1
TÌM HIỂU KIẾN THỨC
PHÁP LUẬT THÚ Y
2
PH
PH
Á
Á
P L
P L
NHỆ
NHỆ
TH
TH
Á
Á
Y 2004 (PLTY)
Y 2004 (PLTY)
1.
1.
Được
Được
U
U
ỷ
ỷ
ban th
ban th
ường
ường
v

3.
Có hiệu lực thi hành từ ngày 1/10/2004
Có hiệu lực thi hành từ ngày 1/10/2004
NGH NH s 33 ng y 15/3/2005 c a Ị ĐỊ ố à ủ
NGH NH s 33 ng y 15/3/2005 c a Ị ĐỊ ố à ủ
Chính ph h ng d n thi h nh chi ti t ủ ướ ẫ à ế
Chính ph h ng d n thi h nh chi ti t ủ ướ ẫ à ế
m t s i u c a PLTYộ ố đ ề ủ
m t s i u c a PLTYộ ố đ ề ủ
Có hiệu lực thi hành từ ngày 6/4/2005
Có hiệu lực thi hành từ ngày 6/4/2005
3
NghÞ ®Þnh cã 6 ch ¬ng, 71 ®iÒu.
M t s quy nh v T ch c M ng l i c s :ộ ố đị ề ổ ứ ạ ướ ơ ở
M t s quy nh v T ch c M ng l i c s :ộ ố đị ề ổ ứ ạ ướ ơ ở
i u 4. M ng l i thú y xã, ph ng, th tr n:Đề ạ ướ ườ ị ấ
i u 4. M ng l i thú y xã, ph ng, th tr n:Đề ạ ướ ườ ị ấc p xã có nhân viên thú y, ấ
c p xã có nhân viên thú y, ấ
ph c p do UBND c p t nh quy nh.ụ ấ ấ ỉ đị
ph c p do UBND c p t nh quy nh.ụ ấ ấ ỉ đị

Thú y thôn, b n c Nh n c khuy n khích, h tr vi c o t o ả đượ à ướ ế ỗ ợ ệ đà ạ
Thú y thôn, b n c Nh n c khuy n khích, h tr vi c o t o ả đượ à ướ ế ỗ ợ ệ đà ạ
chuyên môn nghi p v v c h ng thù lao khi th c hi n nhi m v ệ ụ àđượ ưở ự ệ ệ ụ

báo cáo nh k v t xu t v i UBND c p xã v Tr m thú y c p đị ỳ àđộ ấ ớ ấ à ạ ấ
báo cáo nh k v t xu t v i UBND c p xã v Tr m thú y c p đị ỳ àđộ ấ ớ ấ à ạ ấ
huy n.ệ
huy n.ệ

T ch c tiêm phòng, ch ng d ch cho gia súc, gia c m, thu s n v ho t ổ ứ ố ị ầ ỷ ả à ạ
T ch c tiêm phòng, ch ng d ch cho gia súc, gia c m, thu s n v ho t ổ ứ ố ị ầ ỷ ả à ạ
ng d ch v ch n nuôi-thú y trong ph m vi qu n lý.độ ị ụ ă ạ ả
ng d ch v ch n nuôi-thú y trong ph m vi qu n lý.độ ị ụ ă ạ ả

Tuyên truy n, t p hu n cho h ch n nuôi v công tác phòng ch ng ề ậ ấ ộ ă ề ố
Tuyên truy n, t p hu n cho h ch n nuôi v công tác phòng ch ng ề ậ ấ ộ ă ề ố
d ch b nh gia súc, gia c m v thu s nị ệ ầ à ỷ ả
d ch b nh gia súc, gia c m v thu s nị ệ ầ à ỷ ả

Th c hi n ki m d ch ng v t ki m soát gi t m v ki m tra v sinh ự ệ ể ị độ ậ – ể ế ổ à ể ệ
Th c hi n ki m d ch ng v t ki m soát gi t m v ki m tra v sinh ự ệ ể ị độ ậ – ể ế ổ à ể ệ
thú y khi c u quy n c a c quan thú y c p trênđượ ỷ ề ủ ơ ấ
thú y khi c u quy n c a c quan thú y c p trênđượ ỷ ề ủ ơ ấ

Ph i h p v i các c quan ch c n ng a ph ng ki m tra các vi ố ợ ớ ơ ứ ă ởđị ươ ể
Ph i h p v i các c quan ch c n ng a ph ng ki m tra các vi ố ợ ớ ơ ứ ă ởđị ươ ể
ph m pháp lu t v thú y, ngh UBND c p xã x lý theo qui nh.ạ ậ ề đề ị ấ ử đị
ph m pháp lu t v thú y, ngh UBND c p xã x lý theo qui nh.ạ ậ ề đề ị ấ ử đị

Qu n lý h th ng thú y thôn b n thu c ph m vi mình ph tráchả ệ ố ả ộ ạ ụ
Qu n lý h th ng thú y thôn b n thu c ph m vi mình ph tráchả ệ ố ả ộ ạ ụ

