4. CÅ CÁÚU PHÄÚI KHÊ
Cå cáúu phäúi khê cọ nhiãûm vủ âiãưu khiãøn quạ trçnh thay âäøi mäi cháút cäng tạc
trong âäüng cå, “Thi sảch khê thi khi xilanh v nảp âáưy häùn håüp hồûc khäng khê
måïi vo xilanh âäüng cå”.
Âiãưu kiãûn lm viãûc:
- Ti trng cå hc cao
- Nhiãût âäü cao
- Ti trng va âáûp låïn
u cáưu âäúi våïi cå cáúu phäúi khê:
- Âọng måí âụng quy lût v thåìi âiãøm
- Âäü måí låïn
- Âọng kên, xupạp thi khäng tỉû måí trong quạ trçnh nảp,
- êt mn, tiãúng äưn nhỏï, dãù dng âiãưu chènh, sỉía chỉỵ
a, giạ thnh chãú tảo
tháúp.
Âãø âm bo nhiãûm vủ v u cáưu trãn cå cáúu phäúi khê âỉåüc phán thnh cạc loải sau:
Cå cáúu phäúi khê dng cam-xupạp:
L loải cå cáúu phäúi khê âỉåüc sỉí dủng phäø biãún trong cạc loải âäüng cå âäút trong,
cọ kãút cáúu âån gin, dãù chãú tảo, dãù âiãưu chènh, giạ thnh khäng cao làõm.
Cå cáúu phäúi khê dng van trỉåüt: L loải cå cáúu cọ nhiãưu ỉu âiãøm nhỉ tiãút
diãûn lỉu thäng låïn, dãù lm mạt, êt tiãúng äưn. Nhỉng do kãút cáúu khạ phỉïc tảp, giạ
thnh cao nãn ngỉåìi ta chè sỉí dủng cho cạc loải xe âàûc biãût nhỉ âäüng cå xe âua.
Cå cáúu phäúi khê dng piston âọng måí cỉía nảp v
cỉía thi: L loải cå cáúu
phäúi khê ca âäüng cå hai k quẹt vng hồûc quẹt thàóng, quẹt thàóng cọ thãø qua xupạp
x hồûc cỉía x dng piston âäúi âènh. Cå cáúu phäúi khê loải ny cọ kãút cáúu âån gin,
khäng phi âiãưu chènh, sỉía chỉỵa nhỉng cháút lỉåüng quạ trçnh trao âäøi khê khäng cao.
Trong cå cáúu loải ny piston âäüng cå âọng vai tr nhỉ mäüt van trỉåüt, âọng måí cỉía
nảp v cỉía thi. Loải âäüng cå ny khäng cọ cå cáúu dáùn âäüng van trỉåüt riãng m
chụng dng cå cáúu khuu trủc thanh truưn âãø dáùn âäüng piston .
Cå cáúu phäúi khê häùn håüp dng cỉía nảp v xupạp thi: sỉí dủng trãn âäüng

