I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
A MEMBRR OF JHI ~TERNATIO:llAL
CPA NETWORK
CONG TV cO pHAN £JAUTU'vA PHAT TRI~N
no TH! oAu KHi CLrU lONG
Bao c.., till eh/nll
Cho ,,1m tal eh/nll 2010 k4t thlie till ng.y 31 thlin'il12 ".Im 2010
116d'uopoe kMm to4n
02. 1M
BAa cAe KIEMloAN
05_05
BAo cAe TAl cHfNH [1.4.DlIQ'C KllOMTOAN
_ Blongcan ,,6dlo kM q~hO
I
I
I
I
I.
I
lUG ..,
IIIUc
I
••• ~h1nh
31fl2l2010
I
I
I
I
II
I
I
I I
I
I
I
I
vi pham khac.
3
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
CONGTVcO PHANDAuTIl VAP1i,l,TTRI~N00 TllIIlAUKHICW LONG
alIo ••• iii ••.••.•••
LOSL01, Khu .so trl; M. PhllVng., Tp.SOC Trtnv, llnh S6c TItN;I
SOlITlIU .•'t AUDITl.'iG "~D ACCOU"TI'iG ft\ANClAL
CO~1lNG SIR'lCIS COMPA.''lYU\II'ltD (AASCS)
:/\I It> Thi Sou Sftot. _
T.I: 38.2011.i« • 3I,:lOUoI7
~:
noa
Nglly.u
56.,J%. __BCKTITC
I. 110 CN ..." City
• Fu: 3&.20IUQ
."""",.
thAn
y ~i.n
.•.
6"
'
i VU T
~~H
~
,iw
1
dAN
,;;-;;e,
elia .i6m to
0110112010
pHAN TAl SAN
A. TAlsAN NoAH~N 1100_110.120
1. TI." va. de
+13IH"O"
'"
'"
'"
'"
'20
'"'"
150)
khoJln tuoang dll'OT1gllin
,. Till"
2. cae kl>oAntlrcmg ,,~
tiltn
II. Cae kho"'n ('fi" luotil chinh ngin h~n
1. Diu 1\1"51!mhill"
2.0 ••••ph6ng giAm gi.ll"Au hi f1gfm~n (0)
,
'"'"
'"
'"
'"
'"
'"
2~
v. TilIIsan ngin h••n kh.lie
1. Chi phi tnlln.r6'c ngAn ~
2 Thu41GTGT dU'Q'CkhAu In)
3 Thu41volcae kho;\n pMi Ihu nha mtO'c
4, Ui san ngAn h~n kllac
9. TAlSAtl oAl H~tl (200.210
3
+ 220 +2-40+250 +260)
'"'"
"2
'"
'"
'"
'"2"
I. Cae khoan phollihu dai h,n
1, Phili Ihu dili h.m ella khach hang
2, V6n kinh doanh
10:808.610.311
10.808.610.311
60.645.526.840
44945715.148
15.699811.492
~~3"'~
15.7'55.344.
300.551.745.605
300,551.745605
248.414.091.561
248.414,091,561
••," '31"~!
5.500.000
BOO.OOO
•
'j
,
•.,
I
I
I
I
I
I
I
II
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
ro:-G n co PllAN aAu 'IVv,;, PHAT nut:" 00 THI DAUI(uf CUt' LONG
L6 SL01, Khu DO ItIj SA. Phll
£lcm vi IInh: VND
Chi t"u
MI16
Thuy6t
mlnt1
'"22.
"
3 Ui Mn c6 Il'~h YOhlnh
- NyUI'M
gjj
4. Chi phI xay dll!lg CO'ban
d'"
dang
'"
'""2
Ill. BAI/I~nll sin diu h,
- Ngll'fAn gl
30,817.909
(11.169.091)
229
22'
- Gillltri hao mOIl "'9 k6 (i
31/1212010
,,
'"
Va" hi d;loi II,," kMc
258
4, 0", ph6ng gi;\m gi
1. Chi phi tnllN6'c dai II
I
I
I
I
I
I
I
II
I
I
I
I
I
I
I
00
THI
pAll "Ill elll; LO~'G
Btlo ell"
"I clf(/Ilr.
eho M'" rdi chi,,}, 1010, lit IInIc vao ngJy 31/12120/0
6, Chi phi phii iii
ri nOi bO
••
.,
3H
".
8, Philj tn\ theo ~~n /10 k" ho.\1chhQ'P i!6ng ~ay dlll'>\l
. a!c~~
l4JeHf~
'"
g. elk: k.hOiln ph"; Ir.l, pl'uii ~p ngan han kllac
10, Dv pilling phil t1li "gAn han
~A~J
320
3, Ph
'"'"
".
'"'"
'"'"
'"
I. VOn eM &60htru
,. VOn (Iau ILl cUi! ctlll sO' hCtu
2 Thjng dll v6n ell phan
3. VOn khac cola roll sO' hCl"u
4. c6 ph;!u ngan qu9
5. ChAnh Iech O'anh gia lo"Im ~ dllf>h 2010, ". ~
""" '\& JIIlMOfO
31/1212010
0110112010
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
II
.1
I
I
I
I
I
I
I
B6I> eli" ",I dlnlt
gcap dich VI,Iv
(112.303.456)
23
7, 7"0 thu ltIi eho vay, c6 lI)c vi IQ'inhu\lln O'lIQ'Cchia
Luv chuy4n tlWI rhu4" tci' hOflt d~n9
(149.744.692)
"
",Au til'
30
Ill. LlIU clll/YOn tiAn til' ho~t cl'(lng till chlnh
56.736250000
10.168.590.000
1 Til!n lhu tli pilat Mnll c6 phi'U, nh~n vbn g6p cU8 chll sa hil'u
31
2, T~n chi Ira ..on gOp clio cae chu sa hO'u, mua l.1Ii
c6 phii!u cUs doanh nghi~p
8." eli" f4J dl"h
c6~G TV CO PHA" DAu nr vA PH,h TR[t~ 00 nil DAu "HI dIU LONG
1-6SLOt, Khu ~!hi
e,"" """'
SA, Phulmg 4, TP,S6c Trang, TInh S6c Trang
sAo cAo
oll
56 c1ucu6i n;tm 1;'1:tlln m$l, bAn glii,
t'n "ang chuyjn, cae kho\hI phili trnh thea giil tri !hulan cO \tl~ IhI,l'Chi~n 4l1q1::.Gia g6c hang IOn kho bao g6m chi phI mua, chi
phI chil bi6n va cae chi phi Mtln quan trve
Mp
khac pMl sinh ,,' CO1l'U'Q'C
hang Ibn kho O"-Ill o:l'iAmva
tn\ng thai hien !
Doanh thu bAn
,
o
quyo!m
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
CONGTYcO PH"''''vAu TVvA PtlATTRIl'.N00 TI1IDAuKfficliu LOtiO
Mo ""'.
cl*lfl
UI SlOt, KI1ua611'1i5A. pn~
4, Tp.SOCrrfr>g, Tnh SO
15. Nlluyltn
• Cae khoiln 16do thay d6i tY gill h6i ooai eua cae nghi~p VI,l pM\ sinh Ii!n quan d~n np
."..•
cae khool.nIr~
thuj
dUVC ghi nh~n theo 16"1156 pMt sinh Irong k~, khOng bu tn:r ~
tic va phll'
I
II
I
I
I
I
I
Bdo (dO Idl cllmlt
cO~G TY W mAN p),u rov A PHAT TRlt1'l p(l TIll oAu KIlt cO\I LO!'
n
,A'N 'S
*
tl.l"O'Tlll(lU'O'ngtitn
'(lAN
T6ng~i)ng
8.519.815.801
10.108.810.3f1'
~
Ghl~h6:
~
• Tidn ~I ttItt quP tnJn bAng CSn
Nguy!n HoWtg Pt>ong
Nguy!n
30.000,000
1/0.294,500
4,000000000
4,400.000,000
990.000.000
475.666.668
209,350.000
880.000,000
946.333334
3.780,000
3.780,000
3.780000
3.780,000
V~I
Th; XI
LA Tudn ~I
Nguy&n Thanh XuAn
Urn Thi M9 Phllfm(}
Mil NgQC Hanh
Ngu~n
HJng VAn
~mVin/! Quang
Ph"" Thanh NMn
Tllln ThUll" TI"
Huynh VM Gil
QulkhAuGO
Nguyln 1Mn/! L/,;1i
HlJjmh NgQc Ngl}n
3.780.000
3780.000
3.780.000
3.780.000
3.780.000
3.780.000
3.780.000
4.880.000
3.935.250
3.780.000
3.780.000
3.780.000
3.780.000
3.780.000
3.780.000
3.780.000
3.780.000
3.780.000
4.050.000
186,970.000
167.100.000
eM •••••••• ~
l()/~, "',"""'
••• '7'71/1/1IXI10
BAN THUYt:T MINH sAo cAo TAl CHINH
Cho "'Im tAi chlnh 2010, k4t
vito ng.ty 31/1212010
100.840.000
146,970,000
80.130,000
33.680,000
186.970,000
f33.~50.ooo
8~.000.000
7.1516.800
6,264.000
4536.000
3,780.000
4,536.000
3,780.000
4,536.000
3.780.000
4.536000
3.780.000
4.538000
3.780000
4.536,000
HuYnh Ph!/t7l1g Anll
M~ch Dinh Minh Trl
Lutmg TIliMil Hoa
VO Loan Anti
Nguy4 •• Vlln QulIn
Phung~u Unh
Trinh Vlln 11Iu
Tr~n &I H6ng PMc
D~ 1111 X"..Mg
NguyM
thm:
Thj Ch{nh
HAng 8{tc;h C/JC
til T1Ij NgQC Tnlm
H&8 TII;Ldt
TfI./
LII TIl; Tung
VUUIlg TIl; H
WNG TV UlI'HAI'i pAu nrvA PIlAT TAIt.~ 00 TIll pAl! Kill dru LOI"G
lA SUll, Khu OO!hi''\ Plw
3.780.000
5.292.000
Tnln 111/Thu DaM
3.780.()()()
5.292.000
3.780.000
5.292.000
3.780.000
3.780.000
3.780.000
3.780.000
5.292.000
3.780.000
3.780.000
3.780.000
3780.000
3780.000
3780.000
3,780.000
3,780,000
3.7g0.ooo
3780000
3.700,000
3.700,000
3.700000
3.700.000
3.700,000
Nguyln
Viln DOng
Thlli Th; Thanh Li'm
L6 Vinl! Tuydn
L6 Yin/! Turdn
NgM CO/Ai
Nguyln Hollng Nlli
Th~i Ttl; Thu M81
Tnin KhtI LQ'i
Phlln Thj Thfu
Lwng Vlln Hoa
Trang xi6u Kh.m
NgMNam Soln
Nguyln Thj V~I Thliy
~
Vlln KhCli
..Iv
11I/lnl1
LUll Mini! D6n11
QuAch Thu Hvng
Nguyln HOIJng va
Nguy{m V1ln Son
4.536.000
4,536.000
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
WNG IT co !'HANBAu 111" •• rll.h
!lifo clio /iiI eM••"
TRIm 00 Till (lAu 1011ci'lJ W"G
U\ S1..OI,KIll! £M lhj ~At Ph"""g 4, TP.SOc
Trana. Tlnb SOc Trtng
Cho _
••• ~
4536.000
3.780.000
4,536.000
3.780.000
4536.000
3.780.000
4.536.000
3.780.000
4.536.000
3.780.000
4.536.000
3.780.000
4.536.000
3780.000
4,536.000
3780.000
4536.000
3.780.000
4,536.000
3780.000
4536.000
3,780.000
Durmg Till IJ6n
4.536.000
Nguydn TIll Kim PIlI/fill
3.780.000
£!&ng TIll Noi
rllln r.4" Chitfn
SUi V;ln Mid"
Qutlell
c.im HCng
3.780000
Tao NfNc XlUln
3,780,000
TflKfng Th.4 Quydn
4.536.000
8424000
4,536000
4.536.000
4,536000
lit;
4.536.000
4.536.000
9,072.000
4.680,000
3780,000
3.780,000
3.780.000
3.780,000
3,780000
3,780,000
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Quikh
M(Ic; Thuy
Huynh VII" A
TlI vlln PhU'l'Jtlg
HVa Thi JGm HulJi
Hllj'nh KMnh
T~
TIllAn Pf1vong Thuy
Blli Thanh Nghi
Nguyhl
vlln Hung
~ng Ttl! TIIuH6ng
rnln Ttl; Thu
315560000
414,000,000
184,000,000
402500000
63100.000
52.000.000
169,000.000
130,000.000
30.500.000
58.000000
99.125,000
33.000000
88750000
30,500,000
29,000.000
87,587.500
29000.000
71.525.000
29,000.000
60.500.000
285,000,
364.000000
354,000000
395.000,000
80.000.000
214,000,000
203.000.000
150,800.000
203,000.000
200.000.000
213.500.000
213.500.000
213.500.000
30.500,000
213500.000
33,000.000