Tham gia các ch t ki m d ch c a xã khi có d ch x y ra trong a b n ố ể ị ủ ị ả đị à
Tham gia các ch t ki m d ch c a xã khi có d ch x y ra trong a b n ố ể ị ủ ị ả đị à

có CCHN thú y, do c quan thú y có th m quy n c p ơ ẩ ề ấ
có CCHN thú y, do c quan thú y có th m quy n c p ơ ẩ ề ấ

i u 64. i u ki n c c p ch ng ch h nh nghĐ ề Đ ề ệ đượ ấ ứ ỉ à ề
i u 64. i u ki n c c p ch ng ch h nh nghĐ ề Đ ề ệ đượ ấ ứ ỉ à ề
1.
1.
i u ki n v b ng c p chuyên môn:Đ ề ệ ề ằ ấ
i u ki n v b ng c p chuyên môn:Đ ề ệ ề ằ ấ

H nh ngh ch n oán, kê n, ch a b nh, ch m sóc s c kh e à ề ẩ đ đơ ữ ệ ă ứ ỏ
H nh ngh ch n oán, kê n, ch a b nh, ch m sóc s c kh e à ề ẩ đ đơ ữ ệ ă ứ ỏ
ng v t t i thi u ph i có b ng trung c p chuyên ng nh thú y, độ ậ ố ể ả ằ ấ à
ng v t t i thi u ph i có b ng trung c p chuyên ng nh thú y, độ ậ ố ể ả ằ ấ à
ch n nuôi thú y ho c nuôi tr ng thu s n. ă ặ ồ ỷ ả
ch n nuôi thú y ho c nuôi tr ng thu s n. ă ặ ồ ỷ ả

H nh ngh tiêm phòng, thi n, ho n ng v t ph i có ch ng ch t t à ề ế ạ độ ậ ả ứ ỉ ố
H nh ngh tiêm phòng, thi n, ho n ng v t ph i có ch ng ch t t à ề ế ạ độ ậ ả ứ ỉ ố
nghi p l p o t o v k thu t do c quan thú y c p t nh c p. ệ ớ đà ạ ề ỹ ậ ơ ấ ỉ ấ
nghi p l p o t o v k thu t do c quan thú y c p t nh c p. ệ ớ đà ạ ề ỹ ậ ơ ấ ỉ ấ
2
2
P
P
h i có gi y khám s c kh eả ấ ứ ỏ
h i có gi y khám s c kh eả ấ ứ ỏ
c a c s y t t c p huy n tr lên ủ ơ ở ế ừ ấ ệ ở
c a c s y t t c p huy n tr lên ủ ơ ở ế ừ ấ ệ ở
c p.ấ


Ng i ang trong th i gian ch p h nh b n án hình s c a to án; ang b ườ đ ờ ấ à ả ự ủ à đ ị
Ng i ang trong th i gian ch p h nh b n án hình s c a to án; ang b ườ đ ờ ấ à ả ự ủ à đ ị
áp d ng bi n pháp h nh chính nh a v o c s giáo d c, c s ch a b nh ụ ệ à ưđư à ơ ở ụ ơ ở ữ ệ
áp d ng bi n pháp h nh chính nh a v o c s giáo d c, c s ch a b nh ụ ệ à ưđư à ơ ở ụ ơ ở ữ ệ
ho c qu n ch h nh chính.ặ ả ế à
ho c qu n ch h nh chính.ặ ả ế à

Ng i b h n ch ho c m t n ng l c h nh vi dân s .ườ ị ạ ế ặ ấ ă ự à ự
Ng i b h n ch ho c m t n ng l c h nh vi dân s .ườ ị ạ ế ặ ấ ă ự à ự
i u 67. Các tr ng h p ph i thu h i CCHN thú yĐề ườ ợ ả ồ
i u 67. Các tr ng h p ph i thu h i CCHN thú yĐề ườ ợ ả ồ

CCHN c p không úng th m quy n.ấ đ ẩ ề
CCHN c p không úng th m quy n.ấ đ ẩ ề

Không còn i u ki n theo quy nh t i i u 64 c a Ngh nh n y.đủđề ệ đị ạ Đề ủ ịđị à
Không còn i u ki n theo quy nh t i i u 64 c a Ngh nh n y.đủđề ệ đị ạ Đề ủ ịđị à

CCHN b t y xoá, s a ch a n i dung.ị ẩ ử ữ ộ
CCHN b t y xoá, s a ch a n i dung.ị ẩ ử ữ ộ

Ng i c c p CCHN nh ng sau ó thu c i t ng quy nh t i i u 66 ườ đượ ấ ư đ ộ đố ượ đị ạ Đề
Ng i c c p CCHN nh ng sau ó thu c i t ng quy nh t i i u 66 ườ đượ ấ ư đ ộ đố ượ đị ạ Đề
c a Ngh nh n y.ủ ịđị à
c a Ngh nh n y.ủ ịđị à

Vi ph m h nh chính trong l nh v c h nh ngh t 03 l n tr lên trong th i ạ à ĩ ự à ề ừ ầ ở ờ
Vi ph m h nh chính trong l nh v c h nh ngh t 03 l n tr lên trong th i ạ à ĩ ự à ề ừ ầ ở ờ
gian c phép h nh ngh .đượ à ề

liên quan.

