54
5.3 Chu trỗnh tióỷn trong hóỷ õióửu khióứn FAGOR

5.3.1 Chu trỗnh tổỷ õọỹng laỡm cung troỡn G36
a 2 cung troỡn coù baùn kờnh R28. Cung troỡn thổù nhỏỳt xuỏỳ
t
p
haùt tổỡ õióứm 1 coù toaỷ õọỹ X60 Z90 õóỳn õióứm 2 vaỡ cung troỡn thổù 2 tổỡ X60
Z50 õóỳn õióứm 3 coù X60 Z10
1
2
3
G02
Hỗnh 5-9: Chu trỗnh tổỷ õọỹng laỡm cun
g
troỡn G36
3

55
5.3.2 Láûp trçnh trong hãû toả âäü cỉûc
Bạn kênh: R
Gọc quay: Q ( Q>0 khi quay ngỉåüc chiãưu kim âäưng häư)

iãøm P2 (theo âỉåìng
thàóng G01).

G01 R290 Q33.7 ;
Â
iãøm P3 (theo âỉåìng
thàóng G01).
G01 R230 Q45; Âiãøm P4(theo âỉåìng
thàóng G01).
G01 R360 Q63.4;
Âiãøm P5(theo âỉåìng
thàóng G01).
G03 Q90; Âiãøm P6(theo cung
G03)

56
I: Laỡ lổồỹng dổ gia cọng bao gọửm caớ gia cọng thọ vaỡ tinh. Noù coù thóứ tờnh theo
phổồng X hay Z tuyỡ theo A0 hoỷc A1. Nóỳu H

0 vaỡ I< L hoỷc M thỗ chố coù gia cọng
tinh.
C: Laỡ chióửu sỏu cừt tổỡng bổồùc. Noù coù thóứ tờnh theo phổồng X hay Z tuyỡ thuọỹc
vaỡoA0 hoỷc A1.
A:Khi A0 thỗ I vaỡ C tờnh theo phổồng X vaỡ A1 thỗ tờnh theo phổồng Z. Nóỳu A
khọng õổồỹc lỏỷp trỗnh thỗ giaù trở C phuỷ thuọỹc vaỡo dao: Khi kờch thổồùc dao theo
phổồng X lồùn hồn phổồng Z thỗ C tờnh theo phổồng X vaỡ ngổồỹc laỷi; Coỡn I õổồỹc tờnh
theo phổồng X.
L: Lổồỹng dổ õóứ laỷi cho gia cọng tinh theo phổồng X. Nóỳu L khọng õổồỹc lỏỷp
trỗnh thỗ lổồỹng dổ chổỡa laỷi cho gia cọng tinh bũng 0 (khọng gia cọng tinh).


Daỷng cỏu lóỷnh: G68 X_ Z_ C_ D_ L_ M_ F_ H_ S_ E_ Q_
X: Toaỷ õọỹ cuớa õióứm õỏửu
Z: Toaỷ õọỹ cuớa õióứm õỏửu
C: Chióửu sỏu cừt
D: Giaù trở luỡi dao sau mọựi lỏửn chaỷy dao. Khi giaù trở naỡy khaùc 0 noù luỡi dao
theo goùc 45


M: Lổồỹng dổ coỡn laỷi cho gia cọng tinh theo phổồng Z. Nóỳu M khọng
õổồỹc lỏỷp trỗnh thỗ lổồỹng dổ naỡy õổồỹc lỏỳy bũng L (lổồỹng dổ theo phổồng X vaỡ Z
bũng nhau) vaỡ C coù giaù trở khọng õọứi.Nóỳu L vaỡ M<0 thỗ noù thổỷc hió
ỷ
n vó troỡ
n
goùc, nóỳu >0 thỗ theo bión daỷng lỏỷp trỗnh.
F: Lổồỹng chaỷy dao cuọỳi cuỡng cho lồùp cừt thọ, nóỳu khọng õổồỹc lỏỷp trỗn
h
hoỷc F=0 thỗ khọng coù lồùp cừt naỡy.
H: Lổồỹng chaỷy dao khi gia cọng tinh. Khi khọng coù gia cọng tinh thỗ
H=0 hoỷc H khọng õổồỹc lỏỷp trỗnh.
S: Sọỳ cuớa Block õỏửu tión cuớa chu trỗnh.
E: Sọỳ Block cuọỳi cuỡng cuớa chu trỗnh.

