Bl>
<:;iAO
BUC VA BAO TAO
w cAr mi
A
NifOc Kijmm - m
ID
Sinh hoc
Noag aghiep - DHNNHN
%
TS.
NGUYfilN
QUANG THACH
HA NOI
-
2010
Bp KHOA
HQC VA
CONG
NGHE
BO GIAO
DyC
VA OAO TAO
CHU'OTNG
TRINH KHCN CAp
NHA
Nl/dC KC04/06-I0
BAO CAO TONG HOP
KET QUA KHOA HOC CONG NGHE DE TAI
Be
tai:

/&/fe
iz^
J
Bd Khoa hge va Cdng nghe
Van
p/)dng
cqf CKi/dr^lftnh
(ky ten
vd
ddng ddu
khi gui
liru trie)
fiu,\
•L
'felAM
DOC
HaNdi-2010
is (2
I
zolD
LOT CAM ON
Thay mdt cdc cdng
sir,
chu nhiim di tdi xin chan thdnh cdm an Vu
Khoa hpc Cdng
ngh^
cdc ngdnh Kinh te
K^
thudt,
Vdn

Chii nhigm dl
t^i
GS.
TS. Nguyen Qyang Thach
BAO CAO THONG KE
TRU6NG
D^I
HOC NONG NGHIEP HA
NOl
CONG
HOA XA
HQl
CHII
NGHIA
VlfT
NAM
VIEN
SINH
HQC
N6NG
NGHIEP
Df
C
lap -
Tir
do - Hanh phuc
Hd Npi.,
ngay 26
thang
04 ndm 2010.

sinh:'.? 16/11/1943
Nam/Nir:
Nam
Hge
ham, hge vj:
Gi4o
su- Tiln SI
Churc danh khoa hoc: NGND - Giao su - Tien
ST.
Chiic
vy:
GV
cao
cSp - Chu tich Hdi
ddng
Khoa bgc Vifn Sinh hge
Nong
nghiep
Difn thoai: Td chirc: 04.38767589 Nha rieng: 04.38276556
Mobile: 0913560164
Fax: 04.38276554 E-mail:
nqthachhau@yahoo
.com
Ten td chdc dang cdng tic: Vien Sinh
hge
Ndng nghifp
Dai
hge
Ndng
nghifp H4

- Dai
hge
Ndng nghifp Ha Ndi
Triu
Quy - Gia Lam - Hi Ndi
Hg vi
tSn
thu trudng td chiie: PGS. TS
Ngyyin
Thi Ly
Anh
Sd tii khoan:
312.021.136.0006w36
Ngin hing:
.Ndng
nghiep & PTNT - Chi nhinh Gia
Lam
TSn eg
quan chu quan de tii: Bg Khoa bgc vi Cdng nghe
II.
TINH HINH
THV'C
HIEN
1.
Thdi gian thyc
hifn
dl
tii/dy
in:
- Theo Hgp ddng da ky

b) Tinh hinh cip vi
sii
dung kinh phi tir
nguIn
SNKH:
sS
TT
1
Theo
ki hoach
Thdi gian
(Thdng,
nSm)
2007
Kinhphi
(Tr.d)
1.794,1
Thtrc
ti
Oft dirprc
Thdi gian
(Thdng,
ndm)
2007
Kinh phi
(Tr.d)
1.046,0
Ghi chd
(So de nghi
quyet todn)

cfong
sd
TT
1
2
3
4
5
Npi
dung
cdc
khodn
chi
Tri cdng
lao
ddng
(khoa
hge,
pho
thdng)
Nguyen,
vat
lifu,
nanglugng
Thiet bi,
may mdc
Xay dyng, sira
chiia nho
Chi khic
Tong cdng

293,0
325,0
3.643,0
SNKH
900,0
1.625,0
500,0
293,0
325,0
3.643,0
Ngudn
khic
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
-
Ly
do thay
ddi
(niy
cd):
3.
Cdc
v3n
h§n hdnh
chinh trong
qud

van
xin
dyyf t
kl
hoach
diu
Ghi chd
Cua BKHCN
Ciia VSHNN
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Ngiy 20/07/2007
25/CV-SHNN
ngay 22/08/2007
2283/QD-BKHCN
ngiy 15/10/2007
31/CV-SHNN
ngiy 28/11/2007
2976/QD-BKHCN
ngiy
11/12/2007

