cOwc

ry cd psAru varu ral nrdx vr0r NAM

,,\,R

BAO CAO TAI CHINH TONG HOP
.2

QrJY 3 NAM 20L4

Noi nhAn

: Phbng Kd hoach Ddu tu


^i
(-f-!FJ{}
TV {-g-} tr}I+AFJ''....
\.i AFJ T'A T RTF.lri

c+=+

Vitr" i\jAM
sd, 9

;-8

=*.+ =.1

::+: cEU


E01a-DN

B*ng c&n doi ke todn

2

B02a-DN

B6o c6o kd€ qu& Fr*a€ dQng kinh doanFr

3

E03a-DN

E6o c5o luu chr.rydn tidn t€

n

B09a-DN

?huydt mEnh b6o c6o €di chfnh

^a,

g6 goAN gREi#NG

W
*
^* TY CO PHAN VAN TAI BIE\ \ IFT
CONG
21^5Lach Tray, Hii Phdng

\{}1
*^/t

BANG CAN DOI KE TOAN
Tai ngdy 30 thdng 9 ndm 2014
Don vi tirLh: D6ne
MA

Tii sin
I
A. TAI SAN NGAN HAN
I. Tidn

vi

c:ic khoin tuong duong

tiin

SO

Thuy6t
minh

2


fI. Cric khoin ddu tu tiri chinh
l. Ddu tu nein han

quj

So cuoi

r20

v0'l

_

89.452.360.602

1

0

U

0

0

0

0

v02

289.938.901.642 ,

3. Phai thu noi bo ngan han

r33

0

0

4. Phai thu theo tidn dO kdhoach hop ddne xAv du

134

0

fi

2. Du phbne

5. Cdc

hdne

khoin phAi thu khi{c

135

6. Du phdng phAi thu ng6n han kh6 ddi (*)



__239.ts6.292.801

.421 .989.550

(3.662.496.807)
144.940.978.433

v04

t44.940.918.433
0

150

r0.109.082.062

i51

7.s43.410.259

2.Ttrtd GTGT duoc khdu trD

152

3. Thud vh c6c kho6n khr{c phAi thu Nhd nudc

154

4. Giao dich mua biin iai trrii phidu Chinh phu

1. Phai thu ddi han cria khr{ch hdng

211

0

2.Y6n kinh doanh o don vi truc thudc

212

0

3. Phei thu ddi han noi bd

213

v06

0

218

v07

0

B.

d)i han khilc
5. Du phdng phii thu diii han kh6 ddi (*)

2.

Tii

sAn c6 dinh thue tei chinh

- NguyOn sid
- Gir{
3. Tdi

tri hao mdn

v08

6.8-13.09,+.222.322

i2.715.092.36.+.750)

223
laA

v09

ke (*)

sin cd dinh vo hrnh

lf

---

,

\jlta

9..ci5.365.168

10.025.433 i:',':


Tii sin

il{e

Thuy€'t

so

minh

2

3

1

Nguvon si6
- Gi6 tri hao mdn

lu! ke (*)



i l r.056.000

240

vl2

0

0

0

0

- NguyOn gi5

24r

- Giri tri hao mon luy ke (*)

aAa

0

250

t02.475.964.879

r02.47 5.964.879

1. Ddu

tu v)o

cOng

ty con

2. Ddu tu vao cong ty lien
3. Ddu tu

dli

4. Du phdng

V. Tdi s6n

kdt,

liOn doanh

han kh6c

258

giim girl ddu tu tdi chinh ddi han (*)

dii han kh6c

v13

Ngudn von
1

.{. NO PHAI TRA

I.

\o

ngdn han

268

1.000.833.405

270

5.042.802.537.932

MA
so

Thuyet
minh

)

