báo cáo tài chính tổng hợp của công ty cổ phần vận tải biển việt nam - Pdf 13

l
,E
.t-
F4
F-
F-
l'-
tr-
-
lf-
E-
,F-
.l1-
!-
_ts-
F
>
_E-
l'-
P
E-
_l-
_t-
f-
l'-
_l-
F-
t-
ts-
t-
t-

# JryY NYA nJ vA
NYor wsDr HHNI ,l.r
cNoJ
J'v
€t-sI
'I
.gI
ZI
II-8
L-9
9-Z
I
Suur;
+++++rF+
+rr.+ +rF+
++ +{ +++ ++ +
+ ++
€I0Z
urpu d.6q 3uo1
!1
u911
ug.{nqc nnl o9r
o9g
€I0Z
urgu
d.dq 3u91
r{uuop
quTtl 8u$p
ltoq
gnb

'9
,v
L
.I
=-
ts
ts
E-
b
F
E-
F
F
ts
b
F
b-
E
F
ts
F
ts
b-
ts
=
ts
b
F
E
b

'u.orlN
,{nO gqd qupq}
'rtN
iq:L SrLQlqd
'Ec
3u9c
Z
I Z
BugN
pc
orld
qupltt
'nVqJ
lpH
ugnb
'qqg
uyrl
S9Z
rprr51
iuenf
qup
'3uo1
ng
gqd qupqr
'rrg
ugil Suqnqd
'3u91
qu9q1
91
gE

3ugp1 ulnb 'rrqy
qur141
Suonqd
'ue1
qu1q3
r13
9 i
3ugq4
reg gqd
qupqr
'ug,{nf
93p
ulnb
'8uurg
Sugg ?ugnqd
'.{e:1
qcel
E 11
3ue:1 eq51 let uruN
tir,\
uglq
I9]
rrv^
ugqd
93
,{1 ?u93
qugqlr rq:)
uoqN ,{nO r?1 ru€N
lir,\
uglq

ureN
l5rn
uglq
t?1
u9,\ uvqd
9J
.q 3u9J rlugqu
tq:)
rru6
{1
1E6
dirq8u
ry
-
ursN
tirn
u?lq
l9]
ug1 ugqd
93
fi 3u93
rlugqu
IqJ
uos ,{l ruc c^ n \ {lJiC d5rq8u
ry -
ucN
t5rn
u?tq
ill
UVA ugqd

!-
!-
:-
!-
l
!-
!-
!-
E-
SuQqd
lpH
gqd quvqt'ug,{nf
939
utnb'3uerg
Supg
flu.o,nqd',{c.r1 qcel gqd
E17
95
000'000'000'00t'r00I
06r90t0020
u.t ocso,n@)q14
r00 I ir
(Er
E0)
060 rt,
(tIt0)
?nrl1 9s
El{
l!?uI-g
X?C

g7
ngtp trgrl
't
I
0Z
urpu
/
3u?rl1
t0
,{e8u oe,r
I I BUI
,,91 rgp ,{eqt
{;t
3u9p u91
1,r.
g6p9g
19976
p1
rgur dlrq8u
qupop
os
ELU
rpl dgc cDnp op
iIgZ
urpu
9
Sugql
1i
{p8u
i

',{pBu
3ur1c dgc 3uqq4
19l{
gqd qupql
n+
ngg
p,r
rpeoq
?)I QS
op
S t8t00t0Z0
os rlu€op
qurl
{1
?uqp nrlqu Funqo fgrD oeqtr ugqd
93,{1
SugJ
34q1
qulq
ronp
3u0p
lnoq
Sues ug,{riqr ,$
3uo3
'9002
urqu
I0
8u?qt
I0,{z8u
r31

quwl
o.onp ursN
19lA
lpH
Supg
,{1
31193 3u91 cgnql cirr
.onu
BqN
diruBLr
uuuon
ul
'rurN
tirA
ueLq lel ul^,& 3u9J
pt
ugql u9l1
'ru?N
tgl,\
ugrq rg1 upn upqd
93,fi
3ug3
,$
3ug3 g,r
lynb
rgqy
'ugol
rugr{ c.onp
Ep
E I0Z

]-
l-
l-
!-
l-_
l-
+-
t-
l-
>
NVN
I]IN N]I8
IVI NVN NVHd Of, AI- 9NO3
t I0z
trltu
t
3u9q]
tz
IPSN
Etoz
rugu
t
8ueql
tZ
{PiN
t l0Z
ruEU
y
Sugqr
17,{e3p

,{n
uar r {n
qcil
rrqJ
ug'I 36?N
Suonrf 8uO
qur11
Suenf
ug,{n8N
;uO
41
cqq6 rugl 3u6
3ur_rq 3upo11
ug,{n3,1 3u6
ugll
lgl^
9l
;uo
uVnJ
qrrry oz3 6ug
qurq3 n4g
91
iug
3uo:1
9q
3u9r
otoLi
ngll
urqu
ZI

enlc
pru,{pu
orTc
ogq d!1 iu91p
lQrll ugp otlc
tlgz
19rid
opu
u?rl tis
9c
8ugql
quip iuprq {t 3u93
cgp uurg
3u91
ueg
qulqr
ltl
rugu rlql
l9I
XgBu nus
qurs
19qd
ugpl n5
'(gy
8ut:t
u9p
3g
8ue:t
ry)
,{eu ogc o9q

re1 rluiqc
i?.}
qulq qulJ
quuop
qu1>1
iuQp
lioq
u^
qulqJ
lpl
qulq qutJ,
'7
uarn
u:,{nql ue
{nl u?ntl c^ oil
o1?G
:rauleluoJ
lr.!,rtlo ?4s',9p
dgx'tgq oq{
n^
qcip queop
qul)
:uF rq1 e.r ttrgtld trr;.
Irep'olll
nnp
IEI
tr!:A
:3uon
ug 3ttrt1 f,qu E \ oulll
Jtll

?ugro
urg
lugr,t
ug,{nqr
n-eq4
lgny
i8ugq1
Sugq
p,r
Qq
.rrgrq'8ugs
1ps
Suqng :ur93
Lr5r1 Buo,nqd
"P
I91 u!^
i^ rlci(
fugrq
nv]
oq3
riol c9c
rros
'tgqc
?9q 'pur
ngp '?urp
nqd 'iq
tglll
nl
tv,r
fl r?p

Sugq Suqnqd
'fz:1
qczl
I 17
qut6
Iq3
gH
grtd qupql
'l
uVnO 'qulg
r9q1
ug,{n?p Sugnqd
'tq351
1u111
69
oqJ
IIVJ
gqd qugql
'{1tq1
rlulg
ugnb
',{1q1
qur61 Suqnrld
'3uoq4
Sugg
91 91779
'.p1
tt 3tt113 Dnc
7uDop
t1u1t1

Lr91q
191
ugn ugqd
9C
,{l
3u93
rpgqu IqJ
oqJ
ugJ re1 ue5l
t!1n
uglq
l-e1
uV,\
ugqd
93
.& 3u93 rlugrlu
Iq:)
i^
uop
ugJ
l-
F
=
F-=:
t-:
F:
t
=-:
l-
!r

1!g
ru!rqu
gq
.{p?g
d^ o4rlJ
qc
erc
(olqr de$)
:)ec
r.,{vrD
cNeJ
NVs v0J oyc oYs
V^IVN
llIA NIIS IVI NVn NVHd
OO lL DNOS
F:
F
t-=-
F==-
+
=
{Q
lr!
tYCl
tlHl
iruq
NI
lii
v
rlu?og

