MỤC LỤC
A. Mở đầu
I. Đề tài nghiên cứu
II. Lịch sử nghiên cứu vấn đề……………………………………………
III. Lí do chọn đề tài……………………………………………………
IV. Mục đích nghiên cứu…………………………………………………
V. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu…………………………………
VI. Nhiệm vụ nghiên cứu………………………………………………
VII.Phương pháp nghiên cứu……………………………………………
B. Nội dung
I. HAWAII- THIÊN ĐƯỜNG DƯỚI HẠ GIỚI……………………………
1.1.Lịch sử hình thành………………………………………………………
1.2.Vị trí địa lý……………………………………………………………
1.3.Tổng quan……………………………………………………………….
III. CÁC NHÂN TỐ ẢNH HƯỞNG ĐẾN SỰ HÌNH THÀNH VÀ PHÁT
TRIỂN DU LỊCH HAWAII
2.1.Điều kiện tự nhiên………………………………………………………
I.1.1. Địa hình……………………………………………………………
I.1.2. Khí hậu…………………………………………………………….
2.2.Tài nguyên du lịch tự nhiên……………………………………………
2.3.Tài nguyên du lịch nhân văn……………………………………………
2.4.Dân số…………………………………………………………………
2.5.Kinh tế…………………………………………………………………
2.6.Ẩm thực………………………………………………………………….
2.7.Giao thông vận tải………………………………………………………
2.8.Cơ sở hạ tầng…………………………………………………………….
III. THỰC TRẠNG PHÁT TRIỂN HAWAII
3.1.Mặt tích cực……………………………………………………………
3.2.Mặt tiêu cực……………………………………………………………
IV. MỘT SỐ GIẢI PHÁP PHÁT TRIỂN DU LỊCH HAWAII BỀN VỮNG
C. Tổng kết……………………………………………………

1
Địa lý du lịch Việt Nam
2
Địa lý du lịch Việt Nam
A. Mở đầu
I. Đề tài nghiên cứu
Tình hình phát triển du lịch Hawaii
II. Lịch sử nghiên cứu vấn đề
Hawaii là tiểu bang thứ 50 của Hoa Kỳ nằm trong Thái Bình Dương, là tiểu bang duy
nhất có nước chung quanh, không giáp với tiểu bang khác. Thành phố lớn nhất và thủ phủ
của Hawaii là Honolulu – thành phố mà Quốc vương Kamehameha III lựa chọn thành kinh
của quốc vương ngày xưa, do có cảng tự nhiên ở đấy, đó là cảng Honolulu ngày nay.
Chuỗi đảo Hawaii là một phần lộ thiên của một loạt những núi lửa lớn. Vị trí nằm giữa
đại dương ảnh hưởng rất lớn đến khí hậu trong vùng, lượng mưa trung bình mỗi năm là
11,7m, nhiều loại môi trường trong vùng nhiệt đới nên có rất nhiều loài động thực vật đặc
hữu cùng những bãi biển mê hoặc lòng người.
Là tiểu bang đa chủng tộc- đa văn hóa, thành phần tộc người đa dạng, cùng với sự phát
triển công nghiệp và hoạt động thương mại, Hawaii còn có thế mạnh là phát triển du lịch.
Ngày nay, du lịch là ngành kinh tế mũi nhọn của tiểu bang này.
III. Lí do chọn đề tài
Hawaii từ lâu đã được mang trên mình cái biệt danh “Điểm du lịch trăng mật hấp dẫn
nhất” thu hút hàng triệu du khách từ khắp nơi trên thế giới. Khách du lịch có thể đến Hawaii
bất cứ thời điểm nào. Tuy nhiên vào mùa hè là mùa du lịch sôi động nhất. Đâu đâu cũng thấy
lễ hội với tiếng trống, tiếng đàn trong những giai điệu Tây Ban Nha sôi động. Từng đôi uyên
ương trong những bộ quần áo Hawaii sặc sỡ đi dạo bên bờ biển ngắm sao, đùa giỡn với sóng,
hòa cùng các vũ nữ và ban nhạc trong điệu nhảy Hula bên ánh lửa trại. Thời điểm này các
hoạt động hè như lướt sóng, tắm nắng, xem cá voi, ngắm bình minh, bơi lặn có thể đem đến
cho du khách sự thích thú nhất.
Có thể ví Hawaii như một cô gái da màu châu Mỹ nóng bỏng, quyến rũ, rất đỗi thân
thiện nhưng cũng đầy bí ẩn- một vẻ đẹp khiến du khách phải ngỡ ngàng bối rối, muốn dành