3

5


312.121

t45.736.820.00C
360.338.071.53

312

5. Phei tra ngudi lao d6n
trA

4

310

313

6. Chi phi

So tldu nam

3.856.814.8 66.59',1

311

18.772.866.739

v16

.001.033.400

0
0

7. Phai trA noi bd

311

0

8. Phei trA theo tien dO kd hoach hop ddne xAy drn

318

0

phii tri, phii nOp ne6n han khdc
10. Du phdng phii trA ngan han

3t9
320

0

1i. Qu! khen thu&ng, phric loi

323

512.164.t67

12. Giao dich mua b6n lai tri4i phieu Chinh phir


335

v2r

6. Du phdng tro cdp mdt viec ldm

336

0

7. Du phbng phdi trA dhi han

JJ I

0

8. Doanh thu chua thuc hiOn

338

16.363.635

36.363.631

9. QuV phdt tridn khoa hoc vb c6ng ngh€

339

0


1.185.987.671.335

q9.858

9l

I

0

r.211.812.277

.7

25


MA
so

Thuydt
minh

2

3

I. Vdn chfi s0 hiru



sd hfru

4. Cd phidu quy (x)

So cuoi

quj'

4

5

1.211.812.277 .725

1.185.987.67r.335

4t4

tli

So dAu nam

___ 1.40!.q0!

0o_0

0oo

0


0

420

(243.705.659.134)

(217.881.0s3.344)

1. Ngudn vdn ddu tu XDCB

421

I

0

2. QuV h6 tro s6p xdp doanh nehiop

Aa1

0

0

430

0

0

9.

II. Ngudn kinh phi vi qu! khfc
Ngudn kinh phi

432

2. Neudn kinh phi da hinh
m,t

r ong cong

CNC

cHi

thlnh TSCD

nguon von

TIOU NGoAI BANG cAN o6T

Thuydt
minh

sin thu6 ngo)i

So cuoi

ki


598.247,54

2.859.879,65

Hing hori nhAn bdn h0, nhAn kf gti, kf cuoc

4. No khd ddi dd xu lV
5. Ngoai te ciic loai

:

Dollar My (USD)

Euro (EUR)
6. Du toiin chi su nghi0p. du r{n

^

,^1

NGUOI LAP BIEU

16 roAN TRUONG

thdng

6v
'


hele b,{n

6. Doanh thu hoat dOng

tii

vi

cung cap dich vu

chinh

Chi phi tdi chinh

Nam nay

Nim trudc

Nam nay

Nam trudc

6

7

2

3



(32.975.216,409

126.931.350

609.383.384

VI.26

22

40.1-70.'731

.395

49.286.t67.6A0

ry919 i!9. Chi phi trri ldi vay

23

44.066.'/55.090

44.708.480.766

I ct'idl!+49!s

24

r

69.463

s'.72:',7!2

2.889.004.676

v1.27

| .467 .184.7

II l.-roo.w'uou.r,-

02

ll

5. Loi nhuAn gdp vd brln hhng

ndy

o,.

so

I
1. Doanh

Quy

1


(39.972.386.204

106.495.512.808

(149.s16.909.820

31

102.802.019.6'7 s

142.030.299.316

128.542.993.268

32

1.708.159.97 t

9.052.t18.288

40

101.093.319.704

t32.978.r81.028

123.692.303.430

50

38.808.73

1

.1

34

(342.7 s2.995.788)

l8 I .832.-585.262

n.oro.*r, ,0,

,rr.,

or.ruo.uurl

,, ro.ooo.rar.rr,,j

15.

Chi phi thue TNDN hidn hinh

5'I

VI.31

0


26.482.668.220

(2s.824.606.390

8. Lai co bdn tren co phi6u

,r ro.ooo.rrr.rra,l

70

25 thdng I0 ndm20l4
NGUOI

lAp nrdu

(^9/coNe

i

s7 cdpHdr'r

I \v,tNrir nr
(s-\$Frxnu
D6 Thanh Thriy

GIAN,{ DOC

i



rru chuydn tidn

tri

hoat dOng kinh doanh.

L Tidn thu tirtdn hdng,cung cdp dich vu vd doanh thu kh6c
.

t.468.409.489.722

Tidn chi trA cho ngudi cung cdp hang ho6 d

{t"l

(t.221 .11 1 .629 .301)

.ni !r4 qt q lgqdt lao d6ng

"r,i

nqt

(r ,212,180.897

(64.31 1.5 11,194)

{udlql 49q4jghfq

.5


36.308.615.340

138.841.788.585

Luu chuydn tidn tr) hoat ddng dAu tu
l.Tidn chi dd mua s6m,xAy dung TSCD vd tdi
2.Tidn thu

ti

sAn

dii

han kh6c

(4.523.525.054)

thanh lf ,nhrro. ng bdn TSCD vd cdc tdi sAn ddi han kh6c

(281.062.522.036

11.419.947.164

180.143,870.8-51

3.253.937.332

3.r19.541.691


318.613.661.000

136.230.810,516

(465.190.403.400)

