

 !"#$%
&%'()* * %+&,-
* ./!0!1234567896+:%,#$;
-3<67&=>?@A46+&$ = !"B/"?
!"CB>BD $Dermatophagoides pteronyssinus
 E!" F%GH3<H6I+;J!D) 
I ! KLD (*%!M' K!'  NK&O.P
35!M+
&!Q &RD !N=DJ!S$ N )
K(%T!U!;LN = N=DJ!#= +&$
DVAD*WPRX&DI #!") =$ V!U!;NDN
D(;U!")DI YT )$D/"%+?(Z"A
DJ[\Thực trạng viêm mũi dị ứng của học sinh trung học cơ sở thành
phố Thái Bình, Hải Phòng và hiệu quả điều trị đặc hiệu đường dưới lưỡi
bằng dị nguyên Dermatophagoides pteronyssinus\DI )]
C ![
  
!"#$$%#&'()*+
,-./001/0/
/ 2((! 34546768
69  #    :          ;    
<=">&">=&=>
? 2((@ 6A#:
46A 34546768 69

R!Z=D^ ! Y_D`"DF(Da(J Q(
!U!;DJ!$BDermatophagoides pteronyssinus
/%!M' K&O.P[
b= DDI ,$B D.pte F%' K&O.P

$-$-)*../)01+#
 ), %$$ = $T(A
V $YTM)$ = L$T
(J+:B%AS$J! !#= %!A,
)1-3<6/KL+&`K!qS1-AH632-6r"
S$1%!M+ !' K*2,26DL(*
S$r%(@6U!%E+:mA,q4
35!MHA46+:&=>?A,' K&O.P@+46+
:>c iA!"//"$Bn+ 4<A96+:%A
BTC E!" f F% = +
4
$-2-3)4'5 65.)701
&S$smtn$K$n%S2 @[&!Q &R%"
(% S LN= $ FkC(*J!
E`!"$   ) F%!"%"(% ]DT
DI ;o ;A ; = ! #NQu
T(* f!"DV+&RN=!"DJ!Z
L  E!"/"+O%"&R=C F")!(*2D
D%!"($ NkD*%P.X&(*WPRX&+
Pu)dv (*T *  N;$ =  N )= D
F%PRX&+.=  !/LK' u (* = !"
D=!VdTD^ w]!"#_!u )
U!%T *WAVaT$K%!#Kg
C>%%K $@@GA>%%K $2 H+lJ!" Vk w
=  V NK] VKu!Y!"$()$ V!%
S  SKU!%D)Ku!Y"+& ; = !"' `
D/"DJ!_;PRX&N=DJ!%$(!TLAZ
fKgC = J! %$!"(rI(*'%!M+
$-8-)*../)01+#9 3!:#';<=#-
.I ! KL.R.P#DL )!(*?TK #wS

2-$-2-FDE
~B !T Da[‚2--32‚2--
~B ! %T Da[‚2-32‚2-2+
2-$-8-GHIDE
O' K F%5! D% !+
lLI ! %5G/&RD*
W]BD.pte$2E+
'B "$46A
C'B$46A>4DE
- l%' T = DI  'TDkDJ!%+
- .vTD%! L&=>?AO;n•+
C'B$46A>"&E
~R%!M[35!MA#_/*f+
~lI  eD$=[
3.VSKe"%Nf(*!" +S$"KK!K+
3.= dp N;$*T?A = dp
KV%(J  E%(Z?+
3>/u!"%% !(DFDJ!#DJ!
$TvLk!2E+
H
'B >FG(&H>(46A#4/I
3l%€Q#!e d$%[(FA
(d$%FA\ ; v\+++
3l%€Q#!e D_*[()
U!;A(Mƒ
3>/c  = $/LI[T A(
%A(ZALƒ
2-2-5 !"#5 65# )*+'
2-2-$-JKJDE
„B !T Da[B !_; VK$K=%T5

Dk/KAD Dk Z/KA#)U!;DJ!( =  …
KLS$ˆ+&!Z_1w(A#=K$%
'(dpu% = o!w((=
 !+
2-8-5^SBa2?A
&?cD`![2H"ArBD.pteXhA-XhA Xh(4 Xh+
&?!"?[1"29D))25=ArBD.pte4 Xh+
_FSBC $25=+
2-Y-`UaTGb
bg€KL!] N?PnPP2+-(‡nXX{$9+-5(* =
SKL#r$"' +
2-c-dQEQDE-
 !"#8
Re&'f# )*+'
8-$-g34.h.0!i=)!:## )*+'
)??E,:46A=>K
RXj
Zk
l$m
n5o
l2m
_
$@2
 6  6  6
B H54 H-A4 H9- 5<A5 -4 5@A4 ‰-A-H
B$T H4< 5@AG H@9 HA9 4
5
H-AG ‰-A-H
.! -< 5<A4 H9 HAG 224G 
G

c
6
PL
c
6
PL
c
6
4 @G 2<AH  4GA-
„
2-< 42AH Š-A-H
2 49 GA9 55 9A< <- GA ‰-A-H
45 5< GA5 H< @A4 -9 <A5 ‰-A-H
5 9< 29A2 9H 22A 44 25A- ‰-A-H
.! 25@ 24A- 2G< 25A- H2G 24A9
4A5 Š-A-H Š-A-H Š-A-H
Ghi chú: (*) là p<0,05
JOMNE&,' Kc (V!M
42AH6A$DV' K&=>?c (( )2<AH6
=N' KO;n•4GA-6Ku#= (*Š-A-H+

@
)?RE'Q $ST<U!"V( :=>V
RXj
Zk
l$m
n5o
l2m
_
$@2

n5o
lq2stm
_
lqc2sm
PLc 6 PLc 6 PLc 6
>C 5< @A4 9- 2A9 -< 2-AH
>C_ 9 25AH 9@ 25A< 4- 25AG
R_( 2< A2 45 2A2 92 A<
.! 4G 29A4 94 4-A@ 4 H9A@
JOMNE&$KL' K(U!%#=/K V
H9+@6;Nf(* = $T!"A$DVKL' K
Nf(*C_ ), %$25AG6AC2-AH6(
_(A<6+Š-A-+
)?\E'Q $S&6%[8
F >=>V
3QdOB
pD
u\l$m
lq8v8m
Qd\l2m
lq22Ym
$@2
PLc 6 PLc 6
>C4 44 -A@ GH 44AH Š-A-
>C_5 G9 2HA H5 25A ‰-A-H
R_(H 4G 2A2 2H A2 ‰-A-H
.! 59 2GAG H5 2@A2 ‰-A-H
4A5 Š-A- Š-A-
JOMNE&,' K(;Nf(*
= $T!"#!(u 2GAG6N#!(u $T

T<U
STU
wnx

.0!
R]
.0!
yz 
PR 6 PR 6
.V G<5 4G5 5GAG 5- H2A4
GAGH
9A@3
@AG-
Š-A-
i_
5H
4
H4 -AH 4 <@AH
JOMN[LU!%Y%JKg;/c  = 
(*(#)U!;;4+2 $"[BY V
JKg;/c  = ?(5GAG6Ath
†GAGH.X9A@3@AG-(Š-A-+
)?/E !"_"^`"4*S(8
T<U
STU
k

.0!
R]
.0!

Š-A-

i_ @
H@
4<- @A5 HG@ <-A9
JOMNELU!%Y%T(= E(*(
#)U!;;4+- $"[BY' K VT(= E
?,(H2A@6A(*th†5A99A.X4AH939A- %$N
Y' K#_ VT(= E+Š-A-
)??E !"_"8T<U
0BOd
G|
 .0! R].0!
yz 
PR 6 PR 6
.V 4G9 2@9 G<A2 <- 2A< 29A
@AH34H
Š-A-
i_ <9 24 2A5 94- <GA9
JOMNEBY' K VT !L?,(
G<A26A$#DVY' K#_T !L?,
(2A56+Pu#= ˆ(*th†29A.X@AH3
4H(Š-A-
4
8-2-6 #)6 )4'&'f)'z1
8-2-$- b}nXS~xT\-
)?PE'"68"4^GXPZI
FC
E|
HSB <SB

< &
l•m
PR 6 PR 6
B 25 HA-9 5 <AH <4A4
&!? @ 5-A52 2 55A9< -AH
B‹ 5 <AH @ @AH 2HA-
i_ - - 4 2GA99 -
JOMNEP%!DJ!KL/ ;"<AH6;
NK$(V* DJ!HA-96Š-A-+.V2GA996KL/
#_ • ;"K%!DJ!+
5
)?ZE'68"4^GJXPZI
FC
d|
HSB <SB
< &
l•m
PR 6 PR 6
B G 5A<@ 5 <AH 52A<
&!? 2G HGA5H 5 2@AG@ 5<A
B‹ H -A95 9 45A-5 2@A@
i_ < 9A2< 4 2GA99 9@A@
JOMN[P%!DJ!KL>B Vk!T;d!L •
G2A456ANK$(** DJ!+Š-A-+PL/;T
 F")!]VT D!?(‹+o •<AH6
KL/T#_J;! TK%!DJ!+
)?\E4"4ab"
.Eu <Gwbx •
&E - -
zY!" < GA-

)?/E'= B"68"4^
.Eu
HSB
$
<SB
2

PR 6 PR 6
0H[
‚
lVm 9 2AG9 @ 5-A54
A2Š-A-
lVVm 5 2@AG< 4 2GA99
lVVVm < 4<A2@ 4 9A4<
lVVVVm @ @AH - -
ƒ‚ - - 2 2HAH4
_ 5G  5G 
JOMNEP%!DJ!A D/f(*BD.pte2HAH46K$
(** DJ!-6+Pu#=  V€y%L#(*Š-A-+.=
 DNf  !"k(J~(~~A )9A4<6+ D
Nf~~~;14<A2@6d!L •5A9H6K%!DJ!+i_
•>B$Nf D~~~~+
)?//E'=V[[68"4^
.Eu
HSB
$
<SB
2

<3 • <3 •

_ Ys  Ys $vv
JOMNEP%!DJ!A,/ V;/f %$N
K$(** DJ!1-62@AG<6A V€y%L#(*Š
-A-+ DNf F%;!T  `!D ! Vd!*
;`(J~D)~~ )9HA@H6A … •5A2H6 ~~~+
)?/PE,&:b')">=68"4^
.Eu
HSB
$
<SB
2

<3 •
<
3
•
0H[
‚
lVm 5 2@AG< 24 5<A@4

A2
Š-A-
lVVm 2 2HAH4 < GA-2
lVVVm 4 2GA99 4 9A4<
lVVVVm < GA-2 - -
ƒ‚ - - 4 2GA99
_ Ys $vv Ys $vv
JOMNE
3P%!DJ!A,/ V;/f2GA996AKu
#=  V€y%L#(*Š-A-+.=  DNf F

<0
&* DJ! <2H @5 r28 5@
P%!DJ! 254 252 $8Ys H4
&m0h010h\\
'=>i*Lj+k
JOMNEP%!DJ! ; = /DJ! VIXz
EˆAKu#=  V€y%L#AŠ-A-+& ; = >BK%!
DJ!DJ! VIXz$`*N2 6+
)?/ZE4`HV45
.Eu
TUOPG
FC
… $2 2Y
PR % PR % PR %
&E - 0 - 0 - 0
B  - 0 - 0 - 0
z; G 36,17 25 51,06 4- 63,83
Lj+kX0hPPl10h\l
JOMNEP%!9=A2=(25=&RD*W
]B D.pte  DKgC = !L DJ!#_D !DJ!
@
;+i_ VI$;r!L E$ ;r
 +
)?/\E+!4^b"'c<
FC
.Eu
<SB
<3 •
&L 22 59A<-
i= 5 2@AG<

$"%D`! 6>B Vk! = ! "(`!)
DJ! `'+P%!DJ!Kuk! = ! "
;D=#k(*Š-A-+&$DV5A@6>B#_ • V! 
#V !$/A… V! $/;`'
; … •-A96+
??Rj6#b" >Mn LcLj
.= !  ;dv a[B;A$cA)!#oA =!
Z+O`!)>BDJ! Vk!; ;dv  
J!+h$c(J F%?(%" =!Zu ?# V!
+.F")!$cN(%J!+P%!DJ!!
$cA =!ZDI  ;J!7-A96/#_ •
k!$c;Y%+
8-8-s-R}ˆTG3<
)??EK(!((iLcLj
ˆTG3<
H

‰<0
<
‰<0
•
p_

lk.R.P&> ! 5A5•A5 2A5•2A- 5H6
Š-A-
O$TD 2A<•A< A5•A2 H-6
.= !  5A9•A5 2A9•2+- 546
.= ! c 5A-•A9 2A5•2A- 5-6
.= (DJu  5A9•A- 2A-•2A- HG6
.=  !    $