1t,ft8u
ut?lp
roql rdl rue51
lerA
riglg
19t
u9,1 ugqd
9J
&
3u9C
€nc
qullc
IPI rluiq
qul.l
{1
d.oq
1n
c:iql 3unr1
qu9
ueqd
"p
doq Sugt
Wtqc
Rl
o9c o9g
,irq1 ilurp dbq
Fugi
t1u11c
IFI
o9r o9g

ogq
ul?rtlu
qcerl niqs 8trlr ,{1f
u93 cgp
rugr9
3u91 ueg
'qulqc
rBJ
gg
€+.
ugol
?{ 9p
eqc P^
cnru
u-snqc u€Irl
snql ugp
Bugnq
lt 3u9ql
c9c
nqa
8ur-rc
qulqc
lpJ
qg
?uerrt
9a
el3
9002
rugu
g 3u9ql

qnltls
9p
c.rpu
rg^'o".u
rLrglp
lQllt
,,{)
rw
ttr
qug ueqd
9p 1p
fgp
413
n.n1-co.np
doq ltolql
u9o1
9I
9s
c9c idoq
Sugi
qulqc rr.t o9"
onil d91
,q1 ugil ngu
ngc ng,{ clc
+qr
ugn}
9p
,{l
3u93
'fruq:

'
:onl u?II
3u0p
ldoq
cn1 dgrl
Ps
fi
3ug3 Suqr
quip
9rF
gql
3ugq1
dirq 3uon4
4r1
cnl
ugll SuOp
1€oq,9s
or ugrl
qulqc rp:l o9e
o9g d!1
:qurqc r?1 ogc
oeg
3uo:1
qc1q1 rgr8
P^
KFq
qulr] cbnp
pp
,{pu
cnul ugnqc

tuenb
lrqu
qcgc
lgru.,{pu
qcgs qulqr cgc Sunp
d9
q,t
dbrj
uoiql trlol
?l
qrEs tlultll rer
enl Ltoq3
:rgqd
cgp urerg
3u91
ueg
',{pu
dbq
8ug}
qu;qc IB-l o93 o?B
dPI c!r't
3uo:1
qulqc
rpt rugu
3url1 iuo.rl
.'(1 3uo3 clc
O1
ugll ug(nqc
nnl
P^

cgx
',{13u93
tgc d!1 cQp
ugtr
ueol
u!,tniu
91
,{eq
't
l0z
?uerrr r c
feiu rnut
ler
tlurLtJ
F-
t
F-
}
:
F
t-
G
>:
E
E.
F
F
E
F
E-

o,1"
rl.or-J 3ug1 tlrrplc
rp1 o93
09[ ueo]
rlgll
pp
(3?tV)
uV^
nI
I^
ll?o]
rugl)
11115i1
'{r
SueJ
102
ruqu
9
8n9rlt
tI
cgp
1u919 3ug1
roo un;rn Slro t
E t 0Z
rupu
8
3u9q1
0Z
t l0Z
urlu

q1
cnq4
rugl Sttg
u911
191n
91
3ug
ugnJ
rlull\ ou3
8ug
qutq3 n4g
1n
?ug
urerqu
ugrut
,(p351
ultqu
9q
,{1351
t l0Z
urgu
y
3u9q1
y7.{p8p
t l0Z
rrpu
y
3u9q
y7
{pi5t

{e-351
(oaLp dgrt
JQG
,\ylD CNQJ
NVS VnJ OVC
OVS
NVN
rir^
N lrs
ryr
NvA NV.Hd
9c
Ar eNgf,
'cgp
ruglC 3ug1
ueg
1pu
,{eq1
'rlurrlJ
reJ
0B
?lc ugot
?I 9p
9qc
p,t
cnru u?ml3
ullq cnql
uvp 3u9nq
$
Sugqt cgc nqu

G
F
t-
t-
ts-
t!-
F
F
E-
F
t
t
t
E-
t
F
F
E-
F
F
F
F
F
G
yI1Z
trrqu
g
3u9qi
11
,{p351

E-
E
E-
t-
F
t
F=
Etr
F
E-
F
F
>-
Y*r
i
{^
llj
vit
nf
:-
^lllxr)t'.=
9
'qulqc
rp1 ogc o9g ,{pq
qu14
z.t
dg1 cgr.t
ugp uenb
u9r1
9c

nqu
3u4c
'g167lugu
71
8u-eqt
1g
,{z8u ru91p
rqll
pi
ruep
telrt
uglg
I?t
u-"n
ugqd
93
{r 3u93
Br.ro rlulqo
rpl
qutq qup n9'{ Suoq
tiL'e' elq{
"9"
u9r1
41
dbq
g,r
cnqt 3un4
i1u9 ugqd
pp
dgc

eu
u9o1
rugll 3u4qc
3u9q cgc
Sugr 3uq4
u4
rgi 3u4uf
'ddq
Sugl
qu;qc
Ip1ogc
o9g
gqt
3u9l-{pq
quu c!r.t
9rB
qugp
nqu
Sugc
cgp
ur919 3u91
ueg ?qlc
ugotr
gI qull cgn c9c
egc
{1
doq
qup
pi
Sunp

'91cnql
qulq qutl
lg,n
doq
qqd u9o1 utgll.
cnl
{tqi
59c
9I
i9ltl1
u?qu
{1
doq
;cnql
aunu
doq 3ug1
qulqc I?}
o9o o9g
fpq
qq:1
pr
de1 c!r,r.
ugp
uenb u911
'{1
3u93
egrc
Qq
rqu
tgos

znp uorlo
enl corp
*o1 ur!p1
cnr
lq1
c93
dbq 3u91
qu;qc
Rl
o9c
o-?g ug+
qurur
lg'{nqt
e'r
ngrl
g,
"9"
9n
u9o1 *gpl
3u4qc 3u9q
cgi
dlql nq1
u{qu
cnl nql'cqc
uglq cnq}
u93 ouq
ugot
urgq cQr't
3u93
'3ugq1

cnur
ugnqc
lql
ugnl
I9l
3u4qc
npc
n9'{
'{pu
cnur ugnqi
cg3
ru€N
19rA
u-?ol ur?DI
ciirrr lrynqc
c93
oeql u9o1
ru?l{
qupq utll
EP
rgl bulrqJ
'u-eol
rugll
cgnc ei.rc
gnb
191
ug4
enp doq
su(21
qulqs

o9A Keq
quul
el
dp1 c!r,r oqr
oeq urep
9p
l?ltfl
u-"r
pl
Wip
rgx
:9p u.e19.3u91
uEg e,rrl
Qq lgu
i"o,
-ell
9^
rugqu
qcg4 niqc
p^ r{uqc I?t ogc
69g
{pq
qqa
p,r
dgl cgr^
ugp uenb
u9r1
9c {1dpqd
quip
fnb cgi

cgp
ur,elD bugJ
ueg
rgp rrr9lJ)
3u9I
uug zgr
uti;qu
qr9:1
.doq
Bugr
r{uJqc
rpl ogc ogg
qurur
1?,{nq1
upg
p,r.
fp8u 8ur,rc
clq}
19{
qulqo
IPl
urpu
oqc dbq
3u9t
91
u911 ug{nqc
m1
o9" o9[
'aoq
augr

conp
'urep
1911
u91g
'1gr
i
vn
uyqd
9J
{r 3u93
?r.rc
E I0z
tuqu
d6q 3u91
qu;qc IP}
o93 o9g u3o1
urgPl
pp
tgr SuluJ
I^IYN
JEA NSS
IYJ NV^
N.YHiI
QJ
AI
CNgJ
J9c
r^ryr3 9N9r
NYS
Y,{.