L: Lổồỹng dổ õóứ laỷi cho gia cọng tinh theo phổồng X. Nóỳu khọng lỏỷp trỗnh cho
L thỗ lổồỹng dổ naỡy bũng khọng vaỡ khọng coù gia cọng tinh.
Daỷng cỏu lóỷnh: G69 X_ Z_ C_ D_ L_ M_ F_ H_ S_ E_ Q_
X: Toaỷ õọỹ cuớa õióứm õỏửu
Z: Toaỷ õọỹ cuớa õióứm õỏửu
C: Chióửu sỏu cừt
D: Giaù trở luỡi dao sau mọựi lỏửn chaỷy dao. Khi giaù trở naỡy khaùc 0 noù luỡi dao theo
goùc 45
o

X,Z : Toaỷ õọỹ theo phổồng X vaỡ Z cuớa vở trờ muợi khoan.
I: Chióửu sỏu toaỡn bọỹ cuớa lọự gia cọng theo phổồng Z.
B: Xaùc õởnh chổùc nng cuớa cọng vióỷc: Nóỳu B=0 thỗ cuỷm CNC seợ thổỷc hióỷn
vióỷc tarọ ren. Khi B>0 thỗ thổỷc hióỷn cọng vióỷc khoan lọự, giaù trở cuớa B laỡ chióửu sỏu
mọựi lỏửn tióỳn dao.
H
ỗnh 5-15: Chu trỗnh gia cọng khi khoan lọự vaỡ tarọ ren
B
>0 Chu trỗnh khoan lọự; B= 0 Chu trỗnh tarọ ren

61
D: Xaùc õởnh khoaớng caùch an toaỡn cuớa muợi dao trổồùc khi thổỷc hióỷn chaỷy dao
gia cọng. Nóỳu D khọng õổồỹc lỏỷp trỗnh thỗ õổồỹc xaùc nhỏỷn laỡ coù giaù trở 0.
K: Xaùc õởnh thồỡi gian dổỡng coù thồỡi haỷn K giỏy. Nóỳu noù khọng õổồỹc lỏỷp trỗnh
thỗ õổồỹc xaùc nhỏỷn laỡ coù giaù trở 0.
H: Xaùc õởnh khoaớng luỡi dao sau mọựi mọỹt lỏửn tióỳn dao gia cọng (chổùc nng
naỡy õổồỹc thổỷc hióỷn vồùi G00). Nóỳu noù khọng õổồỹc lỏỷp trỗnh hoỷc õổồỹc lỏỷp trỗnh vồùi
giaù trở 0 thỗ coù thóứ luỡi õóỳn õióứm ban õỏửu trổồùc khi gia cọng cừt ( õióứm coù giaù trở D).
C: Xaùc õởnh khoaớng caùch theo truỷc Z tổỡ vở trờ bổồùc saùt trổồùc õóỳn vở trờ maỡ tổỡ
õoù bừt õỏửu bổồùc gia cọng tióỳp theo (vồùi G01).

a. Giaới thờch sồ õọử gia cọng khi khoan (B>0)
Dởch chuyóứn nhanh muợi khoan (G00) õóỳn vở trờ bừt õỏửu vaỡo chu trỗnh gia
cọng caùch bóử mỷt gia cọng mọỹt khoaớng an toaỡn D.

X: Toaỷ õọỹ theo phổồng X cuớa õióứm bừt õỏửu cuớa bión daỷng.
Z: Toaỷ õọỹ theo phổồng Z cuớa õióứm bừt õỏửu cuớa bión daỷng.
Q: Xaùc õởnh toaỷ õọỹ theo phổồng X taỷi õióứm cuọỳi cuỡng cuớa bión daỷng
R: Xaùc õởnh toaỷ õọỹ theo phổồng Z taỷi õióứm cuọỳi cuỡng cuớa bión daỷng.
C: Chióửu sỏu cừt .
D: khoaớng luỡi dao sau mọựi bổồùc. Khi giaù trở naỡy khaùc 0 noù luỡi dao theo goùc
45
o
. Khi D=0 thỗ dao luỡi ra truỡng vồùi hổồùng dao n vaỡo (Khi gia cọng caùc raợnh hay
họỳc loợm).Khi D khọng lỏỷp trỗnh, vióỷc luỡi dao thổỷc hióỷn theo bión daỷng (hỗnh dổồùi).
L: Lổồỹng dổ õóứ laỷi cho gia cọng tinh theo phổồng X. Nóỳu khọng lỏỷp trỗnh cho
L thỗ lổồỹng dổ naỡy bũng khọng vaỡ khọng coù gia cọng tinh.
M: Lổồỹng dổ coỡn laỷi cho gia cọng tinh theo phổồng Z. Nóỳu M khọng õổồỹc lỏỷp
trỗnh thỗ lổồỹng dổ naỡy õổồỹc lỏỳy bũng 0
F: Lổồỹng chaỷy dao cuọỳi cuỡng cho lồùp cừt thọ, nóỳu khọng õổồỹc lỏỷp trỗnh hoỷc
F=0 thỗ khọng coù lồùp cừt naỡy.
H: Lổồỹng chaỷy dao khi gia cọng tinh. Khi khọng coù gia cọng tinh thỗ H=0
hoỷc H khọng õổồỹc lỏỷp trỗnh.
H
ỗnh 5-16: Chu trỗnh gia cọng vồùi G81

63
5.3.8 Chu trỗnh gia cọng n dao ngang theo tổỡng phỏửn G82
Chu trỗnh naỡy õổồỹc sổớ duỷng khi gia cọng theo phổồng phaùp tióỳn dao ngang
theo tổỡng phỏửn.
Daỷng cỏu lóỷnh: G82 X_ Z_ Q_ R_ C_ D_ L_ M_ F_ H_

Hỗnh 7-9: Chu trỗnh gia cọng vồùi lổồỹng n dao ngang G82
H
ỗnh 5-17: Chu trỗnh gia cọng theo G82
H
ỗnh : Chu trỗnh khoan vaỡ ta rọ ren
X: Toaỷ õọỹ theo phổồng X cuớa õióứm bừt õỏửu cuớa bión daỷng.
Z: Toaỷ õọỹ theo phổồng Z cuớa õióứm bừt õỏửu cuớa bión daỷng.
Q: Xaùc õởnh toaỷ õọỹ theo phổồng X taỷi õióứm cuọỳi cuỡng cuớa bión daỷng
R: Xaùc õởnh toaỷ õọỹ theo phổồng Z taỷi õióứm cuọỳi cuỡng cuớa bión daỷng.
C: Chióửu sỏu cừt .
D: khoaớng luỡi dao sau mọựi bổồùc. Khi giaù trở naỡy khaùc 0 noù luỡi dao theo goùc
45
o
. Khi D=0 thỗ dao luỡi ra truỡng vồùi hổồùng dao n vaỡo (Khi gia cọng caùc raợnh hay
họỳc loợm).Khi D khọng lỏỷp trỗnh, vióỷc luỡi dao thổỷc hióỷn theo bión daỷng (hỗnh dổồùi).
L(M): Lổồỹng dổ õóứ laỷi cho gia cọng tinh theo phổồng X (Z). Nóỳu khọng lỏỷp
trỗnh cho L (M) thỗ lổồỹng dổ naỡy bũng khọng vaỡ khọng coù gia cọng tinh.
F: Lổồỹng chaỷy dao cuọỳi cuỡng cho lồùp cừt thọ, nóỳu khọng õổồỹc lỏỷp trỗnh hoỷc
F=0 thỗ khọng coù lồùp cừt naỡy.
H: Lổồỹng chaỷy dao khi gia cọng tinh. Khi khọng coù gia cọng tinh thỗ
H=0
hoỷc H khọng õổồỹc lỏỷp trỗnh

64
5.3.9 Chu trỗnh gia cọng cung troỡn vồùi lổồỹng n dao doỹc G84
Chu trỗnh naỡy õổồỹc sổớ duỷng khi gia cọng caùc cung troỡn tổỡ caùc phọi thanh vồùi
lổồỹng n dao doỹc theo tổỡng phỏửn.
Daỷng cỏu lóỷnh: G84 X_ Z_ Q_ R_ C_ D_ L_ M_ F_ H_ I_ K_ Hỗnh 5-18: Chu trỗnh gia cọng cung troỡn G84