Các ngh a v :ĩ ụ
Các ngh a v :ĩ ụ

Ch p h nh các quy nh pháp lu t v thú y, BVMT trong khi h nh ngh ;ấ à đị ậ ề à ề
Ch p h nh các quy nh pháp lu t v thú y, BVMT trong khi h nh ngh ;ấ à đị ậ ề à ề

Theo dõi, ghi chép v báo cáo k p th i cho c quan thú y a ph ng khi à ị ờ ơ đị ươ
Theo dõi, ghi chép v báo cáo k p th i cho c quan thú y a ph ng khi à ị ờ ơ đị ươ
phát hi n ho c nghi ng có b nh d ch nguy hi m c a ng v t, v ph i h p v i ệ ặ ờ ệ ị ể ủ độ ậ à ố ợ ớ
phát hi n ho c nghi ng có b nh d ch nguy hi m c a ng v t, v ph i h p v i ệ ặ ờ ệ ị ể ủ độ ậ à ố ợ ớ
c quan thú y nhanh chóng gi i quy t h u qu ;ơ để ả ế ậ ả
c quan thú y nhanh chóng gi i quy t h u qu ;ơ để ả ế ậ ả

Tham gia tiêm phòng v c-xin, phòng, ch ng d ch b nh ng v t theo s ắ ố ị ệ độ ậ ự
Tham gia tiêm phòng v c-xin, phòng, ch ng d ch b nh ng v t theo s ắ ố ị ệ độ ậ ự
i u ng c a chính quy n a ph ng v c quan thú y;đề độ ủ ề đị ươ à ơ
i u ng c a chính quy n a ph ng v c quan thú y;đề độ ủ ề đị ươ à ơ

Cung c p thông tin; báo cáo ho t ng chuyên môn nh k , khi có d ch ấ ạ độ đị ỳ ị
Cung c p thông tin; báo cáo ho t ng chuyên môn nh k , khi có d ch ấ ạ độ đị ỳ ị
b nh;ệ
b nh;ệ

Ch u trách nhi m tr c pháp lu t v k t qu h nh ngh c a mình; ph i ị ệ ướ ậ ề ế ả à ề ủ ả
Ch u trách nhi m tr c pháp lu t v k t qu h nh ngh c a mình; ph i ị ệ ướ ậ ề ế ả à ề ủ ả
b i th ng theo quy nh c a pháp lu t; Ch u s ki m tra, thanh tra c a các c ồ ườ đị ủ ậ ị ự ể ủ ơ
b i th ng theo quy nh c a pháp lu t; Ch u s ki m tra, thanh tra c a các c ồ ườ đị ủ ậ ị ự ể ủ ơ
quan ch c n ng có th m quy n.ứ ă ẩ ề

Có bi n pháp di t lo i g m nh m v côn trùng gây h i. ệ ệ à ặ ấ à ạ
Có bi n pháp di t lo i g m nh m v côn trùng gây h i. ệ ệ à ặ ấ à ạ
i u 9. Cách ly ng v t tr c khi a v o nuôi t i c s : Đề độ ậ ướ đư à ạ ơ ở
i u 9. Cách ly ng v t tr c khi a v o nuôi t i c s : Đề độ ậ ướ đư à ạ ơ ở
T 15 n 30 ng y ừ đế à
T 15 n 30 ng y ừ đế à
i v i ng v t trên c n;đố ớ độ ậ ạ
i v i ng v t trên c n;đố ớ độ ậ ạ
i u 10. Phòng b nh b t bu c cho ng v t: Đề ệ ắ ộ độ ậ
i u 10. Phòng b nh b t bu c cho ng v t: Đề ệ ắ ộ độ ậ
Ch v t nuôi ng v t ph i th c ủ ậ độ ậ ả ự
Ch v t nuôi ng v t ph i th c ủ ậ độ ậ ả ự
hi n vi c phòng b nh b t bu c cho ng v t nh sau: ệ ệ ệ ắ ộ độ ậ ư
hi n vi c phòng b nh b t bu c cho ng v t nh sau: ệ ệ ệ ắ ộ độ ậ ư

Phòng b nh b t bu c các b nh thu c Danh m c các b nh ph i áp d ng các ệ ắ ộ ệ ộ ụ ệ ả ụ
Phòng b nh b t bu c các b nh thu c Danh m c các b nh ph i áp d ng các ệ ắ ộ ệ ộ ụ ệ ả ụ
bi n pháp phòng b nh b t bu c;ệ ệ ắ ộ
bi n pháp phòng b nh b t bu c;ệ ệ ắ ộ