ITY
NYA
jrr
Y,l
Nyor I{gIv
HHNr rr cNQ:)
C]SV
dv'r JoGNyor
wgrx oYJ
oYs
,{lr) oqJ
uEJ
"lS
ano
roBN u?rJ
t/lz9I:
oqJuEJuTqruerg
(llJ
Suprl
BqN rS
nC
qu'q) uErJ
8I:308-Ieq\nq'uEr8
,{trJ
roN ?H
' isIC
?d BuoC '
tS
oA SuPIc
0t

tIEXVflJF
4,
;t
clr
r\'
()
I-900-
07-f6lt
:upor w?pl
NHXCN)
t?rD
95
Boq>I
ur^
e/I
1102
rupu
E8wqt U,{p?u
'1Qp
pg
I-800-t I0z-89t0
lpot
a?p!
MrxGN)
rylD 9s
ugl^ ugol
ruglx
'doq
3u91
qulqc

t-
F
F
t-
F
F
t-
t-
F
F
E-
F
F
F
F
F
F
ts-
E.
E-
E-
F
F
F
E.
F
F
F
F
F

F
F
F
F
t
f-
F
F-
F
F
F
.G
I
't
'r
L
.I
.A
'7.
'I
.AI
'9
'I
'I
't
't
'I
'1lI
L
'I

ofi
0st'€0s'6I€'0rr
(rglo
te
tes t)
8-n9
7t6 l
L9
(,1
sLS
tLZ Tt} St
t6t
s6€ szt 08
t9s'289'00s'6zI
rzo
99 L nIL 0I
r70's9
L'i9 L',0l
018'I9
r'9rS'Il€
6 A
8Sl
LSI
8n ?sl
z9t
L L
l9l
09I
0-68 tzL'
LLZ

l8i 9zl s8
r'0t
I8 t'SZI.SSr'01
7lr
t
I'A 0rr
rrr'9€6'€09'66s
00r
c9q1
rniq
ug?u uPs
t91
nrld tlu;q.;
narqd
1g-rt
rEI ueq
enu
qJiP oEIg
cgnu
pq51 nqt tgqd cgtpl
ugoqJ
3?c ?^
gnqJ
itil
trcql
Jb.nf Sugt
erB
i:r
9rB
9nq-1

uriq ug8u
Qq
lou nql
rPtld
ugq
qn8u oqc cgru1
9:1
?uprl
qc9T4 nql
lpqd
uriq uq8u
nq1 rgqd
ugoq4 rY3
uuq
up8u
n1
ngp
9rB
ugt?
Sugqd nq
utq
up?u
n1
ngq
uiq
uqiu
qulqt
tql
nl nVP
ugopl

9s
qullu
l9fnqr
CISZ
urgu
ZI
Bugql
lg,tp8u
tit
doH 3N9r
NyOr
gX
rgc
NYJ
CNYS
fl02
urlu
zl
3u9q1
IE
fPSu c4q119)
I{ulqc
r?l upu
otlJ
doH DN9J
HNIHJ IYJ
OyJ OyS
BuQqa
ipH
gqd qup-ql

t-
E_
I-
=-
!-
I-
!-
l-
I-
l-
t-
l-
-
I-

-
I_
t
F
dd! 3u9t
r.lu1t12
el
apr
oog qutu
ptnlf upg
!8tButlt
cop
3br1p
lgqd
tpu aPc opg

9
90r'
tgl'682'6$'n
6€r'096'966'69S't
00t
g€0'I00'l
6t8'099'I88
tI
6tt 8r
L't91" 6Zr
8I9'Z8S'9?0'StI
(vLt'909'9Lz'E)
EVt
L6E ESl ZS
016 7,Lr'899'EZ
618'?96'SLl'Z0I
000 990
1I I
G/.s'std'tst)
089
89€'€6€
01
z_00'Et'9e0'0r
(t
zt'tso
sto'ses'z)
t6s
099'8rt'000
1
7L|

7Ze
0I'A
lzz
072
6lz
8IZ
ETZ
llz
0rz
002
qultll
9s
rgf,nq;
e141
NYS
IYI ONOJ
sNqI
39tpl
uPq
IPp
uPs
lpJ
t
I?l
upoq
dgqu
{r
gnql
u9s
I?J

ru
ngCI
'Z
uoc ,{1 Sugc
oP,L
4
ngg
1
utq
!s,p
qulqr rB.l nl
nVB u?otpl
rgf,
'AI
e1 ,411
uou oeq
Ft
gtg
9rB
ugfn351
n1
ngP ugs
SuQP
199
'111
Suep
gp
ugq oc Sunp
(9x;qd
q3

P13
ugtn8P
I{ulq n4tl
quip
9c
Ir-Es
IPI
t
quip
gr
ugs
fB,I
'II
ro.p
_oq{
ueq
rpp nql
rgqd Sugqd
n6
'9
c?ll)lueq
ryp
nql
lgqd
t
0q
rou
uuq
Rp
nql r9qd

3ug1
u9o1
9r1
19p
ugc Sugg
Er\z
arg:J
zr
Su-eqr
t
g
&3u
clql
r9I
qulqo
Ipr
ruPu
oqJ
doH DN9J
HNJHs IYJ
OyC OyS
3uqq6 rgg
gqd
qupqt'ug.{n}
93N
uvnb
'8uerg
Supq ?uo.rqd
'.{e:1
qcel

jqd
quq ugn8N
Z
Iqd
qur)i ugn?N
t
rqq{
{nb
q^
Iqd
qultl ugn8N
'II
diruSu
qtrcop
dax
dgs orr
gq
{nl
J
1
ugq 0c ?unp
{9x .n1 ngP
ugn
u9n3P
11
0t
r
r
G
G

EEN
7*
0€t
os
cntr
6EE
8tt
LET
occ
9tE
r,cc
ccc
ztE
ttt
0t€
)A
i\
yl'
lN)-
)
c.
1,
(r18
oel
ros et)
7.92 907',896
9L
890
t0t 8t6 1I
(sls

86r'068'906'rZ9'C
(ffi€
r9o ls8
trz)
z9z sjz 896',S
I
890
10.I
8t6
1I
6T'8IO'
LLL'I
000
000 000
00t'l
SZL'
LLZ'7I8'II7'I
9ZL'LLTZIS'IIZ'I
Lt9 t9f 9t
l,u ,r,
u,
868
Ltt Erl
lt8'7
v08 L9Z
ZL9 LlS
0sz'826'r88'8se't
Lft tjL
166 r
99S

ulpu rgnr
9s
lgud
ugt{d
uttuc
gnqt nes u-enqu
lo'l
0l
n;-rq
0s r.rqo
ug^ cgnql
ceql
[nD
6
qurqc
rpr
Sugqd np
{nb
.8
uarl
tuud
nl
nep
dnb
rcoB
tou er8,{
qJll
truqql
9
.

ug^
'I
O,OII9S
?HJ
N9,\
NQNCN
.
g
!q?u
Sugc
p,r.
coq eorl4
ugr4
19qd [n[
uOlq cnqtr
lnqc
nql
queoc
ueq
rEp €lr
teqd Suoqd nC
Lupl J9r^ lVLu
der
b"rt Suoqd
ng
g:1
rgqd r01 ugoq
dlqu
nqt
gnqJ

,8ugnql
ueq{
6nb I I
utq
uq3u
9:1
rgqd ?ugqdnq
g1
c9q1 utq
u93u dQu
rgqd'9:r
tgqd
Woq4
rgl
6
8u:rp
.49x Sugp
dbq
q.eoq
?)t 0p
uglt
oaql9I
I9qd
8
gq
iou 9rl lgttd
t
9:1
tgqd
1qd

ruJrYHd0N
-Y
NOA NON)N
LT,' A
97L
szA
LZt
vz'L
tzE
]zt
tz'L
6tt
8lt
LIE
9tI
st€
z7 L
Vrt
rz L
flt
0z
A
zrt
6I'A
I II
OI€
00t
qulur
lgdnqr
rugu

