Lª ThÞ Duyªn_SPQB
English song Trang
1
THE DAY YOU WENT AWAY
- M2M -
Uoh uoh uoh
Uhm
Well I wonder could it be
When I was dreaming 'bout you baby
You were dreaming of me
Call me crazy, call me blind
Still be suffering is stupid after all of this time
Did I lose my love to someone better
And does she love you like I do, I do
You know I really really do
Refrain:
Well hey
So much I need to say
Been lonely since the day
The day you went away
So sad but true
For me there is only you
Been crying since the day
The day you went away
Ohwoh yeah ah hoah
I remember date and time
September twenty second
Sunday twenty five after nine
In the doorway with your case
Can hardly believe it, yeah
But there's an angel and she's calling me
Reaching for my heart
I, know that I'll be okay now
This time its real
I lay my love on you
It's all I wanna do
Every time I breathe I feel brand new
You open up my heart
Show me all your love
And walk right through
As I lay my love on you
I was lost in a lonely place
Could hardly believe it yeah
Holding on to yesterday
Far, far to long
Now I believe its okay cause
This time its real
I lay my love on you
It's all I wanna do
Every time I breathe I feel brand new
You open up my heart
Show me all your love
And walk right through
As I lay my love on you
I never knew that love could feel so good
Ah, ah, ah, ah, ah, aaaah
Like a once in a lifetime
You change my world
I lay my love on you
My Love
[Nicky:] OK, Lads the last flights just been canceled.
[Kian:] Oh, My God.
[Mark:] What are you talking about?
[Shane:] Again?
[Mark:] Please tell me your joking.
[Shane:] That's the same old story.
[Brian:] Are you serious?
[Kian:] Lads if I could fly this plane meself, we're going
home.
[Brian:] Look forget this. It'd be quicker walkin'. I'm
going!
[SHANE]
An empty street,
An empty house,
A whole inside my heart.
I'm all alone.
The rooms are getting smaller.
I wonder how,
I wonder why,
I wonder where they are.
The days we had,
The songs we sang together.
Oh, yeah.
[ALL]
And oh, my love.
I'm holding on forever.
[ALL]
And oh, my love.
I'm holding on forever.
Soledad
from the album 'Coast To Coast' | released 6 November 2000 Shane:
If only you could see the tears
In the world you left behind
If only you could hear my heart
Just one more time
Even when I close my eyes
There's an image of your face
And once again I come to realise
You're a loss I can't replace
Shane (All):
Soledad
It's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me soledad?
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me?
Bryan:
If only you could see
All (Bryan):
Soledad (soledad)
It's a keeping for the lonely
All (Mark):
Since the day that you were gone (you were gone)
Why did you leave me soledad? (oh no)
In my heart you were the only
And your memory lives on (oh no)
Lª ThÞ Duyªn_SPQB
English song Trang
3
[SHANE]
Reaching for a love that seems so far.
[ALL]
So, I say a little prayer.
And hope my dreams will take me there.
Where the skies are blue.
To see you once again,
My love.
Over seas and coast to coast.
Find the place I love the most.
Where the fields are green.
To see you once again
[MARK]
To hold you in my arms.
Where the skies are blue
[SHANE ECHO]
(Oh yeah)
To see you once again
[SHANE ECHO]
(Oh, my love)
Over seas and coast to coast
To find the place I love the most.
Where the fields are green.
To see you once again,
My love. Why did you leave me (soledad)
All:
Soledad (soledad)
It'a keeping for the lonely (keeping for the lonely)
Since the day that you were gone
Why did you leave me soledad? (ooh why did you leave me)
Soledad (soledad)
In my heart you were the only (heart you were the only)
(Mark: ooh)
And your memory lives on (lives on)
Why did you leave me
Worried, I'm so worried that you let me down
Because I love you, love you, love you
So don't let me down
Because I love you, love you
(Repeat * to fade)
ENTERNAL FLAME
Close your eyes
Give me your hand ,darling !
Do you feel my heart beating !?
Do you understand ? Do you feel the same ?
Am I only dreaming !!?
Is this burning an enternal flame ?
I believe it's meant to be, darling ! I watch you when you
are sleeping
You belongs with me, do you feel the same
Am I only dreaming !!? And is this burning an enternal
flame ?
Say my name ! Sun shine through the rain
But whole life so lonely and then you come and ease the
pain
I don't want to lose this feeling, Oh
!!!