Ch p h nh Ch th tiêm phòng c a UBND t nh, k ho ch tiêm phòng c a ấ à ỉ ị ủ ỉ ế ạ ủ
Ch p h nh Ch th tiêm phòng c a UBND t nh, k ho ch tiêm phòng c a ấ à ỉ ị ủ ỉ ế ạ ủ
CCTY t nh v tr chi phí cho vi c tiêm phòng. c c p gi y ch ng nh n tiêm ỉ à ả ệ Đượ ấ ấ ứ ậ
CCTY t nh v tr chi phí cho vi c tiêm phòng. c c p gi y ch ng nh n tiêm ỉ à ả ệ Đượ ấ ấ ứ ậ
phòng l m c n c c p gi y ch ng nh n ki m d ch khi có nhu c u v n chuy n để à ă ứ ấ ấ ứ ậ ể ị ầ ậ ể
phòng l m c n c c p gi y ch ng nh n ki m d ch khi có nhu c u v n chuy n để à ă ứ ấ ấ ứ ậ ể ị ầ ậ ể
ng v t;độ ậ
ng v t;độ ậ

nh k ph i dùng thu c phòng các b nh KST ng máu, t y giun sán cho Đị ỳ ả ố ệ đườ ẩ

Vi c ch a b nh cho ng v t (tr nh ng b nh c m ch a theo quy nh) ệ ữ ệ độ ậ ừ ữ ệ ấ ữ đị
Vi c ch a b nh cho ng v t (tr nh ng b nh c m ch a theo quy nh) ệ ữ ệ độ ậ ừ ữ ệ ấ ữ đị
ph i c th c hi n nh sau:ả đượ ự ệ ư
ph i c th c hi n nh sau:ả đượ ự ệ ư
1.
1.
ng v t m c b nh ph i c ch a tr k p th i;Độ ậ ắ ệ ả đượ ữ ị ị ờ
ng v t m c b nh ph i c ch a tr k p th i;Độ ậ ắ ệ ả đượ ữ ị ị ờ
2.
2.
Ch v t nuôi, nhân viên thú y c p xã, t ch c, cá nhân h nh ngh thú y khi ủ ậ ấ ổ ứ à ề
Ch v t nuôi, nhân viên thú y c p xã, t ch c, cá nhân h nh ngh thú y khi ủ ậ ấ ổ ứ à ề
ch a b nh cho ng v t trong vùng có d ch ph i theo h ng d n c a c quan ữ ệ độ ậ ị ả ướ ẫ ủ ơ
ch a b nh cho ng v t trong vùng có d ch ph i theo h ng d n c a c quan ữ ệ độ ậ ị ả ướ ẫ ủ ơ
thú y, b o m không l m lây lan d ch b nh, ô nhi m môi tr ng;ả đả à ị ệ ễ ườ
thú y, b o m không l m lây lan d ch b nh, ô nhi m môi tr ng;ả đả à ị ệ ễ ườ
3.
3.
Thu c ph i b o m ch t l ng, có trong Danh m c thu c thú y c ố ả ả đả ấ ượ ụ ố đượ
Thu c ph i b o m ch t l ng, có trong Danh m c thu c thú y c ố ả ả đả ấ ượ ụ ố đượ
phép l u h nh t i Vi t Nam;ư à ạ ệ
phép l u h nh t i Vi t Nam;ư à ạ ệ
4.
4.
Ph i b o m th i gian ng ng s d ng thu c c n thi t tr c khi gi t m ả ả đả đủ ờ ừ ử ụ ố ầ ế ướ ế ổ
Ph i b o m th i gian ng ng s d ng thu c c n thi t tr c khi gi t m ả ả đả đủ ờ ừ ử ụ ố ầ ế ướ ế ổ
ng v t theo h ng d n c a nh s n xu t ho c c a ng i h nh ngh thú y;độ ậ ướ ẫ ủ à ả ấ ặ ủ ườ à ề
ng v t theo h ng d n c a nh s n xu t ho c c a ng i h nh ngh thú y;độ ậ ướ ẫ ủ à ả ấ ặ ủ ườ à ề
5.
5.

