I

BAo cAo rnr cHittH HoP runAr

auY I ruAru zots
cHo

NArvr

NGAY 31

rer cnirun KET THUc
tnAnc rz uAtvt zots

cOI,Ic TY cO PHAN BOT GIAT VA
HOA CHAT D|.PC

bnnC


ffi
(:'('"

N
BAo cAo rnl cniruH Hop runAr
ouY I r.rAm zorc
NAM rAl cHirun xEr rHUc
NGAy 31 rHAHc rz NAru zots

cHo


qui ho4t dQng kinh doanh hqp nhdt quf I nIm

B:io crio luu chuy6n tidn tQ hqp nh6t quy

I nim

2015

Thuy5t minh B6o cr{o tiri chinh hqp nh6t nim 2015

t Jr*** * t(******

J.

* * * ******

* *,

2015

5-8
9

10-11

12-38


cONG Ty


Trong qud trinh hoat dQng C6ng ty da 9 l6n duoc c6p Gi6y chung nhdn dang kyi kinh doanh sria doi do thay d6i v6n diau lC,
ngdnh ngh€ kinh doanh, ngudi
Bau ki€n

Hrrydn-

Ngdy miEn nhi6m

nim 2010

29 thdng 03 ndnr

201,1

soil

Ho vii ten

Ch0c vu

Ngdy bd nhi€rn

Truong ban

27 thdng 03 nam 2010

Bd Vfr Minh Thuy€t

Thdnh vi€n

27 thdng 03 nAm 2010


Ong Pham Vdn Hirng

Phd T6ng Gi6m d6c

02 th6ng 02 ndm 2015

Ngdy miSn nhi€nr

Ngdy mi6n nhi€m

02 th6ng 02 ndm 201 5

Trdch nhi6m ciia Ban Gi6m d6c
Ban Ci6m d6c chiu triich nhi€m ldp 86o c6o tdi chinh phan iinh trung thuc vd
hop l! tinh hinh tdi chinli, k6t quri hoat d6ng kinh
doanh vii luu chuyin tidn t€ cia C6ng Ly. Trong vi€c ldp Biio crio tdi chinh ndy, Ban
Girim d6c ph6i:

r

chon lua cdc chinh siich kti toiin thich hol vd 6p dung cric chinh siich ney m6t cach nh6t qudn;

o Thuc hi€n cac xet doen vd cac u6c tinh mOt ciich than trong;
o Nou rd cdc chuan muc kd toiin rip dung cho Cong ty c6 dugc tudn thi hay kh6ng vd t6t ca nhnng
nhitng chuAn rnuc ndy dd duoc trinh bdy vd giai thich trong Biio c6o tdj chinh;

o Lip Bdo cdo tdi chinh tren co so hoat ddng liCn tuc trir truorg
ac:

hop kh6ng th6 gi6 dinh rdng C6ng bi

Ban Gidm d6c cdng ty cing chiu trach nhi€m bdo vc an todn tdi san cia cdng ty
vd do d6 da thuc hicn cac bi€n phrip thich hqp
d6 ngdn chdn vd phat hi€n cdc hdnh vi gian lQn vd ciic vi pham khric.
Phe duv6( Bdo c6o lii chinh ho.p nhdl
Ban Gidm d6c ph€ duy€t 86o crio tdi chinh hop nh6t dfnh kdm. Brio crio tdi
chinh hgp nhAt da phan anl trung thuc vd hqp ly rtnh
hinh tdi chinh cua c6ng ty cd phdn B$t gi{t vd H6a ch6t Dric ciang tai thdi
aiem ngay 3l thing 3
ior s, ciing.nho t i qua
"mu""a.
kinh doanh vd c6c lu6ng luu chuydn ti€n t0 hqp nhdt
eu)i I nam2}t+,phfr nor: vOicac chu,an
jljlso
tii toln va Ch6 d6 KC torin =-=
Doanh nghiep vi6t Nam duoc ban hdnh theo
Quyitt dinn s6 15/2006/QD BTC ngdy 20 thring 3 ndm 2006
eotruJe go Tai
\G TY
chinh cfing nhu ciic th6ng hr huo'g din thuc hiQn chudn mr,rc vd ch6 d6 kti toen
"du
rai

;;

",ia'go

"h]nh.