Hawaii, theo Tiếng Việt còn được gọi là Hạ Uy Di, biệt danh: The Aloha State (Tiểu
bang Aloha) nằm ở kinh độ 154
0
40’W- 162
0
W, vĩ độ 18
0
55’N- 29
0
N, với diện tích 28.337km
2
,
trong đó có 16.649km
2
là đất liền và 11.672km
2
là phần nước.
I. Hawaii – Thiên đường dưới hạ giới
1. Lịch sử hình thành
4
Địa lý du lịch Việt Nam
Quần đảo Hawaii xưa kia là đất cư trú của người Polynesia. Năm 1778, nhà hàng hải
người Anh – James Cook trở thành người châu Âu đầu tiên đặt chân đến đây. Phát hiện của
thuyền trưởng Cook đã nhanh chóng lan rộng khắp châu Âu và Bắc Mỹ. Người ta nhanh
chóng nhận ra rằng Hawaii là vị trí tốt nhất để đặt trạm trung chuyển trên con đường khai
thác sự phát triển thương mại giữa Bắc Mỹ và châu Á.
Từ đó, rất nhiều người châu Âu, châu Á đã lần lượt dến nơi này sinh sống. Năm 1795,
thủ lĩnh của vùng đất này là Kahamihayishi đã chinh phục được cư dân trên đảo và vào năm
1810 lập nên vương quốc Hawaii. Năm 1898, quần đảo này bị Mỹ chiếm đóng và trở thành
bang thứ 50 của Mỹ vào ngày 21- 8- 1959.

Aloha” thay cho “ bang Hawaii” trên biển số. Đây cũng chính là “ nét duyên ngầm” khiến
Hawaii là một trong những hòn đảo hấp dẫn nhất thế giới với lượng du khách đến đây không
dưới 3 triệu khách mỗi năm – một điểm đến thu hút du khách của Hoa Kỳ.
Các đảo Hawaii được tạo ra do núi lửa nổi lên từ đáy biển qua một lỗ thông được gọi là
nhiệt điểm trong thuyết địa chất. Lý thuyết này xác nhận rằng trong khi mảng kiến tạo dưới
phần lớn của Thái Bình Dương tiến về hướng tây bắc, the nhiệt điểm này đứng yên, từ từ tạo
ra các núi lửa mới. Đây là lí do chỉ những núi lửa vào phần nam của đảo Hawaii đang hoạt
động.
Mỗi hòn đảo có đặc điểm về địa lý, bãi biển và phong cảnh thiên nhiên riêng biệt.
Đảo Hawaii
Đảo Hawaii- nơi có thủ phủ Honolulu, còn được gọi là “Đảo Lớn” để giảm bớt sự
nhầm lẫn giữa đảo Hawaii và tiểu bang. Là một đảo núi lửa và là đảo cực đông và cực nam
trong chuỗi đảo của quần đảo Hawaii tại Bắc Thái Bình Dương. Diện tích của đảo lớn hơn tất
cả các đảo khác trong quần đảo cộng lại và cũng là hòn đảo lớn nhất tại Hoa Kỳ. Khung cảnh
đảo Hawaii tuyệt đẹp và đa dạng, trên đảo có núi lửa, rừng nhiệt đới và những bãi biển xinh
xắn, thu hút khách du lịch.
Hòn đảo này được xây từ năm ngọn núi lửa hình khiên, ba trong số chúng vẫn hoạt
động là Hualala, Mauna Loa, Kilauea. Ngọn núi lửa Kilauea đã phun trào không ngừng nghỉ
từ năm 1983, bởi hoạt động liên tục này mà hòn đảo này vẫn đang mở rộng về mặt kích cỡ,
6
Địa lý du lịch Việt Nam
các du khách dũng cảm hơn có thể ghé thăm vườn quốc gia Kilauea để quan sát những dòng
nham thạch đang chảy. Ngọn núi lửa đã tắt Mauna Loa là ngọn núi lửa cao nhất thế giới với
chiều dài từ thềm đáy biển đến điểm cao nhất dài hơn ngọn núi Everest, đỉnh núi được tuyết
bao phủ gần như quanh năm.
Với những du khách thích những cảnh tượng lãng mạn thì có thể ghé thăm các bãi biển
đen, đắm mình trong suối nước nóng thiên nhiên hoặc ẩn mình trong một khu vực luyện Yoga
gần bờ biển. Dòng nước trong suốt xung quanh đảo Lớn là điểm đến tốt nhất để khám phá
cuộc sống thủy sinh.
Đảo Maui