I SWEAR
Michael Montgomery
I swear ,by the moon and the stars in the sky
If I had to live my life without you near me
The days would all be empty
The nights would seem so long
with you I see forever oh so clearly
I might have been in love before
But it never felt this strong
Our dreams are young and we both know
They’ll take us where we want to go
Hold me now, touch me now
I don’t want to live without you
* Nothing’s gonna change my love for you
You oughta know by now how much I love you
one thing you can be sure of
I’ll never ask for more than your love
** Nothing’s gonna change my love for you
You oughta know by now how much I love you
The world may change my whole life through
but nothing’s gonna change my love for you
If the road ahead the way for us
Like a guiding star
I’ll be there for you if you should need me
You don’t have to change a thing
I love you just the way you are
So come with me and share the wiev
I’ll held you see forever too
Hold me now, touch me now
I don’t want to live without you
(Repeat * and ** then * and ** and ** to fade)
Don't leave me here with these tears
Come and kiss this pain away
I can't forget the day you left
Time is so unkind
And life is so cruel without you here beside me
"*"
Don't leave me in all this pain
Don't leave me out in the rain
Bring back those nights when I held you beside me
"*"
Unbreak my heart
Come back and say you love me
Unbreak my heart
Sweet darling
Without you I just can't go on
Can't go on
Angel
I'm alone, yeah,
I don't know if I can face the night
I'm in tears,
and the cryin' that I do is for you
I want your love,
let's break those walls between us
Don't make it tough,
I'll put away my pride
Enough's enough,
I've suffered and I've seen the light
Baby,
come and save me tonight
(If you really are)
You're my angel,
come and take me alright
Come and save me tonight
Come and save me tonight
Come and save me tonight
Come and save me tonight
Come and save me tonight Lª ThÞ Duyªn_SPQB
English song Trang
6
THE POWER OF LOVE
Singer: Celine Dion
The whispers in the morning of lovers sleeping tight
Are rolling by like thunder now as I look in your eyes
I hold on to your body and feel each move you make
Your voice is warm and tender
A love that I could not for sake
And stay until the break of dawn
Take a walk in the park when you feel down
There's so many things there
that's gonna lift you up
See the nature in bloom a laughing child
Such a dream, oooh
It's a beautiful life, oooh
I just wanna be here beside you
I just wanna be here beside you
and stay until the break of dawn
You're looking for somewhere to belong
You're standing all alone
for someone to guide you on your way
Now and forever
It's a beautiful life, oooh
I just wanna be anybody
We're living in different ways
It's a beautiful life
I'm gonna take you to a place I've never been
before o yeah
It's a beautiful life
I'm gonna take you in my arms and fly away
with you tonight
It's a beautiful life, oooh
So if you're feeling lonely, don't
You're the only one I'll ever want
I only want to make it go
So if I love you a little more than I should
Please forgive me, I know not what I do
Please forgive me, I can't stop loving you
Don't deny me, this pain I'm going through
Please forgive me, if I need you like I do
Please believe me (Oh believe it), every word I say is
true
Please forgive me, I can't stop loving you
Still feels like our best times are together
Feels like the first touch
Still getting closer baby
Can't get closer enough
Still holding on
You're still number one
I remember the smell of your skin
I remember everything
I remember all the moves
I remember you yeah
I remember the nights, you know I still do
So if you're feeling lonely, don't
You're the only one I'll ever want
I only want to make it go
So if I love you a little more than I should
Search you soul,
And when you find me there you'll search no more.
Don't tell me it's not worth fighting for.
You can't tell me it's not worth dying for.
You know it's true
Everything I do , I do it for you
Look into my heart ,
You will find there 's nothing there to hide.
So , take me as I am
Take my life
I would give it all ,I would sacrifice.
Don't tell me it's not worth fighting for.
I can't help it there 's nothing I want more.
You know it's true
Everything I do , I do it for you
Chorus:
There's no love like your love
And no other could give more love
There's no way unless you're there
All the time ,all the way ,yeah
Oh you can't tell me it's not worth trying for.
I can't help it ,there 's nothing I want more.
