ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN

LÊ TRẠC VƢƠNG

HỘI NGHỊ BỘ TRƢỞNG QUỐC PHÒNG
CÁC NƢỚC ASEAN MỞ RỘNG (ADMM CỘNG)
VÀ SỰ THAM GIA CỦA VIỆT NAM

LUẬN VĂN THẠC SỸ QUỐC TẾ HỌC
Chuyên ngành: Quan hệ Quốc tế

Khóa học: QH-2013-X

Hà Nội - 2015

1


ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN

LÊ TRẠC VƢƠNG

HỘI NGHỊ BỘ TRƢỞNG QUỐC PHÒNG
CÁC NƢỚC ASEAN MỞ RỘNG (ADMM CỘNG)
VÀ SỰ THAM GIA CỦA VIỆT NAM

LUẬN VĂN THẠC SỸ QUỐC TẾ HỌC
Chuyên ngành: Quan hệ Quốc tế
Mã số: 60 31 0206


Lê Trạc Vƣơng


MỤC LỤC
DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT

1

MỞ
ĐẦU…………………………………………………………………………

đề

1

cứu

vấn

3

Mục
tiêu
và
nhiệm
cứu……………………………………

vụ


7

6.

Nguồn
tài
liệu
dụng……………………………………………….

sử

8

7.

Những
đóng
góp
văn……………………………………….

của

Luận

9

8.

Kết
cấu

Cơ
sở
hình
……………..…………………………………….

thành

13

tố

13

1.1.2. Sự
hình
thành…………………………………………………………

21

1.1.

1.1.1. Các
nhân
chính…………………………………………………….

1.2.

Cơ
chế
động…………………………………………………….

ADMM

32

các

hội

32

2.1.1. Hội
nghị
ADMM
Cộng
nhất………………………………….

lần

thứ

33

2.1.2. Hội
nghị
ADMM
hai………………………………….

Cộng

lần

2.2.3. Nhóm
chuyên
gia
y…………………………………………….

Quân

61

khủng

62

hòa

65

nhân

67

Chƣơng 3. SỰ THAM GIA CỦA VIỆT NAM VÀ TRIỂN VỌNG CỦA
ADMM
CỘNG………………………………………………………………….

72

3.1.

Việt

Cộng

lần

thứ

ba

79

Chƣơng 2. QUÁ
CỘNG………………

2.1.

2.2.

TRÌNH

HỢP

TÁC

Kết
quả
hợp
tác
nghị…………………………………..

qua

của
Nam………………………...………………..

3.1.4. Trên cương vị Đồng chủ trì Nhóm chuyên gia Hỗ trợ nhân đạo –


cứu
trợ
thảm
họa
2013)……………………………………….

(2011–

80

3.1.5. Trên cương vị Đồng chủ trì Nhóm chuyên gia Hành động mìn
nhân
đạo
(2014–
2016)…………………………………………………

82

3.1.6. Tham gia vào các nhóm chuyên gia khác…………………………

83

- Nhóm chuyên gia An ninh Biển..…………………………………


khuyến

88

khăn,

thách

thức

và

3.3.1. Thuận lợi …………………………………………………………..

88

3.3.2. Khó khăn, thách thức………………………………………………

90

3.3.3. Khuyến nghị………………………………………………………..

91

KẾT
LUẬN………………………………………………………………………

95

TÀI

ASEAN Defence Minister’s Meeting Retreat

Retreat

Hội nghị Hẹp Bộ trưởng Quốc phòng các nước ASEAN

ADSOM

ASEAN Defence Senior Officials Meeting
Hội nghị Quan chức Quốc phòng Cao cấp ASEAN