h n theo quy nh.ạ đị
h n theo quy nh.ạ đị
i u 20. Cách ly ng v t trong vùng có d chĐ ề độ ậ ị
i u 20. Cách ly ng v t trong vùng có d chĐ ề độ ậ ị
i u 21. L u thông ng v t, s n ph m ng v t trong vùng có d chĐ ề ư độ ậ ả ẩ độ ậ ị
i u 21. L u thông ng v t, s n ph m ng v t trong vùng có d chĐ ề ư độ ậ ả ẩ độ ậ ị
i u 22. Phòng b nh b t bu c cho ng v t trong vùng có d ch Đ ề ệ ắ ộ độ ậ ị
i u 22. Phòng b nh b t bu c cho ng v t trong vùng có d ch Đ ề ệ ắ ộ độ ậ ị
i u 23. Bi n pháp i v i vùng b d ch uy hi p, vùng mĐ ề ệ đố ớ ị ị ế đệ
i u 23. Bi n pháp i v i vùng b d ch uy hi p, vùng mĐ ề ệ đố ớ ị ị ế đệ
i u 26. Tiêu hu ng v t v s n ph m c a ng v t m c b nh Đ ề ỷ độ ậ à ả ẩ ủ độ ậ ắ ệ
i u 26. Tiêu hu ng v t v s n ph m c a ng v t m c b nh Đ ề ỷ độ ậ à ả ẩ ủ độ ậ ắ ệ
truy n nhi m nguy hi mề ễ ể
truy n nhi m nguy hi mề ễ ể
i u 28. Qu phòng, ch ng d ch b nh ng v tĐ ề ỹ ố ị ệ độ ậ
i u 28. Qu phòng, ch ng d ch b nh ng v tĐ ề ỹ ố ị ệ độ ậ
13
Vùng bị dịch uy hiếp
Vùng bị dịch uy hiếplà vùng ngoại vi bao
là vùng ngoại vi bao
quanh vùng có dịch hoặc vùng tiếp giáp với
quanh vùng có dịch hoặc vùng tiếp giáp với
vùng có dịch ở biên giới của nước láng giềng đã
vùng có dịch ở biên giới của nước láng giềng đã

b) B nh D ch t l n;ệ ị ả ợ
b) B nh D ch t l n;ệ ị ả ợc) B nh Nhi t thán;ệ ệ
c) B nh Nhi t thán;ệ ệd) B nh T huy t trùng trâu bò, l n;ệ ụ ế ợ
d) B nh T huy t trùng trâu bò, l n;ệ ụ ế ợ) B nh D i;đ ệ ạ
) B nh D i;đ ệ ạe) B nh Niu cát x n;ệ ơ
e) B nh Niu cát x n;ệ ơg) B nh D ch t v t.ệ ị ả ị
g) B nh D ch t v t.ệ ị ả ị
Nh ng b nh khác:ữ ệ
Nh ng b nh khác:ữ ệ
theo ngh c a C c Thú y. đề ị ủ ụ
theo ngh c a C c Thú y. đề ị ủ ụ
Tû lÖ tiªm phßng :
Tû lÖ tiªm phßng :
®¹t 100%
®¹t 100%

4
Dịch tả trâu bò
Dịch tả trâu bò
5
5
Niu C
Niu C
át xơn
át xơn
6
6
Bệnh lưỡi xanh
Bệnh lưỡi xanh
7
7
Đậu cừu và đậu dê
Đậu cừu và đậu dê
Bảng B
Bảng B
8
8
Nhiệt thán
Nhiệt thán
9
9
Bệnh Dại
Bệnh Dại
10
10
Tụ huyết trùng Trâu Bò

Bệnh biên trùng
16
16
Bệnh Lê dạng trùng
Bệnh Lê dạng trùng
17
17
Bệnh giả dại
Bệnh giả dại
18
18
Bệnh ung thán khí19
19
Bệnh Giun bao
Bệnh Giun bao
20
20
Bệnh Suyễn lợn
Bệnh Suyễn lợn
21
21
Bệnh rối loạn sinh
Bệnh rối loạn sinh
sản và hô hấp ở lợn
sản và hô hấp ở lợn
22
22

Cúm gà
2
2
Dịch tả lợn
Dịch tả lợn
6
6
Dịch
Dịch
dÞch t¶ vÞt
dÞch t¶ vÞt
3
3 Newcastle
7
7
Bệnh Dại
Bệnh Dại
4
4
Nhiệt thán
Nhiệt thán
8
8
Tụ huyết trùng
Tụ huyết trùng
Tr©u, bß, lîn
Tr©u, bß, lîn
18
QuyÕt ®Þnh
Số:719/QĐ-TTg ngày 05/06/2008 của Thủ tướng chính phủ về chính

H tr cho ng i tr c ti p tham gia tiêm phòng v c xin m c bình quân cho m t ỗ ợ ườ ự ế ắ ứ ộ
l n tiêm: 1.000 ng/con l n; 2.000 ng/con trâu, bò; 100 ng/con gia c m. ầ đồ ợ đồ đồ ầ
l n tiêm: 1.000 ng/con l n; 2.000 ng/con trâu, bò; 100 ng/con gia c m. ầ đồ ợ đồ đồ ầ
Tr ng h p m c b i d ng theo l n tiêm d i 50.000 ng/ng i/ng y thì c ườ ợ ứ ồ ưỡ ầ ướ đồ ườ à đượ
Tr ng h p m c b i d ng theo l n tiêm d i 50.000 ng/ng i/ng y thì c ườ ợ ứ ồ ưỡ ầ ướ đồ ườ à đượ
thanh toán b ng m c 50.000 ng/ng i/ng y.ằ ứ đồ ườ à
thanh toán b ng m c 50.000 ng/ng i/ng y.ằ ứ đồ ườ à

