:C>=
Z
x  !"#$
4&X`"VQ)2?&r"J&=K&m)C>=&;c).3)(
b"):584(UUS&L"#&IUTRTUUy
4&X3D2D!J6RTUUxT3,:yTTUUx&;)H;@&&"A
:K&:&
4&X3D2D!JU5TUURT3,:yTyTUUR&;)H;@&"A)
UUzJ:K&:&
4&Xr"B2D!JZ6STr,<3:ZTUTUUy&;)<=G<=@

0)&8_=&/K72"&)"V&M#)
2=/&-!G2882j4#&:"b"O&&&;)(•M7C
?8&72:'B#:2=#&2A'I8A
− .K&2]&&;7&')7(_[&&"&K
&8&&2f2O(_Ob"@#?:#?H&72"&)"b"O2":&X&
&&2
x
− .K2J8&]1('B(:C(Jb")?8&7_12€/"/W&
p7&[)#:([1#?H&&;)&=2F7'8&::&;)
− .K&2FC>=]:#"V87";&8&&"i(&2[2X&
[2=!OC"')7&jp2B&8&[2=()HC>=B
&:2[7K-&(&")1!8A&=2F
6 !
!J#)2=H2B:ZTZTUU&;)#:5URM72L]
:[:8A#&].Kb")("F#&&M#::!Ob"d8
&;)7&#?&Mb"B2D&#?&&:D&e7
#"&(e2"72:["F#&#:(=0(e:2"
&H!8&8AN0p:[2@"'8"&)
0'BX&7'(7'94@&;)&8_=#"4(7&m28
8&)4#&&;)#&#?&8_='9"V•7C(2L#:!X&!J([(}&;)
[:-#)tK&&)&#?"Ae72=w
M#)2=&;)MC"/2?&2:[&)12=K@"1
X&'8&)"]2:[b")&B&&7b")&8&=O'B)2'
(7b")&8&87&8&'L)2:[::K&:b")&8&&-1?
8&0) :&8&&X&b"J&BH!8&&)4#&2?&
![O:8e[&M#)2=@"&-=4BB2=2>
=&;)2?&)/4#&:"b"O#:(&&;)IM3M2L7
2>[2?&"B&"j"F{&C8(|72:[8A&w
!ue&L"b"O"F#&
5

45 637789: ;<:63=>6?=@3A
UU Y"&-=&#VY[1 ;D&K&
UUS Y"&-=&#VY[_) ;D&K&
UUU Y"&-`)2=Y[ ;D&K&
565 Y"&-`)2=Y[1 ;D&K&
55x Y"&-`)2=Y[1 ;D&K&
.:&8&<a''8&&;)q;7<=-:V2:2#&.3)(
 .3+
Z!B"#$
Z ;C7D2EFG8H8932=7:IH89323789=H893
Z 43AEJK=78L=CL3789=H893M
I2"V/5U&;)B'ƒK&7/&-!G_8C"B8A"F
2-#)&;)J2.3)(7 2>2":8A/(#c
&2
<)2" &q&L(=mB'B327K2=w'9!B'B&;
&J2?&2:[&"/:@3:(832,"/uJ2[
p&:/2[p&[`/:&8&M[p&:2"&;).3)(
y
"J4(UUR7/"&"'J#?&&#c&2:
&:&)/ 2>b"B2D:#V"(323+/&-
!GmN3K&2
2B)7 2?&_B2B#:(=2-D:2"&;).3)(
@3:(82&")_'HY•Y?#c&
27"(32&;) &L'O4:B'B:[
&8&#c&7&!)"]
− ")_'H&"1•?]2>:B'B&8&#[3:(8
2"),_'H"1•?K")_'H&8&B 7„K&!":
(8#/2BU5U^…f
− 2-"@J2J"K&!"(8#/2B
ZZU^…f

82D&&8&82f
− )()C&8&/"&"i:D(X&"/:&&8&8
287(M‡+
Zx _377FG3A`7[==>8O3M
 2)C&B#?&2AG:(=&:2"#c&
2A&2?&&:7 2)&"i_D:2:[2=w
'9!&"/&L12=&)7)_D(@(B'B7Xe&
:&8&b"O#d^e&/"U4(K7 &LA#:(
&H&&8&82#KG.3)(7BK&&8&B'B#V_O
}&&8&82&8&B'B?2F +
#&#?:)():#c&2"/u:4#?8[
 $a

