TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI THƯƠNG
KHOA:
MÔN: CHUYỂN GIAO CÔNG NGHỆ
Hà Nội, ngày 24 tháng 2 năm 2008
ĐỀ TÀI:CÔNG NGHỆ
SERAPHIN
GIẢNG VIÊN: TS ĐINH HOÀNG MINH
NHÓM: INOVATION
lớp anh1 CĐK2
mục lục
1. Giới thiệu chung
1.1Giới thiệu nhóm
1.2Giới thiệu đề tài
2. Thực trạng rác thải ở Việt Nam
3. Công nghệ Seraphin – Qui trình xử lý rác thải sinh
hoạt ở Việt Nam
3.1 Giới thiệu công nghệ Seraphin
3.2 Đặc điểm
3.3 Qui trình công nghệ Seraphin
4. Ưu điểm & Nhược điểm của công nghệ Seraphin
4.1Ưu điểm
4.2Nhược điểm
5.Giải pháp
6.Thành tựu
Trang
3
4
5
11
17
18

chất thải y tế, chất thải nông nghiệp, chất thải xây dựng…
Môi trường là nơi chứa đựng chất thải. Một trong những nguyên nhân làm
cho lượng chất thải ngày càng gia tăng mà chúng ta đã biết đó là do dân số
ngày càng tăng và ý thức của người dân chưa được nâng cao.Nếu con người
ngày hôm nay không làm gì hoặc trì hoãn mỗi ngày việc thực hiện các biện
pháp hữu hiệu để giảm ô nhiễm môi trường thì không chỉ ngày hôm nay mà
ngay cả thế hệ mai sau sẽ phải hứng chịu hậu quả to lớn. Khả năng khai thác
môi trưòng tự nhiên đều có giới hạn. Thực tế đòi hỏi chúng ta phải bảo vệ
môi trường sống bằng cách giảm thiểu rác sinh hoạt và biến rác thành tài
nguyên.
Từng gìơ từng ngày chúng ta phải đối mặt với vấn nạn đó.Là một người trẻ
bạn không thể sống mà không quan tâm tới môi trường xung quanh. Và công
nghệ Seraphin được xem là một giải pháp tối ưu nhất hiện nay.
2. Thực trạng rác thải ở Việt Nam
Sau hơn 15 năm đổi mới, cùng với sự tăng trưởng không ngừng của nền kinh
tế, tốc độ tăng GDP hàng năm đã đạt được khoảng 7 – 8%, khối lượng chất
thải rắn ở ở các đô thị và khu công nghiệp tăng lên không ngừng theo tốc độ
đô thị hoá, phát triển công nghiệp, cũng như mức độ tăng dân số. Tình trạng
thu gom và xử lý chất thải rắn tại các đô thị và khu công nghiệp ở nước ta
mặc dù đã được cải thiện đáng kể, nhưng vẫn chưa đáp ứng yêu cầu phát
triển đô thị hiện nay. Hầu hết rác thải không được phân loại nguồn mà thu
lẫn lộn, tỷ lệ thu gom chất thải rắn tính chung toàn quốc vào khoảng 70%.
Tỷ lệ thu hồi các chất có khả năng tái chế và tái sử dụng như nilon, giấy vụn,
kim loại, nhựa, thuỷ tinh chỉ đạt 25%, chủ yếu là tự phát, manh mún, không
được quản lý. Các nhà máy chế biến rác sản xuất phân compast đã được
triển khai ở một số đô thị, nhưng phần lớn được đầu tư bằng vốn ODA, giá
thành rất đắt. Việc xử lý chất rắn ở các đô thị cho đến nay chủ yếu vẫn là
chôn lấp rác. Mới chỉ có 13/64 tỉnh, thành phố có bãi chôn lấp rác hợp vệ
sinh, còn hầu hết các bãi chôn lấp rác ở các đô thị hiện nay, về thực chất là
những bãi tự nhiên, lộ thiên và không có sự kiểm soát mùi hôi và nước rỉ từ