Dỉûa vo cạc cỉí
a khê quanh chu vi cọ:
Quẹt vng âàût ngang: Cạc cỉía thi ca hãû thäúng ny âỉåüc âàût ngang âäúi diãûn
våïi cỉía quẹt.
Quẹt vng âàût mäüt bãn: Cạc cỉía thi v cỉía quẹt âãưu âàût vãû mäüt bãn ca thnh
xylanh.
Quẹt vng âàût xung quanh: Cạc cỉía thi v cỉía quẹt âãưu âỉåüc âàût khàõp chu vi
xylanh ca âäüng cå.
Quẹt vng âàût häùn håüp: L dảng häùn håüp ca cạc hãû thäúng quẹt vng âàût
ngang, quẹt vng âàût mäüt bãn, quẹt vng âàût xung quanh.
Dỉûa vo chiãưu cao tỉång âäúi giỉỵa cỉía thi v cỉía quẹt d
c theo âỉåìng tám xylanh:
39
Mẹp trãn cỉía thi cao hån cỉía quẹt: trong âọ nãúu l âäüng cå tàng ạp thç cạc
cỉía thi phi cọ van xoay âãø trạnh täøn tháút khê quẹt. Nãúu l âäüng cå cåỵ nh khäng
tàng ạp thç khäng cáưn làõp van xoay âãø âäüng cå âåỵ phỉïc tảp.
Mẹp trãn cỉía thi ngang våïi mẹp trãn ca cỉía quẹt: Trong trỉåìng håüp ny
phi làõp van mäüt chiãưu tỉû âäüng trong cỉía quẹt âãø trạnh hiãûn tỉåüng sn váût chạy âi
vo cỉía quẹt.
Mẹp trãn cỉía thi tháúp hån mẹp trãn cỉía quẹt: Nãúu chè cọ mäüt hng cỉía quẹt
thç táút c cạc cỉía quẹt phi làõp van mäüt chiãưu. Nãúu cọ hai hng cỉía quẹt thç chè cáư
n
làõp van mäüt chiãưu cho hng cỉía quẹt phêa trãn.
Thỉûc tãú ta gàûp ráút nhiãưu cạch bäú trê phỉång hỉåïng ca cạc cỉía quẹt, nhỉng táút
c âãưu dỉûa trãn cå såí ca cạc phỉång ạn bäú trê sau:
Hỉåïng song song: Cạc cỉía quẹt v thi âãưu âỉåüc bäú trê song song våïi nhau
trong màût càõt ngang ca xilanh. Thỉåìng âỉåüc sỉí dủng cho âäüng cå hai k cåỵ nh.
Hỉåïng tám: Thỉåìng sỉí dủng trong cỉía thi ca hãû thäúng quẹt vng âàût xung
quanh hồûc hãû thäúng quẹt vng âàût thàóng.
Hỉåïng tiãúp tuún: Âỉåìng tám cạc cỉía khê l nhỉỵng âỉåìng tiãúp tuún våïi mäüt

Âàûc âiãøm: Cọ hai hng cỉía quẹt, hng trãn âàût cao hån cỉía thi, bãn trong cọ
bäú trê van mäüt chiãưu âãø sau khi âọng kên cỉía thi váùn cọ thãø nảp thãm mäi cháút cäng
tạc måïi vo hng läø phêa trãn.
p sút khê quẹt låïn nhỉng do kãút cáúu cọ nhiãưu van tỉû âäüng nãn phỉïc tảp.
Chiãưu cao cạc cỉía khê låïn lm tàng täøn tháút hnh trçnh piston, gim cạc chè tiãu
cäng tạc ca âäüng cå.
Hãû thäúng quẹt vng âàût mäüt bãn:
Chè sỉí dủng cho cạc âäüng cå hai k ténh tải, âäüng cå tu thy cåỵ nh
cọ täúc
âäü trung bçnh. Cạc cỉía khê âàût mäüt bãn ca thnh xilanh theo hỉåïng lãûch tám cỉía
quẹt nghiãng xúng mäüt gọc 15
0
. Trong hãû thäúng cọ thãø cọ van xoay âãø âọng cỉía
thi sau khi kãút thục quẹt khê nhàòm gim täøn tháút khê quẹt. Hãû säú täøn tháút khê quẹt
tỉång âäúi låïn, ạp sút cọ êch trung bçnh nh.
Hãû thäúng quẹt thàóng qua xupạp thi:
Dng räüng ri trong âäüng cå ätä, mạy kẹo, tu thy, tu ha
Âàûc âiãøm: Cỉía quẹt âàût xung quanh xilanh theo hỉåïng tiãúp tuún. Xupạp thi
âỉåüc âàût trãn nàõp xilanh. 41
Hçnh 4.2.Cå cáúu quẹt thàóng qua xupạp thi.
1. Cam; 2. Xupạp; 3. Piston; 4. Båm quẹt khê

h
C
T

P
0
c'
V
n
V
h
CD
V
n
m
a
z
p

1.Vở trờ õióứm chóỳt trón; 1.Vở trờ phun nhión lióỷu; 3.Vở trờ mồớ cổớa thaới; 3. Vở trờ õoùng
cổớa thaới; 4. Vở trờ mồớ cổớa queùt; 4. Vở trờ õoùng cổớa queùt.
Caùc goùc thóứ hióỷn giaù trở:
1
-Goùc phun sồùm;
3-1
- Goùc ổùng vồùi quaù trỗnh neùn;
1-2-
3
-Goùc ổùng vồùi quaù trỗnh chaùy vaỡ giaớn nồớ;
3-3