(722.227 .152.468

(49.114.000)

(138.3s2.120

_(8J_19s.8161400)
19.293.112.982

13.865.305.388

ii

iii- +.tidn

chi rrd no gdc vay

-s.Tidn chi

tri no thu€

tdi chinh


NGUOI

rAp ndu

,,
)1rr(,
tt

x6 roAx
/
'/

--'t f
t

--t --

co

'

.-:

ta.754.765.O21
r53.434.224
65.816.179.724

thdng I0 nam 2014
AM DOC


vdn kh6c chir s& hlru.

ghi nhAn

1- Nguyen tdc

vi

t!

gi6: theo quy dinh tai rh6ng

tv

17112012[T-BTC nghy

loi nhuAn chua phdn phdi.

phuong phdp ghi nhAn doanh thu:

- Doanh thu b6n hing, Doanh thu cung cap dich rl, Doanh thu hoat d6ng tdi chinh: Khi dich
vrl da duoc hodn thinh.
- Doanh thu hgrp ddng xOy drrng.
12- Nguy0n

tic vlLphuong

13- NguyOntic

phdp ghi nhAn chi phf tdi chinh.

tdi chlnh ngdn han (Chi ti€i tai phu luc sd I )

kj

Ddu nam
408.522.141

338.546.46t
89.t13.814.141

69.116.603.03:

0

0

89.452.360.602

70.185.125.r81
Ddu nam

Cudi

kj

- Cd phieu ddu tu ngin han
- Tr6i phicu ddu tu ng6n han

0



C0ng:
04- Hdng t6n kho

kj

Ddu nam
0

0

0

0

0

0

5'7.427.989.s50

11.4r8.522.152
t7.418.522.152
Ddu nam

57.427.989.550

Cudi

- Hdng mua dang di dudng


0

0

0
0

144.940.918.433

167.662.388.176

0
0

0
0

0

0

Cuoi

k!

Ddu nam
0

0

c0ng
08- Tdng, gidm tdi sdn cA'dinh hfru hinh:

fii

10- Tdng, gidm tdi sdn c6'dinh vA hinh:

I- Chi phi xdy dung co bdn dd dang:
- Tdng so chi phi XDCB d& dang

chinh:

I

q

- Phii thu dAi han kh6c

09-Tdng, gidm tdi sdn cA'dinh thue

0

0

0

Cuoi

07- Phdi thu ddi han khdc
- Kf qu!, kf cuoc ddi han

g

a

0

0

0

0

0

0

r"]

0

0

( theo bidu mau trong QD l5i20Ct6r
( theo bidu m6u trong QD 15,2006 r
( theo bidu mdu trong QD 15,2006)

Cuoi

kj



- Ddu tu trr4i phidu:

0

0

- Ddu tu tin phrOu, kj'phieu

0

0

0

0

Cuoi

k!

Ddu nam

:

dli han :
- Ddu tu dii han kh6c :
- Lf do thay ddi v6i ttng khoin

23.568.172.910

Ddu nam
0

0

0

0

74.020.262.950

cqng

50.445.58'7.406

61.260.183.201

t24.465.850.356

t29.163.718.339
Ddu nam

Cuoi

15-Vay vd no ngdn han
- Vay ngSn han
- No ddi han ddn han trA

cQng
16- Thu€'vd cdc khodn phdi ndp Nhd nudc

0

0

0

- Thue tiOu thu dac biOt
- Thue xuAt, nhAp khdu
- ThUdTNDN

0

0

- Thue TNCN

558.0r8.724

256.060.399

0

0

0

0

- Thud



0

0

- Chi phi sita chfa ldn TSCD
- Chi phi phii trA khdc

0

0

cQng
18- Cdc khodn phdi trd, phdi nap khdc
- Tdi sAn thta chd giii quydt
- Kinh phi c6ng dodn
- Bio hidm xE hOi
- Bio hidm bio hidm y td