 %!b-#&
B&"J4(UU67&!"2\&;)&8&:(82G.3)(_)F(&O
&!"V'i"CCq'OS7Ryx^…72L&8&:(82"=& .3
'OU7R5^…&B(y6z+:&!"'Oe'OS7U6S^…
Q)(e&&8&:(82&LG.3)(2B&"J4(UU62?&1_:
_O!)"]
== c337V5[d
\3AW:e=H@=
PQT
\3AW:e=C7fYZ3A
PQT
 7gdH893 h2hi h2ji
 8&<: U U
 Y:<1 75U 75U
Z "/r") Zx Zx
x r"OD yx yx
S ˆ)# RU RU

S ;X& y 65
y - SU Zy
 8mWmEq7gdH89337r khk ll
 A?V8s h2lkh k2joh
 YK& ZRS ZRS
 E()) Z Z
Z .) R R
x <"_ x x
S j^9Z RZZ Ry
y j^9 RZZ RS
R 3)Q- U U
6 )3[ S U
5
== c337V5[d
\3AW:e=H@=
PQT
\3AW:e=C7fYZ3A
PQT
 „(!) yU SS
 [(j^9 6 6
Z %/%)ZE U6 U6
x - R6 R6
S %'"( SS S
y 8` Z5 Z5
R :^)" RR RSU
6 :^)" RR RSU
5 3-[& ZU ZU
U 3V'i"I"r"J& SSU SSU
?V3<:tKq7u`C7v: h2iok h2lnh
 !"#

 Y:c , :3n([&+
 C Z5U
 Y:c , :3n([&+
 C Z5 UUS

== c3HFx3AYyd
t5]K7zC5 78K7{
Z :3n , #'"
 C S5 ^[&
x :3n*QJ&%v*#'"
 C 5R UUx
S ˆ)# , #'"
 C Z
 $)
 #'" , j`(([&+
 C x5y
 #'" , j`(([&+
 C Sx UUx
Z j^9 , 3:<l
 C xZ UUx
x
3:<l
, j`(
 C y UUS
S
3:<l
, k^
 C RRx UUR
== c3=>]5 t|z \3AW:e= 78K7{


j`(
 C xSU 5UU

j^9
 C xSU xSU UUS
Z
D
 C xSU xSU 6TUUS
x
3:<l
 C yUU 7UU 6TUUS

}3A
i2lhl
 !"#
x !FG8H893=>:dw3=f8lCUVlC
B&"J4(UU67&"j&&;)#KU'.:U'.&;)_)(@3)(7"7<W&
2?&A_O!)"]
e`H893[`
}3AK78w:YV8P1#
8w3|~K 8w3>:3A 8w33)(" @
lC 2nlp 2pin 2ihp o2jpkk
lC h2no 2ipi p2jio 2hn
e`H893[`2hno:3A 07t8EF•3A5[dN8L3[`lC2
lC2hno:3AYV8P=>{KKg6EFG8lC
^@
<W&^7S
6y"
^7S6y
"