$T54A<63&>(5GAH63On %$N24A563&>
(2AG63On+&,DLINf(*!"C_
$T45A463&>(49A463OnN5<A563&>
(H463On+Pu#=  V€y%L#(*Š-A-H+i)U!;"
#_rI(*#)U!; ! F%B!"QB' . ( 
Ku[Nf(*BC %$NBC_+
.VLU!%Y%?(= E(,c 
th†5A997.X[4AH939A-7Š-A-A? !L(,c 
22
th†29A7.X[@A5@34HA-7Š-A-AJKg F% = (
$% D?( , c    th†HA457  .X[5A2@3  9A9H7
Š-A-AAJKg;/(,c th†GAGH7
.X[9A@3@AG-7Š-A-++
i)U!; !"rI(*#)U!; ! F%B!"Q
EO*9H6A&C (l$&&%O9-6A.%$
&G-6AB!"QBZRG-AH@6A%•U!S••B%(%3‘H9A<6+
Y-2-6 #)6Re&'f)'z1.0!Z‹#.)701
 )4'!A#0!Œ)3!•)Œ)0<,'o
Y-2-$- b}nSB
bE[{
Triệu chứng ngứa mũi:&* DJ! V@4A926k!%A
K%!DJ! •59A<26AKu#=  V€y%L#Š-A-+i)
U!;"Nu = #)U!; F%&&C AnTE& A
l$&&%OAB!"QBZRAsK$++hA
Triệu chứng hắt hơi:; •<HA6A$DV D;
J! … •G+-26+6+i)U!;"rI(* ! F%n%
x!%l$A&C (B!"QBZRAN% ! ‘A
%$$%A%U!S•B%(%‘++
Triệu chứng chảy mũi: 2GA996KL/#_ • ;"+i)
U!; !rI(* ! F%KL= ;$($

D~~~~A(#_ V%)+i)U!;"NDN(*#)U!; F%
&&C AnTE& #DJ!(*B_(
]D*W+
'=V[[EP%!DJ!A,/ VSKNf
= V~~(~~~DJ!;+i_ •/$Nf
 ~~~(~~~~+PL/ VSK#f f /fK%!#
DJ!@A56+i)U!;"rI(*#)U!; F% B!"QBZ
RAl$&&%O+
,&:b">=: P%!DJ! … •G2A456N
f =  DDa =  DNf F")!~(
~~ )9HA@H6+.= = ;&TOrAl$&&%O
 $ = #)U!;Nu+
,p45EP%!DJ!#_ •/
$ V;!T  `!D ! D~~~~+.V5
/2@AG96 V D!F"T  `!(J/fANDN(*
#)U!; ! F%&C AnTE& ( Ku+
'"4a 6Aeo>"EP%!DJ![=
 F%X‡$`!")%<4AHŒX‚A %$G@@A<ŒX‚+
i)U!;"Nu !(F%&C #DJ!]
D+
'"4a 6Aeq>"E&* DJ!Xz$
`!")%<2H67 %$@567K%!DJ!
25
[z= F%Xz$`!")%2546A %$
2526+Pu#=  V€y%L#(*Š-A-+i)U!;"
F% !NDN#)U!;DJ! F%ˆ&%x!% 
#)U!; F%B_&%>?(&&C AnTE& +
&, _ F%&RD*W ]B D.pte 
G9AH<6+
Y-2-2-.EuTUOPGK]~b

3B!"/($!"TC F%'
K$T %$N' K+
$-2`BuTGpJGD}JkdXD|OBE
“T“[T”
3.VLU!%  ’Y%((*JKg;
/c  = [th†GAGH9A@•@AG-7Y%(
(*JKg%D?c  = [th†HA455A2@•9A9H+
3.VLU!%  ’Y%((*T
(= E[th†5A994AH939A-AY%((*T
!L[th†29A@A5@•4HA-(KL")!LU!%#=
*A!MA(r vASKe"%(!"//"(
Š-A-3-A-H+
2- )4'&'f<('2Y 6#z13)4'.)701 !A#
0!Œ)3!•)-
2-$- b}nxT\-
3.= !  NE;J! ;(J D(KL
IK$(** DJ!+
3&?TT (J? %$[H4A26+
3&?T !L*f%"DMK%!DJ!+
3 O!U!;/KL(#=K%!DJ! ),  %$[
G2A456+
3 DKgC!L DJ! #_D !;J![
94A<46+
2-2- b}nXSxT\-
3&SKe"% $#)U!;/f %$[2HAH467#_ • D
~~~~+
3&,/f F%SK#f f ED=#k[@A56
/fA#_ • D~~~+
3n;!T  `!D !(/!,%K$ "S;
J! ;(JKLINf( DNf+