Cudi

kf

cQng

1.r20.698.950
t.591.404.038

4.278.178.856



Cuoi

dii han nOi bd
- PhAi tri dii han noi b0 khr4c

Ddu nam
0

- Doanh thu chua thuc hi€n

19- Phdi trd ddi han n1i bO

0
0

cuoc ngin han

- Ci4c khoin phAi tri, phii nOp kh6c

0

q

k|

- Phei tra vd cd phdn ho6
- NhAn ky qu9,

0

2.841.113.431.898

00

- Trdi phidu ph6t hhnh
b- No ddi han
- Thue rdi chinh

0

0

0

0

0

0

00

- No ddi han khi{c

cQng

2.771.782.172.385

2.841.113.437.898


0

0

thud thu nhAp hodn l4i li6n quan ddn khoin 16 tinh thud chua srl dung

- Tdi sAn thue thu nhAp hodn lai liOn quan ddnkhoAn uu ddi tinh thu€ chua sfr
dqng

- KhoiLn hoin nhAp tii sin thu€ thu nhdp hodn lai dd duoc glu nh6n tU c6c
ndm trudc

Tii sin thue thu nhAp hoan lai
b- Thu€'thu nhdp hodn lai phdi trd

- Thue thu nhAp hodn lai phAi
chiu thue

tri

14.881.630.879

14.881.630.879

Cudi

phr{t sinh

tt



b- Chi tidt vdn ddu tu cria chfi s& hfru
- VOn g6p cira Nhd nu6c
- Vdn g6p crta cdc ddi tuong khr{c
- Von khiic

Cuoi

k)

Ddu

840.000.000.000
560.000.000.000
c0ng

1.400.000.000.000

nim

840.000.000.000
560.000.000.000

1.400.000.000.000

* Gid tn trrii phreu dd chuydn thhnh cd phidu trong nam
* &i luong cti phieu qu!

Nim nay



nam:

+ Cd trlc d6 c6ng bO tren cd phi€u phd th6ng:
+ Cd tfc dd cOng bo tr0n cd phi€u uu ddi:
- Cd trlc cria cd phidu uu ddi lu! ke chua duoc ghi nh6n;
d- Cd phidrr
- SO luo. ng cd phidu dang kf ph6t hdnh
- SCi lu-o. ng cd phidu da bdn ra cOng chring
+ Cd phidu phd thdng
+ Cd phidu uu ddi
- S0 luong cd phidu duoc mua lai

+ Cd phidu phd thdng
+ Cd phicu uu dai

Cuoi

k)

Ddu nam

140.000.000

140.000.000

140.000.000

140.000.000


27.916.312.3311

- Qu! ddu tu phrit tridn
- QUI dU phbng tdi chinh

11.948.107.068

I 1.948.107.06'S

1s.968.205.262

t5.968.205.26-

0
- Qu! kh6c thuOc von chfi s0 hfu
* MUc dich trich lAp v) sir dung ci{c qu! cria doanh nghigp
g- Thu nhAp vd chi phi, ldi hoac 16 dugc ghi nhAn truc tidp vio Vdn chri s6 hfru theo chudn muc ke tor4n

23-Ngu6n kinh phi
- Ngudn kinh phi duoc cAp trong nam
- Chi su nghiep
- Ngudn kinh phi cdn lai cudi nim
24-Tdi sdn thu€ ngodi

NAm nay

Nam trudc

kj


25- Tdng doanh rhu bdn hdng vd cung cdp dich vu (MS
Trong d6:
- Doanh thu biin hang

01

1.467.t84.769.463

)

- Doanh thu cung c6p dich vu
- Doanh thu

-

h-o.

1

1.504 .049 .646 .8ls

0

0

.467 .184.1 69 .463

1.504.049.646.81s

0

- Hdng bdn bi trA lai
- Thu0 GTGT

5.180.964.151

6.421.572.742

n6p (phuong phdp truc tiep)

- Thue ti€u thu dac bi€t

l0)

0

0

0

1.460.763.t96.721

1.498.868.682.664

0

0

- Thud xudt khdu
27- Doanh rhu thudn bdn hdng vd cung cdp dich vu (MS


- Gid tri cdn lai, chi phi nhuong bidn, thanh
- Chi phi kinh doanh BDS ddu tu
- Hao hut, mat mdt hhng ldn kho
- Cdc khoAn chi phi wcrt mfc binh thudng
- Du phdng giim gi|hdng t6n kho