9tZ
95
:lq.
?iG
1t
dnq 3u9t
qultlr
tpt
opr
o\)g 1lu|ttt
l?(n\t
u!8
q^
8utlr
3dl1 )bkp
!D4d
{Qu oPx o9g
Sup.nrI
yg
trgdn8N
{4q1
quuql
9q
8u4.nJl
uEol
_rX
u-" np
'dOrq8u
ns tqc
u9ol nC

ugs
I?I
F
F
F
G
F
G
t-
E
F
ts-
F-
E.
f-
ts-
t-
ts-
t-
_E-
a-
E-
!-
t-
F
t-
t-
-l-
!-
t-

x IgG
NVJ
ONY{
IYO)N
nglr
IHC
Jyf,
uunl
quq
l
oEJ
rgB
ru9!c
tt0z
urgu
[
3u9ql
Zl
'9
16'989 66t
'9
'I
't
'7
.I
loaqt
delt) dbq
?ugl ugol
9r
lgp

rYr NvA
NY.Hd
9l
Ar
9N9l
t-
LI
.L\ iatr
lt,titr i
t)D.j
or!
qlttut
t?itr
uog 19tt But!2 .op rn.np nqd,bu oDr org
"l
l!.j
E=
t =
r
F:
G
E=
G
D
t-
E-
l-
!
G
E-

9nq1;qd
tq3
quqq
ulrq dgn18u
quuop
d$qu
nq1
9nq1;qd
rq3
gnql
r,o.nll
uuol
9>1
u$nqu
161
3ug1
rgql
u$nqu
ro1
rgqr
lqd !qJ
cgqrl
d!qu nq1
qurop
qurl
SuQp
10oq
41
ugnql ulnqu
ro1

usq Bu{q ug^
9r)
ft,r
qrip
dgr ?unr
p,r
Suqq
uqq
9^
ugnql nql
quto(I
nq]
quBop
4rl
ruul; ulio{tl JlrJ
i,r
qrip
dgo Sunr
q,r Eupq ugq nql
queo(
II'TA OL
09
616'0t0'I
(906'r
z€'()ro'9r)
9n6'0
LE tbz'9
tsr'968'zr
662'L9n'V87'9
(zs8'268'rre'r)

I6Z'CC0'l0t'9
trz'0Ll'tz6'990'z
'9
,s
't
'c
'(
.I
zs
TS
09
0t
z€.
t€
0s
9Z
nz
EZ
7Z
IZ
0z
II
OI
z0
IO
9s
st{
'
!-l
'9r

HNYO( HNrx ONQG
rvOH
Ylro
rg>l OyJ OyS
Etr
G
F
E-
E-
!=
t
F
L
-
L
>
qulur
lQ{nq1
,\o
tJ*
6-,//
J9B ur9l)
167
rugu
g
3u9qr
71
g0Z urpu g1
3u9qt
1g,(p?u

4t
ugntfi u?!t ugilnqt nn'J
elqc a.o.np ulnqu
rol
e^ crll
go'f?^
orlc
rpl
nql uglt
.grl{ i^ uop
op,t
ug,r. do?
'nt
ngp
Igq
nqt
uell
csrpl
i^ uop oe,r ugl do?
'ru
ngp
1lc
uglf
ceel
i^
uop
?lo bu nc Sugc cgc
nil ugq'.{"^ oqc Igq nqt u?l-L
cgru
i^ urp

t=
F
G
f=
G
F
F
G
G
G
t-
E
G
F:
G-
E
ts
F
G
.t-
G
tr
G
t
t-
=
t-
t-
E_
t-

nl
ngp 3u0p
rtoq
4l
uQIl ug,{nqr
nrl-I
.II
tlutop r1u1s1
SuQp
Tiotl
4t
uunqt uV17 ug[nryt
nn7
qu?op
qur)i
Sugp
ltorl
orlc oerp{
rql
u?rf
_
qupop quq
Sugp
1?orl4t
rgrH nqr u?ll
9
dlrqBu
queop
dlqu nq1
9nq1

(6[9
ort.r8r'1/r)
(ors
res vlo soe r)
z9z 0z0 tzv
00n'(,
Orz
gto
LzE ttr)
s98 rr'.t99 18
Gsg
gtg
setzet)
(6rs
r8r'Er9
99r)
(rsr.'srg
9r8 969 r)
s66 n00 661 t8t z
0e
LO
90
90
,0
t0
z0
l0
J.gnJl urEN
CNL\
:qu4 i^ rulc

cNgJ HNIHJ rvJ OYC OVS
3uoq4 rcg
gqd qu€qr'ug,{n|
93p
ulnb
'8uerg
3u9g
Suqnqd
',{e;1
qcel gqd
SiZ
95
:lqo
sig
WVN IiIN N]IS
IvI NVN NVHd Of,
AI
gNOf,
F
F
F
G
G
G
E
F
G
t-
G
G

l?^nql
eI
I
r8I'SZI'S8I'01
I'A
rz0'99t'tsr'01
tt
itltrp
i,
oDr
n\[t ltlttut
t?tt1\t
ut]B
ry^8lt\n
rap ?nt\
ttlqd
Qu
aD)
aDg
?uqn:1
ug
u9.{ni;1
I4q1
queql
9g
'1+=
8ugnr1
ugol
9Y
ngrq

Z
I
(rrs
rss
s)
szs'869'r99'fS
(rsg'slz
roe'cl)
h6o'ros'I
t t'691)
ztr'90l
Eni
r70'99
L'tS
L'01
8r0's9z'r8z'6s
OL
t9
09
09
0,
9t
9t
It
tt
Zt
It
IuBu
ngp
ug11

rpt
gnql ou
9rl
rqr ugiJ
s
,ft^
c93
bu
9rl
rqr
uglJ
I
J.o.np
tliqu
ueq
rnp u[t]
uu8tr
(e\
urlf
!
qupq
lgqd
pp
dlrq8u
queop e1c
ngrqd
9c
rel enur 'n4q
QS
r.t{-lc ceo oqc

(oz'29
t 8r
r)
(lrz-r'e
r s'lls
sgo)
960't69
5Z6
e$
s8z
ton
t60 6
BIVJNV
NVHd
OC
Ar eNgc
,souooLe,V
(oaqt dgp) ddq
3u91
ir
ugll ug{nqr
nn1 ogc
oyg
0z
Lulu
zI
Suyrll
It Q?u
cqql
131

t-
t
l]-
f-
E-
t-
f-
t-
l!-
t-
E-
E-
F-
=
E-
E-
E-
E-
G
E-
E-
t-
t-
E-
F
F
F-
l-
>-
'I

ugp Sugnq nl
?ugql cec rrqu
Sugc
qulqc
PJ
9g
8uQ,n-rl
Og
?1.
9002
rugu
e
Suyqr
OZ
fpSu
31g-G079002/SI
9s
quip
lg{nf
oeql
tJuetl u?q cbnp
urBN
lOlA
dltq8u
queoq
uuol
r) op
?LlJ
y^
uuo) e1

