BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

BỘ XÂY DỰNG

TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC HÀ NỘI
----------------------------------

ĐỖ NGỌC TÚ

TỔ CHỨC KHÔNG GIAN KIẾN TRÚC CẢNH QUAN
TUYẾN ĐƯỜNG VÕ NGUYÊN GIÁP
THÀNH PHỐ ĐIỆN BIÊN PHỦ

LUẬN VĂN THẠC SỸ QUY HOẠCH VÙNG

Hà Nội - 2016


BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

BỘ XÂY DỰNG

TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC HÀ NỘI
----------------------------------

ĐỖ NGỌC TÚ
KHÓA 2014-2016

TỔ CHỨC KHÔNG GIAN KIẾN TRÚC CẢNH QUAN
TUYẾN ĐƯỜNG VÕ NGUYÊN GIÁP
THÀNH PHỐ ĐIỆN BIÊN PHỦ

văn.
Xin trân trọng cảm ơn!


LỜI CAM ĐOAN
Tôi xin cam đoan Luận văn thạc sĩ là công trình nghiên cứu khoa học độc
lập của tôi. Các số liệu khoa học, kết quả nghiên cứu của Luận văn là trung
thực và có nguồn gốc rõ ràng.

Hà Nội, tháng 06 năm 2016
TÁC GIẢ LUẬN VĂN

Đỗ Ngọc Tú


MỤC LỤC
Trang
Lời cảm ơn
Lời cam đoan
Mục lục
Danh mục các bảng
Danh các mục hình vẽ
PHẦN MỞ ĐẦU ..................................................................................................... 1
PHẦN NỘI DUNG ................................................................................................. 7
CHƯƠNG 1. CƠ SỞ KHOA HỌC TỔ CHỨC KHÔNG GIAN KIẾN TRÚC
CẢNH QUAN TUYẾN ĐƯƠNG VÕ NGUYÊN GIÁP, THÀNH PHỐ ĐIỆN
BIÊN PHỦ .............................................................................................................. 8
1.1. Giới thiệu chung về tuyến đường Võ Nguyên Giáp........................................... 8
1.1.1. Vị trí tuyến đường Võ Nguyên Giáp trong quy hoạch xây dựng Thành
phố Điện Biên Phủ .............................................................................................. 8

2.3.5. Yếu tố thẩm mỹ ....................................................................................... 51
2.4. Kinh nghiệm tổ chức không gian, kiến trúc cảnh quan một số tuyến đường
trên thế giới và ở Việt Nam ................................................................................... 52
2.4.1. Một số giải pháp tổ chức không gian kiến trúc cảnh quan tuyến đường
trên thế giới ....................................................................................................... 52
2.4.2. Một số giải pháp tổ chức không gian kiến trúc cảnh quan trên các tuyến
đường tại Việt Nam ........................................................................................... 59
2.4.3. Bài học kinh nghiệm ................................................................................ 64
CHƯƠNG 3: TỔ CHỨC KHÔNG GIAN KIẾN TRÚC CẢNH QUAN TUYẾN
ĐƯỜNG VÕ NGUYÊN GIÁP, THÀNH PHỐ ĐIỆN BIÊN PHỦ ......................... 66
3.1. Quan điểm và nguyên tắc ................................................................................ 66
3.1.1 Quan điểm ................................................................................................ 66
3.1.2. Nguyên tắc .............................................................................................. 66
3.2. Đề xuất một số giải pháp tổ chức không gian kiến trúc cảnh quan tuyến
đường Võ Nguyên Giáp, Thành phố Điện Biên Phủ .............................................. 67
3.2.1 Giải pháp cho chức năng sử dụng đất trên tuyến đường ............................ 67
3.2.2. Giải pháp cho mật độ xây dựng và tầng cao công trình trên toàn tuyến .... 73


3.2.3. Giải pháp cải tạo chỉnh trang kiến trúc mặt đứng tuyến đường................. 75
3.2.4. Tổ chức các không gian công cộng trên tuyến đường............................... 78
3.2.5. Tổ chức không gian cây xanh trên toàn tuyến đường ............................... 87
3.2.6. Tiện ích đô thị ......................................................................................... 91
3.2.7. Giải pháp tổ chức không gian kiến trúc cảnh quan có sự tham gia của
cộng đồng.......................................................................................................... 98
PHẦN KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ .................................................................. 101
PHẦN TÀI LIỆU THAM KHẢO ........................................................................ 104