xZ €377F•3A5\8=>Fx3A
8&2=(Mb"81!OC"2&;)&8&:(82)&;
B"#:]NHO7BF:2="7K&O7&OW
kp 378‚5C7\3AC7D
8&Hƒ(x&H&8&:588H9y)#:8h(''H‹7
‹73‹7NZ7‹7Y+!F•87O&8&&h(:7e:ƒ&:&8&Y[
/#8":&7WuYZ
kp 378‚5=8L3A„3
7…#G&8&:(88H97&LG3G&)#:&8&:(8KwUG&7UV
BND#[&7V"YHLB3„8)EG#:H@"'L8'7r"/7GK[&37V
5[WOC:H7'"UJ&B3„#G=7Fx'KLK\y#:(8&?\&
#:(8&'?O7x)HDHLU&O37GHBW†&C7?•3AM#)
Hƒ&‡3HF•&7]&7B
8&"„B„#G&7;dB"#:]o)@=7)fN"UJ&#mf|='H&?[
yCF•(8f>[(N;(3G&3Aˆf8&)zO[P'W&t+7B„KL'UF•
b"8UU<
Z
288&7GWJxUUUYŒ#:AOWJ&LO7G#G37HB&
#:(8O(HEJ&7&L@"8DU•
kpp 378‚7w:l‰EV86
3FG&7O&g):(8HF•&&)#:(#[]FG&7O=7FxC"/73G&7O'
7MC"/
− •3G&7f7MC"/_6A„5]3G&7O![=73G&7O&897
3FG&7OIC7"UJ&:58&H7FG&7OI77t'u'873FG&7OI
77t3C7u#F":Š3B"&L+73G&7O'"UJ&7OCq73K&7O'"UJ&
Uu&"dA>zq
−
− •3G&7f'7FxC"/]G&X)#m7;73FK&7OX)BND&H7
3G&X)&8&_=)''H7G&7O"5\L)&7iX)73G&5F)
&7f:I'"&†)/#8"7'" !:&H7'637&8&'f>t

− )()DM2'"&7DM2A"t!^/No^%+7
DM2E% E3
− Y?8&K)("&)/&X"V'i"I&8&:(8;2I/
m8:m&H!^/N)2[!)"4(US
− :(87'dY2DY?8&#c&4#?K"r"J&K&
4(UU#/'B(")2I"r"J&_a2MU'.7U'.%)"4(
UU7C(CgV'i"G&28SUU'.
y
yZ 7y3=DK7=}3A<:6379=7t3A343AEF•3A89=65
op f3z:e=343AEF•3AW;Ke`
+636!6/6/7(89(8:(;
Y[7.3)(2)')8&&8&[4#?-([&"&"!ue]
)7"'H:;24#?')8&4IR7"‹ "
-2-+4(55U#/2B57ZR"4(UUU:xR7ZS6"‹ 4(UUx7J&
2=4_1b"&8&)2[-XSz55U,UUU+:7RzUUU,UUx+
)2[UUU,UUx7!OC"&8&#[4#?!-&2@"47)4
-#7'H/4-x#:2[J&2=4)7&m":
;2&L4(X&2='@"
-&"4#?!OC"4(UU7"(v&B(ƒp#Kxxz7B2B#:
)Zz7'HJ7Zz:;27z
−
−
− •0768=7[K=763W]K7M>?3AW:t=A868H?]3=‘jioHL3jjWf3z:e=C768
=7[K=763Kg689=65E:\3K7’A8•5†K=>c3YFG8h=>89:=e3“345|~=H…:=‘
345jjpWf3EF•3AHF•K3y3AEc3A…3o=>89:=e3UV345jjhH]=n2k=>8c:=e3
45jjn2Y?=”377”37C837=LK7•3AE]82=7_=>Fx3A=8c:=Z=7633\8H_6N_A8f5
5]37AydC7\3AD=C7•C743K7?U89KHfd5]37C768=7[K237F3AH•EV7893
=F•3AW:dA8f5=]5=7x8
− •…:=7\Mf3EF•3AY…:=7\C768=7[KHF•K=>?3A37•3A345<:6K•37_`
=43A=>F•3AK6?L:37F345jnoK7’C768=7[KHF•KC7?f3Akl3AV3=e3=7”

74#?(\M74#?L72D)&q(K!ueu(7&B(
ƒp'28'A&-&"4#?[(M
op 8c:=7K;Ke:343A
<):/"e4#?#K&;).3)(#:&7)VO:
e7&8&:D&e:&&B(ƒpv
+636!6+6/(((<=
9`N6?A„5K[K3AV37K7LN8L32C768=7[K5r2zydYJ3AUVK[K3AV377š
=>•C7[K\3A3A789`K•=I=>ˆ3AEG337e==>?3AK;Ke:C837=LKg6He=3FGK2K78L5
kl2o–345llk2UVA•``7…3EG337e==>?3A=43A=>F•3AC837=L\3A3A789`
K‡3AEV3AV37=8c:=7Z343AEF•3AEG337e=2K78L5C7?f3Ap–=}3A=8c:=7Z343A
EF•3A345llk[K3AV37=7›`Uu=E8c:zydYJ3A2A8edUVNƒ=A8ed2`7y3N•3EV
37•3A3AV37=8c:=7Z378w:343AEF•3A
y
+636!6+6+(>)?(@A=
^\&t:VO&q&B('O,ZzoQ"B&O&8&:&;)
@'B:![&;)Me"=&@"::VO/"e4
#?&;):VO&B('OZz"&"4#?4(UUx747I
7x  "  ‹  4(  55U  #/  'O  y7S  "  ‹ 345  llk2=43A  N”37  <:y3
2o–“345
+636!6+6!(8:(;BCD=
!V3AV37K•5†K=89:=7Z343AEF•3A=7F;3A5]8H†3A=7†N6UVK•5†K=43A37:
K…:343AEF•3A=7F;3A5]8C7[K6?2N”37<:y32k–“345=>?3AA868H?]3jjR
llk2Ae`2hEE…35†K=43AN”37<:y3Kg63AV37Y_K7UZ=>?3AK™3AA868H?]3„3A
37:K…:343AEF•3AKg63AV37=43A=‘l2pp=>89:"s345jjlEc32h=>89:"s
345llkA:„3343AEF•3A K7D37 WX YZ3A =>?3A 3AV37EVK[KWf3`7v5Y…:
PC7?f3Aoi–T2H893PC7?f3A–TUV=763Pl–TAV37_K7UZK•5†KH•3AA•`
EG3=>?3A3w3C837=L2K78L5pn2h–=>?3A345llk2=>?3AC785†K=8c:=7Z343A
EF•3AK7’K78L5C7?f3Ai2o–
+636!6+62(((<=
893C7?f3Aik–Yy3Wt89=65Wt3A•C7:UJK3\3A=7\3UV`7Z=7:ƒK378w:

3"&"2)2[US:US2?&_8-8{(v,'D&
_O|72)2?&8e=>-8#"V_8#:]/&-!G_8&8&
'D&_O8A'B,C>F"[::[7"&"24&w&8&
""&"/"e4#?'8&2?&(vb")2:FJ&2=4
G'B-8:H&?K&8&_8"[::[
Y!J2:F2?&H!)"]
+606!6/6/FGH(I=
N8247(=!J=/"e!}&"A!)t&8&/#"74#?'8&
\&?&#[o8&O(•#[4#?~2BH&[)7!JO8!
)2"&"2&;)(=:)(=#c&:2L'2)2p#:
!J2:F8•.3)(M):822?&_)&7(=!J#c
&2?&?82I:K&/&/&X"b")8&OK)2"&"
2b"8'X'&2?&.&8e&8&!J2:F822?&
)('OI(=!JK&2)8A'"&V'ƒ6U:5U
+606!6/6+FG17(89(=
HK&8eB_=')p&'9"V7&B'(4#?72\&_#:
A')&8&&-1b"O#dH)"&"Q%^+
np 7F;3A`7[`KFx3AHƒM
− `V_=!J#"&M2=24/oQ2JK&O&8&(@b"8'X
− <a-8Fb"7_8&M2=24-#)
6
− /&-!G_8&8&'D&_O8A'B,C>=&;)I(@It7
/"e24&(•(@-#)!}_a&M2=24CoQ
− ?"&"24&I(@/:b"J&
npp 7F;3A`7[`H67„8<:dP85`EmRsTM
+606!6!6/E%I?7(I
(=
− 3"&"2&:‘’oQ&782&372
4/"e&34(K&+
− 3"&"2&:Qe‘’oQ782![7!J7ƒ#