9q3 !^
clitu
uvnqc
uorti cilql
ugp
Sugnq n1 3ugq1
cgc
F^
quJqc rp1
Qg
8ugn.r1
9g
slc
9002
rupu
g
3u9ql
0z
^?3u
JJS-GO/9002/91
9s
quip
tg.{nf
oeqt
queq uvq c.onp
ureN
1OIA
dlrtpu
queoq u9o1
9)

u?rl
i^
uoc
ugol
9r1
3uor1
SuiP
4s !1
u911
!,r
uog
.urgu
Supq
71
3u9rp
1g
fpiu
opr crlql
]9I
p^
19
3u9qr
19
,{p8u
41
ngp
}9q
.{1 SugJ elc
qu}qc
I-?}

te1
u9!^ ugqN
L
.I
.III
't
'1ugr,l
ug,{nql
u!.{nl uvnq
P^
ot} oPG
:laut€iuoc
e.Bqc
?{Is
'QP
dgx'rpq
oq1 i^
qcip
queop
qury
lu8
rq1 z,r ugqd
ugs
ttgp'9q1
rrrp,ct
ug,1
:fluon up Sueq
ctlu E^
oeql
?ql

rsc
lrll
lqJ
r9J
!9q
rriqd'1Lq
or
8uo:
etg :utt,r
u:,{nt1l
netll
tPnX
:3uoq1 8uctl
?^
9q
'u?lq
'3u9s
'1ps
Euqng
:urg8 u0I1
Suonqd
3p I91
u9^
nrr, rlciq
luglq np1 oqj
rtol cgc
.to.
igqc
ngq
'pru

qupl gqBu
quqEP
quuop
qupl
cn,r
qu11
u9^ n4q
.9s
r4rll
qulH
.roH
cNgr
HNIr{J
rYr OyJ
OyS
HNrr l
rq^nHr
NYS
doH DN9J
HNIHC IYJ
OYJ oyS
"'uqq4
rgg
gqd qugql'u?^n|
9351
ulnb
'3uer9
Supq Suqnqd
'.{er1
qc"'I

lOu!
q!^qu LIUltu
lt"\
\(!
"'r\'
,#
'ru9u
iuo.rl
rqd rqr,{eq dlqu nqt on^
qujr
ronp
n?p
j1
queql
c!r,r op
qurs
1tr-1d
oPu
9l l9l
ugotp Q
leq
p^
9s
sgx 6.np
91
,{11 oeq
ngql
e.r
9rB
ug,in3u '.,i1

ngp ueq
ulqu rq8 nus
qurs
19qd
1qd
rqr c93
'ilip
ns
Suts
ugs r9q1 Butl1 o?^
9p
UVS
I!1 unp rug]p
Iqq]
u9p
qull quip oo uls rpl c.onp
91 9p
e.r
gq
reqd,{1
?u93
pru
11d
rqc cuc
Qq
upol urgi otq
qu$l n.!q
quip
oJ lrrs rel urF
u:{rr3p

€lttl. nql
I?qd ou
I9^ lgg .
'u9l
erl
urgu
f {}
udq €nb
nq}
rfqd
bu
uyoq{
rg,t r9p
i4
gt8
oTogg
1
'tuEU
t
l.g,np uep
rugu
7 41
udq
9nb
nql teqd bu
ugotl{
Io^ I9B i.rl9IB
o
0L
tLllu

t9r. tgg .
:n?s nqu
gql
n.
'a
,{9x
gq1
9c
19q1
u91
34uI u?rl rlp
.Eorl.ou ueoq{
c93 elrc
ueq rnb bu
lgu
o!^ rlr
ulr
lQp
grpl
nq1
rgqd
bu
ugoql 3un1
oqc d!1 cbnp
rgp
gql
nql
Isqd 8(qqd io
'.\u
3ury[3

,rJ.rt
orll u91 Supq
?nc
qull ogn u9q
9l?
pl
cbnp ulrq
c,n$
gql
93
u9nql
ir
9rD
co.t1p
Lrinl 3ltq1
gqt
or
u3nq] irt
!r.
uoq u.g1 c93
gr8
n1>1 u-equ
IqB conp oL11
u9t Supq
grfl
ur9r3 Suoqd:i61
'o.9rut
lgnx
'cgn4
dlqu dgqd

i:1
'ugfnx
SuQ.nql
retp{
91
deqd Su.onqd
ocril
u9o}
q.tq corp rio Suip no
Sugc
p1
oq1
u91 Suug
'rcl
u irLl
Ieql Suull
p^
ruglp eip o
otl) ugt SuFq
o.onp
9r ?p
quls
)Yqd
rDrH derl Iti.t1
utnb u9r1
1qd
tqc agc e^
uelq
grlc
rud ruc'crrLu

Sugqt
g gnb
8ugql
uuq o9p sEotl
lgq
nqi uBq
lQrP
gc_utq
u93u nl
ngp u-eoq1
igc e,r ugfnqc
fluup
u?lt'frupq ugSu r4? u9l1
lgtu
u9l1
uI93 ouq ugrl Suonp
3uon1 utToqrl cec
?^
u?l.L
ug11
Suonp
8uonl
p,t ug;;
'doq
Sugl
qulqr
Ip1 ogc ogg
dgl plrl4ll lriol
c.onp cgntl] J.li.l1
i.t uop:r7c t4rfl np

trop ctsJ
'(u?rt
?ugnl cgc
Lrgp uunb
Lrarl uri Sugqt c9c t1:1)
qcp
ugp
ugo191,9s.or u9.r1d!1
sonp tluJLIs
lP1o93
oeg
qulqr rpl ozr ogg d!1
,9s o3
JNO( dY
NVOI trX HJYS HNIHJ
]Y:)
(oeq1
d?rt)
iugl
qulqr
IEI
oqJ o9g
qulu
l-
!-
F:
E:
!-
E:
-

6u9qt
I t
,{QBu
c+tlt
re{
qu}Llr
}U
rryu otlJ
doH ONQJ HNIHJ
rYJ
OyJ OVS
3uoq4
rv6
gqd qupqi
'uefn|
g8N
upnb
'8uerg
3uqq
iuonqd
',4er1 qctl
9qd 9lz 9s
:lq) PiG
l,{vN rlln
Nlrs rvr Nvn NvHd
of, A.t 9Noc
.f-
LI
dbq SuQt
q14q.

nl
nYp u-zorpl
qu}qc er.rc i4
9r3
ug18 u-eo1
qc?q
cbnp
Enur conp
$
nYp ugorPl
IF{ c9ru1
fi
c9c eqrc
ugnqu lol
'rrll
9c
'l-l
ug11 cg8
ur8 oeqt
ugqu
HB
conp
91
quDI
c4qc
9t
c9c o€^ n1
ngp
p.n
uoc

rqc
3u9ry
'urgu
?uo:1
lqd
lqc oF^
ugqu
IqE
conp
fz,t
tp
1qd
tq3
f,e'r
;P ;qd ;q3
'o"q
ngq{
qu}} conp
3u9q1
rgp
d91 er 8u€p
Qp
u?q oc
Sunp
fgx qq.4
gnb
3uo4
Suep
ugs
Ipt

;qd
tq3
i-:
iuup
4P
ugq
or
SuiP
.{gx
;qd
tq3
'rugu
y
3uor1oeq
n9q1 conp
qup
r,T
,{gur urelu ugqd
Sutip
ls
oP^
rugru
ugqd enp
ruglp
leql
ugp
rlu;l er rqo
9p
fi Eu93
pur

'8uqq
tlut
dg1
,ms'hupq
19L
Suoqd
IerS'nq ugp
oqc;i1d
1qr'1,?p
Suip
ns ugfnb
oJ
9p
er
!qr
u?ll':93
oeq'Euip
4s
1gp
ISI
dgp cri4
uenb ugll
9c
"r
rqc
pp
.Q 3ug3
9r
cnql
Jqd

quip
9c
ugs
RJ
.L
f-
t-
!-
F:
'l-
t-
F-
.t-
!-
l-
,!-
l:
t-
F
t:
t-

!-
l-
F-
!-
-t-
!-
I-
E-

19^ 'B4c
PI{N
4l
upnb
flc Sutip
'iq
BrqI
ugp
u9,{ru1
'lgt
uV^
uQn Suonqd
@695
qu-ipTsTeqPrFol-
:rus nqu
ognu
?rlN
dlrq8u
queo6
4r
oe[?
ugq ugqu
quip
9c
u?s Ipl B{l3
o€q ngrpl
IuPu
93
80-
t0