1.378.110.140.r89 r.586.536.963.019

lf

cira BDS ddu tu dd bdn

Cons
ad

00
00
00
00
00
r.378.110.740.189 1.586.536.963.079


29- Doanli tiiit !.:

::

air; :;: :i;:r:ii ,."j-t :rr

Nam tru6c


0

0

- Doanh thu hoat d6ng tdi chinh khi4c

0

0

4.237.477.184
NAm nay

3.889.829.976

- Lai tidn gui, tidn cho ..'av
- Lai ddu tu trdi phi€u. k-i phreu. tin phreu
- Cd tric, loi nhuan duoc chia

-Laib{n ngoai

t€

- Lai chOnh lech ty gir{ da thuc hi€n
-

LIi

ch0nh lech ty gii4 chua thuc hi€n


0

42.114.500

19.987.199.680

35.t53.114.t48

8.'7s6.614.3',70

25.3s8.309.416

0

0

91.118.412

28.169.314

159.119.915.636

- Chi phi thue thu nhAp doanh nghiOp tinh tr€n thu nhAp chiu thud nam

179.873.883.269

Nam trudc

Nam nay

chini lech tam thdi duoc khAu tril

nghiOp hodn

lai ph6t sinh til c6c khoin

- Thu nhAp thue thu nhAp doanh nghiOp hodn lai phdt sinh
turh thue i'd uu d6i thue chua sir dung

tt

c6c

khoin

16

0

- Thu nhap thue thu nhAp doanh nghiOp holn lai phdt sinh tit viOc hodn nhAp
thue thu nhAp hodn lai ph6i trA
- Tting chi phi thu0 thu nhlp doanh nghi€p hodn lai
33- Chi phi sdn xud't, kinh doanh theo y€u to
- Chi phi nguy€n li0u, vAt liOu

0

0
q




a- Mua tii sin bing ciich nhin cdc SaiE 16 Ele
qua nghi€p vu cho thu€ tii ch(nh
- Mua doanh nghiep thOng qua phdt hinrr cd phieu
- Chuydn nd thdnh vdn chri sd hfiu

qire

EE€

ri$ hac

b- Mua vi thanh lf cOng ty con hoac don vi kinh doanh kh6c trong
- Tdng gi6 tri mua hoac thanh

lf

rhcng

kj'

lf

duo. c thanh toi{n bAng tidn vi c6c kho6n
tuong duong tidn
- 56 tidn vd cdc khoAn tuong duong tidn thuc c6 rrong c6ng ty con ho6c don
vi kinh doanh kh6c dudc mua hoic thanh

- Phdn gi6 tri mua holc thanh

7- Nhfng thOng tin khdc:

NGUOr r,Ap

//l

ho Minh Tudn


o
o.

lJ,

IF

l3
lb
lll6

li,.

lil6

lq
li."

lt.

tr.

A

-.I
[.) t)
{H \o


t\
t;
t\
ls

ls

IN

Ir

o

o

{

N

la
lQi
ioa
!:Y
i\
:\

lo
l6
I\

lo

ls
lr

t\

l3

l6

l(9

li.
lo

l6

l9r

\\

F

o

A

F


N

O
a

p

a

O

l!r

l6

le
l6

lb

lNt

o)

l6

\!o lo
ll
\ t\



ls

IN

:N

c

lo

l(5

lo

t5

i

o

0q

o

o-

7f
p\
o

c
o

x-

0q

l6
IL
lq
l\

IN

lo

lo

lo

l(r

le
lo)

I(d

lb
l6


Io l{
lo

Ito

ll

li,
t:

Ir

l*

ls-

IN
IN
lid
IN
IN

IL

lo
l€
t5

IF


N
I
A
o

so

Q

A

IN

5
o
tr
--J

;o

o
!

o
6
(rt
o

Ito


:J

l(Jl

loo

l;.)

l6
lNr
ll
Itr
t\
l6

l!o

lcrr

l{

IQ

l-t
t\

l!o

I(d


ls

IA

'

i

lLi

l(,r

lo
lo
l9
l6
lr

l:.t

lqr

l9
lo
t\

Io lo l9
l{
l3
IA IQ

(d

t\
lo
lix

ls
l6

lo lql(r

\A l\tA'l!o
p

t\
t\

lb
IP
l6

IQ

,€

lr
la

lN


lq
2
lo, 'J9

lq
l6

5
5
i!