Phe duyft thay ddi danh mue vi kinh
phi mua Sim bf phoi trgn dinh
dudng
Phe duyet ke hoach chi dinh thiu
cung cip bd phdi trgn dinh duong vi
giao
Vifn
Sinh bgc NN thyc
hifn
Cdng vin xin duyft kl hoach dau
thiu hang mye
sOra
chira nhd nam
2009 cua dl tii
Phe duyft ke hoach dau thau hang
myc sira chila nhd nim 2009 cua
Vifn
Sinh bgc Ndng
nghifp
Bio cio
kit
qui thdng bio rgng rai
vi ttah hinh nhan ho sa ciia nhi thiu
hang myc sira chira nhd cua de tii
Hudng dan thyc hifn viec lua chgn
nhi thau hang muc sira chiia nhd
nim 2009
ciia
de tii
Ciia VSHNN

theo
Thuyit
minh
Tin td
chirc
da
tham
gia
thifc
hifn
Ndi
dung
tham
gia
chd
yiu
Sdn
pham chu
yiu
dp
duac
Ghi
chu*
Trung tam
nghiSn ciiu
ciy
ed
eil,
Vifn
khoa hge Ndng

diu tay)
Luu trong
bg hd
so
nghifm
thu
cap CO
sd
[etai
nhinh)
Cdng
ty
dau
tu
vi
phit
triln ndng
nghifp
Ha
ngi
Cdng
ty
TNHH Nha
nude
mdt
thinh vien
dau
tu
va
phit

nhinh)
Vifn nghien
ciru
rau qui
trung uang
Vifn nghien
cim rau qua
trung uong
Hgp
tic
thyc
hifn
02 ndi
dung nghien
ciru tren
cay
cim chuong
[)2
ndi
dung
Ighien ciru
tren cay cam
ihudng
da
dugc hoin
thinh
Luu trong
bd hd so
nghifm
thu cip

nghien ciru
tai
Di Lat.
Xay dyng
dugc
01
nhi
dii
canh
500m2
vi
thuc
lifn
xong
06
ldi dung
nghien
ciru
tai
DiLat
Luu trong
bd hd
so
nghifm
thu cap
CO
sd (de tii
nhanh)
•
Ly do

da
tham
gia
thy-c
hien
GS.TS.
Nguyin
Quang Thach
PGS.TS.
Nguyin Thj Ly
Anh
Npi dung tham
gia chinh
Chii nhifm dl tii
dieu hinh thye
iif
n toin bf ngi
dtmg
dS
tii
Thu ky de
tii,
thyc hifn cae ngi
dung nghien cim
tren ciy cim
chudng
Sdn
phdm chd
yiu dat duac
Hoin thinh

TS.
Nguyen
VSn
Uyin
ThS.
Dao Huy
Chien
TS.
Pham Kim
Thu
TS.
Dang Van
Ddng
Dr. Richard
Stoner
Ph.D Dong Chil
Chang
Ths.
Nguyen
Xuin
Truimg
TS.
Nguyin Thi
Phuong Thio
ThS.
Dio Huy
Chien
TS.
Pham Kim
Thu

tren
cay ei chua
Chu tri thuc hien
02 ngi dung tren
ciy cam chudng
Trao ddi vi cung
:ap
thdng tin vl
if
thing khi canh
ldi chung
Trao ddi cung
;ip thdng tin vl
if
thdng khi canh
rgn
khoai tay
thiet kl xay
dung md hinh
nhi khi canh va
hf thdng khi
canh
Hoin thanh
cic ngi dung
nghien ciru
tren eay ca
chua, dt ngot
Hoin thinh 03
ndi dung
nghien eim tai

1
2
3
Theo
ki
hogch
(Npi
dung,
th&i
gian,
kinh
phi,
dia
diem,
ten
16 chiec
h^p
Idc,
so
dodn,
so luong ngudi
tham
gia )
Name
of
Institution: Research
Institute
of
Agrobiology
Academy

