Bộ LAO ĐộNG - THƯƠNG BINH Và X HộIã
TổNG CụC DạY NGHề
Chủ biên - biên soạn: Diệp minh hạnh
Giáo trình
Sửa chữa và bảo dỡng
hệ thống phanh
NGHề: SửA CHữA ô tô
trình độ: lành nghề

Dự án giáo dục kỹ thuật và dạy nghề (VTEP)
Hà Nội - 2008

114-2008/CXB/29-12/LĐXH
Mã số:
0122
1229




Tuyên bố bản quyền :
Tài liệu này thuộc loại sách giáo trình.
Cho nên các nguồn thông tin có thể đợc
phép dùng nguyên bản hoặc trích dùng cho
các mục đích về đào tạo và tham khảo. Mọi
mục đích khác có ý đồ lệch lạc hoặc sử
dụng với mục đích kinh doanh thiếu lành
mạnh sẽ bị nghiêm cấm.
Tổng cục Dạy nghề sẽ làm mọi cách để
bảo vệ bản quyền của mình.
Tổng cục Dạy nghề cám ơn và hoan

lai.
Giáo trình môđun Sửa chữa và bảo dỡng hệ thống phanh đợc biên soạn theo các
nguyên tắc: Tính định hớng thị trờng lao động; Tính hệ thống và khoa học; Tính ổn
định và linh hoạt; Hớng tới liên thông, chuẩn đào tạo nghề khu vực và thế giới; Tính
hiện đại và sát thực với sản xuất.
Giáo trình môđun Sửa chữa và bảo dỡng hệ thống phanh cấp trình độ Lành nghề
đã đợc Hội đồng thẩm định Quốc gia nghiệm thu và nhất trí đa vào sử dụng và đợc dùng
làm giáo trình cho học viên trong các khóa đào tạo ngắn hạn hoặc cho công nhân kỹ
thuật, các nhà quản lý và ngời sử dụng nhân lực tham khảo.
Đây là tài liệu thử nghiệm sẽ đợc hoàn chỉnh để trở thành giáo trình chính thức
trong hệ thống dạy nghề.
Ngày 15 tháng 4 năm 2008
Hiệu trởng
Bùi Quang Chuyện



Giíi thiÖu vÒ m« ®un
VÞ trÝ, ý nghÜa, vai trß m« ®un
 !"
#$%&'$(&)&*+,*)*-&'$./0
1*2*#&--*,*#30&14
567#-$8'#*9:1/0#
&*#;*+<67=&--><"#3-*#/&*
1*#4?@,&--<AB*@C/
*D*#&$D&@:D1*4E&9#*<6
7#-$8,F7,*@G#+!G
$H#+IB,:J&*6#,K><67!,:9L&L*M**
2*&D&G#<B/0+1*N<674OP#3/
#*<67#-$8&QR'*#H"

_`aa
T*,K
3
_`ab
5]c^E
&U&'!
_`ad
eY#+&'!
&
_`aad
eK3
&f6
_`aa
O3*
!,:
_`a
E5*S
JTgeY
_`a
OA,K3
_`a
_
_`ah
?3
+<
_`a
Y4+
iN
_`aa
5]c^E

]&'
_`a
5]c^E
Y$*/)
_`a
5]c^E
2*
_`a
5]c^E
Y
_`aX
5]Z
_`a
e4PD
eYT!#
_`a\
C*
-#*
Bằng
công
nhận
lành
nghề
( II)
_`aa\
k2<"
,0
_`aah
eY4&*+,*)
=&*6

&j,*)l
,:J
Bằng
công
nhận
bậc
cao (III)
Chứng
chỉ
nghề
_`aab
]!,K3
_`a
]4H*
**@5]
_`aab
]?,:JYI
BG$H
_`aa
?*,K3
_`ad
5]c^Eg*
N'
</B
Sơ đồ quan hệ theo trình tự học nghề
h
Các hình thức học tập chính trong mô đun
1. Học trên lớp về
c?*#H/0#CD*2'C !"#$%&'
4