Thủy Phương, Huế). Nó là công nghệ do người Việt Nam đề xuất, phát triển
và chủ động chế tạo thiết bị nhằm phục vụ nhu cầu xử lý rác thải sinh hoạt
của các đô thị Việt Nam.
Công nghệ Seraphin đã nhận được hàng loạt giải thưởng như cúp vàng quốc
gia và Huy chương vàng tại triển lãm Tuần lễ xanh (Huế, tháng 8-2003), hội
chợ triển lãm Vietbuild 2003 tại TP Hồ Chí Minh, và mới nhất là Huy
chương vàng hội chợ thiết bị công nghệ Techmart 2003 tại Hà Nội.
. Gần đây, Tập đoàn Ballaste Ne Dam lnternational của Hà Lan đã ký hợp
đồng chuyển giao công nghệ với Công ty cổ phần phát triển công nghệ môi
trường xanh với tổng giá trị 50 triệu USD, nhằm xây dựng hàng loạt nhà
máy xử lý rác theo công nghệ này trên thế giới, do Hà Lan tài trợ bằng vốn
ODA.
3.2 Đặc điểm
- Công suất kinh tế của dây truyền xử lý rác thải là 150 – 250 tấn/ ngày.
Song có thể cung cấp các dây truyền có công suất xử lý tới 1000 tấn/ ngày.
- Có thể xử lý triệt để đến 90% khối lượng rác để tái chế thành phân hữu cơ
và nguyên liệu làm vật liệu xây dựng ; chỉ còn khoản 10% khối lượng rác là
sạn sỏi, sà bần tro xỷ phải chôn lấp, dẫn đến tiếc khiệm diện tích bãi trôn lấp
rác đang là nỗi bức xúc của các đô thị.
- Công nghệ SERAPHIN không chỉ xử lý được rác thải thu gom hàng ngày (
rác tươi) mà còn xử lý được rác đã chôn tại bãi chôn lấp ( rác khô).
- Công nghệ SERAPHIN sau gần 3 năm hoạt động đã:
- Khôi phục và đưa vào hoạt động Nhà máy xử lý rác Thuỷ Phương ( Thành
phố Huế). Bắt đầu vân hành từ tháng 01/ 2004, từ tháng 06/2004 đền nay đã
tiếp nhận và xử lý hết toàn bộ rác thải của thành phố Huế, đạt công suất 150
tấn/ ngày, phần rác thải phải chôn lấp dưới 10%.
- Xây dựng mới nhà máy xử lý rác Đông Vinh Thanh Phố Vinh ( Nghệ An).
Dây truyền số 1 xử lý rác khô bắt đầu vận hành từ tháng 6/2004 đạt 70
tấn/ngày, tách lọc rác khô thành mùn hữu cơ và nguyên liệu thô để sản xuất
vật liệu xây dựng. Dây truyền số 2 xử lý rác tươi đã đi vào hoạt động trong

lồng.Sàng lồng có nhiệm vụ tách chất thải mềm, dễ phân hủy, chuyển rác vô
cơ (kể cả bao nhựa) tới máy vò và rác hữu cơ tới máy cắt. Trong quá trình
vận chuyển này, một chủng vi sinh ASC đặc biệt, được phun vào rác hữu cơ
nhằm khử mùi hôi, làm chúng phân hủy nhanh và diệt một số tác nhân độc
hại. Sau đó, rác hữu cơ được đưa vào buồng ủ trong thời gian 7-10 ngày.
Buồng ủ có chứa một chủng vi sinh khác làm rác phân hủy nhanh cũng như
tiếp tục khử vi khuẩn. Rác biến thành phân khi được đưa ra khỏi nhà ủ, tới
hệ thống nghiền và sàng. Phần trên sàng được bổ sung một chủng vi sinh đặc
biệt nhằm cải tạo đất và bón cho nhiều loại cây trồng, thay thế trên 50%
phân hóa học. Phần dưới sàng tiếp tục được đưa vào nhà ủ trong thời gian 7-
10 ngày.
Do lượng rác vô cơ khá lớn nên các nhà khoa học tại công ty tiếp tục
phát triển hệ thống xử lí phế thải trơ và dẻo, tạo ra một dây chuyền xử lí rác
khép kín. Phế thải trơ và dẻo đi qua hệ thống sấy khô và tách lọc bụi tro
gạch. Sản phẩm thu được ở giai đoạn này là phế thải dẻo sạch. Chúng tiếp
tục đi qua tổ hợp băm cắt, phối trộn, sơ chế, gia nhiệt bảo tồn rồi qua hệ
thống thiết bị định hình áp lực cao. Thành phẩm cuối cùng là ống cống
panel, cọc gia cố nền móng, ván sàn, cốp pha, gạch bloc
Cứ 1 tấn rác đưa vào nhà máy, thành phẩm sẽ là 300-350 kg seraphin
(chất thải vô cơ không hủy được) và 250 - 300kg phân vi sinh. Loại phân
này hiện đã được bán trên thị trường với giá 500 đồng/kg.
Sau đây là sơ đồ một số qui trình xử lý rác theo công nghệ Seraphin:

class="bi xd y9b w0 h0"

Quy trình công nghệ đóng rắn :
Sơ đồ quy trình công nghệ ủ compost :
4. Ưu điểm và nhược điểm
4.1 Ưu điểm
Chi phí xây dựng và lắp đặt thấp.

Trước năm 2000, rất nhiều nhà máy rác áp dụng công nghệ nước ngoài, hoặc
công nghệ trong nước mới xây dựng nhưng đều nhanh chóng trở thành
đống rác. Khi đi nghiên cứu tìm hiểu, thì thấy rằng, máy móc công nghệ
nước ngoài tuy rất tốt nhưng hỏng chỉ bởi vì các nhà thiết kế không hiểu rác
Việt Nam. Đơn giản như chuyện tách đinh. Máy "tuyển từ" nước ngoài
không hút được đinh ra bởi vì người dân cẩn thận quá, trước khi ném đinh ra
bãi rác còn bọc đến ba - bốn lần ni lon, vải giấy. Máy nước ngoài đưa vào sử
dụng một thời gian là quằn dao, hóc băng tải
Để khắc phục nhược điểm này quy trình xử lý rác của công nghệ Seraphin
không cần phân loại từ nguồn. Rác từ khu dân cư được đưa tới nhà máy và
đổ xuống nhà tập kết, nơi có hệ thống phun vi sinh khử mùi cũng như ozone
diệt vi sinh vật độc hại. Tiếp đến, băng tải sẽ chuyển rác tới máy xé bông để
phá vỡ mọi loại bao gói. Rác tiếp tục đi qua hệ thống tuyển từ (hút sắt thép
và các kim loại khác) rồi lọt xuống sàng lồng. Sau đó tiếp tục quy trình.
Biến rác thành tài nguyên
Từ xưa đến nay chúng ta vẫn quan niệm rác là những thứ bỏ đi. Quan niệm
như vậy nên người ta càng ném rác đi xa bao nhiêu càng tốt bấy nhiêu. Thế
nhưng, nay rác đã không còn là thứ bỏ đi mà đã trở thành một tài nguyên vô
tận.
Nhiều doanh nghiệp trong và ngoài nước đã nghiên cứu và áp dụng khoa
học, công nghệ vào xử lý rác thải như ở Nhà máy xử lý rác thải Cầu Diễn
(Hà Nội). Tuy nhiên các hình thức này mới chỉ dừng lại ở việc tái chế một
phần rác thải hữu cơ để làm phân vi sinh. Seraphin khắc phục được nhược
điểm của các công nghệ khác.Công nghệ Seraphin tái chế rác thải sinh hoạt
thành những sản phẩm có ích cho đời sống như: phân ủ hữu cơ (compost),
sản phẩm nhựa và vật liệu xây dựng.
Trong quy trình, rác biến thành phân khi được đưa ra khỏi nhà ủ, tới hệ
thống nghiền và sàng. Phân trên sàng được bổ sung một chủng vi sinh đặc
biệt nhằm cải tạo đất và bón cho nhiều loại cây trồng, thay thế trên 50%
phân hoá học. Phân dưới sàng tiếp tục được đưa vào nhà ủ trong thời gian 7