4.1.3.Cồ cỏỳu phọỳi khờ duỡng trón õọỹng cồ bọỳn kyỡ

42
Trón õọỹng cồ bọỳn kyỡ vióỷc thaới saỷch khờ thaới vaỡ naỷp õỏửy mọi chỏỳt mồùi õổồỹc thổỷc hióỷn
bồới cồ cỏỳu Cam-xupaùp, cồ cỏỳu naỡy rỏỳt õa daỷng, dổỷa vaỡo caùch bọỳ trờ xupaùp coù:
Cồ cỏỳu phọỳi khờ xupaùp treo; Cồ cỏỳu phọỳi khờ xupaùp õỷt; Cồ cỏỳu phọỳi khờ họựn hồỹp.
Dổỷa vaỡo caùch bọỳ trờ truỷc cam coù:Truỷc cam dỏựn õọỹng xupaùp trổỷc tióỳp.
Truỷc cam dỏựn õọỹng xupaùp giaùn tióỳp qua con õọỹi-õuợa õỏứy-õoỡn bỏứy. 1. Vở trờ mồớ xupaùp naỷp;2. Vở trờ õoùng xupaùp naỷp; 3. Vở trờ phun nhión lióỷu; 3. Vở trờ
õióứm chóỳt trón; 4. Vở trờ cuọỳi quaù trỗnh chaùy; 5. Vở trờ mồớ xupaùp thaới; 6. Vở trờ õoùng xupaùp
thaới
Hỗnh 4.5.ọử thở cọng vaỡ Sồ õọử pha phọỳi khờ cuớa õọỹng cồ 4 kyỡ


2

1

0

r'
b"
r"
0
c'
c
c"
a'
a
b
P

Caùc goùc thóứ hióỷn giaù trở:
1
. Goùc mồớ sồùm xupaùp naỷp;
2
. Goùc õoùng muọỹn xupaùp
naỷp;
1-2
. Toaỡn bọỹ goùc mồớ cuớa xupaùp naỷp;
3.
Goùc phun sồùm;
2-3.
Goùc ổùng vồùi quaù

9
6
7
8
4
5
2
3
a

Hỗnh 4.6. Cồ cỏỳu phọỳi khờ xupaùp
õỷt.
1. óỳ xupap; 2. Xupap; 3. ỳng dỏựn
hổồùng; 4. Loỡ xo; 5. Moùng haợm; 6.
Bulọng õióửu chốnh; 7. ai ọỳc haợm; 8.
Con õọỹi; 9. Cam.
Cồ cỏỳu phọỳi khờ xupaùp treo coù thóứ bọỳ trờ xupaùp theo nhióửu kióứu khaùc nhau.
Caùch bọỳ trờ phuỷ thuọỹc vaỡo hỗnh daỷng buọửng chaùy vaỡ kóỳt cỏỳu cuớa cồ cỏỳu phọỳi khờ.
Khi bọỳ trờ mọỹt daợy, xupaùp coù thóứ õỷt xen keợ nhau nhổ hỗnh 4.7.a. Kióứu bọỳ trờ õổồỡng
naỷp vaỡ õổồỡng thaới trón hỗnh naỡy thổồỡng duỡng cho õọỹng cồ diezel. Trong õọỹng cồ
xng, õổồỡng thaới vaỡ õổồỡng naỷp thổồỡng phaới bọỳ trờ vóử
cuỡng mọỹt phờa õóứ ọỳng thaới coù
thóứ sỏỳy noùng ọỳng naỷp khióỳn nhión lióỷu dóự bay hồi. Ngổồỹc laỷi õọỹng cồ diezel thổồỡng
bọỳ trờ õổồỡng thaới vaỡ õổồỡng naỷp vóử hai phờa laỡ õóứ giaớm sổỷ sỏỳy noùng khọng khờ naỷp do

2. Ân báøy.
3. L xo xupap.
4. Âỉåìng nỉåïc.