DANH MỤC CÁC BẢNG

22

Bảng 1.5

Bảng thống kê chủng loại cây toàn tuyến đường

30


DANH CÁC MỤC HÌNH VẼ
Ký hiệu
Hình 1.1

Tên hình

Trang

Giới hạn khu vực nghiên cứu trong quy hoạch phân khu Khu

4

Trung tâm hiện hữu của thành phố Điện Biên Phủ
Hình 1.2

Vị trí tuyến đường đường Võ Nguyên Giáp trong định hướng

9

quy hoạch giao thông thành phố Điện Biên Phủ đến năm 2030
tầm nhìn 2050

18

Hình 1.8

Sơ đồ thực trạng sử dụng đất hai bên tuyến đường

20

Hình 1.9

Sơ đồ minh họa mật độ xây dựng hiện trạng toàn tuyến đường

21

Hình 1.10 Sơ đồ minh họa mặt đứng hiện trạng toàn tuyến đường

23

Hình 1.11 Ảnh hiện trạng các công trình cơ quan hành chính

23

Hình 1.12 Ảnh hiện trạng các công trình văn phòng thương mại

24

Hình 1.13 Ảnh hiện trạng các công trình giáo dục

25


31

Hình 1.22 Ảnh hiện trạng cây xanh trang trí trên tuyến đường

32

Hình 1.23 Hiện trạng hệ thống cây xanh theo dải, thảm trên tuyến đường

32

Hình 1.24 Ảnh hiện trạng hệ thống cây xanh trên tuyến đường

33


Ký hiệu

Tên hình

Trang

Hình 1.25 Mặt cắt giao thông điển hình trên tuyến

33

Hình 1.26 Vỉa hè được ốp bằng đá granit

34

Hình 1.27 Bãi đỗ xe


Hình 2.5

Minh họa yếu tố nút

44

Hình 2.6

Minh họa yếu tố điểm nhấn

44

Hình 2.7

Minh họa yếu tố hình nền, điểm, liên hệ

45

Hình 2.8

Tổ chức kiến trúc cảnh quan theo quan điểm kinh tế

51

Hình 2.9

Hình ảnh minh họa tuyến đường Hua Qiang Bei

52


58

Hình 2.17

58

Hình ảnh không gian công cộng tuyến đường Third Street, Mỹ

Hình 2.18 Hình ảnh minh họa tuyến đường Lý Thường Kiệt

60

Hình 2.19 Hình ảnh minh họa ý tưởng thiết kế

tuyến đường Lý

60

Hình 2.20 Hình ảnh chiếu sáng ban đêm tuyến đường Nguyễn Đình

61

Thường Kiệt
Chiểu thành phố Huế
Hình 2.21 Hình ảnh chiếu sáng ban đêm tuyến đường Nguyễn Đình
Chiểu thành phố Huế

62



Sơ đồ phần vùng tổ chức không gian kiến trúc cảnh quan
tuyến đường Võ Nguyên Giáp

Hình 3.2

Mặt cắt minh họa không gian khu vực 3

69

Hình 3.3

Mặt cắt minh họa không gian khu vực 2

70

Hình 3.4

Mặt cắt minh họa không gian khu vực 1

70

Hình 3.5

Sử dụng đất theo quy hoạch phân khu được duyệt

71

Hình 3.6


79

Hình 3.12 Sơ đồ tổ chức không gian công cộng trong khu vực 1.

80

Hình 3.13 Mặt bằng tổ chức không gian công công khu vực 1.

81

Hình 3.14 Mặt cắt không gian công cộng khu vực 1.

81

Hình 3.15 Sơ đồ tổ chức không gian công cộng trong khu vực 2.

82

Hình 3.16 Mặt bẳng tổ chức không gian công cộng khu vực 2.

82

Hình 3.17 Mặt cắt không gian công cộng khu vực 2.

83

Hình 3.18 Sơ đồ tổ chức không gian công cộng trong khu vực 3.

84


Hình 3.24 Màu sắc và không gian sinh hoạt cộng đồng trong kiến trúc

86

cảnh quan khu trung tâm Quảng trường
Hình 3.25 Minh họa thiết kế cảnh quan trên tuyến đường giáp quảng

87

trường.
Hình 3.26 Đề xuất Tổ chức không gian cây xanh trên toàn tuyến đường.