'P}1AN



vA n6a csAr srjc ernnr,

Dia chi: Sd 18 ngd 44, phO D(rc Giang, phuong Thugng Thanh, Qudn Long Bi6n, thdnh ph6 Hd NOi
BAo cAo rAr cHi\H Hop NHAr euv I NAM 20ts
Cho ndm tdi chinh ket thfc ngay

3l

thring l2 nim 2015

BANG CAN DoI KE ToAN HoP NHAT
T4i ngiry 3l th6ng 3 nim 2015
Don vi tinh: VND

Ma
A-

TAI SAN NGAN HAN

l.

Tidn

l.

2.

I



l

C6c khodn tuong duong tidn

Sii

6.420.421.361

112
I

Il. Eiu tu $ri chinh ngin h4n
l. Chtng kho6n kjnh doanh
2. Du phdng giirn gi6 chimg khorin kinh doanh
lll. Cic khorin phrii thu ngin h4n
l. Phrii thu ngin h4n cin kh6ch hdng
2. Tra trudc cho ngudi bdn ngin han
3. Phrii thu n6i b6 ng6n han
4. Phai thu tlreo tien do ke hoach hgp dong xdy dung
5. Phai thu v€ cho vay ngdn han
6. Phdi thu ng6n han khric
7. Du phong phdi thu ng6n han kho ddi

120
122

130
131



Hdng t6n kho

t4t

Du phdng giam gi6 hdng tdn kho

149

V.
L
2.
3.
4.
5

Tdi sen ngin h4n kh6c
Chi phi tra tru6c ngin h4n

150

Thu€ giri tri gia tdng
s48.754.134.s89

83.893.781.4ss

82.7 56.7 60.261

(500.517.71 r)

(500.s 17.7 r 1)

156.692.910.110

|

156.692.9r0.110

156.234.000.383

41.617.072.890

38.037.007.886

1.134.310.s80

t.144.429.410

40.27 0.3 t6.287

35.800.937.162



l2 ndm

201 5

tr6 torln hg-p nh6t tridp rheor

MA

TAI SAN

so

B- TAI SAN DAI HAN

l.
l.
2.
3.
4.
5.

210

Phai thu ddi han cua khach hdrrg

2ll

V6n kinh doanh d c6c clon vi truc thuOc
Ph6i thu ddi han ndi b6

733.232.s23.757

593.466.632.291

s3s.021.913.997

540.900.42',7 .213

482.132.916.956
725.216.87 3.083

(213.083.956.127)

225
226

Nguyin gid

228

56.997.653.187

56.997.65 3.187

229

(4.131.418.1 03)

(4.t08.656.116)


52.888.997.041

v.l3

242

12 .260 .'725 .77

4

63.79t .659.443

250

109.594.234.646

99.230.196.933

109 .594 .234 .646

99.230.196.933

33.7r 9.388.499

35.188.7s3.384

33.700.91I.950

3 4 .7


v.t2

230

Nguyen gie

IV Tii srin dii dang dii hen
l. Clri phi sAn xu6t. kinh doanh dd dang dang ddi han
2. Chi phi xay durg co bdn do dang

l
2.
3.

ttiu nlm

749.040.981.216

800.260.640.921
(259.360.213.708)

