B Y T
I HI NGUYN TH THY  KHC TRNG HONG
N I CA THUC
TI BNH VINH
N 2010-2014

N TT NGHI

2. DS. Tr
c hin:
1. B  c
c gia v T
thu  phn i
ca thuc I - 2015 N
nh
 

n nhc hi
 n ThS. Trn Th Lan Anh  Gi 
Qu       i h      i trc tip
ng d   o mu kin tt nh  t qua m
 
      n DS.       
  i s        
  un

u, B 
t ci
tp, n

1.6.  12
1.6- 12
1.6 12
CHNG PH 14
 14
 14
2.3. Ph 14
2.4.  15
2.4.1.  15
    
 16
 17
CH 18
 18  18
 21
 24
 27

 29
 29
 31
3 33
 36
CHNG4.  40
 .40
4.2.  43
 47

i ca thuc
WHO T chc Y t Th gii (World Health Organization) DANH MNG
STT

Trang
1
Bng 3.1: S n 2010-2014
18
2
B
19
3
Bng 3.3: 
20
4
Bng 3.4 dng thui ICD-10
21
5
Bng 3.5  u nht
23
6

16
Bng 3.16  khi gp ADR
34
17
Bng 3.17: T l  o ADR
35
18
Bng 3.18 g
36
19
Bng 3.19: T l  c hi

37
20
Bng 3.20
38

DANH M
STT

Trang
1
h thu thn h
Cc
5
2
 l




[39], [47].
 m bo m m thii cho bn
phi trin khai mt h tht c m v 
ng d liu v a thuc. H th
nhi mt s quc gn r
th gii v  C ci Vit Nam, C c b u
trin khai hong vi s p 
c gia nhp h thng mi ca T ch
u (Uppc gia v
n i ca thuc p, c
ng t  [54].
Trong hong Cc nguy
dng ph bin nh   t trong nh  t nh  
nh u v thu ni c
ng[32]u
ti mt s bnh vin trm ca Vit Nam cho th
thiin cn thit  x nh tt mi quan h  gia thuc
[1] nhiu ch
n c s 
2

ADR c  
    t m bo tri  u qu ho  
ADR ti bnh vin[29].
Bnh vit bnh vin trm tham gia
d H tr h thng y t, - Hp phCng Ccn
khai ti Vin 2012-2016[13]. nh vi

thc hin ti Hoa K [20]p vi
  Marks c m i vi Hoa K, con s n
47,4 t USD cho 8,7 triu ca nhp vin thu[26].
Phn i ca thuu nht trong s
nhng bin c bt li ca thuc trong thi gian nm vin, vi t l  i gn
20%[35]. Tn sut xut highi nhn ti Bnh vi
c Anh) i hu qu 73% t, 25% tn
ng, 0,2% t vong [17]. Ti M, 
2,2 triu ca ADR nng trong nhng b
vong. Gn 20% b t mt ADR trong thi gian nm
vin, trong s u hu qu ng [31]. u
 n 70 % phn i ca thu c [38].
4 1.2.Hong Cc trong bnh vin
1.2.1a Cc
C c (Pharmacovigilance), theo T chc Y t Th Ginh
ng  n vi
n i ca thu
 dng thuc [42], [46], [49].
Gng ca Cc c m rng,  i vi
thu   i v  n ph  n gc sinh h c liu, thuc c
truyn, thuc h tr, sn pht b y t [49].
M th ca hong Cc :
- Ci thin vi dng
thu can thip cu tr  tr u tr.
- Ci thin sc khe cm b dng thuc.
- n tn hi, hiu la thuc, khuyn
 dng thuc hu qu m c ).

Vit Nam.
6

n h thng Cc, rt nhiu
tu ki khuyc thc hi
 ADR ca  v s 
phn i ca thuc. u 51, Lu nh, cha
b i ph 
m quyn quc v n i ca thu[10].
  - ng dn s dng thu     y t 
ng bnh nhn mnh thy thuc phn
ca thuc cho ng i bnh, x p th
n i ca thuc ngay khi xy ra phn ng [6]
vy, t a bnh, b phu mi kt ni bnh vi
c, c bi ph 
a B Y t  ng dn hong 
trong bnh vinh nhim v c
phn i ca thuu mn i ca
thuc t nh hi4]. t
 c nhn mu 3 c
nh t chng cc bnh vic hi
n v s dng thuCc, theo
n ca thu[5].
              