88

Hình 3.27 Một số loại cây hoa trang trí

89

Hình 3.28 Minh họa cây leo trang trí hàng rào cổng

90

Hình 3.29 Một số loại cây, hoa trang trí tham khảo

91

Hình 3.30 Sơ đồ bố trí đá granit ốp lát trên vỉa hè tuyến đường.

92


97

Hình 3.39 Minh họa hình thức bố trí thùng đựng rác

97

Hình 3.40 Minh họa hình thức ghế ngồi

98


1

PHẦN MỞ ĐẦU
Lý do chọn đề tài
Đô thị thành phố Điện Biên Phủ có giá trị đặc biệt về lịch sử, có hệ
thống các di tích lịch sử của chiến dịch Điện Biên Phủ, nổi tiếng trên cả nước
và toàn thế giới. Hệ thống các di tích lịch sử Điện Biên Phủ có vai trò đặc biệt
quan trong trong việc hình thành cấu trúc đô thị hiện nay của thành phố. Đô
thị thành phố có giá trị về cảnh quan rất đặc trưng đó là sông Nậm Rốm chảy
xuyên qua thành phố; hệ thống các quả đồi di tích lịch sử và đồi tự nhiên hài
hòa đan xen với các khu dân cư, các khu đô thị tạo nên đặc điểm riêng. Không
gian cảnh quan của cánh đồng Mường Thanh tạo nên một không gian rộng
khoáng đạt với phông nền là các dãy núi xung quanh thung lũng; tạo nên một
đặc điểm riêng đặc biệt, khác với các đô thị miền núi khác của khu vực Tây
Bắc cũng như trên cả nước. Vùng lòng chảo Điện Biên Phủ nói chung cũng
như thành phố Điện Biên Phủ nói riêng có nền văn hóa dân tộc đặc sắc, đậm
nét của khu vực Tây Bắc. Văn hóa dân tộc phát triển song song với đô thị tạo
nên một không gian văn hóa đa dạng giàu bản sắc.Với các giá trị nổi bật nêu
trên cùng vị trí địa lý trung tâm của khu vực Tây Bắc, hệ thống hạ tầng kinh

văn hóa dân tộc vùng Tây Bắc truyền thống.
Trục đường Võ Nguyên Giáp rộng 32m là trục đường cảnh quan điểm
nhấn đồng thời là trục giao thông chính quan trọng của khu Trung tâm hiện
hữu kết nối khu vực phía Bắc và khu phía Nam của thành phố. Đây là tuyến
đường được coi là đại lộ cảnh quan của khu trung tâm hiện hữu. Dọc trục
đường này được bố trí các công trình đa chức năng như: Quảng trường thành
phố, thương mại dịch vụ tổng hợp, bảo tang chiến thắng, đồi di tích lịch sử. . .
Tuy nhiên hiện nay trên tuyến đường đa phần các công trình không mang
được những đặc trưng riêng về hình thức, ngôn ngữ kiến trúc cùng với việc di
chuyển một số cơ quan chính trị, hành chính của tỉnh và các đơn vị sự nghiệp
hành chính vào trung tâm hành chính chính trị mới tại Khu đô thị mới phía
Đông theo định hướng Quy hoạch chung và Quy hoạch phân khu. Thì việc
quy hoạch sử dụng đất và lựa chọn về hình thức, ngôn ngữ kiến trúc của các


3

công trình trên tuyến đường này cần có sự thống nhất và mang màu sắc, nét
đặc chưng riêng của thành phố Điện Biên Phủ.
Chính vì vậy, việc chọn đề tài “ Tổ chức không gian kiến trúc cảnh
quan tuyến đường Võ Nguyên Giáp, Thành phố Điện Biên Phủ” là cần
thiết và cấp bách.
Mục đích nghiên cứu
- Tổ chức không gian kiến trúc cảnh quan tuyến đường Võ Nguyên Giáp
tạo cảnh quan sạch đẹp và môi trường sống tốt cho dân cư thành phố cũng
như du khách đến thăm quan.
- Tổ chức không gian kiến trúc cảnh quan tuyến đường Võ Nguyên Giáp
nhằm nhấn mạnh dấu ấn của thành phố lịch sử, thu hút du lịch trong và ngoài
nước.
- Tổ chức không gian kiến trúc cảnh quan tuyến đường Võ Nguyên Giáp