223

56

Gid tri hao ndn liry kE
Tiri srin c6 dinh v6 hinh

Gilt tri hao mdn lfiy


tsan thu),At

v_15

66 .5 56

.608

t8.47 6.549

422.196.776

1.528.266.664.063

r.677.175.426.130

268

ninh Bdo cdo tdi chinh hqp nhLit


w

cONG

cd pHAN eOr erArvA x6a cnAr sUc eranc

Dia chi: 36 I 8 ng6 44, ph6 Dric Giang, phudrg Thuong Thanh, euAn Long Bi€n, thdnh ph6 Hd NOi
eAo cAo rAr cHiNH uop NHAI quV r NAv zor s
Cho nirn tdi chinh kCt thtc ngdy 31 thdng l2 ndm 2015

54s.973.122.988

743.186.9,13.695

v.17

19.960.899.210

48.540.584.983

3r3

v.t8

t3.78',7.095.921

34.855.099.288

8.926.486.089

16.755.875.548

v.l9

| 10.330.3 i 6.638

7.183.876.649

317
319

324

330

Phai tra nguoi brin ddi han
Phdi trdL n6i b6 ddi han
Phdi trri ddi han kh6c

331

335
337
338
341
342

phrit tlidn khoa hgc vd c6ng nghQ

NGUdN V6N cHU 56 HO'U

400

Viin chii sri'hiu
V6n deu tu cua cht so h0u

410

- C6 phi6u phii th6ng c6 quy€n bi€u quy6t
- C6 phi6u uu dai


V6n khdc cria chi so hilu
Cd phi6u qu!

i.072.000.000

415

(2.630.000)

(2.630.000)

Ch€nh l€ch ddnh giri lai tdi szin
chenh lcch ri gie h6i do6i

416
417

Quy diu

418

trL

phdt rriCn

Qu! khdc thudc v6n chu sd hiu
Loi nhuAn sau thu€ chua phdn ph6i
- LNST chua ph6n ptr6; tty ti5 Otln cu6i kj,truoc
- LNST chua phan ph6i ki ndy



ddi hgn

cuiii quf

6

Chi phi phdi trd ng6n han
Phai trzi n6i bd ngdn han

1\-o

Si6

v.l

314

trr theo rien do kd hoach hop dong xd1 dung

minh

311

Phdi tre ngudi lao d6ng

Phai

Il.
L


430
432

Lqt icH co DoNc

THTEU SO

439

v6N

140

Bao cdo nAt) phai dmJ. dac cnng Niti Bdn

thq,it

nh Bda

.761.263

127 .256 .87 0 .233

316.722.903.sr2

303.972.429.641

1.528.266.664.063



vA n6a cnAr

ofc crnnc

Dia chi: Si5 l8 ngo 44, ph6

Dfc Giang, phuimg Thugng Thanh,
eAo cAo rAr cHiNu uqp NuAr eui r NAM 2015
Cho nd.m tai chinh k6t thric ngdy 3 I thang I 2 nnm 20 I 5

Qudn Long Bien. thdnh ph6 Hd Nai

B6ng c6n d6i k6 to6n hqp ntr6t (ti6p theo)

cAc cHi Trtu NGoAr BANG cAlr o6r

xi roAlc Hclp NHAr

Thuy6t

t.
,
^t
mrnn __________!9_gg!Ig

CHi TITU

1.
2.

Hdng h6a nhdn b6n hQ, nh{n Iq; gui,

M! (USD)

Dg to6n chi sg nghiQp,

d1L

Nguiri l{p bi6u

6n

\W
Hoing Thriy Hir

tru6lg

t+

K6 toin

I^,un'M
v
//t

Ddo Thi Mai

860 ctio nay phAi dmrc doc cing roi Ban th yet minh Bao cAo

di chinh hep nhAt

cda

Thfy Hil

dy phai dr.rc doc

cing

ti Ban thL?A ninh B.jo ctio

Dio Thi Mai

di

(ss.790.348)

chinh hop nhtit

I

I

a-

{


c6NG

w cd pHAN e6r erAr vA x6n cnAr ofc crane

Ldi nhuqn

t

Khdu hao tdi san c6 dinh

02

Cdc kiodn du phong

03

ch6nh lech

ri

gi6 h6i dorii chua thuc hi6n

ii

05

Tdng, gidm c6c kho6n

phii thu

Tdng. gidm hdng t6n kho
Tdng, gidm cric kho6n phii

1.