(Standard Operation Procedures  


1.4ng Cc trong bnh vin
 hong Cc trong bnh vin bao gm
Hng thuu trc bnh vi 

v   n ca thu    
8

Quc gia v n i ca thu xut bin
i quyn ngh v s dng thuc h [5].
 23/2011/TT     m v 
u mo bnh vin i ca thuc theo mu ca
B Y t i v c gia v n 
hi ca thuc ngay sau khi x  [6].
1.4 c
- ca BYT v ng dn t cht ng ca
 thuc trong bnh vinh nhim v c ng tin
thu  n  ng
thu[7].
1.4 t
 y t u kin tt nh  v
mt ADR xy ra  bt c   thc
kht ph
c khi ADR b nghi ng i quan h i viu
tr [50].
u 51, Lu  nh, cha b
 i ph 
thm quyn quc v n i ca thu [10].
a B Y t  ng dn hong
nh vin nh: Mt trong nhng nhim v c
ADR u mADR t theo
nh hi T x
 ch nh, chng ch nhn
 ADR ca thuc [4].


phm [17]. y, s a Cc ph thuc rt nhi
hong  nguyn vi s tham gia ca tt c n trong h
thng y t, bao g , cha bn
10

xuc phm c i s dng thuc.
1.5n ch ca h th nguyn
1.5.2.1. 

n
+ Kh m bu hic ghi nhc bit
m gng,  tr tt cho h thng cm.
+ 

+ Phng ri tt c c trong sut thi gian thuc
i s ng lc cho
c bi tr[16],[42],[44].
1.5.2.2. Hn ch

n
-
 Mu ca
ng s cho thy ch %-15% s 
o[26]. c i Anh, k t u 
nguyng  -15% phn ng c
.  i t  
phn i ca thuc [34].   ngi quan tr
u nhanh v c.
Chng c nguyt quan trng cho vi
a thu quan tr c quan h 

        ng nh ph  
 xut b m rng s l
Ph c mt trng 
n liu s dng ca thuc nghi ng  vi
ph 
m ca
 p Thuc -        a mt cp
Thuc - c:
12

C =
a mt cp Thuc- ADR
m pht ca mng tin b thiu
 thuc nghi ng ho biu
hic x u kim).
a mp nh
 
t 0,8-ng tt [18].
1.6. Gii thiu v bnh vinh
1.6 lch s -n
Trong nhng thu ca th k XX, bnh vi
ng v gi nh.
nh vin Nguy
Hnh ving mi v
tip nhu tr khon 500 b
thc tnh. T nh vin Nguyi
nh vinh.
nh vinh vin loi I (quynh s
-UB-NC) vi nhim v a b thng
i hc Y  c TP. H [53]

 c gia.
2.3. u
* Mi Bnh vi
 tc Gia giai
n 2010-2014
-  ct ngang.
- Thu thp s liu: b i cu d liu t  D liu v
 tc gia t  - 2014.
- C liu: Gm 3 ph 
thuc nghi ng  ADR. M li
mt hay nhiu thuc vi mt hay nhi
* Mn th 
t trong hoi Bnh vinh.
-  ct ngang
- Thi gian thc hi  u: Ti       i: t
3/9/2014 - 5/9/2014.
- p d ling vn theo B i t n
(Ph lc 1)
15

+ B  c thit k bao gm 2 lo    u la
chi 
+ B  m b  i tr l  t gi 
c.
+ B u
ng c, thu li b ci
 li tp theo quay li ln na
  i p.
- C  liu gm 2 ph   i
c phng v  i, gm 3 phn: nhn th h  a

- u hic ghi nhn nhiu nht.
- T l 
    i  m 3 (phn ng n u nhp vin
hoi gian nm vi 4 (phn  vong hoa
i m ng ca ADR ca T chc Y t
Th gii (WHO) (Ph lc 2) [48].
d) Ch
- Mc quy kt quan h  thuc  t qu a Hi
nh c gia theo
m ca WHO [55]
- Ch
      m VigiGrade ca h thng
Documentation grating thu   a T chc Y t Th
gii (Ph lc 2) [18].
2.4.2. c trng nhn th a

 c kh
- T l  tham gia kh l s b i thu v 
tng s b t c  t
c.
17

- u hc ca m tham gia kh
  tui, gi

b) Nhn thc c v 
- T l  hi  chc Y t Th
gii.
- T l  nhn thc tm quan trng c
ng hp c