2=i(7#?()‡
6y
6R :d7?]K7H893Wœ[`YZ3AK[K`7F;3A`7[`W6:M
66 :d7?]K7H893Wœ[`YZ3AK[K`7F;3A`7[`W6:M
nn JN[?37:K…:=8c:=7ZH893M
− JK_8W[Z,S4(7!ue-8_8&B7&L2J
&B":!!8'Bb"OK&8&_88B
− JK_8:[U,U4(7!ue-8_88B2>
/"7H&2J&B":!!8&8&'Bb"O_8&;)Z-82A#)&p
'Bb"O
D bo biu đ ph ti:
%ue-8?#:-8)/_A"2F(~"2?&C&
4(&-!G7&B&;).3)(Q_8_a-82)Fb"2mv&"•!J
#"J'/b"8'X-2J:
Q_8"&"eO&_)(@3)(7"7<W&:&OK&2?&A
_O!)"]
Năm
Điện năng (GWh) Công suất (MW)
Miền
Bắc
Miền
Trung
Miền
Nam
Toàn
quốc
Miền
Bắc
Miền
Trung

6
41,338 214,970 417,376 28,032 6,955 32,772 66,897
2022
175,54
0
45,041 234,268 454,795 30,456 7,558 35,619 72,672
U
Năm
Điện năng (GWh) Công suất (MW)
Miền
Bắc
Miền
Trung
Miền
Nam
Toàn
quốc
Miền
Bắc
Miền
Trung
Miền
Nam
Toàn
quốc
2023
190,08
2
48,777 253,666 492,448 32,875 8,161 38,467 78,456
2024

Z
x !•8DK7Kg6U89KE8c3CL=79=7t3AH893C7:UJK
− 4"b"O!ue:"/DH2D)#d:J"?82/
&-!G:'"&!K/Ib"J&)
− oO(m&"&;)J2#/'B2LO(2?&&H2"
:&8&&1"Ff42=&V:2D#K2O(2?&&!"
3^
− [2@"'&&8&b"J&)&L@(4C82C"'i"4
/("V&2K&
− 4/("b"OV:J2!OC"2I&8&"F2'
B+:O(&!"2q&"&;)J

− LA!ue(8&L&!"#K-!KM?&)#/'B2L
O(2?&&H2":&8&&1"F
− oO(/"e/#"8[&:O(8Oh((MM')
8&8A@(4"ƒ2'"&
− YJ2#/'BV:#[-!K-8V:/}
S _377FG3AE8c3CL=
− o)2[I)2B4(US&8&C"V'i"3`&;)K&)~/
@'O4C"'O"3"FC"'i"H~#:)28:"`?
!Oi("V'i"!}O(&tK!8A&;)&8&:(8#p&"
K&
− o)2[!)"US2B4(UU.3)(!}#:K&V'i"4#?7
"&"4#?V:4(UU'OS,U"‹ _)F(&8&!O
i("):24+2JK(X&_8&-!G&8&2@"']C3^
"/uf')4')8&)K&'ByU"T4(f"6,U
"T4(:'H2Jyƒ(pT4(
− .3)(!}V'i"2I`:7)("&):"r"J&b")#K
2#/'B7[2@"'2A#K2K&)#/'BK#K&8&K&
A"t^/N:E% E3.&#/'B#K2'"&L2O(

A&M:b"J&YQP+2XXU6K(X&U7RUx:4(UUZ!K(X&
U7yy:U7y5S:&8&4(55S:UUU
34#?#I&8&"F4#?!'J"@J&B(ƒ#8
2O2:&8&[4#?-([2)7&8&!OO("7
'H+34#?[8["ƒ2v7L7(\M7'H!p&‡+L
v&_a2.3)(
%e"=&b"8@":4#?!'J"@J&;7ei(
‡+28X"&"2""!G(:)&B!O
-12'H8NY3+2>2[2?&@":eC"!W&7&8&
=2?&B&VB78e&7A";&)’C)!2LO(l‡
r"811::8A2GK&)Ob")@")2[•
(@<W&7#K21:I&"JV'ƒSU2"V'ƒyU:8A
2B04(RU7)2[:&;B"e&eK/":&-'HvN:(8
2O`[::(8"ƒ2Y:<12?&2):V:1&8
A#K2(@<W&(K2?&2i([•(@":(@3)(7#K
#Fmnop

Trích đoạn Biện pháp thi công chung Quản lý an toàn lao động trên công trường xây dựng Trong quá trình thi công ph làm tổn hại đến môi trường trong quá trình thi công xây dựng công tr TỔNG KẾT

---