I 1.8 19.797.506

(6.108.e 10.6
| .497

l5)

.593.764.

84.660.646.636
8.320, t08.025

6.024.t48.431
(36 .296 .9

13

.877)

1.035.972. 158

Ti€n ldi vay dd tra
I hud thu nhap doanh nghidp dii ndp
Ti€n thu kh6c ttr hoat d6ng kinh doanh

l3

(2.691 .517.087)

l4

diu

3

88.736.568

(1 .497 .se3.7

5.890.918.r62

ru

Tidn chi ddnua sim, xdy dung tdi sanc6dinhve
Tidn thu tiL thanh l1/, nhuolg b6n tdi sin c6 dinh vd
c6c tdi sdn ddi han kh6c
don vi khdc

23

4. T ii-

thu hoi cho r a1 . bdn lai cdc cong cu no cLia
dor vi khdc
25

Tidn thLr l6i cho vay, cd tuc vd loi nhu6n duoc chia

27

ti


(76.1'70.92t .240)
60.700.000

J. liin chi cho va1- nrua cdc cong cu no cia

5.
6.
7.

r

t2

ciic tdi siin ddi han khiic

2.

r6.599.049.53 8

77.452.165.98

Tbng, gidm chi phi tr.a truoc

Luu chult€n tiin lhudn

ll.

83.668.173.649


minh

nhtit

331.072.464
6.108.910.615

215.932.597.242

(70.001.310.625)

l0

4
I

\
\


cONG

ry cd pnhn e6r crAr vA xon cnAr st/c crnnc

Eia chi: 56 l8 ng6 44, ph6 Duc Giang, phudng Thuqng Thanh,
eu6n Long Bi€n, thdnh ph6 Hd N6i
BAo cAo TAr cHiNH HOp NHAT
euv r NAM 2015
Cho ndm tdi chinh kiit thic ngdy 3l theng l2 ndm 2015
86o c6o luu chuy6n


Ti€n thu tir phrit hdnh c6 phiiiu, nhdn g6p v6n cia
chu so hiru

2.

minh

31

Tien chi tre g6p v6n cho ciic chi so htu, mua lai
c6.phi6u cua doanh nghidp cl6 ph6t hdnh
Ti€n vay ngin han, ddi han nhdn duoc

32

3,
4. Ti€n chi h.ri no g6c vay
5. Ti€n chi trd no thu€ tdi chinh
6. C6 t0c, loi nhuan da ha cho chrl so htru
Lru chuy€n tiin thuin tir hotrt tIQng

rdi

33

(4 r 3.048.652.615)
35
36



rt5.8'12.822.t 65

60 v.l

Anh hudng cia thay A6i t1,gia n6i do6i quy il6i ngoai
t6

Ti6n

16.709.481.000)

6l

70

luong duo.ng tidn cu6i ndm

Kii todn truOng

)ffic.

16t'aY

Bdo aia ndy phdi dvoc doc

tq-'

Hi


BAN THUyET MrNH BAo cAo

rAr cnixn

Quf 1 nnm 2015
86o crio tdi chf'h hgp nh6t cho
tdi.chinh k6t thric ngdy 31 th6ng 12 ndm 2014 cia c6ng ty cd phin
BOt giat vd H6a ch6t Dirc Giang'drn
bao g6m 86o c6o tdi chinh cia C6ng q, C6 phan eot gi4t-vj U6a chdt
DLlc Giang (c6ng $' me) vd C6ng ty con (goi chung Id T6p tlodn).

DAC DIEM HOAT DONG cOA C6NG TY

l.