Chi phí th c t tiêu h y GS-GC m c b nh ho c trong di n ph i tiêu h y; ự ế ủ ắ ệ ặ ệ ả ủ
Chi phí th c t tiêu h y GS-GC m c b nh ho c trong di n ph i tiêu h y; ự ế ủ ắ ệ ặ ệ ả ủ

Chi phí hóa ch t kh trùng, tiêu c, VS chu ng tr i, môi tr ng; mua trang ấ để ử độ ồ ạ ườ
Chi phí hóa ch t kh trùng, tiêu c, VS chu ng tr i, môi tr ng; mua trang ấ để ử độ ồ ạ ườ
ph c phòng h cho ng i tham gia phòng, ch ng d ch.ụ ộ ườ ố ị
ph c phòng h cho ng i tham gia phòng, ch ng d ch.ụ ộ ườ ố ị
19
QuyÕt ®Þnh
Số:719/QĐ-TTg ngày 05/06/2008 của Thủ tướng chính phủ về chính
sách hỗ trợ phòng, chống dịch bệnh gia súc, gia cầm
i u 4. V vay v n c a ch ch n nuôiĐề ề ố ủ ủ ă
i u 4. V vay v n c a ch ch n nuôiĐề ề ố ủ ủ ă

Khoanh n trong th i gian 2 n m (CN trâu, bò, dê, c u, h u, nai), 1 n m ợ ờ ă ừ ươ ă
Khoanh n trong th i gian 2 n m (CN trâu, bò, dê, c u, h u, nai), 1 n m ợ ờ ă ừ ươ ă
(CN l n, gia c m) i v i s d n vay n ng y công b d ch t i a ph ng ợ ầ đố ớ ố ư ợ đế à ố ị ạ đị ươ
(CN l n, gia c m) i v i s d n vay n ng y công b d ch t i a ph ng ợ ầ đố ớ ố ư ợ đế à ố ị ạ đị ươ
m các ch ch n nuôi ó vay v n các ngân h ng th ng m i, các t ch c tín à ủ ă đ ố à ươ ạ ổ ứ
m các ch ch n nuôi ó vay v n các ngân h ng th ng m i, các t ch c tín à ủ ă đ ố à ươ ạ ổ ứ
d ng c phép ho t ng theo quy nh c a pháp lu t ch n nuôi.ụ đượ ạ độ đị ủ ậ để ă
d ng c phép ho t ng theo quy nh c a pháp lu t ch n nuôi.ụ đượ ạ độ đị ủ ậ để ă

v c thú y.ự

L nh ng h nh vi vi ph m các quy nh QLNN trong l nh v c thú y m t à ữ à ạ đị ĩ ự ộ
L nh ng h nh vi vi ph m các quy nh QLNN trong l nh v c thú y m t à ữ à ạ đị ĩ ự ộ
cách c ý ho c vô ý m ố ặ à
cách c ý ho c vô ý m ố ặ à
không ph i l t i ph mả à ộ ạ
không ph i l t i ph mả à ộ ạ
v theo quy nh c a Ngh à đị ủ ị
v theo quy nh c a Ngh à đị ủ ị
nh n y ph i b x ph t VPHC. Bao g m:đị à ả ị ử ạ ồ
nh n y ph i b x ph t VPHC. Bao g m:đị à ả ị ử ạ ồ
1.
1.
Vi ph m quy nh v phòng b nh, ch a b nh, ch ng d ch b nh cho ng ạ đị ề ệ ữ ệ ố ị ệ độ
Vi ph m quy nh v phòng b nh, ch a b nh, ch ng d ch b nh cho ng ạ đị ề ệ ữ ệ ố ị ệ độ
v t;ậ
v t;ậ
2.
2.
Vi ph m quy nh v ki m d ch ng v t, s n ph m ng v t; ki m soát gi t ạ đị ề ể ị độ ậ ả ẩ độ ậ ể ế
Vi ph m quy nh v ki m d ch ng v t, s n ph m ng v t; ki m soát gi t ạ đị ề ể ị độ ậ ả ẩ độ ậ ể ế
m ; ki m tra VSTY.ổ ể
m ; ki m tra VSTY.ổ ể
3.
3.
Vi ph m quy nh v qu n lý thu c thú y, ch ph m sinh h c, vi sinh v t, hoá ạ đị ề ả ố ế ẩ ọ ậ
Vi ph m quy nh v qu n lý thu c thú y, ch ph m sinh h c, vi sinh v t, hoá ạ đị ề ả ố ế ẩ ọ ậ
ch t dùng trong thú y;ấ
ch t dùng trong thú y;ấ