C
.o
5fr Ct
oad

F

t:

J.:

,-J

lsd

N.

o0


IF

IN

;

o,.

{
l:{

l6

l(d

t!,

lo

l{
lq
lr
tq

l!

t:
Itr,

p
c
i!

O

P
p

!


lR'

ls
lq
lq

t;

ls
t\

til{

A

s\

lilo,

ll

ls

ll

o

l$
lL

'

J

c
;eg
6i 6
Igs.

r

^
O\

o

o-

oa

0q

Si

*l

.-t

l:.


I!

l!

li

l'e

t6

l3

ls

t\
t\

li.

la

liIA

li{
IS

li

ls


ts l\
t\
ls ils

l!lL

ti
ls
l{.
lt

ls
ls
IS

ls

It
lE

0a d' t\ ls

qg

i. \,

2a
Hi -'
g. -l
lD' U)


0r

!

a.

G'


ta

cc


*l
o
FJ,

Fe/

0a

-l

IF

l\o

I\J

h

ls
ls

ls

lh



o

lf

0a

FD'

a X

I

l6
lo

loo

"t

'f
.)

LJ

I

,-l

lo:


lq
tb
IS

ly3

x {

o
o.

Fe/

oo

'le

I

sq

tJ'lej

9.

oa

a


o'.2t

ItiJ,

rj

7, o

se

s

s

A

\.)

F9t

\o

oe

!9r

(,

oa


=-

-:
.^
5

r

&

:^

\J

UJ
Ltr

tJ

{

J
o\

aa

\o

u)


A

o\
(,l

(n

-l

l

l

;

\o

o

I

l'

la'

t

tlDr

rm


FD(

Ia

o

E

Iq

FD(

-1

I

tn

-l
-I
-l
N

b.)

b.J

€


t^l

,-

lal
l:.l
I'i

\o

{(,

l-ll
t-tt

00

A

P
LN

L,J

cal
(,i

N

Ur

I
(,,l

oo

-J
(,)

00

)J

\t
*_l

Lt|.)tt

LA

L,

ll

i

^

\t

5

l'jII
tltt;-

|

I

O

I i- l-!

I

i S lli l
lx,
i.-tt

i

-'Jti,C

=
3
:*

ja

A

bJ


(n

-.1

\o

(rJ

\

@

t-t
l.t

a'
o

t5

)
3

lo=

I

o I'J
l!:

\\)
{

I

I

FD

5

6,
o'.

r'(h
P.A

{{

4

V
l'U
'U
F

lDi

:!


='=
j--

=€
!.

O

ba

a
o

;o

.l

=

l-l
j

s

a

l"j
lo

l


1\;

l\

lo .

,!
1\
t-,
*.({tJ

t\J

*,

5

l

l

I

I

Ia

(D,,

o
o\

O

t\)

Co

so ;-s
a O

a
b
o
a

O

;-

{

00

o\

(n

N
(,

{

(JJ

(,l

p

(,t

-I
(n

(Jr

f,

lp,
t


le'

l;'

x

Itrr
Itr

19r

la

lo l^
fo'

l;q l:

I D),

tr
o.

io'.

E

t:1



^i,
o

irl

I

li

i'

, \..)

l.!-;;s))st-8E'

lo\
to

i

1l

ti

I

I

O'

a,

fr d T

l$
r,Y,

,\:l

*R+:_
Yi

l!-

^

.o,

r-J

o.
.t,

L

3' r:)n iAa' iR- 3'

i'-'i.A;a
\.R='='ix
s.

oe

6x,

ll

rer

a
O).