Department
of
Vegetable
Growmg University
of
Humboldt
-
Berlin, Germany
Dr. Richard
R.
Stoner,
AgriHouse.Inc.
USA
Thu-c
ti
dgt
duac
(Not
dung,
thai
gian,
Icinh
phi,
dia
diem,
ten
Id ciiirc
hap
Idc.
so

li
140 tr.d.
Nam 2008, 2009 sang tap huin
tai
Hin
Qudc,
so
lugng ngudi
li
08 (kinh phi
ttr dy an
hgp
tie
qudc
te vdi Hin
Quoc)
Khdng thyc hien
do tip
trung
vio ddi
tic Hin
Qudc
Trao ddi thdng
tin
qua mang
Ghi
chu
*
-
Ly do thay ddi: Da xic dinh duge ddi tie ehinh li Trung tam nghien eim

de tii.
7. Tinh hinh tS chiic hgi thio, hfi
nghj:
Sd
TT
1
Theo ke hogch
(Noi
dung,
thoi
gian,
idnh
phi,
dia
diem
)
Td chiic
1
Hdi
thio
Thuc
ti
dgt
dupe
(Noi dung, thai gian,
Icinh
phi, dia diem )
To chiic 2 hdi thio QT
2008 Potato Industry Development
Symposium (Hanoi - November 6,

lu Igi muc 15 cua thuyet
minh,
khong bao
gom:
Hoi thdo khoa
hoc,
diiu Ira khdo
trong nude vd nude ngodi)
Cdc
n^l
dung,
cdng viic
chAyeu
(Cdc moc danh gid chu
yeu)
Thdi gian
(Bdt
ddu,
kit
thuc
-
thdng
ndm)
Ngu-oi,
ca
quan
thitc hiin
Intemational Rural Development Kangwon National University). Dua
vao dy in nay dg td chirc tap huin hge tip kinh nghifm sin xuat khoai tay
gidng

phi,
dia
diem
)
Td chirc 2 hgi thao QT
2008 Potato Industry Development
Symposium (Hanoi - November 6,
2008)
2009 KNU-HUA Collaborative
Project: Promotion of Potato
Research and Production in Vietnam
(Hanoi - December 4, 2009)
Ghi
chd*
- Ly do thay ddi (nlu
cd):
Do cd du in hgp tic quoc tg, nen vifc to chirc hgi thio
dugc phdi hgp voi phia ban dgu dan trong 2 nim 2008, 2009. Cae ngi dung hdi
thio
diu
ed lign quan true tilp vdi
kit
qua thuc hifn dg tii. Cie dai bilu tham dy
hdi thio cua Vift Nam
diu
li cie thinh vign cd lien quan dgn sy triln khai
kit
qua dl tii (dai difn eie bd: KHCN, GDDT, NN&PTNT, BCN chuang trinh, VP
cic chuang
triiih,

mdc
ddnh
gid
elm
yeu)
Thai
gian
(Bdt
ddu,
ket
thuc
-
thdng
ndm)
NgtrM,
CO
quan
thifc
hiin
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Thiet ke

vimg dn ddi
Qui frinh cdng nghf sin xuit
khoai tay gidng bat ngudn tir
cdng nghf khi canh
Quy ttinh cdng nghe san xuit
ciy gidng rau in qui: hoac
dau tiy; hoac dt nggt; hoic ci
chua bang bat ngudn tir khi
canh
Qui frinh cdng nghf sin xuat
cay gidng hoa eim chudng
bat ngudn ttr khi eanh
Dinh gii
hifu
qui nhan
gidng mgt sd cay frdng
(khoai tiy, ei chua, dau tiy,
cam chudng) bang hf thing
khi canh va phuang phap cii
Dinh gii dd sach bfnh
vuus
cay (khoai tiy, cam chudng,
ci ehua, diu tiy) va eu gidng
(khoai tiy) tao ra
bing
hf
thing khi canh va phuang
phip cti
Sin xuit 2 trif y ciy vi cu
gidng khoai tiy

Ndng nghiep
Vifn Sinh hge
Ndng nghifp
Vien Sinh
hge
Ndng nghiep
Vien Sinh hge
Ndng nghiep
Vifn
Sinh hge
Ndng nghiep
Vifn
Sinh
hge
Ndng nghifp
Vifn Sinh
hge
Ndng nghiep
Vifn Sinh
hge
Ndng nghifp
Vifn
Sinh hge
Ndng nghifp
11
12
13
Sin xuat
0.1
trifu cay gidng