sau ây:đ
sau ây:đ
1.
1.
Không báo ngay cho nhân viên thú y ho c c quan thú y khi nghi ng ng v t m c ặ ơ ờđộ ậ ắ
Không báo ngay cho nhân viên thú y ho c c quan thú y khi nghi ng ng v t m c ặ ơ ờđộ ậ ắ
b nh truy n nhi m nguy hi m ho c khi th y ng v t b m c b nh, ch t nhi u m ệ ề ễ ể ặ ấ độ ậ ị ắ ệ ế ề à
b nh truy n nhi m nguy hi m ho c khi th y ng v t b m c b nh, ch t nhi u m ệ ề ễ ể ặ ấ độ ậ ị ắ ệ ế ề à
ch a xác nh c nguyên nhân;ư đị đượ
ch a xác nh c nguyên nhân;ư đị đượ
2.
2.
Không ch p h nh vi c tiêm phòng b t bu c v c xin ho c các bi n pháp phòng ấ à ệ ắ ộ ắ ặ ệ
Không ch p h nh vi c tiêm phòng b t bu c v c xin ho c các bi n pháp phòng ấ à ệ ắ ộ ắ ặ ệ
b nh b t bu c khác trong vùng d ch c , vùng ã b d ch uy hi p;ệ ắ ộ ổ ị ũ đ ị ị ế
b nh b t bu c khác trong vùng d ch c , vùng ã b d ch uy hi p;ệ ắ ộ ổ ị ũ đ ị ị ế
3.
3.
S d ng T ch n nuôi không tiêu chu n VSTY ch n nuôi ng v t;ử ụ Ă ă đủ ẩ để ă độ ậ
S d ng T ch n nuôi không tiêu chu n VSTY ch n nuôi ng v t;ử ụ Ă ă đủ ẩ để ă độ ậ
4.
4.
S d ng thu c thú y phòng, ch a b nh cho ng v t không theo úng h ng d n ử ụ ố để ữ ệ độ ậ đ ướ ẫ
S d ng thu c thú y phòng, ch a b nh cho ng v t không theo úng h ng d n ử ụ ố để ữ ệ độ ậ đ ướ ẫ
c a nh s n xu t thu c ho c c a ng i h nh ngh thú y.ủ à ả ấ ố ặ ủ ườ à ề
c a nh s n xu t thu c ho c c a ng i h nh ngh thú y.ủ à ả ấ ố ặ ủ ườ à ề
22
NGHỊ ĐỊNH
Số: 129/2005/NĐ-CP ngày 17/10/2005 của Thủ tướng chính phủ về
Về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thú y

Không ch p h nh các bi n pháp ch ng d ch b t bu c khác theo yêu c u c a c ấ à ệ ố ị ắ ộ ầ ủ ơ
quan qu n lý nh n c có th m quy n v thú y.ả à ướ ẩ ề ề
quan qu n lý nh n c có th m quy n v thú y.ả à ướ ẩ ề ề
i u 10. Vi ph m quy nh v th t c KD ng v t, s n ph m ng v tĐề ạ đị ề ủ ụ độ ậ ả ẩ độ ậ
i u 10. Vi ph m quy nh v th t c KD ng v t, s n ph m ng v tĐề ạ đị ề ủ ụ độ ậ ả ẩ độ ậ

Ph t ti n t 100.000 ng n 300.000 ng i v i 1 trong các HVVP sau:ạ ề ừ đồ đế đồ đố ớ
Ph t ti n t 100.000 ng n 300.000 ng i v i 1 trong các HVVP sau:ạ ề ừ đồ đế đồ đố ớ
1.
1.
Không khai báo ki m d ch khi v n chuy n trong n c ng v t, s n ph m ng v t ể ị ậ ể ướ độ ậ ả ẩ độ ậ
Không khai báo ki m d ch khi v n chuy n trong n c ng v t, s n ph m ng v t ể ị ậ ể ướ độ ậ ả ẩ độ ậ
theo quy nh ph i ki m d ch;đị ả ể ị
theo quy nh ph i ki m d ch;đị ả ể ị
2.
2.
Không khai báo khi nh p kh u ng v t, s n ph m ng v t qua ng b u i n.ậ ẩ độ ậ ả ẩ độ ậ đườ ư đệ
Không khai báo khi nh p kh u ng v t, s n ph m ng v t qua ng b u i n.ậ ẩ độ ậ ả ẩ độ ậ đườ ư đệ
23
NGHỊ ĐỊNH
Số: 129/2005/NĐ-CP ngày 17/10/2005 của Thủ tướng chính phủ về
Về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thú y
i uĐ ề
i uĐ ề15. Vi ph m quy nh v v sinh thú yạ đị ề ệ
15. Vi ph m quy nh v v sinh thú yạ đị ề ệ