9c
rrgs
Rl
Eu?N
'urqu
0z PI
ep
l9l lgru
Eugp
u91q n91 oqc
oeq ngQl
3unq1
dgqd oqc
quHc
IPJ
Og
B$3
t00Z
urpu
9
Eu-?W
37,{pEu
NqJLtIlgtlL
9s
ug,r 3u93
p,r gqqc
IpI
9g
e1o
elgz

(,18u-eqr
1g
,{p8u
cr;qr
19{
qutqc
I€.r
u&u
oqC
doH cNgJ
HNJHJ IYr OyC Ovg
3ugq4 r9g
gqd
qupqt'ugfnf
93p
upnb
'8uerg
Supg
Suqnqd',43{ t{rt'I
gqd
9IZ
9S
:lq. ?iCI
hIVN ISIA NSIS IVI NVA
NVT{d
()3
AT ONOS
f-
t-
l

lgur
?l
quE
utLid
ronp
V.\.inb
nglqd
9c Fi
uvttu
ttl?
conp
qcip
oui
u?p u€nb
ugrl
1ld
ti3 ogc
gc LUg? o€q
grt
ugrt ugot{}i'qu?q
1!{d,{1
3u93 op n9p1d
93
l3l €nur
Iq)
[ilb
n?rryd
gJ
'ugqd
gc

quprl
19tld
hpp
u91
que.q
19qd
1q1
nglqd
9c i:rff
qu|ur
Pr\
querl
tgqd
gl3
e4I3
r{c!l
queqr
9s
oeq}
ultltt rq3 cbnp Lrgqd
9c
ug,r np
8tryqJ
ugrld
gt
uga ,np
3upr11
'3u9p
gc
o9c uqc nl

rilc
op^
utqu rq8
oo,np c,grut urilu
fu4rp tqc
gr
rio?u
r93
9c
utq lep u4 rgqd bu
goql
c93
unc
np
9s
rril
er? rlrnB op
rgop
l9q 913
{t
qc?l queqc
9l
uloql i-o3
oqc
5rq
ugqd uuri rqql
qulqs
IPJ
0B
u!.I3

ttjrrl t.tirp
nsttlt y!3
fr
WA ryu?tp
()7
'3u9qt
0€
pl rugrl Sugp e1c
dgqd oqc uuq
IQql oo{} Suqql
SLrq,np
clgqd
Srr.onqd oer11
ulEu 8uo.rt
}qd
rqc op^
gq
ugqd
conp
pp uel llP] 393 El,rtlc
t4s
rqd tq3
pB
u?t
ntlt
)pr
D4r1t
a4s
y1d
1113

gl
quII 34tlc
9]
t?lu?q c9c
zgc
gl
cnql dg3
ug,r
9s
Sugt
rr:,r
os
ft
3ug3 e1c
ug,r. d93
9l
&
19^
(E
uuqu
9c
ctiq] n,iltl os
ltls
u9^
P^
?1
quII
ctlqc
9t
rrl ugq czc

9l
qurl
cllqs
9} P^
uor
,{1 3u93 o1.t n}
nvp u-eorPl c9c
oqc fiuoqd
nq1
'lgqtr
ug3 u9o1
?)t
I9p
ugr Sugg
d!1 ,{p8u
re1 qcgs
9s
i.q
gr8
p1
tp
gr1
rus
4rli
rlcip oerB
,{q8u .+l
9{
qoip
our8 3ut13u
'rltip

qcip
ourB Sron4
irl}
Q
qcip otr8
{1
Supp
enqc ugoq>1 Sunqc
tg,r
tqg
'flugqd
,rip
d!1
qcl.u ,{piu ret Sugtll
gq
u94 ugnb
Ilutq
qciP
oer?
eti
r:1
(uroJd1)
19,(
rugru ?.ntlc
Suqqc rrp
,{1 Sugc cgc enc
tlcip oer8 3uq:r:1
iq1 u3:i
qcip ouri
4{

d!1
qct.r] ,{p8u re1
rynb
qurq qcip
our8
9rB
p1
(Xt{H)
tg5l
pt
I
ugoql ?r4qr
qoip
oer?
pg
u3.r1
19,{
rugru
pp
ugoql 8ut1qc
tg.t tqg .
:nus
nqu
quip
cgx c.oltp Bugqd lp
dg1
qc1.r1
L
'0I
19x

;1
iu!q1
y
6
fqsu cqql
r9r
quiqr rlr tulu oq]
doH DN9J HNIHC
IYJ
Oyc
oys
Fuoq.1 repi
gqd L1ugqi'ug.{nf
gip ulnb
'Fucr9
iuq6 3Lr.qnqd
',ter1qcd1
gqd
9lZ 9S
:lt{c tig
I,'IVN
ISIA N]IS IVI NVA
NVHd Of, AI 9NOO
l
6l
->
I
I
l .
l-

3u9c
truorl)
Ili]
9tr1
r$ Eu93
rou
rtur 3rronq]
3upr1
ugSu cec
tnc
ugub
ilrlq ots^
nn-
gi8
,{r
cpoq
rtur
3Lr-onq1
Srrpq
rry8u
etlc oP^
tnu
913
'&
?-l
rLrpll
lon)
!t ltoiu
r,rr3
9r

rP1
lqd
tqc cgoq
qurqc rgl Sugp
ltorl
nql
queop op^
u?qr
qB c.onp
urgr8
qc!1
qu-or1c e,t
3u11tic;l
qu?qc
14
nq
tql
rlcs
",q"
rrr;;t","o?u
"94
03
6i'uglr
onru
ugo.pl
cgc
ru1
9rB
qrrgp op
9ri

rt:l ur8
,{t oaqt
rop rnb rbnp
uqu
lolrJ
5t
rio8tr rofl
or
5l tlrll
Jnu
(luoqI
JCJ
np
ni
,1.ip
n.ia
rlrrr'
1urlj
(rBu
rit ctt
(t
u:r1t
t rp
rr:{nri:
:onp
5t
tco3rr
Struq
llt :
lgtld

ugp
r-renb
u?Il
ttPl
4r
rlutop
liull
iuOp
liott
9nb
19I
ogc o?tl
auo4
Lrgqu
iL13
oo.nP
lul ugoq
dgqu
nq1
9nq1
qulqo
rel urpu
rllti]
l9-1
nr'8LI
rct rI\ n
LI.or
l?ns
'?nql
r.llru cgc

nqi
gmn uvs
rBJ
'fpu
ugqu
rq8
rnq3
r"l
woq
dgqu
llti]
9nrl1
u's
rp1 cgc
flr.lrip
.r.rs
?ql
9i 9p
enq)
qull ulnqu
lbl
lrp 9c
ultp
rgqc
Iql
ugqu
rqi conp
p^ tlrlqr
tpl
oin,i

rs.ol_cpoq
4qd
19ut
tt3c
qc1
1o1
ajqo oq"
gnrp
qult ulnLpr
1o1
gp
9r
ulqc crqc
ogq^urgp
34ul Lr-gp
urgri
rqi
rolp
?s
p^ riulLlt
I?1 urlu
ilrlr
t?{
{p8u
opn rril
t9x
,,,"t .oop
rt1 u96q
dgrqiu
queop

