

 !" 
#$%&'()*+, 
 !"#
$%&$'($)*+,-./0()*
+1023+4-560((71(86
$009(/:+1020(;<=>3)'?@(
&)AB)!?%CD:)!,#)(<
+<*)AE9)C??/: &=
FG-0(:?H?)(I/
>I09J883(&;80)
!?@CD:80(:#)!#-1(0
(*K1$!?9.L(!8$
0+$!8+102$)*+,./0(+102
5-5-?))(+8
&L(M0(+<(=N?+102
5-5?'E 0<5I$OB8'
P!#0&!?+19=
>3)')MQ,4(R/S102&:5CDT
&U>E0VW
0!1&*2&'&'()*+, 
V)(4(D,+$?(83.&9
)(&?'8)(4CI1+102(&E9
)G- B=
34'567.)8'.9)&:;
% R(XYZ[\ZX[UX
%]#RCDT&U
74(R/;<)=#'%5,*>)88.?%$1&@AB)'5)')C60DW:
&&)+102&:5G/(CDT&U^X[UU
)(1 B=

.4$)(i&)C84bN=>i)4
5e;>3gPD0(:!(5?09)(((
 +j=
N$?5e;>3g)4?1$?51
$ !K^<0&M8:5(:8:)^
?/:=78)A0()A0(!),k:/MkN =h
&&E5(1(N P0(?`
)((+OHi,H,(!?,I0,
,I(:0M61$,!K/H/$0:
8!?!K(/:50&M&,4!

Bài thu hoạch - 2 -
h8:)(h 8H00(4)^0()M)(
-0'=
>Ge;>3g0( !?)(-:I*
+48883? bN=N D
<l?:8F)k0(8GkkQB
:4;/&C1)(-1<k*+4k,
Mk)(k((8k=7; N D(#'!?
)(Il?/:4!
880:%4bNCD:`38&)(
381/11(^0m$
 =
< 0D&I>Ge;>3g0#B5
(71(8Rkn;c?& 0(:)I+
,)(?k=N ioOI<+/H
)&6)1$8:)(!??I
=N !pGRkg<)4:0M<8&(
'h bN1/?+409'1$!?H$
)(#:C8()(?1/?,/?)?

HI^y[)(_/G-0=F15
:+#; O,8I09+1B,)
(()H=a1)AB.)I)AE
9)C??/: &=
:4 C, CG,M<
 0(+409)(h#8=7&$'H(&=
#/JCD:RN ,1$,3 z
0:+(&1$$3(&=N($3/1
1 r)(<9349,=7&:710
Hbttt!pG:0)*+,!,#)(
(&s>E)!,)(#)((&0(+<(W=
>,1\.R5:+#8I09)(
+1;80H#&=7
<)(&,!?9(&)H&
;80!1^?M)#?=71D$
)49+<?(&/:=NG+?[X%NSZeNv
n>I(-71!$bttt$I&+9(&
)R
%V(8(Kz K)($_I
<(&)(/;c)4(4)(0`)Q<5
$4!,#=
%]?!3,(/J O)(
((IQ+GN(=7NG+?
(>3D(U[[i;)(&5()(^=bI
48(((5/H??7&:tw-71:0
I&JRk>$3h9./,$^!?(
1<!$!^9Q,5/M,=>$+&)(3
, K./O2?Q#8)(#8(&5
/M&,)(&,=^8()z ,5
$4!,)(#?=]?!3),Ok7&:

3+'H,M:;5CD B)?
 <!?%CD:&4!M09, $,M<
 CD:,M=
%#/JCD:=>$3h9,
):'r)(<93CD:=|
5)E8)EC)E8:<=>O,(&/:)E8
:}/:13+4(A/1I50)(/:!,!qM~=
><)(^ < :O/O,8:<6
A/5:+#H(&(#)1
?3,/, (=?:j3,M
I!,)E)E8)EC, 8
:<=<3z(&QGi<))E8
:<)E8)EC$4!$!^=>$3/C!?H

Bài thu hoạch - 5 -
?<,o:<$<,.,
-5(!#$4!,?KQ5)4G-#5
-5=
e:G-•!$tw$4\)?NG
+?-X!$btttR
g:0(8I09+1)((&8(=
)(,80(:-'-Q
_$&$H#)(I,/M,=?
(<-?3H(&/;cz
8(=
e0(902+#1&()(P,)+
'-I(4-I':-ICD:6)I4/O
, 0)(!+6Co<
8,M:;=
n0(#/JCD:&-:,M,

02-I/M,-I(4-I)E<a)((&
+8(&:P#8!qM0(4)(
!?<3B)!?CD:=e
71)(N(0&(1+8-?a)((
&J8'::P/:)(880:,:
M()€)4<)^8:; ?)^
80&0(!,?=7&:710Hw?!pGR
ka)((&E)!,)(0(+<(0(4
1)(:0O_#$&Ik6N8I
09(6-IH-?+102:-
&)(,6k_$&:CD:$kIi4
bN6>#'#'5#
'CD:,M)<,M< (&00#
/M,(,6C8)(<,M, )(
'H,M(0&H,M C6&
4!1^-:! ,/11/JCD:
=
3QJ)$1)8R.S),':&*B'(&
M?&R'?.).T6
U'?.).T67+L;<)=#
S1020(:$G)(H+1020<
9+102/J-HIG&IG=
U'?.).T67+8.?%$1&
a0(0`)4/I!?H!,!fMJ
38/?'(80<<)(!f^0:
#+$ $)M3!q^/?)(+'&
:=
S102()40(:$H)(4(/J+4
0(<)&:)((&%(&JH
^)(+4J,