Hinh thric s6'hiru viin

:

C6ng ty c6 phdn

Linh vqc kinh doanh

:

Sin xu6t

Ngnnh nghit kinh doanh

:

L6 CN5.3K, khu c6ng nghi6p Dinh
Vii, phudng D6ng Hii 2, qu6n H6i
An. khu kinh le Dinh Vi - Cdl Hai,

Hii

Dia chitrq so

\hin
Tai

8ll

48J1%

ry

le quyen

bidu quy6t
61,680k

600/o

phdng.

Danh sich c:ic cdng ty li6n k6t quan trgng aluqc phin 6nh trong 86o
theo phu'o'ng ph6p v6n chfr s& htu

Ldo Cai


II,

NAM TAI CHINH, DoN VI TIEN TE STIDVNG TRONG KE TOAN

l

Nim tii chinh
Ndrn

tii

chinir cta c6ng ty bit dau tn ngdy 01 tli6ng 0r vd kilt thfic vdo ngdy

3l

2014 rd

thring l2 hdng nam.
4a

1

I


CONG TY CP BOT GIAT VA HOA CHAT EUC GIANG
Dia chi: 56 18, ng6 44, eh6 ofc Giang, Phudng Thuong Thanh, qu{n Long Bi6n, TP Hd NOi
BAo CAo TAI CHINH HqP NHAT QUV I
Cho nirn tdi chilh k6t thric ngdy 3l th6ng 12 nim 2015


nar.

Ti6n va tuong

3-6
3

Tdi s,in cii iunh vd hinh
Tdi sdn c6 dinh v6 hinh duo-c thii hi6n theo nguydn giri trir hao mdn lny k6. Tai sen
co dinh vo hinh cira
Tdp doin bao g6m:
'15


CONG TY CP BQT GIAT VA H6A CHAT DIIC GIANG
Dia chi: Sd 18, ng6 44, Ph6 Dirc Giang, phuong Thuong Tlianh, quin Long Bi6n, Tp Hd N6i
BAO C40 TAI ( HiNH HOP NHAT QUV I
Cho ndm tii chinh ket thric ngdy 3l thdng 12 ndm2015
Bdn thuydt minh bio c6o tii chinb hoo nhit
sri dgng
sri
dung tlAt ld toln b6 c6c chi phi thuc t6 Tap dodn tld clii ra c6 li6n quan truc ti6p t6i dAt sf dung,
Quy6n
bao g6n: ti€n chi ra dd c6 quyan su dung d6t, chi phf cho tr€n bi, giai ph6ngmit
b6ng, san r6p mat bing]'
16 phi tru6c ba... Quv€n sir dung ddt duoc kh6u hao theo thdi gian;ia;
d6t G6n nan-' ioot.y.
10.

Chi phi xiy drSng co bin d& dang
Chi phi xAy dung co bin dtr dang phin rinh c6c chi phi li6n quan truc ti6p d6n vi€c xAy
dung nhd. xuong vd
I6p dit mrly rn6c, thi6t bi chua hodn thdnh vi chua i6p dat *ong. c6c tdi

theo phuong phip
tr

Vdn dAu tu

ciia chii
crha

ngdy

tii

3l

th6ng 12 ndm 2015

chinh

nhit

hicu
chir sd htru duoc ghi nhAn tlieo s6 thuc t6 da dAu tu cta c6c c6 d6ng.
sd'

Th{ng rtu viSn c6 phin
Thlng.du v6n c6 phin duoc ghi nhAn theo sil ch6nh l6ch giaa gi6 ph6t hdnli vd m6nh gi6 c6 phii5u khi ph6t
hdnh ldn ddu, ph6t hdnh b6 sung hoic ch6nh l6ch giira gi6 t6i pnat nenh vn gi6 iri sI6 s6ch crlia
.o plrl6,
qu!. chi phi truc ti6p li6n quan d6n vi6c ph6t hdnh b6 sung c6 phi6u vd t6i phtt hdnh c6 phi6u qu!
duo-c
ghigidrn thbng du v6n c6 phAn.