tiếp cận thực tế, thu thập tài liệu hiện trạng làm cơ sở cho việc đánh giá và
đưa ra các giải pháp kiến nghị một cách khoa học và hợp lý.
- Phương pháp xử lý thông tin, phân tích và tổng hợp: Thu thập thông tin
từ các nguồn như Sở Xây dựng, Bộ Xây dựng, Viện chuyên ngành nhằm có
được các số liệu cụ thể, từ đó phân tích và tổng hợp để đưa ra những đề xuất
có thể áp dụng và mở rộng.
- Phương pháp phối hợp nghiên cứu: Kết hợp nghiên cứu với các chuyện
gia tư vấn chuyên ngành khác nhằm đưa ra những định hướng cơ bản.
- Phương pháp đối chiếu so sánh: Đối chiếu so sánh giữa thực trạng, nhu
cầu và những đề xuất.
Nội dung nghiên cứu
- Đánh gía thực trạng kiến trúc cảnh quan tuyến đường Võ Nguyên Giáp,
Thành phố Điện Biên Phủ.
- Dựa trên cơ sở pháp lý, lý luận và thực tiễn để định hướng giả pháp.
- Đề xuất giải pháp về tổ chức không gian kiến trúc cảnh quan tuyến
đường Võ Nguyên Giáp, Thành phố Điện Biên Phủ.
Ý nghĩa khoa học và thực tiễn của đề tài
Ý nghĩa khoa học:
- Góp phần nghiên cứu lý luận về giải pháp tổ chức không gian kiến trúc
cảnh quan cho các tuyến đường chính của đô thị.
- Luận văn là ví dụ minh họa lý thuyết về tổ chức không gian kiến trúc cảnh
quan. Là tài liệu tham khảo, cơ sở khoa học cho việc giảng dạy chuyên môn.
Ý nghĩa thực tiễn:
- Làm cơ sở tham khảo để triển khai các dự án đầu tư, quản lý xây
dựng không gian kiến trúc cảnh quan tuyến đường Võ Nguyên Giáp trước
tình hình mới.


6


7

LÝ DO LỰA CHỌN ĐỀ TÀI

MỞ ĐẦU

MỤC ĐÍCH, ĐỐI TƯỢNG, PHẠM VI NGHIÊN CỨU, PHƯƠNG PHÁP, NỘI

CHƯƠNG I
THỰC

DUNG, Ý NGHĨA KHOA HỌC CỦA ĐỀ TÀI

TRẠNG

TỔ CHỨC KHÔNG GIAN
KIẾN

TRÚC

VÕ

KHÁI QUÁT ĐẶC ĐIỂM KHU VỰC

CẢNH

QUAN TUYẾN ĐƯỜNG
NGUYÊN

ĐÁNH GIÁ THỰC TRẠNG KHÔNG GIAN KTCQ

KHÔNG GIAN KIẾN

CÁC XU HƯỚNG MỚI TRONG TỔ CHỨC KG CÔNG VIÊN

TRÚC CẢNH QUAN
TUYẾN ĐƯƠNG VÕ
NGUYÊN

CÁC YẾU TỐ TÁC ĐỘNG ĐẾN VIỆC TỔ CHỨC KHÔNG GIAN KTCQ

GIÁP,

THÀNH

PHỐ

ĐIỆN

CÁC BÀI HỌC KINH NGHIỆM

BIÊN PHỦ
QUAN ĐIỂM, MỤC TIÊU

NGUYÊN TẮC ĐỀ XUẤT GIẢI PHÁP TỔ CHỨC KHÔNG GIAN KTCQ

CHƯƠNG III
TỔ
KHÔNG
TRÚC
TUYẾN


KẾT LUẬN

KIẾN NGHỊ


THÔNG BÁO
Để xem được phần chính văn của tài liệu này, vui
lòng liên hệ với Trung Tâm Thông tin Thư viện
– Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội.
Địa chỉ: T.13 – Nhà H – Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội
Đ/c: Km 10 – Nguyễn Trãi – Thanh Xuân Hà Nội.
Email: [email protected]

TRUNG TÂM THÔNG TIN THƯ VIỆN


101

PHẦN KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ
Kết luận
Quá trình nghiên cứu về hiện trạng, nghiên cứu các cơ sở khoa học, lý
luận thực tiễn và đề xuất một số giải pháp về hình ảnh đô thị của đề tài “Tổ
chức không gian kiến trúc cảnh quan tuyến đường Võ Nguyên Giáp
Thành phố Điện Biên Phủ ” luận văn đã đưa ra một số giải pháp để giải
quyết từng vấn đề một cách cụ thể, áp dụng với tình hình thực tế và định
hướng quy hoạch phát triển không gian của tuyến đường Võ Nguyên Giáp.
Qua những nghiên cứu luận văn ta có thể rút ra được kết quả của quá
trình nghiên cứu như sau:
- Đã hệ thống được các đặc điểm cơ bản nhất về thực trạng hình ảnh đô