^*X ,:J  d
^*\ 567#-$8$%&',:J  d
^*h 567#-$8H2/J,:  
^*d 567#-$8!",:J  d
^*b 567#-$8!"/  
^*a 567#-$8'NB  d
]'  h
b
Yêu cầu về đánh giá hoàn thành mô đun
Kiến thức:
cYP/&N&/&2*#H/0"D#/0SD
&'2'3!"#$%&'4
- n*-*:&V7*N/0CM#!2-
$8,*)<772'3!" #$%&'
4
Kỹ năng:
- Y2S,*)#-$8<67&N2M**@'3
!"$%&'&V/P/D#&V2
*0[,K3<674
- 56$H&VNW2$HH,*)-$8#<67&-
-:2#4
- ][U:#<S@!*#*#<*#NW4
Thái độ:
- ]"*0V2/&U#+,K3#*@,*
-$8<67!"#$%&'4
- ]9*2*#*&--"N#&V
1**4
- ][3&2#*C&V&,&)-/
<*<94
a

f4Nhiệm vụ, yêu cầu và phân loại hệ thống phanh
1. Nhiệm vụ
c$(&)&*+,*)*-&'#$./0
1*2*&)&--*,*#30&14
2. Yêu cầu
cT--*-0#$.1**4
cT--D@*NN@2,*o_^5p4
cT*+,*)s3*4
c]"D&!*-&*+F$r$2*#9&'+4
Hình. 1-1 : Sơ đồ cấu tạo hệ thống phanh thuỷ lực
^&D

Y/&[/
k*2t
;
Z*
k*
:
ố$%$

k*2
<
^'&*+B

n u2uC
gL

3. Phân loại
a) Theo cấu tạo dẫn động phanh (đặc điểm truyền lực):
cZ,:Jo!*p4

q$.D*/01*2*4
b) Tr¹ng th¸i th«i phanh
ce*1*2*1*C,M*&D2<"$
*-1L*#U,J221*,M*L
*#U,J*:*2#+&[/$*
R#+*:#P$4
ce*&*+F,R*72#*@&*+F
/*Coq&*+Fp*#*
C0C4

pp
H×nh 1-2. CÊu tao cña hÖ thèng phanh thuû lùc
a) Xi lanh chÝnh b) C¬ cÊu phanh
Y/&[/^P$k*
O*$ gL Z*V n#2
Y k*2
gL
]C
uC
]C

IV. néi dung b¶o dìng hÖ thèng phanh
4g<D0*2'34
4e*)-/F#M0*2'34
4e*)2$H&D#/4
4e*)G$#-,,:4
X4Y8&D&/&[/4
\4e*)##qq2'34
V. C©u hái vµ bµi tËp
4?*#Hw

ce/&B$HH**@4
cn*2C,:C#yx,04
cT<4
cZ;q>24
pO3
cn*z<D4
cn*"/24
c?*0*6$8*!4
cu2&*22{>&4
cY**2/#+2/P#G2/0,K3<67
!"4
ff4THáO LắP cơ cấu phanh và xi lanh chính
A. Quy trình tháo rời cơ cấu phanh
1. Chuẩn bị dụng cụ và nơi làm việc
c^'$HH/+2S4
c^2S4
\
H×nh 1-4. Th¸o l¾p c¬ cÊu phanh
2. Lµm s¹ch bªn ngoµi c¬ cÊu phanh vµ xi lanh
cE(*z<D0*!"#*:4
3. Th¸o rêi c¬ cÊu phanh (h×nh. 1-4)
cY2L4
cY2C#4
cY2*#:24
4. Th¸o rêi xi lanh chÝnh (h×nh. 1-5)
cE(,P2Q:4
cE(,:J2:L##*$4