1qc
rt1 ulog
dlqu
nql
9nq1
uls
Il].L
enLll
niqc
IQLI1
ruel
qsgl
queqc utorH
;"
,"1;
lirl,
,tg;I";ua
"oi
p
9,r ryqo
ri1
ugoq dgip
nq]
gnql
'entl1
tlclp
cnru
orlc 3'1p
i'q
9I3

dlqu
nql
gnql
ugorpi
Pl
rel uEoq
dlqu
nqt
9nq1
ti1 uyotl
d11r1u
nql
?ntU
'ug{nqc
c.o.nP
9l
ulorf{ c9c
q,r
3nq1
niqo
rlrqd 3u9q1
d!qu nt$
tlgoLl{
cgr
tlulqc
nglp nqu
3u!.
4r1
conp
3u9q1

€i
qustl ugrq
d!qu
nql
gnql
t1upr1
ug1t1
dgtlu
n111
gnt11
'rn{
ugoq
dlqu
nW
enql
?,^
qupq ugIq
dtqu
nLil
enrll
urgi
oeq
d)rqBLr
queop dlqu
nq
gnqi;qd
tq3
dlrq8u
quuoP dlqu
nq1

Sugo
cbnp
rQl Prl
IBqd
Ou
Pl
u€qu
rrlS sonp
'41
9J
r4l
9J
'Zr
'uuqd
or uo,r nP
SufqJ
nru
ltlr
oI^
rqB conp
.{nb
nglqil
gc
erlc
qrgs
gs gr8
p,t queq
tgqd
191
9lB

IV-t
O\/J OYS
3uoq4
reg
gqd qutqt'u?,(n|
93N
ugnb
'iur:rg
iuqq Suqnqd
'ierl
qct'1
gt{d
9lZ 95
:ll{r ulc
!'lvN
riIA N lrs
ryr
NvA
NY.Hd
93
Ar
eNgJ
]
l-
tt,,:!t.
: :
:
: .:.',:.
p
,.np

E
,E-
t:
F
.E-
.l-
t-
,F
l-
L-
^F
F
>-
OZ
t
!!^
\
d!n{ 3u9t
qaqr tQ! o1r oD{i t4.\ 8ltr
3op rnnp lL)ttd pt
Vu84t
liq upltd
9q
ptu pt
11? qutut
t?t1141
uDg
'.uqt
grt
rgqd uror.l{

lPt.ou
ulotf{ cgc Itol u3qd
30rA
ttu|tc
lpt
ptt
!?rld
iN
'nsq
os
nqr
rron nl
Fuo:
e\
qurrlJ rc)
ull
rpqJ
alu
err: r1q3u rluip e^
lgqJ
ucq r.o,r, d.ot1 nqd npp uuq uDtlu
rqi Lu9lp
r.orll Ltt
n4.lrl
os
ll\r ug^ nJ SLrgc cloq
rlulqc Iz1grl lgqd ou
p1
r€o1 ugqd c.o.np
qulqc IPI nc 3ug3 39J

ups I!1 t3p
ugl
u9qu
rq? ruglp
le{t I€J
u9q ,{p8u
re1
ulqu
rq3 3u4p
p,t enru,tp3u rd1
ulqu ni? conp qu}q. lp} ugs
IPl
39J
ttulqr
!1I
uDS
lu
ntt) nnp utq
gt y13
!t1
p19
'nql
rgqd
P,r
,4e,r. oqc ugoql cgc cloq
udq oep,{p8u ugp
413:u
ngp uporp{
ogc'queop
qurl

r€J
upq
Vp
Sups ups qulq)
ryt
UDS lQJ
'3u4n:1
irp ug:119,{ ul?ru cbnp 3u9q1
p,t quiB 59x
?ql
gc
cloq
quip
93
ugot rlutql
uyoql 39o rg^
qurs rgqd n1d
qulqc Ipl uPS rV1 c9c ?,t nql tgqd
ugotq 093
nqt
ryqd
unory1 cP1
'u9q
9p
Sups
UES
qulqc
I!1 uys
rp1
'nqt

reol ugqd cirn
qulur
lpt
ups
lpt liot
uyud
qulqr
rFt ugs
lql
'9I
'rugql
Sugi 3uon1
gs
rgp oorll
ILlc ?ru
d-?qu nql oP^
ugqu rq3 SuoqI ngrqd
gc
Supq u€qu c41
9c
3ugr1
'ug,t
dg8 c!r.t
4l
Wnqu
rbl cloq
cilt
9c
uvrlu u?fnb cbnp,{r
SugJ

qcip gI
$
opa.4c
ugc upqu
rq3
c.onp
nqt queop
lq}
u9o}
9I
{I
n?1t{u
3uo4
ulrq clql conp i^
qcip doq SuenrJ oeql u?l;qd
rqc cgoq u?4 ugo]
queql
cgr,,l ugp
utnb u911
g)t
Sugp
uprlo cpqc 3ugq1
91
ng,{
3u4qu ugc Sugq{
Iqrl
ugqu rq8 oorp n,t
qcip
dgc Sunc
nq1 queog

u93
qc; rril
p^
or rqr ugl ugqd
IqI
ugrlu rq8 c.6np e9q Supq u9q
nql quuoq
porl
Supq uqq
nry
qunoq
dgqu nq1
q,r
nq1
qurop
u$qu
lq8
cg
ugf,n8g 'SI
(oeql dgp) d.dq Bugl
qutqJ
IRI
ogt 09{
qutru
1afnq1
ueq
t
t0l
ulu
zt

p^
|uDW
dn4 uiLt.{
Qq
pu
attAu \utlu
t?tcult
uPg
'Z
IIIA
gs
tlurut
lg,{nqlg
,{uq
qu1:1 corrp
upu 3uo:1 uenb
ttgll
93
ueq cgc L9^
rlcip o€rD
'41
dgtld c4q]
qutq uorl nglrlu
3uo:1
gqc
cbnp
grl
uenb
lgul
el.

?I
Au-?p
SLr"onq
quu
or
rEotl
lgos
urg14 Suqu
eq{
9c
ueq
19ul
ngu
uunb ugrl
PI
Ioc conp
ugq r93
rrrnb
ugrt uag
'02
'c9q1
gt
qurl 8uqnr1 tgtu c9c
3uo;1
qu€op
tlul)t ueqd
0q
cgc
I.9^ c-erll
91qul{

4l
?ip cn^ nQI o3q]
ugqd
0g
'cgrl{
qu?op
qql
ugqd
Qq
cgc rg,t cglg
9l
qull qoJ rol
!^
or
llu
9c
P^
n\
qcip
'ugqd
ugs dgc ?unc crioq
lgnx
u?s rJulr
9nb
op,t
er8
rurql
lgrq
3u9u
quip

iulqu
rq8 oonp
pp
i4
9rB
rU]
r3q
9p
dgqd
doq ug.{nb
93
.
:,{1 3ug3
n11
1qc
e,^ IqI ugol
9)
I9p
ugc 8u?S
ug:1ugnq1 i.q
9rB
,{pq qu1.r1
p,t
nzqu
rg^.r.rr1
+q
co.np tqc
rlulqc
rp19r1
rgqd r5u

3u93
n.rJrl
QS
ntp ugrt
itt 3ug3
'qunlo
rpl
grt
rgqd ou enc
ugnql r€1 ulrq
gs
rq8 i:1
9rB 9,t
8rl'191q1
uYc ngu'uoq
ug8u
sioq rlulr{3
Ipl
n3 Sugc efo
u?ll
np
lQp
8ug,t
19ns
3uor1 ru1
3uon1 3uor1 c.dnp
utqu cgoq
g4
Irlo
?s