Compost lần đầu tiên được ứng dụng làm biofilter trong khí thải ô nhiễm tại
Việt Nam
Phân vi sinh được sản xuất từ
rác sinh hoạt.
Ứng dụng sản phẩm compost để cải tạo đất bạc mầu tại thị xã Cửa Lò, tỉnh
Nghệ An

Các sản phẩm tái chế :
Các sản phẩm nhựa tái chế đã được kiểm định và đăng ký tiêu chuẩn:
Hạt nhựa nguyên liệu sử dụng cho các quá trình sản xuất : Các sản phẩm
nhựa định hình rất đa dạng và hữu dụng trong nhiều lĩnh vực, đặc biệt là các
loại ống nước, quả bóng nhựa, coppha, pallet, v.v. sử dụng trong công
nghiệp xây dựng
Ứng dụng của bóng nhựa tái chế làm kết cấu sàn trong xây dựng nhà cao
tầng, là tiềm năng rất lớn cho cả lĩnh vực tái chế chất thải cũng như trong
công nghiệp xây dựng
Nhiên liệu, năng lượng : Sản phẩm nhiên liệu tái sinh RDF chế biến từ
phần chất thải có nhiệt trị cao sử dụng thay thế hoặc kết hợp với nhiên liệu
hóa thạch trong các loại lò đốt công nghiệp.
Sản phẩm ống cống từ rác vô
cơ.
Các sản phẩm hóa rắn : Các loại vật liệu xây dựng chế biến từ phần chất
thải vô cơ trơ và tro thu hồi sau đốt bao gồm các loại vật liệu xây dựng
thông dụng như gạch không nung, bê tông nhẹ, v.v.
Vận hành song song giữa hai dây chuyền sản xuất rác thải tươi và rác
thải khô
Một ưu điểm nữa của việc áp dụng công nghệ Seraphin vào xử lý rác thải là
do có thể vận hành song song giữa hai dây chuyền sản xuất rác thải tươi (rác
trong ngày) và rác thải khô (rác đã chôn lấp) để tạo ra những sản phẩm khác

Thủy Phương (Huế). Sau một thời gian ứng dụng, công nghệ này đã tạo ra
ưu điểm vượt trội. Đến tháng 6 năm 2004, Nhà máy xử lý rác Thuỷ Phương
đã tiếp nhận và xử lý toàn bộ rác thải sinh hoạt của thành phố Huế. Thành
công đó đã thúc đẩy Ban Giám đốc công ty đầu tư hơn 36 tỷ đồng để xây
dựng Nhà máy xử lý rác Đông Vinh nằm trên địa phận xã Hưng Đông,
huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An. Đây là địa điểm tập kết rác thải của thành
phố Vinh, rộng khoảng 3 hécta và rác đã cao đến 8m. Nhiều năm nay, bãi
rác này đã gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng, ảnh hưởng đến sinh hoạt
và sản xuất nông nghiệp của người dân khu vực lân cận. Tháng 4 vừa qua,
nhà máy xử lý rác Đông Vinh đã đi vào hoạt động với công suất xử lý gần
300 tấn rác/ngày. Theo dự kiến, đến 19-5 tới, nhà máy sẽ xử lý toàn bộ rác
thải của thành phố Vinh (khoảng 150 đến 180 tấn/ngày) và đến năm 2008 sẽ
xử lý hết số lượng rác tồn đọng ở bãi rác Đông Vinh.
Hoạt động của 3 nhà máy xử lý rác thải - với công nghệ Seraphin ở Việt
Nam
Nhà máy xử lý rác thải - tỉnh Ninh Thuận do doanh nghiệp tư nhân đầu tư, quản lý công tác thu
gom, vận chuyển và xử lý rác thải của Thị xã Phan Rang – Tháp Chàm và các huyện lân cận từ
năm 2002 cho đến nay. Hoạt động của nhà máy là một mô hình, một giải pháp cho công tác
quản lý chất thải rắn đô thị. Hiệu quả hoạt động của nhà máy được Sở Xây dựng tỉnh Ninh
Thuận đánh giá cao, toàn bộ rác thải đều được nhà máy tận dụng, sản xuất ra phân bón hữu cơ
phục vụ sản xuất nông nghiệp (cây mía) và túi nhựa tái sản xuất phục vụ sản xuất và tiêu dùng.
Nhà máy xử lý rác thải sinh hoạt Thuỷ Phương - Huế: Nhà máy hoạt
động từ 31/3/2005, có mặt bằng 1,5ha với công suất đồng bộ dây
chuyền xử lý rác 160 tấn/ngày (80tấn/ca), trong đó công suất xử lý
rác tươi 80 tấn/ngày. Thời gian ủ hỗn hợp hữu cơ 36 ngày. Công
suất lắp đặt thiết bị 896kW. Nhà máy có tổng số cán bộ công nhân
viên là 133 người.
Tại nhà máy xử lý rác Đông Vinh – TP Vinh: Nhà máy hoạt động từ
20/4/2005, diện tích nhà xưởng 14.000m2. Công suất thiết kế 160
tấn rác/ngày. Nhà máy có 1 dây chuyền xử lý rác đã chôn lấp, 1 dây

Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường chất lượng kiểm định và đánh giá là hoàn
toàn đảm bảo về mặt vệ sinh và thân thiện môi trường.Tuy nhiên, để tạo điều
kiện dễ dàng hơn trong khâu xử lí rác thải sinh hoạt, công ty Vệ sinh Môi
trường Đô thị tại các tỉnh, thành phố cần vận động, hướng dẫn người dân
phân loại rác sinh hoạt ngay từ đầu - điều mà các nước phát triển đã làm từ
hàng chục năm qua. . Việc phân loại rác tại nguồn, còn làm giảm chi phí
trong quá trình xử lý rác sản xuất phân compast, đặc biệt kiểm soát được các
thành phần hoá học và các chất gây hại cho cây trồng.
Mặt khác, khả năng tiêu thụ phân bón compost còn phụ thuộc vào đặc
điểm địa hình và tập quán canh tác của mỗi địa phương, nên cần có sự hỗ trợ
của chính quyền địa phương nhằm tăng cường tiêu thụ loại phân này. Do đây
là sản phẩm mới, nên phải đẩy mạnh khâu tiếp thị, nâng cao chất lượng sản
phẩm, cải tiến mẫu mã cho phù hợp với nhu cầu người tiêu dùng trong nước.
Tiếp tục nghiên cứu hoàn thiện công nghệ, cần quan tâm đến thiết bị
công nghệ, môi trường làm việc của công nhân và giảm lao động thủ công.
Quá trình xử lý rác và chế tạo sản phẩm Seraphin từ khi đầu vào đến
khi ra sản phẩm cần phải được nghiên cứu thiết kế đồng bộ và hoàn
thiện công nghệ. Đánh giá kiểm định chất lượng, độ độc hại, đảm
bảo thân thiện với môi trường của sản phẩm Seraphin.
6. Thành tựu của công nghệ Seraphin
Đánh giá của nhà nước Việt Nam về công nghệ SERAPHIN
- Tại triển lãm tuần lễ xanh Quốc tế Việt Nam tại Huế tháng 8/2003 sản
xuất chế thử SERAPHIN đã được nhận Huy chương vàng .
- Tại Triển lãm Vietbuild tại Thành phố Hồ Chí Minh tháng 9/2003 sản
phẩm ống thoát nước và tấm phẳng côppha SERAPHIN đã được nhận
Huy chương Vàng.
- Tại hội chợ công nghệ thiết bị Việt Nam lần thứ nhất TECHMART ở
Hà Nội tháng 10/2003. Công nghệ SERAPHIN xử lý rác thải sinh
hoạt không chôn lấp đã được tặng Huy chương Vàng.
Đánh giá của nước ngoài về công nghệ SERAPHIN: