KHOA CƠ KHÍ ĐỘNG LỰC – TRƯỜNG TCN SỐ 15 – BINH ĐOÀN 15 

LỜI NÓI ĐẦU

 !"#$%&' ()*
+,-(%.'' /0/%!12("
"0&"34)$56'667("3)8
9&1:4)%!%;<0$='
>-6?6%!@(0A$'96%;B
A$1C/3)DE %;"-
AFG)0*<> )>FH'%;9G=*66
I/J/0/"K/4)%!1L50E0&$
MN59G)"K))G)GOA0&$
"P>><&%;$/)%!(
))- 090'#.(0"3
4)"3' $QL':)1
R%;Q9!-.>%&SPhan Duy Tuấn
TF-E5B0%;U)(0%&G
$4)51V%;Q9!-.UW6XF 
B$1!)3'$!)(
 0><+ >*U53'6,
>"(AH1RA"3BYW>((4)UW
6XA-F $%;'.1
Gia Lai, ngày 24 tháng 08 năm 2013
Học sinh thực hiện



Nguyễn Cảnh Dinh
ĐỒ ÁN : THÁO LẮP CATE – NẮP MÁY Trang: 1
KHOA CƠ KHÍ ĐỘNG LỰC – TRƯỜNG TCN SỐ 15 – BINH ĐOÀN 15 

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
Gia Lai, ngày 24 tháng 08 năm 2013
Z0*%&S
ĐỒ ÁN : THÁO LẮP CATE – NẮP MÁY Trang: 3
KHOA CƠ KHÍ ĐỘNG LỰC – TRƯỜNG TCN SỐ 15 – BINH ĐOÀN 15 

NHẬN XÉT CỦA GIÁO VIÊN PHẢN BIỆN
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

NẮP MÁY
Kết Luận Và Kiến Nghị
[
\
]
^
_
`
a
b
c
[d
[d
[\
[^
[a
[c
\[
\]
\]
\`
]a
ĐỒ ÁN : THÁO LẮP CATE – NẮP MÁY Trang: 5
KHOA CƠ KHÍ ĐỘNG LỰC – TRƯỜNG TCN SỐ 15 – BINH ĐOÀN 15 

GIỚI THIỆU SƠ LƯỢC VỀ GARAGE
Z))H0/"K))66NHIÊNH)Te[\_bf\`dgBg9
Z)h))NHIÊN941Z))("K))%'#
*%'#.'#F''#''#$
6J7%"K))i".1jk'#"P6#;/

 1
fn>FH1
[>FH)z1
fjz'#'{
'K|)Vf^][1
fjiJ-.6
61
f>FHK'#)'
#0%;)
f>FH)6"A661
f>FH)0T}1
fj)0FI
F1
fn>FH
\>FH"K))1
fjTF.))
1
fjK931
f>FH)09" 0+
1
fj 'F5GU1
fj)09#1
fj )'#$+)1
fj'1
f>FHT0G1
fn>FH".1
fn>FH1
ĐỒ ÁN : THÁO LẮP CATE – NẮP MÁY Trang: 7
KHOA CƠ KHÍ ĐỘNG LỰC – TRƯỜNG TCN SỐ 15 – BINH ĐOÀN 15 


p'#9;
p'#)
•)"K))'#$93X0"#0'
F8"Qp‚ƒ:2•s[1_
p'#$93
•X
n0'F8"
•)$T534)F )
•)$T))
~$T)69#
•)9" )0$TF)
•)<&)&09&Q2•Rr„„
•)<&e
)&09&
•)"#'#Q)n)\1d
•))))e
•)Fe
•)9(e
•)9e
•)'#*9'e
•)'#6e
•)"K))'p)[1_
•)")).e
•)"))'
•)"<'")9G
ĐỒ ÁN : THÁO LẮP CATE – NẮP MÁY Trang: 9
KHOA CƠ KHÍ ĐỘNG LỰC – TRƯỜNG TCN SỐ 15 – BINH ĐOÀN 15 

PHẦN I
BÁO CÁO QUÁ TRÌNH THỰC TẬP

sss1p'#)
[1•)5 90'4)J0.A;93)1
\1•)J4)'#J1
]1•)J4)'#)
^1•)F-%Y.A$S)$T
530590'4)F )))1
_1)))F-%Y)))/)
).A$T)1
`1~$TQ))0#)1
a1hGT0$T-F-*DE0)1
ĐỒ ÁN : THÁO LẮP CATE – NẮP MÁY Trang: 11
KHOA CƠ KHÍ ĐỘNG LỰC – TRƯỜNG TCN SỐ 15 – BINH ĐOÀN 15 

TUẦN II: Từ ngày 22/7 đến 27/7/2013
•)"K))'#$93X0"#0'
F8"Qp‚ƒ:2•s[1_
s1p'#$93
[1)9,)4)/)F-%Y
&E0"K))%,1
\1).A$93J00")4G
/%,1
]1hG0$T-F-6"#DE4)F'#1
ss1•X
[1•)F-%Y0"K))FY#Y
-A1
\1•)5 Fi9;K)(QK).A
9E)F1
]1•)>=>F'0&)5 
XGFX"K))%,1
^1•)"K))>i0.A$T0HJi1

[1•)$T))1
•)))*z>))0$J)%&‰Q0HJ
690'Š1L=0J$T0>")(&)‰[‹\f[‹]Š
0+i9 1•))0$J)")")&&[‹]F
ŒU ‰lJ)")Š&%;]1~E/)"‰0=)#$TŠ
4)"))"0)#‰X)U))#
(Š0F969 iE/)"F/00HJ71:-))
lJ)%&0U))#>6(> 9%;1
n#X)))*%!- *6FHF(0m
(1
\1~$T)69#1
•JF9*‰$TF5JF(9*ŠU)F
$ 0=#$TU-)"0)#
9Fl9 ‰0=9*l*#Š)9 i!>
/U)F&FU)%;6(>1
~ )i-)))(FHm61•)
9 *%!0&#]d‹0>)4)F-$) 
06Ub0))#((61
]1•)9" )0$TF)1
ĐỒ ÁN : THÁO LẮP CATE – NẮP MÁY Trang: 14
KHOA CƠ KHÍ ĐỘNG LỰC – TRƯỜNG TCN SỐ 15 – BINH ĐOÀN 15 

•)F)0$T534)F )
-FJ8*0F5))$T93>8F6
/FU)6FH9G-1n9%")e
•JF9*#F0%)F)%!>
9)F10J#H)#)\#0J),=)
#")(FG)F9609k(*0)#)
#)1
#)i9+i0H4))09+#H#)0

]d‹0>)4)F6Ub1
ĐỒ ÁN : THÁO LẮP CATE – NẮP MÁY Trang: 16
KHOA CƠ KHÍ ĐỘNG LỰC – TRƯỜNG TCN SỐ 15 – BINH ĐOÀN 15 

TUẦN IV: Từ ngày 05/8 đến 11/8/2013
•)<&)&09&Q2•Rr„„
s1•)<&e
•)<&=5 &*=)&
&>1
•)<&F*.Q' F5%!%
")e
†|)l.!0B8H3&)1
†|)U&))<&1
†h)" U&iU0Q9 1
†|)(BU&)0U)"3&J*U1
nBWe3&#A9Q)Ajs:0j•V1
†:><&A%&<js:5*1
ĐỒ ÁN : THÁO LẮP CATE – NẮP MÁY Trang: 17
KHOA CƠ KHÍ ĐỘNG LỰC – TRƯỜNG TCN SỐ 15 – BINH ĐOÀN 15 

nBWe>)<&5 .5&6
i0$)405>3&J76'%;1L5
0E*!>. >'90'5&>)
<&1
ss1)&09&e
2//FGFe-*X)9&dcc[_{^a]^[1
•)<&=5 &>(>)9
&%")e
†|)l.!0B&8H).1
†GE&‰FŠ.)1

-5$T9 '31
†•9GF&0-)Q4)((#61
sss1•)9(e
:>9(FHFz6"A.7FH-1
:*)9(%!*1~=F' $'6
%!6?*%!*)0)>1
sL1•)9e
:>9FHm56"A.7FH-1L50E*)
9&")-!)F-%Y9‰%!9\ddddŠ1
Ls1•)'#*9'e
ĐỒ ÁN : THÁO LẮP CATE – NẮP MÁY Trang: 19
KHOA CƠ KHÍ ĐỘNG LỰC – TRƯỜNG TCN SỐ 15 – BINH ĐOÀN 15 

•)#*9'0#(FH%,)FH+T61
•)F*#(FH%&61
•)G
Ž
*9'(9,61
Lss1•)'#6e
•)#6#gnL=#) J(FH%,
61
•)F$=#6#(FHF> )<
61
TUẦN VI: Từ ngày 18/8 đến 24/8/2013
ĐỒ ÁN : THÁO LẮP CATE – NẮP MÁY Trang: 20
KHOA CƠ KHÍ ĐỘNG LỰC – TRƯỜNG TCN SỐ 15 – BINH ĐOÀN 15 

Kiểm tra sửa chữa phần điện xe Hyundai 1.5T
f•)")).e
ˆ•)G%&0G")(F> <Œ6

KHOA CƠ KHÍ ĐỘNG LỰC – TRƯỜNG TCN SỐ 15 – BINH ĐOÀN 15 

ˆ•)"3e
2XF(};ii6)U+=00
%;=0/>}6"=ii6F9
#1:>}"=iiF<, )-UA9 61
ˆ•)"36 e
2XF(}=ii6)1:>}"=i
iF9#1
ˆ•)"3 Ee
•)%*%'Q,.UH9FH 
E1
’•)#e
ˆ2XF(}0i'GU)e
ˆ2Xii6)e
:>ii6TQ0HJ%50P5#+#1
f•)"<'")9Ge
|)9G9*.)()"<'4)
%")e
f~A%.0&JJ4)%50P1
fn.90'#.9**6-X 
#l‰ˆŠGU ‰ˆŠ-09A)")(#
.9*-F51
f2Xii06)'-9&>6(i
i065XF(}*%!"- ‰XF(}
#.ll%!"6%;#U)"P9<
F(}1
’np“”e
•)"<'4))$'#6X
 #l%.Um)1L5%>"P94#1

2. Cấu tạo
Sơ đồ cấu tạo nắp máy động cơ
1. Áo nước làm mát, 2. Lỗ lắp xupap,
3. Đường ống nạp (thải), 4. Lỗ lắp bugi, 5. Buồng cháy
fnA 4)G/00'9G=F#J>0/
>*(1
f:G.9FI%&X.A#J)
(A < 1
f:G.9FI6JX.A#J
)=%!(A .-.1
ĐỒ ÁN : THÁO LẮP CATE – NẮP MÁY Trang: 25