(&90('!=
wIA)*s+<(W(&<)
+<$)(&-$&:+102
-++102($)*0R&4!44)B
60(&:)(M!f-61/1#
/J(&(&-:, )(+
'„
b'?)*0)(+102&:$
+1I(1#
+102-?(3<)J&44)B
=

Bài thu hoạch - 8 -
&;M)*.N6H'?,,W.N)8.?%$1&R
a(&JC8 ($_
I&H)(^034C8)(/1)I$88
3(&80)(/;c8(=
#/JCD:(&
0(+<(E)!,)(#
(&0(?<+?G$^5!?)(CD:=
w84Qs_$&$CD:$W=
a)((&0(71()((86,
 ,I^0)((&=
a)((&)A1B)!?%CD:)!
,#)(<+<*)AE9)C??/: 
&=
F)((&1Q02R,#)(
!?9)0:1CI020MB04)( !?
9)')(CD:=
$4!1&,.9;H'?,,W.N)8.?%$1&R

%Hi&)(&/;c+102()(/:+102
=
%e:+102z;0=
%H+102#HH!,#0`
)=
%H+102#9+<?)4=
%SG).) $4#0<)
=
%!)I(0M)461+?!?&
<)(Cz02())&0M)4=
V:(3+4-5?(:
R
‡!!?&5G-=
‡F<9) ,H^!2:xQ)(0UO:
)(((-'M=C$Ez)(E
 :=
‡HC8)(+102!&:-5/M
)(,G/(=
‡F<9)-+(3(I+102 
,,-5G/(=
‡H-CD:$!,
H8I0(88<G/()(#
C8# 0(&=

Bài thu hoạch - 10
-
‡S<9#.L))5#G/(
CDO+102 9C8OI+102
)&CD=) )^$,
)-^!?9( ')(CD:=

,M=

Bài thu hoạch - 11
-
0'-)',^;
`Q+&a)8,?&&';Y9)6a)
7(&?x0()(ˆnNVCDCGsa0(
+<(W)10( /:sbA;)AW=
(CD$[u )†X)?1&$':
)#A,?&,0(Ru•&,U•pXX,
H8&)(,:P)$)*I+)8
I09=
<iG<R[•%>Zv([YZUUZX[[•n:>3G)4?
_&:)M:se,M)(0(QI-&He;
>3gW( CQ$0(:)0( C0
?xQ=
N^X[UUCDMi& !?^,X[U[%X[UU)(
!1^,X[UU%X[UXQO+G=
4<((8x? :)M
:Wh#0(:I-&H,)(&W=
`a)8,?&';Y*>)8'(&I.)'WM=PH
<,A^,0(U=•UYZU=u\XQ&U[•yu…$R
g€$UX0$Xu\ZXu[x&U[UX•…6
,$\•0Y\uZYXUQ&U[U†[…6
,-5$\•UZ\[•Q&UUuY…=
`'2)'I?&'M)I.)'AB'>.
ˆnNVCD<9)(&&39)4
<):rR3,33
9  Q  +?  G  <R  U[UZX[[yZS7%    ‰  /  8  :  )  H    9
Y[=[[[ZZ,=

 1M?!#<i&!G 
`8;Y9))'b)'5)&'SR
i&)(4(>I‰nN8V8(ACD?
I)(( &+1:<.*?
?3:#)M:4A0OA-*?
 C=
V154!?G :4)^$(
C8M)(bN+1tQQ15I0?&H0<<
,=n&4',*$( 
)*0()( ?+8^$=
>I09:P/:+102)()H!
$#(&/;c*4/IM6$<9.L
( (HCD:)(',6)&H0<
<4<)^$0Gz8:)471,9O,
OH6+84?,A&?&H

Bài thu hoạch - 13
-
,=>#!:/:  C!?+1&
)(,*4&?=?/G91/14!&)(
,=
Q4'FG)8'FP)87-8.<.H'?H
'FG)8'FP)8
?+8B+&:71I./0(
i)4G+?&:71/:CD!"X[U[@
X[U•=
>3+4-51$!?&! C<)&:
-5G/(Q/4)-=71/1#
/J/'p=n&A-51II)-
01)4<09)(I09(()-)G=

()*&5G-=
 UdeUdf
4US,=;J)
SH?-5020M83:<?)
)4H+102&:5CDT&U^X[UU/18M
I&:0(#!"+,,#
G-=N?0(<#+102&:5G-'I
09&)(,L980!=7./0(''!
?%CD:4!?G GCD:`)(:M
+<?'($)G3+,-(./0(#+102
(<)&:=b')M)+102(&5CDT
&U1!#AIIO_(0:
JCD$(
i($Q!G1=
04U.S))8'g
>$3D(&4!,.
((0CH0(+<(=
F8/) 902)($!?&(&/;c/:
+102)8I09E9AG-=
^ -#+102<) ^0)4-5)M
I4!&)l:G/(CD=

Bài thu hoạch - 15
-