4
Nãúu chè dng mäüt trủc cam bäú trê åí thán mạy thç phi dng cå cáúu ân báøy
khạ phỉïc tảp (Hçnh 4.9). Phỉång ạn dáùn âäüng ny cng âỉåüc dng khạ phäø biãún
trong âäüng cå chỉỵ V. Cạc loải âäüng cå chỉỵ V dng trãn ä tä mạy kẹo cọ bưng chạy
hçnh chãm, cạc xupạp thỉåìng bäú trê theo mäüt dy v nghiãng âi mäüt gọc so våïi
âỉåìng tám xilanh. Vç váûy thỉåìng hay dng mäüt trủc cam âàû
t giỉỵa hai hng xilanh âãø
dáùn âäüng ton bäü cạc xupạp.

5
3
2
1
Hçnh 4.9. Så âäư dáùn âäüng bäún dy
xupạp bàòng mäüt trủc cam.
1.Xupap; 2. Âa âáøy; 3. Ân báøy;
4. Piston; 5. Cam
4

Trong cạc âäüng cå cọ âỉåìng kênh xilanh v cạc âäüng cå hiãûn âải thỉåìng

xupạp trong âäüng cå dng
bäún xupạp cho mäüt xylanh.
1. Ân báøy; 2. Xupap;
3. Cam; 4. Âãú xupap.
4
Khi bäú trê nhỉ thãú kãút cáúu ca cå cáúu phán phäúi khê ráút phỉïc tảp nhỉng cọ thãø
tàng âỉåüc tiãút diãûn lỉu thäng ráút nhiãưu do âọ cọ thãø tàng kh nàng cỉåìng họa âäüng
cå.
Kãút cáúu ny thỉåìng dng trong cạc loải âäüng cå xàng täúc âäü cao.
Hçnh 4.11. Bäú trê xupạp häùn håüp
1. Ân báøy; 2. Xupạp nảp 3. Âa âáøy;
4. Xupạp thi.
46
Phổồng aùn dỏựn õọỹng truỷc cam:

Phổồng aùn dỏựn õọỹng bũng baùnh rng coù ổu õióứm rỏỳt lồùn laỡ kóỳt cỏỳu õồn giaớn,
do cỷp baùnh rng phỏn phọỳi khờ thổồỡng duỡng baùnh rng nghióng nón n khồùp óm vaỡ
bóửn.
Truyóửn õọỹng bũng xờch coù nhióửu ổu õióứm nhổ goỹn nheỷ, coù thóứ dỏựn õọỹng õổồỹc
truỷc cam ồớ khoaớng caùch lồùn.
Nhổồỹc õióứm laỡ õừt tióửn hồn dỏựn õọỹng baùnh rng nhióửu.

c)
d)

Gọc α cng nh tiãút diãûn lỉu thäng cng låïn, tuy nhiãn khi α nh, màût náúm cng
mng, âäü cỉïng vỉỵng ca màût náúm cng kẹm do âọ dãù bë cong vãnh, tiãúp xục khäng
kên khêt våïi âãú xupạp.
Gọc ca màût cän trãn náúm xupạp cn thỉåìng lm nh hån gọc màût cän trãn
âãú xupạp khong 0,5Ư1° âãø xupạp cọ thãø tiãúp xục våïi âãú theo vng trn åí mẹp ngoi
ca màût cän (nãúu nhỉ màût âãú xupạp räüng hån màût cän ca xupạp). L
m nhỉ thãú cọ
thãø bo âm tiãúp xục âỉåüc kên khêt d màût náúm cọ bë biãún dảng nh.
Hçnh 4.13. Kãút cáúu mäüt säú loải xupạp
a.Xupạp náúm bàòng ; b.Xupạp náúm lm ; c.Xupạp náúm läưi cọ chỉïa Natri ; d. Xupạp
náúm läưi khọet lm phêa trãn ; â, e.Xupạp náúm läưi
Kãút cáúu ca náúm xupạp thỉåìng cọ ba loải chênh sau âáy :
a.Náúm bàòng : Ỉu âiãøm ca loải xupạp náúm bàòng l chãú tảo âån gin, cọ thãø
dng cho c xupạp thi hồûc xupạp nảp. Vç váûy âa säú cạc âäüng cå thỉåìng dng loải
xupạp ny.
b. Náúm lm : Xupạp náúm lm cọ âàûc âiãøm l bạn kênh gọc lỉåün giỉỵa pháưn
thán xupạp v pháưn náúm ráút låïn. Kãút cáúu ny cọ thãø ci thiãûn tçnh trả
ng lỉu thäng
ca dng khê nảp vo xylanh âäưng thåìi cọ thãø tàng âỉåüc âäü cỉïng vỉỵng cho pháưn
náúm xupạp. Âãø gim trng lỉåüng ca xupạp khi tàng bạn kênh gọc lỉåün, màût dỉåïi
ca náúm âỉåüc khoẹt lm sáu vo thnh dảng loa kn. Nhỉåüc âiãøm ca xupạp lm l