Yeah, I would fight for you
I'd lie for you ,walk a mile for you
Yeah , I'd die for you
You know it's true
Everything I do , I do it for you
Lª ThÞ Duyªn_SPQB
Kisses and carelessness are only minor test, babe
Of love lead to stresses, between a woman and a man
(between a woman and a man)
So if love everlasting, isn't what you're asking
I'll have to pass, girl ,I'm proud to take a stand
I can't continue guessing because it's only messing
With my pride and my mind so write down the time to
time
Refrain:
I'm just a little old fashioned
It's take more than physical attraction
My initial reaction is honey give me love
No a facsismile of
Lª ThÞ Duyªn_SPQB
English song Trang
9
ALL OUT OF LOVE
Air Supply
I'm lying alone with my head on the phone
Thinking of you till it hurts
I know you hurt too, but what else can we do
Tormented and torn apart
I wish you could carry you smile in my heart
For times when mylife seems so low
It would make me belive
What tomorrow could bring
When today doesn't really know
Doesn't really know
* I'm all out out of love I'm so lost without you
I know you will right, beliving for so long
I'm all out of love what I will love you
I can be too late to say that I was so wrong
I want to come back and carry me home
Away frome long lonely nights
I'm reaching for you are yu feeling it too
Does the feeling seem oh so right
And what you would say if I called on you now
And said that I can't hold one
There's no easy way, It gets harder each day
Please love me or I'll be gone, I'll be gone
(Repeat *)
It seems like we're meant to be
Chorus
Bridge:
I've tried to hide it so that no one knows
But I guess it shows
When you look in to my eyes
What you did and where you're comin from
I don't care, as long as you love me, baby.
I WILL ALWAYS LOVE YOU
Singer: Whitney Houston (USA)
If I should stay ?
I would only be in your way – so I’ll go, but I know
I’ll think of you every step of the way
And I . . . . . . will always love you
My darling you’d be the sweet memories
That is all I’m taking with me
So goodbye, please don’t cry
We both know, I’m watching, you’d be
And I . . . . . . will aways love you
I . . . . . . . will always love you
I hope life treats you kind
And I hope you have all you dreams of
And I’m wishing you joy and happiness
But above all these, I’m wishing you love
And I . . . . . . will aways love you
I . . . . . . . will always love you
Cry on my shoulder
I'll help you rise above
Cry on my shoulder, my love
My love
Lª ThÞ Duyªn_SPQB
English song Trang
10
Only Love
Only love can make a memory.
Only love can make a moment last.
You were there and all the world was young
and all it's songs unsung.
and I remember you then, when love was all,
all you were living for,
and how you gave that love to me.
Only then I felt my heart was free.
I was part of you and you were all of me.
Warm were the days and the nights
of those years.
Painted in colors to outshine the sun.
All of the words and the dreams
and the tears live in my remembrance.
My only love
Let me tell you something
More than words can say
But they´re all I have, no other way
There´s a river flowing
By a willow tree
When you find you´re there remember me
My only love Mama
I saw a woman walking down my street,
Walking with grace, so beautifully carefully,
She's a big and pretty mother, big and pretty mother,
Swinging her handbag back and forth so joyfully.
She's drawing circles with her breasts in her jumper. Give me a big mother, huge and loving one,
I can crawl upon and cling to
She's a large woman, warm and cuddly
Wet lady, strong mother.
She's walking down the street in front of my window
Whistling funky tunes in the ears of my neighbours.
That you will look my way
I have all this longing in my heart
I knew it right from the start
CHORUS
Oh my pretty pretty boy
I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you
Verse 3
I used to write your name
And put it in my frame
And sometimes I think I hear you call
Right from my bedroom wall
Verse 4
You stay a little while
And touch me with your smile
And what can I say to make you mine
To reach out for you in time
CHORUS
Oh my pretty pretty boy
Heal the World
There's A Place In
Your Heart
And I Know That It Is Love
And This Place Could
Be Much
Brighter Than Tomorrow
And If You Really Try
You'll Find There's No Need
To Cry
In This Place You'll Feel
That There's No Hurt Or Sorrow
There Are Ways
To Get There
If You Care Enough
For The Living
Make A Little Space
Make A Better Place
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
In my dreams I ride alone
To time and ages I belong
Only myself, I'm on my own
And it flows like a magical song
Now I must do the one last travel, and I will fight
Another tomorrow, another night
But what I saw with my old wise, yet sad eyes
Seemed to be the reflection of lies
[Chorus]
Forever, forever in time
I will be the chosen one
My life will end and again begun
Forever, forever in time
The clock will ring and I'll be king
'Cause time is mine
Time is secrecy, after and before
Living a fantasy, living forevermore
But again I'm back to travel
The one and last journey
It's my turn again, like I did before
The hearts are hard and the times are tough
Down on the boulevard the night's enough
And time passes slow
Between the store front shadows and the street lights glow
Everybody walks right by like they're safe or something
They don't know
Nobody knows you
Nobody owes you nothin
Nobody shows you what they're thinking
Nobody baby
Hey, hey, baby
You got to watch the street, keep your feet
And be on guard
Make it pay baby
It's only time on the boulevard
Love's Enough For
Us Growing
So Make A Better World
Make A Better World
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
We Could Really Get There
If You Cared Enough
For The Living
Make A Little Space
To Make A Better Place
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
Goodbye
i can see you’ve got a bad reputation daddy’s leaving and
there’s no communication what do you think you’re trying to
do to me leaving me without kissing me goodbye, goodbye i
was weak and you pulled me in you’re little reality sucked
Just suppose I told it right here right now. . .