Nghi quy6t Dai h6i c6 d6ng hing nam.

18. Thu6

bao g6m thu6 thu nh6p hi6n lidnh vd thuii thu nh6p ho6n I4i.

Thui thu nhQp hiQn hdnh
Thu€ thu nhip hi6n hdnh ld khodn thud duoc tinh dga tren thu nh6p tinh thu6. Thu nhAp tinh thuij ch€nh
l€ch so v6i lo-i nhu{n k6 toen la do didu chinh c6c khoin ch6nh l6ch tam thdi gifia thu6 vd k6 todn, cac chi
pfiikhong duoc tril cLing nhu di6u chinh c6c khoan thu nl16p klrdrrg ph:ii chiu thue ra cdc khoan l6
duo-c
cnuyen.

Thu€ thu nhfp hoiin loi
Thu6 thu nhAp hoin lai ld khoAn thu6 thu nhAp doanh nghiep sc phai n6p ho6c s€ duoc hodn lai
do ch€nh
l6ch tarn thoi gi0a gi6 tri ghi s6 cria tdi sin vd no. phai rre cho mqc dich Beo c6o tei chinh vd c6c gi6 tri
dirng cho rnyc dich thui:. Thu6 thu nh6p hoin lai phrii tri tluoc ghi nhAn cho tdt cit cic khoAn ch€nh l6cli
tam thoi chiu thu6. Tdi s6n thu6 thu nhdp hodn lai chi
Cho ndm tii cliinh k€t thirc ngiy 3 I thSng 12 nnm 201 5
Bdn thuv6t minh bio c6o riri chinh hoo nh6t
Ctic khoan ddu ta ndnt giir d€n ngiry ddo han
C6c khoan diu tu nim git d6n ngdy d6o h4n ld c6c tdi sdn tdi chirrh phi ph6i sinh vdi c6c khoin thanh to:in
co dinh hoac c6 th6 x6c tlinh vd c6 kj,d6o han co dinh me cdng ty c6 y dinh vd c6 kh6 nrng gif d6n ngdy
cao

nan_

Cdc khoan cho vay vd phai thu
Crlc khorin cho vay vd phAi thu ld cric tii sin tdi chinh phi ph6i sinh v6i c6c khoin thanh to6n cti dinh hodc
co tlre xac dirlr r a khong tluo. c ni€ln y6t tr6n lhi lruoug.

Giri t4 ghi sA ban diiu crta titi sdn tdi chitth

c6c tdi sin tdi chinh duoc ghi nh4n t4i ngiy mua vd dirng ghi nh6n tai ngdy b6n. Tai thoi di6m ghi nhan
lin ddu. cic tdi san tdi chinh tluoc ghi nhQn theo gi6 g6c cdng c6c chi phi phrit sinh kh6c 1i6n quan truc
tiiSp d6n vi6c mua, ph6t hdnh tdi san tdi chfnh 116.
No phiii trA thi chinh vh c6ng cg v5n chfr s6'hflu
Cic corrg crr tai chinlr duo-c pharr loai lir ng phai trd tii chinh hoic cong cu von chLi so hgu tai thoi diern
ghi nhpn ban ddu phir hop v6i bin chAt vd dinh nghia cia no phii tri tdi chinh vi cdng cg v6n ch[r s6 hiru.