=(2,5Ư3,5).d
n
.
Âi xupạp:
Âi xu pạp phi cọ kãút cáúu âãø làõp âéa l xo xu pạp. Thäng thỉåìng âi xu
pạp cọ màût cän (nhỉ hçnh 4.13a) hồûc rnh vng (nhỉ hçnh 4.13b) âãø làõp mọng hm.
Kãút cáúu âån gin nháút âãø làõp âéa l xo l dng chäút (nhỉ hçnh 4.13c) nhỉng cọ
nhỉåüc âiãøm l tảo ra ỉïng sút táûp trung. Âãø âm bo an ton, chäút phi âỉåüc chãú tảo
bàòng váût liãûu cọ sỉïc bãưn cao.

a. b. c. d.
Hçnh 4.13. Kãúït cáúu âi xupạp
49
Âãø tàng kh nàng chëu mn, bãư màût âi xu pạp åí mäüt säú âäüng cå âỉåüc trạng
lãn mäüt låïp thẹp håüp kim cỉïng (thẹp stenlit) hồûc chủp vo pháưn âi mäüt nàõp bàòng
thẹp håüp kim cỉïng (nhỉ hçnh 4.13c,d)
Kãút cáúu âãú xupạp:
Trong cå cáúu phán phäúi khê xupạp âàût, âỉåìng thi v âỉåìng nảp bäú trê trãn
thán mạy, cn trong cå cáúu phán phäúi khê xupạp treo, âỉåìng thi v âỉåìng nảp bäú
trê trong nàõp xilanh. Âãø gim hao mn cho thán mạy v nàõp xilanh khi chëu lỉûc va
âáûp ca xupạp, ngỉåìi ta dng âãú xupạp ẹp vo hng âỉåìng thi v âỉåìng nảp.
Kãút cáúu ca âãú xupạp ráút âån gin, thỉåìng chè l mäüt vng hçnh trủ trãn cọ

vạt màût cän âãø tiãúp xục våïi màût cän ca náúm xupạp. Mäüt vi loải âãú xupạp thỉåìng

,
5
e)
bãư màût stellite
4
6
°
4
6
°
xupạp
h)
f)
c)
a)
1
5
°
4
5
°
d)
b)(0,18Ư0.25)d
0
(d
0
l âỉåìng kênh hng âãú ). Âãú xupạp bàòng thẹp håüp kim thỉåìng ẹp

L xo xupạp:
-L xo xupạp dng âãø âọng kên xupạp trãn âãú xupạp
-Âm bo xupạp chuøn âäüng theo âụng quy lût ca cam phán phäúi khê.
*Âm bo trong quạ trçnh måí, âọng xupạp khäng cọ hiãûn tỉåüng va âáûp trãn
màût cam.
Loải l xo thỉåìng dng nhiãưu nháút l l xo xồõn äúc hçnh trủ. Hai vng åí hai
âáư
u l xo qún sêt nhau v mi phàóng âãø làõp ghẹp. 51
Hçnh 4.16. Cạc loải l xo xupạp
Trong âäüng cå cỉåìng hoạ v cao täúc, mäùi xupạp thỉåìng làõp 1÷3 l xo läưng
vo nhau.
- Cạc l xo ny phi cọ chiãưu xồõn khạc nhau âãø khi lm viãûc khi kẻt vo
nhau.
Dng nhiãưu l xo trãn mäüt xupạp cọ nhỉỵng ỉu âiãøm sau:
ỈÏng sút xồõn trãn tỉìng l xo nh so våïi khi chè dng mäüt l xo. Vç váûy êt
khi gy l xo.
Trạnh âỉåüc hiãûn tỉåüng cäüng hỉåíng do cạc vng âãưu cọ táưn säú dao âäüng tỉû do
khạc nhau. Khi mäüt l xo bë gy, âäüng cå váùn cọ thãø lm viãûc an ton trong mäüt thåìi
gian ngàõn vç xupạp khäng råi tủt xúng xylanh.