2
3
Tin
sdn
pham vd chi
tieu
chdt
lu-png
chd yiu
Day chuyin edng
nghf:
Diy
chuygn bin ty ddng, quy md
lOOOm^,
edng suit
1
trifu
cti
gidng
khoai tiy/nam vi 1000
cay/m^/thing
doi vdi gidng hoa vi
rau
Bd khi canh nhd dl thye hifn cic
ngi dung nghien cim: Bin ty ddng,
dien tich
0,5m^/
bd, ed
thi
ttdng

-cay
sd
lu-png
01
50
-2.23
trifu
-0.1
frifu
-0.1
trifu
Theo
ke
hoach
01
50
- 2 trifu
-0.1
frifu
-0.1
trifu
Thfrc
te
dat
du-pc
01
50
-2.23
ttifu
-0.1

de
thyc
hifn
cic
ngi
dung
nghign cim
Bin ve thigt kl he thing day chuygn
sin xuit cdng nghifp
Quy trinh nhan gidng in vitro cay
cim chudng vi ciy rau an qui (dau
liy, dt nggt, ci chua) phuc vy cho
cic thi
nghifm
nhin giong bang khi
canh
Quy trinh cdng nghf sin xuat khoai
tiy gidng bit ngudn tir cdng nghf
khi canh
Qui
trinh cdng nghf sin xuat ciy
gidng rau an qui (ei
chua)
bit ngudn ttr
khicanh
Qui
trinh cdng
nghe
sin xuit cay gidng
tioa cam

cdn dgt
Theo
kg hoach
8-10
bii
Thyc te
dat duac
11
So lupng, noi
cdng
bo
(Tap
chi,
nhd xudt bdn)
- Tap ehi Khoa
hge
vi Phit
trien truimg Dai hge Ndng
nghifp Hi Ngi (07 bii)
- Bio cio khoa bgc Hdi nghi
Cdng nghe Sinh bgc toin qudc
2009 - NXB Dai bgc Thai
Nguygn
(01
bii)
- Bio cio hgi thio qudc tl:
+ 2008 Potato Industry
Development Symposium -
Hanoi - November 6, 2008
(01

sdlupng
Theoke
hoach
04-05
01
Thyc tl dat dugc
05(04dabiovf,
01
chuan bi bio ve)
01
(dang thyc
hifn
dl
tai
NCS)
Ghi
chu
(Th&i gian kit
thtic)
2010
2011
- Ly do thay ddi (ngu ed):
d) Tinh hinh ding ky bio hd quygn sd hiru edng nghifp, quygn ddi vdi
gidng eay ttdng:
Sd
TT
1
Tin
sdn
phdm

iing
dyng vio thyc tg
Tin kit qua
dS duac
umg dung
Sd
TT
Th&igian
Bia diem
(Ghi ro
ten,
dia
Kit
qud
sabd
1
2
3
Cu gidng khoai tay
Diamant sach bfnh
xuit tir khi eanh
Ciy vi cii gidng
khoai tiy Diamant,
Solara sach bfnh
xuit tir khi canh
Cii gidng khoai tay
Dimant sach benh
san xuit tir khi
canh
2007-2009

dat binh quan > 20
tin/ha.
Trung tam da sin xuit
dugc 2.000 tin cii
gidng xic nhan tir cii
khi canh nhan
ciia
Vifn Sinh hge. Ning
sui
eil
thuang phim
dat binh quin 20-24
tan tan/ha.
2.
Sinh gii ve
hifu
qui do de tii, du in mang lai:
a) Hifu qui ve khoa
hge
vi cdng
nghf:
- Diy li dl tii diu tign nghign cuu cd he thdng bii bin vl cdng nghf khi
canh ip dung trong nhan giong sach bfnh cie eay ttdng vi da tao ra md
hinh cdng nghifp sinh hge trong nhin, sin xuit gidng cay trdng cd gii tri
kinhtl
- Da tu sing tao, thilt kl vi
lip
dat cic bd khi canh nhd, day truyin edng
nghf bin ty ddng quy md I000m2 cdng suit Itrify
cu/nim,

dd tranh thu sy diu tu vl nhilu mat gdp phin thue hifn thinh edng cua
dg
tii.
3.
Tinh hinh thuc hifn chl df bio cio, kiem tra ciia dl tii, du in:
Sd
TT
I
Ndi
dung
Bio cio
djnhky
Lan 1:
Bio cio
ttah
hinh
thuc
hien de
tii giai
doanttt
5/2007-
10/2007
Lin
2:
Bio cio
tinh
hinh
thuc
hifn
dg