4e*)0*2'34
4e*)#"&$#PG4
4k-,,:4
X4e*)#&*+FP&D4
\4e*)#&*+F,R24
h4O<**4

C¸c chó ý
ce*)#<2,K2**@UG#1M4
ce*)&*+FP&D#,R22
cY/@2**@&U,}#UM4
d
Bài 2
Sửa chữa và bảo dỡng dẫn động phanh thuỷ lực
M bài: HAR.01 33 02ã
Giới thiệu
E%&'IB'D&'1
2B"Mo$/0$(p$(&)&*+,*)C*#
/+2B&@2*2B*2P/0
1*2*#&--*,*#30&14
E%&' &D*#::'&*+B
&1$%$#*24
T*+,*#*2**@$%&'*0HU2B;#<B
>L$02**@$rUM&N*@,*)&*+
F1/0#-$8<67,U1*&)&--2/0,K3
#:D1*=Ci*4
Mục tiêu thực hiện:
4Z2*)&V/0*#H$%&'IB4
4YP/&N"D#/0SD&'$%&'IB4
4n*-*:&V2*N/0CM$%&'I

^'&*+B

k*2t
;
k*
:
ố$
^'NB
a
fff4CÊu t¹o vµ ho¹t ®éng cña dÉn ®éng phanh thuû lùc
1.Xi lanh chÝnhoP4cp
a) Xi lanh chÝnh mét pÝt t«ng (h×nh. 2-2a )
YC*:=9SPG$#&N#;*
y(#yD$0S:oD*':#D**:p#
#*$4^0*9-,,:SSH*#2&1$%
$&@224
cZ:4
Z:='&9S'&:*@V#;*
&[/4Z&:9yM&)($,*:*#U2D
&'C,4
cO*$4
O*$9L#&@#<C#9y$M2$H#
'*+oR,**$p4
b) Xi lanh chÝnh cã hai pÝt t«ng (h×nh. 2-2b )
gD**9*:9*PG$#2y(yD$*0
0&N<6$H'-*$9&*) &--,*9<BR'
*2qR'&1&9URP#%L2
$HRH<qH;4



#+&[/$*R#+*:#P$4
c e*2<"$*2>o2<"$lXcXuZp
&[/*:#$U/)Jq2#
D0B<2#/!2*-$&'/
q$.D*/01*2*4
3. Bµn ®¹p phanh
^&D9"D*&D/N#&NSR:&D
/N4
c^&D9/&[/#L*#U4
4. §êng èng dÉn dÇu phanh
T1$%$=&92&#2&*$(&)
2S4

H×nh 2-3 S¬ ®å cÊu t¹o xi lanh b¸nh xe
a) Lo¹i xi lanh hai pit t«ng b) Lo¹i xi lanh mét pit t«ng
gL
?SSU
Z*#V
k*
^-,:
^-,:
Y/&[/
k*
Z*#
gL

IV. Hiện tợng và nguyên nhân h hỏng của dẫn động phanh
A. h hỏng của dẫn động phanh thuỷ lực
1. Khi phanh xe có tiếng kêu ồn khác thờng
p*N

4

p?/0C
c^&DL4
cE%&'L*:4
cE9*+,,:4
c^'NBM4
Hình 2-4 Sơ đồ cấu tạo cơ cấu điều khiển phanh chân
B. Kiểm tra dẫn động phanh thuỷ lực
1. Kiểm tra bên ngoài các bộ phận dẫn động phanh
cE(,:9&D*&)<22#@G-/F0*2&1
$#2'3$%&'4
ce*)P#2$H&D@,92$H
*@<67,U1*4


pp
Hình 2-5. Kiểm tra hành trình bàn đạp phanh
pe*)PB$&D~
pe*)P2&D
^&D
Yt;,*)
]S/&[/
5
^&D

2. Kiểm tra khi vận hành
ce*#36&D#*@,0,21RH
$%&'@9*@,21#,L2$H/0
F,*)#<67,U1*4