Lời Nói Đầu
Thực tập tốt nghiệp được coi là một môn học trước khi sinh viên làm đồ án tốt
nghiệp. Đây là môn học ngoài thực tế có tác dụng giúp cho sinh viên có tính độc lập sáng
tạo, khả năng vận dụng các lý thuyết đã học vào trong thực tiễn sản xuất, đồng thời cũng
rèn luyện nề nếp, tác phong kỷ luật lao động và đạo đức người sinh viên để từng bước trở
thành người cán bộ KHKT thực thụ sau này.
Khoá 52 chuyên nghành Cầu và Công Trình Ngầm bắt đầu nhiệm vụ thực tập tại
công trường từ ngày 15/8/2011 đến 17/09/2011.Em liên hệ thực tập tại công trường xây
dựng Dự án Times city của đơn vị thi công: Công ty xây dựng dân dụng và công nghiệp
Delta
Là một sinh viên của trường Đại Học Xây Dựng,chuyên ngành Cầu và Công
Trình Ngầm.Trong những năm qua ,cùng với chỉ bảo tận tình của các thầy cô,sự giúp đỡ
của bạn bè…Em đã nắm bắt được các kiến thức đã học trong chương trình đào tạo kỹ sư
xây dựng.Tuy nhiên, vì đặc thù của ngành,sinh viên cần đi vào thực tế để làm quen với
các công tác xây lắp,hoàn thiện,thiết kế…ở công ty,đơn vị hoạt động trong ngành xây
dựng.Sinh viên phải làm quen với công trường xây dựng để tự bổ sung những kiến thức
thực tế.Những định hướng của công việc trong tương lai trước khi bước vào thực hiện đồ
án tốt nghiệp để trở thành một kỹ sư xây dựng Cầu Đường thực thụ.
Bài báo cáo gồm có các nội dung sau:
- Giới thiệu chung về Dự án Times City
- Nhiệm vụ, kế hoạch quá trình thực tập.
- Nhật ký thực tập.
- Tìm hiểu về biện pháp xây dựng Cọc khoan nhồi.
- Những bài học rút ra sau đợt thực tập Cán Bộ Kĩ Thuật
Do thời gian thực tập tại công trường còn nhiều hạn chế nên bài báo cáo của
em còn nhiều sơ sài và hạn chế. Em rất mong được sự góp ý chỉ bảo thêm của thầy
cô giáo trong bộ môn để bản báo cáo của em được hoàn thiện hơn.
Em xin chân thành cảm ơn các thầy.
Phần I. Giới Thiệu Công Trình TIMES CITY ( Thành phố của thời
đại mới)
Dự án thành phố của thời đại mới-Times City do công ty CP phát triển Nam Hà Nội

Khu ẩm thực tại Vincom Mega Mall gồm 100 nhà hàng rộng lớn theo phong cách
Âu,Á và truyền thống Việt Nam.
Thế giới vui chơi giải trí nơi các bạn trẻ thỏa sức vui chơi và khám phá,sân bowling
đẳng cấp,các chương trình trò chơi cảm giác mạnh,vườn trí tuệ dành cho thiếu nhi và các
lớp năng khiếu cho trẻ em như khiêu,nhạc họa,võ thuật….
Khu vui chơi giải trí
Rạp chiếu phim 3D và 4D theo tiêu chuẩn quốc tế.
Quần thể rạp chiếu phim
Thủy cung hơn 2000 loài sinh vật biển là một thế giới đầy bí ẩn,thế giới đại dương
lộng lẫy,đa dạng đầy li thú. Thủy cung tại Times City nơi có đường hầm dưới biển đầu
tiên tại Hà Nội.
Thủy Cung Times City
Ở Times City bạn có thể thư giãn và rèn luyện sức khỏe của mình sau mỗi ngày làm
việc tại các bể bơi,phòng tập trong nhà đẳng cấp và các sân vận động ngoài trời lí
tưởng,sân bóng truyền,tennis,bóng đá tiêu chuẩn quốc tế.
Trường học với 2 trường tiểu học và trung học và hệ thống các trường mầm non đạt tiêu
chuẩn quốc tế.
Trường học
Bệnh viện quốc tế Vinmec là bệnh viện đa khoa quốc tế được xây dựng theo mô hình
Bệnh viện-khách sạn đẳng cấp hàng đầu Việt Nam và khu vực gồm 500 phòng khám và
điều trị,đầy đủ các chuyên khoa,cùng nhiều trung tâm hỗ chợ chuyên ngành công nghê.
Phần II. Nội Dung Thực Tập Và Nhiệm Vụ Của Sinh Viên
1. Nội dung thực tập
Biết vận dụng các kiến thức đã học để củng cố và nắm bắt được một trong các nội
dung chính sau:
- Tìm hiểu quy trình và các bước tiến hành kiểm định chất lượng công trình cầu.
- Thiết kế tính toán kết cấu nhịp cầu bê tông cốt thép, cầu thép, cầu liên hợp…
- Thiết kế tính toán mố (trụ) cầu hoặc móng mố(trụ) cầu.
- Các nội dung liên quan đến thiết kế, tính toán các bộ phận công trình hầm.
- Trình tự và các bước lập hồ sơ từ giai đoạn tiền khả thi đến giai đoạn thiết kế kỹ

3800
2800
GM2
GM2
GM2
GM4
GM4
1300
1300
2400
2900
2900 2400
44002300
1150
2800 4050
1550
2300
66004050
24002400
8400
76000
8400 4500 7800 8900 84008400450078008900
7800 9800
27400
9800 7800 9800
27400
8400
76000
8400 4500 7800 8900 84008400450078008900
9800

500
500
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
10001740 1000 1740
900900 900
500 500
2400 1900
2400 2400
24001900
2400 2400
2400 2400
3800 110012300
4700 7800 4700
®c1c
®c2
®c2
®c3
®TM
®c4
®c1c
®c2

GM9GM9
GM9
GM9
29002400
1500 900 1500900
1150 900 1850900
2400 1650 2400
400
1400
400
1400
19002900
19002900
1580
400
1400
400
1400
1900 2900
2400 24002400 1650 2400
1900 2900
2400 1900
24002400
2400
1900
24002400
38001100 12300
4700 7800 4700
29002400
1500900 900

3000 7800 3000
24002400
3000 7800 3000
2200 2200
®c1 ®c1c
GM2
GM7
GM6
GM6
GM6
Mặt bằng khoan cọc
2.Trình tự thi công.
2.1 Công tác chuẩn bị.
- Vật tư thiết bị phục vụ cho thi công khi về công trường phải được bảo quản, bảo
dưỡng sao cho tránh các hư hại hoặc không thể sử dụng được.
- Chuẩn bị mặt bằng dung máy ủi,ô tô chở làm đường thi công trong khu vực máy
di chuyển. Trong mọi trường hợp phải trải thép tấm (1,2 x 6m) dưới hai bánh xích
máy khoan để đảm bảo sự ổn định của máy trong quá trình làm việc.
- Dung dịch Bentonite được trộn bằng máy trộn tốc độ cao có thùng trộn với dung
tích 2,5m
3
, sau khi trộn xong sẽ được chứa trong các bể chứa có dung tích khoảng
225m3/bể. Dung dịch đào được bơm cấp hay thu hồi bằng bơm điện có công suất
lớn qua các đường ống mềm Ø100 ~Ø120 và đường ống cứng Ø150.
Tank và bể chứa dung dịch Bentonite
2.2 Công tác trắc địa, định vị.
- Bản vẽ đã được phê duyệt cho việc thi công,trắc đạc đánh dấu vị trí tim cọc để
khoan.
- Để tránh độ lệch của gầu khoan tới vị trí tim cọc, dùng mốc định vị vị trí của tim
cọc theo hai phương gửi vuông góc và cách khoảng 2m – 3m từ tim chuẩn của

vách tạm, Gầu khoan với răng gầu sẽ được gắn với cần Kelly và khoan bằng thiết
bị thuỷ lực đồng bộ đi kèm cẩu khoan. Sau đó hạ ống vách bằng máy sử dụng cho
công tác khoan, hạ ống vách tạm sao cho phần nhô ra trên mặt đất của ống vách
tạm khoảng 50cm. Ống vách tạm phải được định vị và giữ ổn định trong suốt quá
trình thi công.
Máy xúc và gầu khoan khoan đất để hạ casing
- Sau khi đổ bê tông xong, ống vách tạm sẽ được rút lên từ từ bằng cẩu phục vụ,
sau đó công nhân kết hợp máy đào sẽ được dùng để vệ sinh và làm mặt bằng để
thuận tiện cho công tác thí nghiệm sau này.
2.6 Công việc khoan.
- Trước khi khoan, dung dịch Bentonite sẽ được chuẩn bị để giữ ổn định thành hố
khoan.Cần cung cấp dung dịch ổn định thành vách liên tục, cao độ dung dịch phải
đảm bảo giữ cho áp lực của dung dịch luôn lớn hơn áp lực của các tầng địa chất,
mực nước ngầm phía ngoài lỗ khoan và luôn cao hơn mực nước ngầm ít nhất 1,0m
để ổn định thành hố khoan.Bùn đất được đưa ra khỏi hố khoan bởi sự quay vòng
của gầu khoan và đưa ra khỏi hố khoan bằng các hoạt động của cẩu khoan dưới sự
điều khiển của nguời phụ trách khoan.
Công tác Khoan cọc
- Gầu khoan đưa đất bùn ra ngoài bằng cách nâng lên từ từ bởi tời cẩu, việc nâng
yêu cầu phải làm từ từ để tránh sạt lở thành vách của hố khoan. Độ thẳng đứng của
hố khoan trong quá trình khoan được kiểm tra bằng quả rọi.
- Bùn đất được lấy từ hố khoan sẽ đổ ra mặt bằng và chuyển lên xe tự đổ bằng máy
xúc sau đó chuyển tới bãi đổ ngoài công trình cũng bằng xe này.
2.7 Xác định chiều sâu hố khoan và các lớp địa chất chịu lực.
- Dùng thước đo bằng dây 50/100m để đo độ sâu của hố khoan.
- Công tác khoan được tiếp tục khi đạt tới độ sâu theo yêu cầu (cao độ đáy cọc)
trong bản vẽ được phê duyệt, so sánh với tài liệu địa chất của công trình và địa
chất lấy từ hố khoan ở cao độ đáy cọc. Đặc điểm của lớp đất chịu lực được so sánh
và áp dụng theo bảng báo cáo địa chất.
- Tất cả thông tin về đất khoan sẽ được ghi chép và xác nhận trong quá trình khoan

- Thép buộc, mối hàn chồng hay chốt siết cáp có thể dùng cho nối thép giữa các
lồng. Sau khi nối xong, lồng thép được nâng, cây ngáng được di chuyển và lồng
thép được hạ xuống. Các đoạn lồng thép cuối cùng được nối cũng như phương
pháp trên.
Hạ lồng thép cọc khoan nhồi.
- Các ống thép dùng cho việc siêu âm hay ống khoan lõi được liên kết vào cốt thép
của lồng thép bằng dây kẽm buộc 1.5mm và hạ đồng thời trong quá trình hạ lồng
thép, các ống này được nối với nhau qua ống nối bằng phương pháp hàn. Nước
sạch sẽ được đổ đầy vào ống siêu âm và ống khoan lõi sau khi mỗi đoạn lồng thép
được hạ xuống.
2.10.1 Hạ ống đổ.
- Ống đổ dùng cho việc đổ bê tông có độ dài từ 0,5~3m và 273mm đường kính
ngoài. Mỗi ống đổ có một đầu đực và một đầu cái có răng để xiết nối liên kết với
nhau.
- Dùng máy cẩu hạ ống đổ vào bên trong lồng thép của cọc.
- Bệ bàn đổ có nắp mở/đóng để khóa ống đổ. Cửa đóng/mở bao gồm hai cánh thép
có lỗ ở giữa để giữ ống đổ.
Ống đổ bêtông
- Đoạn đầu của ống đổ được nâng lên bởi máy cẩu (nắp cuối) và đặt vào giữa lỗ của
02 cánh thép dùng để giữ ống đổ. Đoạn ống tiếp theo được nâng lên và nối với
đoạn đầu bằng đinh vít giữa đầu đực và đầu cái. Máy cẩu nâng ống đổ xấp xỉ 0.5m
(dùng thiết bị ống nối) và cửa được mở. Ống đổ được hạ, cửa đóng và ống đổ khóa
cho lần lắp tiếptheo.
- Chiều dài ống đổ phù hợp trong vòng 03m của đáy bởi đoạn cuối cùng là đoạn
3m, 2m, 1m, 0.7m và 0.5m.
2.12 Thổi rửa làm sạch lần 2.
- Sau khi hạ lồng, lắp hoàn chỉnh ống đổ, yêu cầu thổi rửa làm sạch đáy hố khoan
lần 2, kiểm tra bằng quả dọi gắn vào thước đo để xác định công việc cần làm tiếp
theo. Nếu như sau khi hạ lồng thép mà độ lắng ở đáy hố khoan nằm trong giới hạn
cho phép (≤ 10cm),tiến hành đổ bê tông.