Ph t c nh cáo ho c ph t ti n t 50.000 ng n 200.000 ng i ạ ả ặ ạ ề ừ đồ đế đồ đố

Số: 129/2005/NĐ-CP ngày 17/10/2005 của Thủ tướng chính phủ về
Về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thú y
i uĐ ề
i uĐ ề23. Vi ph m quy nh v ch ng ch h nh ngh thú yạ đị ề ứ ỉ à ề
23. Vi ph m quy nh v ch ng ch h nh ngh thú yạ đị ề ứ ỉ à ề

Ph t c nh cáo ho c ph t ti n t 100.000 ng n 300.000 ng i ạ ả ặ ạ ề ừ đồ đế đồ đố
Ph t c nh cáo ho c ph t ti n t 100.000 ng n 300.000 ng i ạ ả ặ ạ ề ừ đồ đế đồ đố
v i m t trong các h nh vi vi ph m sau ây v CCHN d ch v thú y:ớ ộ à ạ đ ề ị ụ
v i m t trong các h nh vi vi ph m sau ây v CCHN d ch v thú y:ớ ộ à ạ đ ề ị ụ
1.
1.
Cho thuê, cho m n CCHN;ượ
Cho thuê, cho m n CCHN;ượ
2.
2.
T vi t thêm, t y xóa, s a ch a n i dung trong CCHN;ự ế ẩ ử ữ ộ
T vi t thêm, t y xóa, s a ch a n i dung trong CCHN;ự ế ẩ ử ữ ộ
3.
3.
S d ng CCHN ã h t h n.ử ụ đ ế ạ
S d ng CCHN ã h t h n.ử ụ đ ế ạ

Ph t ti n t 200.000 ng n 500.000 ng i v i h nh vi HNDV ạ ề ừ đồ đế đồ đố ớ à
Ph t ti n t 200.000 ng n 500.000 ng i v i h nh vi HNDV ạ ề ừ đồ đế đồ đố ớ à
thú y không úng ng nh ngh , ph m vi chuyên môn ghi trong CCHN.đ à ề ạ
thú y không úng ng nh ngh , ph m vi chuyên môn ghi trong CCHN.đ à ề ạ

2.
Không tham gia các ho t ng phòng b nh, ch ng d ch b nh cho ng v t theo yêu ạ độ ệ ố ị ệ độ ậ
Không tham gia các ho t ng phòng b nh, ch ng d ch b nh cho ng v t theo yêu ạ độ ệ ố ị ệ độ ậ
c u c a CQ P, c quan thú y khi x y ra d ch b nh ng v t.ầ ủ Đ ơ ẩ ị ệ độ ậ
c u c a CQ P, c quan thú y khi x y ra d ch b nh ng v t.ầ ủ Đ ơ ẩ ị ệ độ ậ

Ph t ti n t 500.000 ng n 1.500.000 ng i v i m t trong các HVVP sau:ạ ề ừ đồ đế đồ đố ớ ộ
Ph t ti n t 500.000 ng n 1.500.000 ng i v i m t trong các HVVP sau:ạ ề ừ đồ đế đồ đố ớ ộ
1.
1.
S d ng thu c thú y không có trong DM thu c TY c phép l u h nh phòng, ch a ử ụ ố ố đượ ư à để ữ
S d ng thu c thú y không có trong DM thu c TY c phép l u h nh phòng, ch a ử ụ ố ố đượ ư à để ữ
b nh cho ng v t;ệ độ ậ
b nh cho ng v t;ệ độ ậ
2.
2.
S d ng nguyên li u l m thu c thú y phòng, ch a b nh cho ng v t không theo ử ụ ệ à ố để ữ ệ độ ậ
S d ng nguyên li u l m thu c thú y phòng, ch a b nh cho ng v t không theo ử ụ ệ à ố để ữ ệ độ ậ
quy nh c a B Nông nghi p v PTNT;đị ủ ộ ệ à
quy nh c a B Nông nghi p v PTNT;đị ủ ộ ệ à
3.
3.
H nh ngh không b o m i u ki n VSTY, d ng c k thu t theo quy nh.à ề ả đả đủđề ệ ụ ụ ỹ ậ đị
H nh ngh không b o m i u ki n VSTY, d ng c k thu t theo quy nh.à ề ả đả đủđề ệ ụ ụ ỹ ậ đị

Ph t ti n t 2.000.000 ng n 3.000.000 ng i v i m t trong các HVVP sau:ạ ề ừ đồ đế đồ đố ớ ộ
Ph t ti n t 2.000.000 ng n 3.000.000 ng i v i m t trong các HVVP sau:ạ ề ừ đồ đế đồ đố ớ ộ

Ch a b nh cho ng v t m c b nh thu c Danh m c các b nh c m ch a ho c Danh ữ ệ độ ậ ắ ệ ộ ụ ệ ấ ữ ặ
Ch a b nh cho ng v t m c b nh thu c Danh m c các b nh c m ch a ho c Danh ữ ệ độ ậ ắ ệ ộ ụ ệ ấ ữ ặ