ADSOM–

ASEAN Defence Senior Officials Meeting–Plus

Plus

Hội nghị Quan chức Quốc phòng Cao cấp ASEAN Mở rộng

ADSOM

ASEAN Defence Senior Officials Meeting’s Working Group

WG

Cuộc họp Nhóm làm việc Hội nghị Quan chức Quốc phòng Cao cấp ASEAN

ADSOM–

ASEAN Defence Senior Officials Meeting–Plus Working Group



EWG

Expert Working Group
Nhóm chuyên gia

HADR

Humanitarian Assistance & Disaster Relief
Hỗ trợ nhân đạo – Cứu trợ thảm họa

HMA

Humanitarian Mine Action
Hành động mìn nhân đạo

PKO

Peacekeeping Operations
Gìn giữ hòa bình

SLD

Shangri–La Dialogue
Đối thoại Shang-ri La

SOP

Standard Operating Procedures


Nhà xuất bản

QHQT-QP

Quan hệ Quốc tế về Quốc phòng


LUẬN VĂN TỐT NGHIỆP CAO HỌC QUAN HỆ QUỐC TẾ, KHÓA 2013 – 2015

MỞ ĐẦU
1. Lý do chọn đề tài
Sau gần ba mươi năm thực hiện chính sách đổi mới của Đảng Cộng
sản Việt Nam, đất nước ta đang hội nhập mạnh mẽ vào cộng đồng quốc tế với
nhiều thành tựu đạt được trên tất cả các lĩnh vực, vị thế quốc tế của Việt Nam
ngày một nâng cao. Trong tiến trình đó, Việt Nam thực hiện nhất quán đường
lối đối ngoại độc lập, tự chủ, hòa bình, hợp tác và phát triển: đa phương hóa,
đa dạng hóa quan hệ, chủ động và tích cực hội nhập quốc tế; là bạn, đối tác tin
cậy và thành viên có trách nhiệm trong cộng đồng quốc tế; vì lợi ích quốc gia,
dân tộc, vì một nước Việt Nam xã hội chủ nghĩa giàu mạnh.
Nhiệm vụ của đối ngoại Việt Nam là giữ vững môi trường hòa bình,
thuận lợi cho đẩy mạnh công nghiệp hóa, hiện đại hóa, bảo vệ vững chắc độc
lập, chủ quyền, thống nhất và toàn vẹn lãnh thổ; nâng cao vị thế của đất nước;
góp phần tích cực vào cuộc đấu tranh vì hòa bình, độc lập dân tộc, dân chủ và
tiến bộ xã hội trên thế giới.
Đối ngoại quốc phòng là bộ phận quan trọng của nền ngoại giao Nhà
nước. Mục tiêu của đối ngoại quốc phòng là thiết lập và phát triển quan hệ về
quốc phòng với tất cả các nước trên cơ sở bình đẳng, tôn trọng lẫn nhau nhằm
góp phần vào công cuộc xây dựng đất nước, xây dựng lực lượng vũ trang
nhân dân, củng cố quốc phòng, an ninh, bảo vệ Tổ quốc, góp phần giữ vững

trò của nước chủ nhà Việt Nam mà còn mở ra cơ hội to lớn cho các nước
trong khu vực và tám nước Đối tác Đối thoại của ASEAN xích lại gần nhau
hơn, chung tay giải quyết các khó khăn, thách thức về an ninh của khu vực và
thế giới; là tiền đề quan trọng cho các cơ chế hợp tác trong ADMM Cộng sau
này. Việc ra đời của ADMM Cộng với mục tiêu, nguyên tắc và chương trình
nghị sự rõ ràng, tuy quy mô thành viên không đông bằng ARF (Diễn đàn Khu
vực ASEAN) nhưng là cơ chế hợp tác thiết thực, thực chất và hiệu quả hơn
(ARF được lập ra nhằm thúc đẩy cơ chế đối thoại và tham vấn về các vấn đề
chính trị, an ninh khu vực, xây dựng lòng tin và ngoại giao phòng ngừa), hứa
hẹn là cơ chế hợp tác có nhiều triển vọng trong những thập niên tới.

3


LUẬN VĂN TỐT NGHIỆP CAO HỌC QUAN HỆ QUỐC TẾ, KHÓA 2013 – 2015

TÀI LIỆU THAM KHẢO
Tiếng Việt
1. Bộ Ngoại giao, Dấu ấn của Việt Nam trong nhiệm kỳ Chủ tịch
ASEAN 2010, ngày 20/12/2010.
2. Bộ Ngoại giao, Hiến chương ASEAN, Điều 44. Quy chế đối với các
Đối tác của ASEAN, trang 35.
3. Bộ Quốc phòng, Kỷ yếu các hội nghị quốc phòng – quân sự các
nước ASEAN năm 2010, Nhà in Bộ Tổng tham mưu, tháng 4/2011, tr.155.
4. Bộ Quốc phòng, Quốc phòng Việt Nam, Nxb. Thế Giới, Hà Nội,
tháng 12/2009.
5. Đảng Cộng sản Việt Nam, Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần
thứ XI, Nxb. Chính trị Quốc gia, Hà Nội, 2011.
6. Đỗ Mai Khanh, Diễn tập đối phó với thách thức an ninh phi truyền
thống trong khuôn khổ ADMM Cộng: Từ ý tưởng đến hành động, Tạp chí