đỏ, một màu đỏ rực kỳ lạ.
8
Địa lý du lịch Việt Nam
Đảo Kauai
Đảo Kauai được mệnh danh là “Đảo Bách Thảo”, là hòn đảo lâu đời nhất với hơn năm
triệu năm tuổi, lớn thứ 4 trong các hòn đảo thuộc quần đảo Hawaii và thứ 21 của Mỹ. Nó như
một thung lũng xanh mướt với những rạn san hô, bãi biển xinh đẹp và những đỉnh núi lửa bị
sương mù che khuất. Với những ai ưa thích mạo hiểm và yêu thích vẻ đẹp hung vĩ của thiên
nhiên, vùng duyên hải Na Pali, thung lung Honopo, Kalalau, vịnh Hanalei, thác nước Mana
Waipuna,… trên đảo Kauai hứa hennj là điểm dừng chân đáng nhớ khi tới Hawaii.
Khung cảnh đẹp nhất ở đây chính là bãi biển phía Bắc, có lẽ nơi này là điểm đẹp nhất ở
Hawaii. Bờ biển Na Pali là nơi đất bị bào mòn nhanh nhất trên trái đất với những con đường
đi bộ dẫn đến những bãi biển tuyệt đẹp và những hang động hoang sơ. Du khách có thể tham
quan bằng trực thăng nhưng cách hay nhất để chiêm ngưỡng bờ biển trải dài 15 dặm là bằng
thuyền buồm, xuồng. Nơi để trú chân lý tưởng trên bờ biển phía Tây là khu đồn điền Wainea,
nằm trong một khu rừng dừa nhỏ dọc bờ biển tuyệt đẹp và từng la nhà ở của 50 công nhân
đầu những năm 90. Ngày nay, nó đã được trùng tu nhưng du khách vẫn cảm thấy thoải mái
khi được sống trong không khí của những đồn điền ngày xưa.
Đảo Niihau
Niihau là hòn đảo lớn thứ 7 trong quần đảo Hawaii, là một hòn đảo tuyệt đẹp được
Elizabeth Sinclair mua vào năm 1864 và quyền thừa kế được trao cho hậu duệ của bà, gia
đình Robinson. Kể từ năm 1915, cháu trai của bà Aubrey Robinson đã đóng cửa hòn đảo
hoàn toàn, không cho du khách ghé thăm vì mục đích bảo tồn văn hóa và thiên nhiên hoang
dã. Nơi đây không có cửa hàng, không có đường đi hay điện nước, sử dụng năng lượng mặt
trời. Do vậy người dân địa phương gọi là “ Đảo Cấm”, chỉ có người chủ của hòn đảo, khách
mời của chủ sở hữu, quan chức chính phủ hay những người có nhiệm vụ đặc biệt mới được
ghé thăm đảo Niihau. Du lịch đến hòn đảo này được giới hạn trong máy bay trực thăng, ATV
và chuyến du ngoạn săn bắn có nguồn gốc trên Kauai
Đảo Molokai
9