X: Toaỷ õọỹ theo phổồng X cuớa õióứm bừt õỏửu cuớa bión daỷng.
Z: Toaỷ õọỹ theo phổồng Z cuớa õióứm bừt õỏửu cuớa bión daỷng.
Q: Xaùc õởnh toaỷ õọỹ theo phổồng X taỷi õióứm cuọỳi cuỡng cuớa bión daỷng
R: Xaùc õởnh toaỷ õọỹ theo phổồng Z taỷi õióứm cuọỳi cuỡng cuớa bión daỷng.
I: Xaùc õởnh chióửu sỏu ren, giaù trở dổồng õọỳi vồùi ren ngoaỡi vaỡ ỏm ren trong.
B: Xaùc õởnh chióửu sỏu cuớa tổỡng lồùp cừt theo baùn kờnh. Nóỳu lỏỷp trỗnh vồùi gờaù
trở dổồng thỗ chióửu sỏu tổỡng bổồùc õổồỹclỏỳy giaù trở tổồng ổùng theo truỷc X laỡ:B,
B
4,3,2 BB Nóỳu õổồỹc lỏỷp trỗnh vồùi giaù trở ỏm thỗ chióửu sỏu tổỡng lồùp cừt bũng
nhau laỡ B, 2B, 3B, 4B Nóỳu giaù trở naỡy bũng 0 seợ coù thọng baùo lọựi.
D: Khoaớng luỡi dao theo phổồng X vaỡ noù õổồỹc lỏỷp trỗnh theo baùn kờnh. Nóỳ
u
õổồỹc lỏỷp trỗnh vồùi giaù trở dổồng thỗ noù seợ vó troỡn (G05) vaỡ nóỳu ỏm thỗ noù laỡm vuọng
goùc (G07). Nóỳu khọng õổồỹc lỏỷp trỗnh thỗ noù lỏỳy giaù trở bũng 0.
L: Xaùc õởnh lổồỹng gia cọng tinh vaỡ noù õổồỹc lỏỷp trỗnh theo baùn kờnh. Nóỳu noù
khọng õổồỹc lỏỷp trỗnh thỗ giaù trở cuớa noù bũng 0 vaỡ seợ laỡm laỷi bổồùc trổồùc õoù. Nóỳu lỏỷp
trỗnh vồùi giaù trở dổồng (L>0) thỗ bổồùc cuọỳi cuỡng tióỳn vaỡo theo hổồùng goùc A. Nóỳu ỏm
(L<0) thỗ bổồùc cuọỳi cuỡng tióỳn theo phổồng phaùp tuyóỳn (hỗnh dổồùi).

66
Hçnh 5-20: Så âäư hỉåïng tiãún dao khi càõt tinh ren

C: Bỉåïc ren gia cäng. Tu theo ren trại hay ren phi m láûp trçnh våïi
chiãưu quay trủc chênh l khạc nhau: M03 hồûc M04.
J: Khong thoạt dao. Nọ âỉåüc xạc âënh bàòng khong cạch tỉì âiãøm cúi cng
(R,Q) âãún âiãưm bàõt âáưu thoạt dao v xạc âënh theo phỉång Z. Nãúu nọ khäng âỉåüc
láûp trçnh thç giạ trë ny bàòng 0.
A. Xạc âënh hỉåïng àn vo ca dủng củ theo gọc A. Nãúu nọ khäng âỉåüc láûp
trçnh thç thç hỉåïng tiãún dao láúy 30
o

Tu theo chiãưu räüng rnh cáưn gia cäng v chiãưu räüng ca lỉåỵi càõt âãø xạc
âënh khong cạch tỉìng bỉåïc càõt håüp l sao cho täøng ca chụng âụng bàòng cạc
toả âäü âiãøm âáưu v cúi theo phỉång Z (Z v R).
Chảy dao nhanh dủng củ (G00) sao cho lỉåỵi càõt bãn trại âãún toả âäü X
v cạch bãư màût gia cäng (toả âäü Z) bàòng D tênh theo bạn kênh.
Tiãún dao theo phỉång hỉåïng kênh (phỉång trủc X) theo chỉïc nàng G01
âỉåüc láûp trçnh våïi lỉåüng chảy dao F cho âãún khi âảt âãún toả âäü Q (theo
phỉång X). Dỉìng tiãún dao trong khong K giáy theo giạ trë láûp trçnh trỉåïc khi
lụi dao nhanh ra. Nãúu K khäng âỉåüc láûp trçnh thç âỉåüc xem nhỉ thåìi gian
ngỉìng tiãún dao F bàòng 0 hồûc l khäng cọ.
Li dao nhanh (G00) âãún vë trê ban âáưu theo phỉång X.
Dëch chu
øn nhanh dao theo phỉång Z sang phi mäüt khong bàòng C
theo giạ trë gia tàng.
Tiãúp tủc thỉûc hiãûn theo cạc bỉåïc trãn cho âãún khi âảt âãún toả âäü âỉåüc
láûp trçnh Q, R. Sau âọ thỉûc hiãûn li dao nhanh (G00) vãư vë trê ban âáưu.
Hçnh 5-22: Chu k gia cäng häúc lm G88

68