Tuyến đường Võ Nguyên Giáp là tuyến đường có hình ảnh đô thị thể
hiện sự phát triển liên tiếp nối giữa các khu vực của thành phố và khu trung
tâm hiện hữu thành phố Điện Biên Phủ. Vì vậy cần phải tiếp tục hoàn thiện để
phát huy giá trị đặc trưng của tuyến đường.
- Cần phải có một số quy chế duy tu, bảo dưỡng đồng bộ các yếu tố tạo
nên các kiến trúc đô thị, bao bồm cả cây xanh, hạ tầng kỹ thuật khác nhau như
: giao thông, điện, nước…
- Cần xác định, nhận diện đầy đủ các kiến trúc có giá trị bao gồm các
công trình điểm nhấn…
- Cần phải tổ chức giao thông hợp lý để khai thác giao thông công cộng
ở các nút giao thông quan trọng như : ngã ba Võ Nguyên Giáp – Trần Đăng
Ninh, nút giao Võ Nguyên Giáp với Quảng trường Võ Nguyên Giáp, ngã tư
Võ Nguyên Giáp – Hoàng Văn Thái…
- Quảng bá hình ảnh các công trình kiến trúc có giá trị, các tiện ích đô thị
và cây xanh trên tuyến đường.
- Các quy định cụ thể trong việc quản lý xây dựng, quy hoạch, kiến trúc,
thiết kế đô thị trong khu vực, trên tuyến phố đảm bảo giữ gìn đặc trưng và bản
sắc của toàn tuyến, hài hòa với bản sắc chung trong khu vực.
- Phải có Quy chế quản lý đô thị khu trung tâm hiện hữu.


103

- Nâng cao vai trò của cộng đồng trong công tác giám sát, khai thác sử
dụng tuyến đường. Công tác khai thác thiết kế đô thị dựa trên cơ sở lấy ý kiến
của cộng đồng dân cưu.
- Nâng cao năng lực cán bộ trong công tác quản lý đô thị. Xã hội hoá
công tác phát triển đô thị. Có chương trình tuyên truyền rộng rãi, phổ cập kiến
thức, giáo dục ý thức cộng đồng tôn trọng pháp luật.
- Huy động nguồn vốn: Có chính sách thoả đáng cho các dự án đầu tư

5.

Chính phủ: Nghị định số 38/2010/NĐ-CP ngày 07/04/2010 về quản lý
không gian, kiến trúc, cảnh quan đô thị

6.

Chính phủ: Nghị định sô 39/2010/NĐ-CP ngày 07/04/2010 về quản lý
không gian xây dựng công trình ngầm

7.

Chính phủ: Nghị định số 64/2012/NĐ-CP ngày 04/09/2012 của về cấp
giấy phép xây dựng

8.

Nguyễn Thế Bá (1996), Kiến trúc cảnh quan đô thị, NXB Xây Dựng,
Hà Nội

9.

Vũ Duy Cừ (1996),Nghệ thuật tổ chức không gian kiến trúc, NXB Xây
dựng, Hà Nội

10. Bộ xây dựng (1997) Quy chuẩn xây dựng Việt Nam, NXB Xây dựng,
Hà Nội
11. Nguyễn Phố Giang (2000), Khai thác các yếu tố truyền thống trong tổ
chức không gian công viên vui chơi giải trí, Luận văn thạc sỹ,trường Đại
học Kiến trúc Hà Nội

Bocharov.IU.P- Kudriavxev.O.K. Cơ cấu quy hoạch thành phố hiện đại,
ngời dịch Lê Phục Quốc, NXB Xây dựng 2006.

24.

Kevin Lynch (1960), Image of city , The MIT Press, Boston – Jersey –
Los Angeles.

25. Kim Quảng Quân (2000), Thiết kế đô thị có minh họa, (Đặng Thái
Hoàng dịch), Nhà xuất bản Xây dựng, Hà Nội.
26.

Roger Trancik (1986), Finding Lost Space – Theories of Urban Design,
Van Nostrand Company, New York

27.

Pierre Clement, Nathalie Lancret (2005), Hà Nội chu kỳ của những đổi