Địa lý du lịch Việt Nam
1942, hải quân Nhật đã đột kích vào Trân Châu Cảng. Hạm đội và phi cơ của Mỹ không kịp
phản kích nên bị phá hủy 188 phi cơ, bị nhấn chìm và hư hại 20 chiến hạm, bị thương và chết
hơn 3000 người. Từ hôm đó Mỹ tuyên chiến với Nhật và cuộc chiến Thái Bình Dương bùng
nổ.
Ngày nay, một phần của Trân Châu Cảng mở cửa đón du khách. Người Mỹ xây trên đó
một bia đá khổng lồ để tưởng niệm những binh sĩ đã hi sinh ở Trân Châu Cảng. Bia tưởng
niệm là một kiến trúc có hình gốc, màu trắng, được xây trên một cái bè nổi, dưới là một chiến
hạm chủ lực tên Alisanna đã bị Nhật đánh bại vào năm đó. Trong phòng trưng bày bia tưởng
niệm có trưng bày chiến hạm và tên những người đã hy sinh trong trận tấn công đó để mọi
người ghi nhớ tấm thảm kịch này.
Waikiki
Waikiki nằm ở trung tâm của thủ phủ Honolulu. Thưở xưa, Waikiki chỉ là một vùng
đầm lầy ven biển, được thổ dân địa phương dùng làm nơi trồng khoai môn và lúa. Đầu thập
niên 1920, chính quyền đã cho đào con kênh Ala Wai để thoát nước mưa từ trên núi đổ ra
biển, đất đào lên được đắp thành khu Waikiki ngày nay. Trải qua hơn 80 năm phát triển, hiện
Waikiki đã trở thành trung tâm du lịch của quần đảo Hawai.
Waikiki từ lâu đã nổi tiếng là một trong những bãi biển đẹp nhất thế giới. Cảnh quan
nơi đây là sự kết hợp hài hòa giữa thiên nhiên và con người. Waikiki thu hút du khách không
chỉ bởi vẻ đẹp của những bãi tắm, nước trong vắt nhìn rõ đáy, của những hàng dừa xanh mướt
nằm dọc theo những bờ cát dài trắng mịn, mà còn nhờ những tổ hợp nhà hàng, khách sạn, khu
nghỉ mát, khu mua sắm sang trọng bậc nhất và những hoạt động thể thao, văn hóa ngoài trời
náo nhiệt cả ngày lẫn đêm.
Ở Waikiki không chỉ có những màu xanh quyến rũ của thiên nhiên, mà còn cả những
gam màu nóng bỏng, rực rỡ của một trung tâm du lịch hiện đại. Điểm độc đáo của bãi biển
Waikiki là các khách sạn, khu nghỉ mát cao cấp được xây dựng sát biển và nối thông với nhau
qua hệ thống đường hành lang ven biển. Nhờ yếu tố này nên một số hồ bơi ở đây có thiết kế
đặc biệt khiến du khách cảm giác như đang tắm biển chứ không phải trong hồ.
11
Địa lý du lịch Việt Nam

thích hợp cho du khách nghỉ ngơi, giải trí,
12
Địa lý du lịch Việt Nam
2.2.Tài nguyên du lịch tự nhiên
Nằm ở vùng vị trí đắc địa, được thiên nhiên ưu đãi, địa hình đa dạng và khí hậu thuận
lợi nên tài nguyên thiên nhiên nơi đây cũng rất phong phú, cây cối xanh tốt, các loại thực vật
nhiệt đới đua nhau sinh trưởng cùng với các kỳ quan núi lửa và nhiều thắng cảnh tuyệt đẹp
của biển. Hình dạng của các núi lửa đều mang nét riêng biệt, không giống như núi Fuji ở
Nhật Bản, mà chỉ nhô lên mang hình cây dùi tròn dài, độ dốc nhỏ. Lúc hoạt động, dung nham
đỏ rực một vùng, cảnh tượng thật hùng vĩ. Du khách thường đổ xô đến đây để thưởng thức
một kỳ quan thiên nhiên tráng lệ.
2.3.Tài nguyên du lịch nhân văn
Tài nguyên du lịch nhân văn là đối tượng và hiện tượng văn hóa lịch sử do con người
sáng tạo ra trong đời sống. So với tiềm năng du lịch tự nhiên, tiềm năng du lịch nhân văn có
tác dụng nhận thức nhiều hơn. Tại phía bắc đảo Hawaii, “ Trung tâm văn hóa Polynesia” là
điểm thu hút nhiều khách du lịch nhất. Người Polynesia cư trú tại đây, vì vậy, trung tâm văn
hóa này là đại diện cho nền văn hóa cổ xưa của họ. Không khí nơi đây thật tuyệt vời, với
những thiết kế không bị trùng lặp. Một số hồ nhân tạo uốn lượn khúc khuỷu đã khéo léo chia
toàn bộ nơi đây thành 7 thôn trang: Hawaii, Sumoa, Fiji, Tangsu, Daxiti, Makesas, đại diện
cho 7 nền văn hóa khác nhau của Polynesia. Mỗi thôn được xây dựng theo phong tục truyền
thống của cư dân tại đây. Sự khác biệt của việc sáng tạo các kiểu kiến trúc đã phản ánh nét
tinh hoa của nền văn hóa Polynesia. Các vũ điệu nhiệt tình, sôi nổi cũng như những khúc
nhạc làm mê hoặc lòng người. Những cuộc biểu diễn văn nghệ tổng hợp đã tái hiện tập tục
sinh hoạt cổ xưa của người Polynesia. Mỗi năm có hơn 3 triệu du khách đến đây đem lai
nguồn thu nhập kinh tế lớn cho vùng.
2.4.Dân số
Hawaii là một bang đa chủng tộc- đa văn hóa, với khoảng 1,3 triệu dân (ước tính năm
2006). Thành phần dân tộc đa dạng, tỉ lệ người dân gốc châu Á chiếm 41,5 %, người Mỹ da
trắng chiếm 27,1% trong đó có một lượng lớn khách du lịch. Cùng với việc xây dựng hệ
thống các trường đại học, cao đẳng, nâng cao khả năng nhận thức, cho người dân. Trình độ

Hệ thống cảng biển của Hawaii được tổ chức và quản lý rất tốt, đặc biệt vấn đề bảo vệ
và nghiên cứu về môi trường để phát triển du lịch bền vững.
14
Địa lý du lịch Việt Nam
III.Thực trạng phát triển du lịch Hawaii
Những năm cuối thế kỷ 20, Hawaii là một trong những nơi xuất khẩu đường mía lớn
trên thế giới và đứng đầu thế giới về sản xuất dứa (sản lượng hàng năm khoảng 650.000 tấn).
Đó là những ngành sản xuất chính trong nền kinh tế. Tuy nhiên, lao động trong ngành nông
nghiệp đã bắt đầu suy giảm: thống kê gần đây cho thấy, chỉ có 1/30 người dân Hawaii tiếp tục
làm nghề nông. Lao động trên đảo đã chuyển dịch mạnh sang lĩnh vực dịch vụ du lịch. Thống
kê của Cục điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2002 cho thấy có tới gần một nửa ( 45,3%) các
doanh nghiệp ở Hawaii do cư dân châu Á nắm giữ và chủ yếu hoạt động trong dịch vụ du lịch
và bán lẻ.
3.1.Mặt tích cực
Với Hawaii, du lịch là nguồn lợi nhuận lớn nhất của tiểu bang này. Mỗi năm Hawaii
thu hút khoảng 4 đến 5 triệu du khách tới thăm hòn đảo này. Đặc biệt, năm 2006- 2007 mỗi
năm có tới 7,6 triệu khách du lịch; năm 2010 có tới 7 triệu khách, tăng 8,7% so với năm
2009, số du khách đến quần đảo này tăng 12,1% đối với đảo Lunai; 10,4% với đảo Maumi;
7,7% với đảo Oahu; 6,1% với đảo Lớn (đảo Hawaii); 4,4% với đảo Molokai và 3,8% với đảo
Kauai.
Theo Sở du lịch Hawaii thì thu nhập về du lịch của quần đảo này năm 2010 là 11,4 tỷ
USD, tăng 16% so với năm 2009; năm 2006- 2007 mỗi ngày thu tới 35 triệu USD. GSP của
Hawaii năm 2005 đạt 54 tỉ USD, tốc độ tăng trưởng kinh tế là 4,8%; được xếp thứ 10 trong
tổng số 50 bang của Hoa Kỳ về tốc độ phát triển. GSP tính theo đầu người năm 2006 là
36.299 USD (trung bình của Hoa Kỳ đạt 36.276 USD).
3.2.Mặt tiêu cực
Đảo Hawaii, nơi được mệnh danh là là hòn ngọc của Thái Bình Dương, là thiên đường
du lịch thế giới với cảnh sắc tuyệt vời của núi non, của những bãi tắm tự nhiên, của bầu trời
trong xanh và cảnh hùng vĩ, ngoạn mục của những núi lửa hoạt động, không chỉ thu hút
đông đảo du khách khắp nơi trên thế giới mà còn là nơi trú đóng của một cộng đồng quốc tế

nhiên ban tặng những vẻ đẹp tinh túy nhất mà các mỹ từ “Thiên đường dưới hạ giới”, “ Hòn
16
Địa lý du lịch Việt Nam
ngọc Thái Bình Dương”, “ Thiên đường nghỉ dưỡng” hay “ Điểm du lịch trăng mật hấp dẫn
nhất” vẫn chưa thể lột tả hết sự hấp dẫn, lôi cuốn của tiểu bang này. Thật không dễ tham
quan, chiêm ngưỡng và tận hưởng hết những gì thiên nhiên ban tặng. Trở về từ quần đảo xinh
đẹp này, chắc hẳn du khách sẽ lưu luyến không muốn rời và tâm niệm sẽ quay trở lại trong
một ngày gần nhất. Đó là tâm trạng không chỉ của những ai đến với Hawaii lần đầu mà cả
những du khách quen thuộc với Hawaii hàng năm.
Phụ Lục
Một số hình ảnh về Hawaii
17
Địa lý du lịch Việt Nam
Bản đồ quần đảo Hawaii

Thủ phủ Honolulu Thác nước ở đảo Maui

Đảo Maui Đảo Niihau
18
Địa lý du lịch Việt Nam
19
Địa lý du lịch Việt Nam