doantu
thing
10/2007-
3/2008
Lan 3:
Bio cio
ttah
hinh
thye
hifn
de
tai giai
doan
til
thing
3/2008 -
3/2009
3/2009
- Cae hang mye da vi dang thyc hifn deu theo
dung yeu ciu chit lugng
eiia
bin thuyit minh.
Die
biet viec thilt kl hf thdng sin xuat cdng
nghifp cay gidng bang cdng nghe thuy khi canh
cd nhilu sing kiln cai tign cd gii tri. Chuygn di
tham quan hge tap tai Hin Qudc da md ra dugc
sy hgp tic chat che tir nghign cim
din
sin xuit

din
xong 02 thac
si
( 1 tren cay cim
chudng,
1
tren cay khoai tay), dang hudng dan dg
tii tiln
si
2 ngudi, thac
sT 02
ngudi
Da hudng din tdt nghifp 8 sinh vign vdi cie ndi
dung nghign eiru ttgn khi canh d cic ddi tugng
eiy
ttdng li khoai tay, ci chua, dt nggt, dau tay,
rau in li, hoa cue dang tigp tyc hudng dan tdt
nghifp thgm nhigu sinh vign
vg chit luang:
- Cic hang myc di vi dang thyc hifn deu theo
diing yeu ciu chit lugng cua bin thuygt mtah.
Dac bift
li da thanh cdng trong lip dat hf thing
phdi ttgn va dilu chmh dinh duang ty ddng, nhan
Lin
4:
Bio
cio
ttah
htah

dung djch dinh dudng.
Dg
xuat
cic
phuong phap
nhin gidng
va
trdng
cay hoa cam
chudng
, ca
chua
Fl
bang Ky thuat
khi
canh.
Cic ket qui dgu
la
kgt qui mdi lan dau
duge thuc hien
tai
Vift
Nam
vi cic
nude trong viing.
-
Di
cung
cip
dugc

cao,
dugc
ca sd
sin xuit
tin
nhifm
-
Da tl
ehire
hdi
thio qudc
tg vg
chign luge thuc
diy phit triln
sin
xuit khoai
tay
theo hudng
edng nghifp
tai
Viet Nam (thing
11/2008).
-
Hgp tic
trao
ddi
kinh nghifm
vdi
phia
Hin

cd khi hau dn ddi
thich
hgp dl
xiy dyng
nha khi
canh
va eae thu tyc
frong
vifc
diu thiu thyc hifn hang
myc xiy
dyng
nen
chua
thyc hifn dugc trong
nam
2008
(da cd bao cio
va dugc phep
cua Bd vi ban
chuong frinh
). Da
lien
he de
triln khai trong nam 2009
;
Day la de tii diu
tign nghign
ciiu
cd hf

truyin edng nghf
bin ty
ddng
quy
md
lOOOm^
edng suit
Ittifu
cu/nam,
1000
cay/m^
cic
thilt
bj niy
hoin toin c6
thi
ehl
tao
d
Vift
Nam vi dua vio phd
bign trong
sin
xuit
vi
gay
mgt
budc
dot phi
frong viec

hifn vi
ttah
hinh
sii
dyng
kinh phi
Lin
2:
Kilm tra
vg tiln
dd, cac
ngi dung
thyc
hifn vi
ttah
htah
6/2008
4/2009
1/2010
Viet Nam va cic
nude
khac trong khu vyc.
- Dg tii da thyc hien chuyen giao thinh cong cac
sin phim nghien ciru cho cic doanh nghiep va
cac cdng ty gidng d dja phuang, dae biet la cic
doanh nghifp ngoai qudc sin xuat khoai tay chl
bign. Theo ke hoach dgn
2012
se ehu dgng hoan
toin vifc sin khoai tay gilng ehl biln thay

da dang ky
DI
tii thye
hifn
diing tiln do da dang ky
Ill
sir dyng
kinhphi
Nghifm
thu eg
sd
Chii nhifm de tii
(Hp
tin, cha ky)
GS.
TS Nguygn Quang Thach
to chiic chii tri
V
vd ddng ddu)
JIEN
TRUONG
19
NHAN
XET CUA CO QUAN CHU TRI
DETAI