9q
ugqd
p1
91?
ugol
qull
dgqd
Euonqd
91
9l
cnql
lgns
ry1
dgqd 3uonq6
'Igq
nql
gql
3u9Lp{
op cgoq iq
9ri
rugr8
op (3ugqd np uEoLiI
rpi
19tu
Sunp ns
c!r,t enb ?ugrp
cgoq dgq cru1)
qut
rugr8 ugoqq cec
Ip

gtf
3u9q
quip
cgx c.dnp
9q
ugqd
I:l
9tC
'9p
qulqc
tul z:1
rgqd
ou
ugp
dell
crul
uenb ugll sBqI
qurs
l9rld
1qd
tqc c9c
4.t1
co8
9r3
ooql
ngp upq ugqu rq8 cbrp
quyqc
rpl
grl
rgqd.ou

Suqrld
r€H
gqd
qupql'ugtrnb
93N
ugnb
'3uerg
6up6 Suqnqd
',{er,1
qctl gqd
stz
9s
:lqc eic
E
.ts-
G
t:
.ts-
,F-
E
,ts-
t-
l-
F
E
E-
G
E-
t:
G

F
l-
.F
F
.t-
F
E
G
E
F
l
F
F
F
t-
.E-
\-
;
l-
F
E.
tr=
.I
\
t08'z6z'9SI'082
986'9SS'0I0'€9
r8r'szI.s8I'0t
Ltj t09
9LL'69
VVI'ZZS'8OV

868
9f8
Ett f
Il0 9vT
6s
t
60i 9L8
8€t
t
000 002
6t
980
ZZ8 I
s e0
z96 0t[
OST'N
LE
STT
67.6 V60
qtt
e
006 810
9t
LSt'8SI
8SZ'?
099 9tt.sI
I
0z6
nnv
zLt 9

rluPq o9g
eltll
J.onP
udnqu
Iol
'r'lloJ
u€s
t"ql n€p
rug
6nb
uerq
oPq Suonqt
toq u911
tuo8u
ro.nu ret
Suor
tp trgrt,{v,t
npl c93
{n,'i
nel:ur
uP Lt9t1
rgql
nqt
tgqd
ugoqq cg3
't
iu0c
loN
?H
tlu9tlu

?ue.r1
eq51qugqu
tq3
qut51
Sugn|
qugqu
IqJ
uoqp
Xnf
qugqu
IqJ
ugr,n u9,{nq1
rugl 3un:1
uos
dl
I€G
P^
i^
qciq dltq8u
1a
ft
3u93
Suqqd
uPn
;t1DS
nqu
^
u.Dp oaql
,(pq
quYl

918'LIg'Z9Z
0ts t90
I90 0i
tL9 6Z8
V66
E 8 r'609 88t
99
6rs 0z
r'86l
v)t'LLI
69I
L9IZZV'9T
L'I
860
68I lI
161',r98
9t7.
z8I 8E0
lZt
9tL
669
9Z6
ll
69t',96L
lS'
60zj\LZLS
Ln
urEu
ngp
9s

'{eu
ty!tu
(oaq
dgu) dbq
Fugl rlult{o
!R}
o9r
o9g
qulut
19.{nq1
ugg
102
urEu
313u9qr
1E
,{p8u Jlql l?l
qultlJ
rP)
tuEuoqJ
doH cNgJ
HNJHJ
IYJ
oy) Oys
3uqq4
rrg
gqd
gupql'u?Knb
93N
uvnb
'3uer5

G
F
G
F
F
F
-
F

,}-
n
f
:
:-
t-
;
F
I-
'6
N
\(:
t\
t:
.o
I
utq ug?u
r4rr
1
9.4 }qd lql
'L

dlqu
nql
9nq1
ugorPl
P'I
rgnu
qN nqt
lgqd
ryrl{ ugotpl
r-sr
V^
gnql
3o0J
1eu:e1r1
yqd c9n:1
gr1
gryqg
uIgH
ogq
;qd 1q3
Jour€tuoc
g,t
urgtq
ogq
lqd 1q3
000 006
000 892
rn
000
E88 6't

u?,(n8N
oq1
ugl Eue.H
lrlBu
IonJ
9s
Suoqd np
dlqu ueo11
Suns
gq
Sugqd
np
d!1
qc1:1
ruE0
nvp
9s
:nes
nqu
rQp
9q1
nq1
rgqd Sugqd np
SuQp
uglq
qulq
qull
tQp
gql uiq ug8u
nq1

tS'I
Dnz'0Ln'gIE'l
Lll LVt
LSl
9tLZLS
tut
l
(qgs
zrs s
tz)
tgt
t6t z
19r'6I6 I€9
I
J,O.nJl
tuEN
,{eu
upp
8n9'21.6'l
L9'21
79r'729'AW'Ll
999
tS0
Lfl
t66
t.Lt
9LS
L
vTr'999
n81

9lz
9s
:ltlt €iG
!{vN
r:IA
N.Jrs IYr
NvA NVHd
gf,
Ar 9N9c
looq
dalt) ddq
8u9r
qutqr
tgl
ogc ogq
qulu
19,{nql
upg
t t0Z
lusu
Zl
Supqt
I
g
.{p3u
cft{l
}?I
qulqc lPl IxRu
oq:)
doH cNgJ

irr
a,-
!
_-
:>;
=Z
=<
;'>,
.'2
:-
>.
:FT
1e
:.' m'
,ri
2'
i<
;
.rI,
2z
:>
-,2
a,
a
'.:'
=
?
=
:
=

o.
ur
ul
\o
tJ
:
i >
:'
co
er
i!
!;r
,
ijs
r^:<
trfio
-
.C,
o
rl
a5
-:
.tr
Fl
ta o).
q\
fi-;
^^:'
.\
u

Ol
't'J
N-)
t)
tJ
-l
o
.o>
gq
o\
iro
5
s>
(,l
(n
L'I
(r1
!:^
!_u!*'i:
t,
'co
ix
i' :,
o caooyl ,^
l-:':"Nr
!J\
-t
o,
i^ i^
uoao\9^-i

.j.
=
D),.^
9^,i< 7i
N'.'
j
-'
e.
' ;-
,-; N
-
=-
i7
=
=
-
=
:6.;
o
6,
=
q
-
)-
=
.;:
a)'
- o),
cro
='

=
d 7
u!-
i-olr
dd
a^
(,
O
\o
lal
riA
oo
_'
oo
)e
i, N.)
:UJ
UJ
^
el
^l )v
:l
-l
i-
ic
=N)uJ)"oa
i^
!
:ii
N)

O
L.;
9
o
5
\]
o\
bo
9
(,
{
o\
o\
i
\o
t
N)
i:-;
)Y oo
r
-caoo:;-:
9 ? !a rr o,
l" :{
:-
c\
I
(,l
{ C : :,
r.Jc.oYr:
N

5 ur ca Y!
-^-
01
e,
r'r
vl
5
o,
!d
cttA^
=
;i, !-
il-l_
ll
^
{
llil l+
]L
\OL9
:- t-
ll o
o,
ll
a.
l9o
il\ l3
ll
ll rl-
11 I9"
ll

o
\o
\o
-
o\
+
\o
9
o\
Lr
!
L-
a
lp
IJ
t.
lv,
5
lo\
I
J
o
0a
} )
!.,
Ui
i,
o(
{
l*

\)
:l
-l
:l
:l
.sl
;l
!l
:t
€t
il
:l
YI
it
Fl
3l
il
i'
E
i
$.

E
\
t{.?
:!'
T


Nhờ tải bản gốc

Tài liệu, ebook tham khảo khác

Music ♫

Copyright: Tài liệu đại học © DMCA.com Protection Status