Nd phdi trd tiri chinh

Vi€c phdn loai cdc khoin no. tdi chfnh phu thu6c vdo brin ch6t vi muc dfch cia klioin ncy tdi chinh vi tluo-c
quyCt dinh tai thdi di€m ghi nhdn ban rliu. No phdi tra tai chinh ctia C6ng ty g6m c6c khoan phii trA ngudi

bin. vay vA no, cdc kho6n phai tra kh6c.
Tai thdi diiim ghi nhAn lin dAu, trir no ph6i tr6 li6n quan diin thu6 mua tdi chinh vd tr6i phi6u chuytin d6i
tlu o-c ghi nhan theo gi6 plrdn b6, c5c khodn ng phii tri tii chinh kh6c dugc ghi nhdn ban ddu theo gi6 g5c

cic cong cq

tii

ho.

p d6ng chung t6



*:" khu vlrc ilia lli ld mdt phdn c6 th6 xiic dinh ri€ng bi€t tham gia vdo qu6 trinh
sen xuat hodc
T
f'la:t
cung c6p san pham, dich vu trong pham vi m6t mdi
trudng kinh tii cu th6"vd c6 *i ..,j IoJ-i"n n"rr rC
kh6c v6i c6c bd phdn
kinh doanh trong c6c m6i trud.ng kinh16 khac.

BGn li6n quan
c6c b€n duo-c coi Id li6n quan n6u mot b€n co khd nang kidm
soit ho6c c6 6nh huong ddng k6 doi v6i bcn
kia trong vi6c ra quy6t dinh c5c chinh srich tdi chinh vd
hoat rtong. cric b6n
- cting duoc xem ld b€n li€n
quan nCu cirng chiu srr ki6ni soit chung hay chiu enh
hu6ng tl6ng kE
"t'rung.

Trong vi6c xem x6t m6i qua' h€ cira c6c b€n li€n quan, bin
ch6t cfia m5i quan h6 ducrc
hon hinh thric phdp t]i.
Giao dich v6i

cic

chi trong nhi6u

b€n c6 li€n quan trong n6m duo-c trinh bdy 6 thuy€t minh


67 .496.66'7

Phii thu khdch hing
Khrich hing nu6c ngodi
Kh6ch hdng trong nu6c

C0ng

3 Tri

S5 cuiii q ui

Sli

ttiu nim

98.985.534.609

69.903.981.823

50.45s.847.647

20.042.850.122

r49.441.382.256

89.946.831.945

tru6c cho ngud.i b6n

923.137 .014

.

150.000.000

Cdng ty TNHH TM DV L[i hdnh Saigonrourist
Tlung tArr Ki6rr dinh vd C6ng ngh6 Dia ch6t
Ciic nlid cung cdp khiic

tliu nlm

| | .484 .t 59 .29s

C6ng ty TNHH C6ng Nghi€p CNI
C6ng ty TNHH Co di6n Eai Duong
C6ng ty TNHH Eai Long

Li€n dodn Eia ch6t Xa - Hi6m

Sii

108.094.842
108.000.000
1

51s.446.625

676.366.020


306 .624 .487 .433

548.754.134.589

c0ng

306.624.487.433

s48.7s4.134.589

\

Phiii thu ngin h4n kh6c
Ban Quzin

Lli

c6c Khu CN tinh Ldo Cai
C6ng ty C6 phAn H6a chAt phAn b6n Ldo Cai

Carn c6

t
500.517 .111

10.320.965

\0320.965

Du phdng clio c6c klioin n

4.431.4,18.103

4.431.448.103

do thanh lli

Gii tricdn lii
)o

oau n3m

sii cu6i

t
qudn lf

c0ng

gii

JO oau ncnr

- tr4ua

M6y m6c vi
thiiit bi

386.810.732.559 3l 1.0t9.821.r21

26.501.105. t34

28.189.905.Ir4

r3.199. t63.636

33.654.699.088

885.214.269

725.2 t 6.873.083

75.043.767.838

t3.199. t63.636


CiA tr! hao mdn
Sd

diu narr

50.'t7

Ting do kh6u hao trong
S6

ki

cuiii try

4.421.625

177.467.925.608

7.218.t35.950
s7.ee2.s63.s7s

8.013.092.329

t85.481.0

|

14.354.826. 157


14i

52.365.331.041

523.666.000

52.888.997.04 |

52.042.539.084

523.666.000

52.566.205.084

22