1/2014, tr.47-48.
17. Nguyễn Xuân Thành, Tuyên bố chung Hội nghị BTQP các nước
ASEAN Mở rộng lần thứ 2, Tạp chí QHQP, số 24, quý 4/2013, tr.85-88.
18. Phạm Bình Minh, Cục diện thế giới đến năm 2020, Nxb. Chính trị
Quốc gia, H., 2010, tr.300-308 và 559-597.
19. Phạm Bình Minh, Định hướng chiến lược đối ngoại Việt Nam đến
2020, Nxb. Chính trị Quốc gia, Hà Nội, 2010.
20. Phạm Bình Minh, Phát huy sức mạnh đoàn kết ASEAN, Báo Nhân
Dân, ngày 05/8/2014, tr.1,4.
21. Phạm Quang Minh, Chính sách đối ngoại đổi mới của Việt Nam
(1986-2010), Nxb. Thế Giới, Hà Nội, 2012.
22. Phạm Thanh Lân, Vai trò của Nhà nước trong mở rộng quan hệ đối
ngoại quân sự hiện nay, Tạp chí QHQP, số 11, quý 3/2010, tr.3-6.
23. Thanh Tùng, Ủng hộ sáng kiến của Việt Nam về thiết lập Nhóm
chuyên gia ADMM Cộng về Hành động Mìn nhân đạo, báo Quân đội Nhân
dân, ngày 05/4/2013.

5


LUẬN VĂN TỐT NGHIỆP CAO HỌC QUAN HỆ QUỐC TẾ, KHÓA 2013 – 2015

24. Trần Hậu Hùng, Triển khai, định hướng các nhóm chuyên gia
thuộc năm lĩnh vực hợp tác trong khuôn khổ ADMM Cộng, Tạp chí QHQP, số
14, quý 2/2011, tr.17-20.
25. Tranh chấp Biển Đông cần được giải quyết hòa bình, VnExpress,
ngày 30/8/2013.
26. Tuyên bố chung Ban-đa Xê-ri Bê-ga-oăn về Hội nghị BTQP các
nước ASEAN Mở rộng lần thứ hai, mạng ADMM.
27. Tuyên bố chung Hà Nội của Hội nghị BTQP các nước ASEAN Mở

issues, http//eastasiaforum.org/2010/…/admm.
4. www.admm.asean.org, Additional Protocol to the Concept Paper on
Establishment of an ADMM and the ADMM-Plus, adopted at the 8th ADMM,
Nay Pyi Taw, 20 May 2014.
5. www.admm.asean.org,

Concept

Paper

on

ADMM-Plus

Configuration and Composition, adopted at the 4th ADMM, Ha Noi, 11 May
2010.
6. www.admm.asean.org, Concept Paper on ADMM-Plus Modalities
and Procedure, adopted at the 4th ADMM, Ha Noi, 11 May 2010.
7. www.admm.asean.org, Concept Paper on ADMM-Plus Principles
for Membership, adopted at the 3rd ADMM, Pattaya, 25-27 February 2009.
8. www.admm.asean.org, Concept Paper on ADMM-Plus, adopted at
the 2nd ADMM, Singapore, 13-15 November 2007.
9. www.admm.asean.org, Concept Paper on Establishing an EWG,
adopted at the ADSOM-Plus, Yogjakarta, 29 April 2011.
10. www.admm.asean.org, Concept Paper on Establishment of the
ADMM-Plus Expert’s Working Group on Humanitarian Mine Action, adopted
at the 7th ADMM, Bandar Seri Begawan, 7 May 2013.
11. www.admm.asean.org, Concept Paper on Frequency of ADMM-Plus
Meeting, adopted at the 6th ADMM, Phnom Penh, 29 May 2012.