Hçnh 4.18. Trủc cam
l
iãưntrủc
Hçnh 4.17. Cå cáúu phäúi khê dng l xo chëu

Cam råìi cáưn phi làõp chàõc trãn trủc v âënh vë chênh xạc. Vç váûy thỉåìng dng cạch
cäú âënh bàòng then, then hoa, vêt âënh vë, buläng

Hçnh 4.19. Trủc cam v bảc trủc cam ca âäüng cå cåỵ vỉìa v låïn
1. Cäø âåỵ; 2,4,7. Bạnh ràng; 3,6. Cam dáùn âäüng xupạp; 5. Trủc cam; 8. Màût bêch
chàûn trủc phán phäúi; 9. Khåïp näúi.
Cäø trủc v äø trủc cam:
Trủc cam ca cå cáúu phán phäúi khê dáùn âäng giạn tiãúp thỉåìng làõp trong äø trủc
trãn thán mạy, säú cäø trủc thỉåìng l:

1
2
i
Z += hồûc
1iZ
+
=

Trong âọ: i- Säú xylanh
53
ÄØ chàõn dc trủc cam:

bçnh kãút cáúu thỉåìng âån gin v dãù chãú tảo. Loải äø chàõn ca âäüng cå xàng (Hçnh
4.20a) cọ thãø coi l mäüt kãút cáúu âiãøn hçnh ca äø chàõn dc trủc cam ca loải ätä mạy
kẹo. ÄØ chàõn gäưm cọ màût bêch 2 bàòng thẹp cäú âënh trãn màût âáưu ca thán mạy bàòng
54
hai bng 3. Mäüt màût ca màût bêch 2 tiãúp xục våïi màût bãn ca cäø trủc cam 5. Màût
kia cạch màût âáưu ca äø bạnh ràng cam 1 mäüt khe håí khong chỉìng 0,1÷0,2mm. Trë
säú khe håí dc trủc ny do chiãưu dy ca vng chàõn 4 quút âënh. Vng chàõn 4 làõp
trãn âáưu trủc cam v bi bạnh ràng cam ẹp sạt vo màût bãn ca cäø trủc cam.
4.1.6. Con âäüi
Trong phỉång ạn dáùn âäüng xupạp theo kiãøu giạn tiãúp, con âäüi l mäüt chi tiãút
mạy truưn lỉûc trung gian, âäüng thåìi con âäüi chëu lỉûc nghiãng do cam phäúi khê
gáy ra trong quạ trçnh dáùn âäüng xupạp, khiãún cho xupạp cọ thãø hon ton khäng
chëu lỉûc nghiãng (trong cå cáúu phán phäúi khê xupạp âàût).
•
Kãút cáúu con âäüi gäưm hai pháưn: pháưn dáùn hỉåïng (thán con âäüi) v pháưn
màût tiãúp xục våïi cam phäúi khê. Thán con âäüi âãưu cọ dảng hçnh trủ, cn
pháưn màût tiãúp xục thỉåìng cọ nhiãưu dảng khạc nhau.
•
Con âäüi cọ thãø chia lm ba loải chênh con âäüi hçnh náúm v hçnh trủ;
con âäüi con làn; con âäüi thy lỉûc.
Con âäüi hçnh náúm v hçnh trủ: Con âäüi hçnh náúm v hçnh trủ âỉåüc dng ráút
nhiãưu. Khi dng loải con âäüi ny, dảng cam phán phäúi khê phi dng cam läưi.
Âỉåìng kênh ca màût náúm tiãúp xục våïi trủc cam phi låïn âãø trạnh hiãûn tỉåüng kẻt.
Loải con âäüi hçnh náúm âỉåüc dng ráút nhiãưu trong cå cáúu phán phäúi khê xupạp
âàût. Thán con âäüi thỉåìng nh, âàûc, vêt âiãưu chènh khe håí xupạp bàõt trãn pháưn âáưu
ca thán.