You were waiting for me after school
we weren't worried about what to do
we walked to the coffee shop to talk
the hours passed by like minutes in New York.
We were in love once as we both well know,
but you have stayed and I have grown
Treat me like I have a clue in my head
'cause all along I knew you was playin' on someone else.
Romance
Don't leave, stay with me a while
Here it is so joyous, so luminous.
I desire so to warm your forehead
With love and kisses.
Don't leave, stay with me a while.
I love you; I have loved you for so long.
The ecstasy of love awaits us, you and me.
Don't leave, I beg, beg of you.
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
You And For Me
Heal the world we live in
You And For Me
Save it for our children
You And For Me
Heal the world we live in
You And For Me
Save it for our children
You And For Me
Heal the world we live in
You And For Me
Save it for the children
You And For Me
Heal the world we live in
You And For Me
Save it for the children
You And For Me
Heal the world we live in
You And For Me
Save it for the children
LEMON TREEWhen I was just a lad of ten, my father said to me,
"Come here and take a lesson from the lovely lemon tree."
"Don't put your faith in love, my boy", my father said to me,
"I fear you'll find that love is like the lovely lemon tree."
14
Only you
Only you
can make this world seem right
Only you
can make the darkness bright
Only you and you alone
can thrill me like you do
and fill my heart with love for only you
Only you
can make this change in me
For it's true
you are my destiny
When you hold my hand, i understand
the magic that you do
You're my dream come true
my one and only you, only you
Only you and you alone
can thrill me like you do
and fill my heart with love for only you
Only you
can make this change in me
For it's true
you are my destiny
When you hold my hand, i understand
And I see how it thrives
In the ashes of our lives
Oh yes, man is a fool
And he thinks he'll be okay
Dragging on, feet of clay
Never knowing he's astray
Keeps on going anyway
Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I
Seems to me now
That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Than confetti on the floor
It's the end of a decade
In another ten years time
Who can say what we'll find
What lies waiting down the line
In the end of eighty-nine
Happy new year
Happy new year
English song Trang
15
Love you and love me
Ca sĩ: Zhang Yao
Album: Spring Summer
Love you and love me
[Em] yêu anh, [anh] yêu em
Cong bu ceng wang ji he ni zai yi qi de tian mi
Không bao giờ quên những giây phút ngọt ngào bên
anh
Love you and love me
[Em] yêu anh, [anh] yêu em
Cong bu ceng huai yi ni shi wo yong yuan de wei yi
Xin đừng hoài nghi, anh mãi là duy nhất trong lòng em
Ke shi hu ran fang fu diu le ni
Nhưng không ngờ lại đánh mất anh
my love, Wo leng de wu fa hu xi
người yêu ơi, em lạnh đến nỗi nghẹt thở
Ke shi huran fang fu hui bu qui
Nhưng lại không muốn quay trở về
Xiang shi zhi mi tu zai bei ji de yu
Giống như con cá lạc đường trong Bắc Cực
I miss you now – Where’re you going?
Em nhớ anh – giờ anh đang đi đến đâu?
Xiang nian ceng jing wen nuan de hai di
Nhớ chăng đáy biển nồng ấm nhất
I need you now – where’re you going?
Em nhớ anh – anh đang đi đến đâu?
Một mình nơi góc vắng nồng nàn ko oán trách.
Người yêu hỡi có biết những lúc anh mang cho em buồn
phiền,
Lòng nát tan cố nuốt nước mắt trong con tim nghe nghẹn
ngào,
Vì đời ngang trái đã trót yêu em thật nhiều
Dù có đau thương ngập tràn ko thể nói.
Đời sẽ chẳng có nghĩa nếu lỡ đôi ta xa nhau thật rôì,
Ngày trôi nhưng nắng ấm áp ko đi ngang qua cuộc đời.
Thật lòng anh nói yêu nàng ko đổi thay
Dẫu có trăm ngản đắng cay
Vẫn mãi bên nhautrọn đời.