2.14 Rút ống vách tạm.
Sau khi hoàn thành công tác đổ bê tông, ống vách tạm sẽ được rút ra khỏi hố
khoan. Ống vách tạm sẽ được rút ra từ từ bằng máy cẩu sau đó tiến làm mặt bằng
xung quanh đầu cọc.
Phần V : Những Bài Học Rút Ra Trong Quá Trình Thực Tập
Qua một tháng thực tập cán bộ kĩ thuật tại công trường Times City 460 Minh Khai-Hai
Bà Trưng-Hà Nội.Tuy thời gian ngắn ngủi nhưng bản thân em thu được nhiều điểu bổ
ích.Đây là lần đầu tiên em được tham gia thi công một công trình lớn như vậy. Tuy
Times City là công trình xây dựng dân dụng nhưng đây là giai đoạn thi công phần móng
cọc khoan nhồi nên rất bổ ích cho kĩ sư Cầu – Hầm tương lai chúng em
Thi công là công việc rất phức nên đòi hỏi người thi công phải nắm chắc kiến thức
chuyên ngành và vận dụng thực tế. Nhiều công việc đòi hỏi độ chính xác cao nên người
thi công phải cần sự cẩn thận, tỉ mỉ, tinh thần trách nhiệm với nghề. Ngoài kĩ thuật thi
công sao cho công trình hoàn thành sớm và đúng tiến độ thì công tác an toàn lao động
cũng phải đặt lên hàng đầu. Người kĩ sư là người trực tiếp chỉ đạo công nhân nên ngoài
kiến thức chuyên ngành cũng phải biết cách tổ chức chỉ đạo để đơn vị hoàn thành tốt
công việc.
Ở nước ta hiện nay, xây dựng nói chung và nhất là ngành xây dựng cầu và công trình
ngầm áp dụng nhiều khoa học công nghệ hiện đại. Người kĩ sư tương lai như em lại
càng hiểu rõ tinh thần trách nhiệm trao dồi kiến thức,tiếp thu nghệ hiện đại để mai này
ra thi công đội ngũ kĩ sư nước nhà có thế làm chủ được công nghệ hiện đại, tự mình xây
dựng nên các công trình thế kỉ phục vụ cho phát triển kinh tế, văn hóa, xã hội.
Còn rất nhiều bài học mà em thu được trong quá trình thực tập. Tất cả những bài
học này càng giúp em học tập và hoàn thiện mình hơn nữa để có thể hòa nhập một cách
nhanh nhất vào đội ngũ kĩ sư Cầu đường Việt Nam.
Một lần nữa em xin chân thành cảm ơn các thầy cô trong bộ môn Cầu và Công
Trình Hầm,các anh kỹ sư, cán bộ, các anh công nhân đã tận tình giúp đỡ cho em có dịp
được thăm quan, tìm hiểu về công trường, nơi mà em sẽ làm việc sau những năm học
Đại học trên ghế nhà trường.
Em xin chân thành cảm ơn !