âọng, con âäüi âi xúng, khi xupạp âọng kên trãn âãú xupạp, con âäüi âi xúng âãún vë
trê tháúp nháút. Lục ny läù
dáưu 3 trãn thán con âäüi trng våïi läù dáưu trãn thán mạy.
Âäưng thåìi l xo 2 âáøy piston 1 âi lãn cho tåïi khi âáưu piston chảm vo âi xupạp.
Do âọ trong cå cáúu phán phäúi khê khäng cọ khe håí nhiãût, khi piston 1 bë l xo 2 âáøy
lãn, trong khoang chỉïa dáưu phêa dỉåïi piston cọ âäü chán khäng. Dáưu nhåìn âi qua läù 3
v äúng âãú van 4 âáøy bë 5 måí ra bäø sung vo khoang chỉïa dáưu ny.
Loải con âäüi thu lỉûc dng trong cå cáúu phán phäúi khê xupạp treo giåïi thiãûu
trãn hçnh 4.23 b cọ ngun l lm viãûc tỉång tỉû.
56
ặu õióứm õỷc bióỷt cuớa con õọỹi thuyớ lổỷc laỡ coù thóứ tổỷ õọỹng thay õọứi trở sọỳ thồỡi gian
tióỳt dióỷn cuớa cồ cỏỳu phỏn phọỳi khờ. Vỗ khi tọỳc õọỹ cuớa õọỹng cồ tng lón, do khaớ nng
roỡ rố dỏửu bở giaớm õi nón xupaùp mồớ sồùm hồn so vồùi khi chaỷy ồớ tọỳc õọỹ thỏỳp, õióửu naỡy
rỏỳt coù lồỹi õọỳi vồùi quaù trỗnh naỷp cuớa õọỹng cồ.

b)
a)
Hỗnh 4.23. Con õọỹi thuớy lổỷc.
1. Thỏn con õọỹi; 2. ỏửu con õọỹi; 3.
Lọự dỏửu; 4. óỳ ọỳng; 5. Bi; 6. Van; 7.
Thỏn con õọỹi; 8. Khoang dỏửu

Nhổồỹc õióứm cuớa con õọỹi thuyớ lổỷc laỡ : Quaù trỗnh laỡm vióỷc cuớa con õọỹi thuyớ lổỷc
tọỳt hay xỏỳu phuỷ thuọỹc vaỡo chỏỳt lổồỹng cuớa dỏửu nhồỡn. Vỗ vỏỷy õọỳi vồùi loaỷi õọỹng cồ coù

a) b)
4.1.8.Kãút cáúu ân báøy
Ân báøy l chi tiãút truưn lỉûc trung gian mäüt âáưu tiãúp xục våïi âa âáøy, mäüt
âáưu tiãúp xục våïi âi xupạp. Khi trủc cam náng con âäüi lãn, âa âáøy âáøy mäüt âáưu
ca ân báøy âi lãn, âáưu kia ca ân báøy nẹn l xo xupạp xúng v måí xupạp. Do
cọ ân báøy, xupạp måí âọng theo âụng pha phán phäúi khê. 58
Hçnh 4.26. Ca
ï
cloaiâo
ì
nbá
ø
y
Âáưu tiãúp xục våïi âa âáøy thỉåìng cọ vêt âiãưu chènh. Sau khi âiãưu chènh khe håí
nhiãût, vêt ny âỉåüc hm chàût bàòng âai äúc. Âáưu tiãúp xục våïi âi xupạp thỉåìng cọ
màût tiãúp xục hçnh trủ âỉåüc täi cỉïng. Nhỉng cng cọ khi dng vêt âãø khi mn thay
thãú âỉåüc dãù dng. Màût ma sạt giỉỵa trủc v bảc lọt ẹp trãn ân báøy âỉåüc bäi trån
bàòng dáưu nhåìn chỉïa trong pháưn räùng ca trủc. Ngoi ra trãn ân báøy ngỉåìi ta cn