4,t

fi

i{ ui

ja

(n

.
O\
I,J

Or

o\

; iur
{
lO\
l|
90
r-r 5
o\
I(! .:.t

Ita

oo\

i\o
O
rio

G)
lN)
Ooo

:\:
O\


P

9
O
@

o\
\o

5

o.\

N

i,c

:o

@

9
A
(jJ

oo

I


UJ

\o

f.J

())

(,)

5

I

i:

b
co

lx:

lo\

l

l!]

o

i

y3

5

LA

O
O

O

P

b
O

A
\o

(n

)) OO
c 9
t) O
O
f
O

o

Jo

ifi
.?

o

6

l


to

:

I

lo.
io
5
i

ilo'

l


.CD

ll:

[ra

lo

lD"

t

I'L

i.o
FD\

lr

rE
o
tlo.

lo'

o
7 ln

Fl


'(D

oa

o
o'

O

O

9
N)

\c

9\

sO.

u

b
O

(j)

(,



-

z

1

I

I
I

i+
tr.
EI
lEl

lE.

I

l< I

l:'

lt.A,

lil I

l-l

l.t

ol

lF

la
i='

6,

tb,

J

.(D,

l{to

ll

.FD>

o
o
f
.o,

FD

oa

-

r
'O
F

l:-

o

oa

.D'

-

'E

i.,

A),.

5

FO

e'
o

@,,

:

0q

pf

0p

o,

F

o.
(}!

5

.lD



FD!

lD/

lD/

I

2f

'cl

o

(r,

}(
o\

.i-

o,

oq

o,

c)



o
o .)

'o .tD ly
.)
oo
o

U

O).

ioa

ac

(!).

tDl

;r

t)) N

oli)

A

o 0c


F'o
5 Dr' 5 a
.1,
F;I
o

op)'

Foq o o

qoq

a-

5co

J 9

o

po/

oa

o
.o'

o



'o

0a

o o
!J

o.

]a

o"

F
po o o 5

e/

o

U 'a lr.
o
o

co

5

"o

i 3 o\
->S
a'jxCO*@o

-'NO-

]

trJ

U

fJ-€cc,

-5!
,.au

oo

b\

6

6

90

s3
rg;?sl iolb.
rurtrus ls:Y

X
i+\t
iJr-

:J--


-l

ir)

-,1

!^

N

Lel q
]A
'NJ,
lsl
l!"'
ls
al
l-J
Loi
l-l OlAi

bL:
*-T
?7-=
t -\
n:TT

ul- l'J
a'O\ .'.
f':-!"


!')

A

L^

m :o

N)

@ @

o\

LD

f..)

@ u)

J €
b\

-l !^
A
-J t.J

i



-;
_.4_

aj'

0a

#:p

+

oa

i--

llj

!5'-

0a

'o

o o
o
FD

:'

5

oa

.o.

lx .o,d

fd


o

o

tD,

:LD

),
o-l

+

o
N

=
^

ro

, lD\

i. a)>

r

I

o -lo" l-lo

s.

CJ

;P

7l
r
Pl

JrF

l,r-r

^o-K.

F'E:

=
rE
-I ()P'
E;

,^i-l^

f )cra

*
o
5 Fd

v(_l_E:-!rJr

.FD o

d,.=.
()

.

;j
iFd

p@
:r o io
5O

s,
:' lx ro

-.

; cro oo oo 3 'o ro -,-o
=OoQCL==.=.D,=,
ajAr'=..=..l)'==*x

^r

-F-t"-a
-^'^i^-XJ--u. u,r


t9,

l'F)

hd

i

A
OJ
!

--l
O
(,)

\o

..I

'\*l

9

(/)
-l

(r)

\O


I

l

ro

lo

Lo',

1:t

l
l

I

a

io

fo.

I

I

lD,


(,l

{r)

)

t.o'

l1

lo"
lo

t1

lA)

E

pq

b
u li.)
l-I
9 lP J
ooo\ 3)
{{
P
19' -I
N lt') !,.l


li

=x
-}
\i_
ao
,+

l

I

i

mt
-l
!pl
NI
OI
\Ol

=
(.t,

rl
O

I


td
FD"

Its.
ia
IE

Fd

l+

rrc

\
I
{

N)

!

L$)

la

lo

5

tD'

to

t9

F)'

FDJ

0a

(n

i-

l5
tu)

tP

l-

lNJ

N.)

[.J

(,

(,l


l+
IF
l-l

t')

-l
A

!..)

5
A
A
A

(,l

iv

lN
Itt' l\o

:co
,^

bo

q

l.p>

))

ld

l.a>

hr

lcr
lo
l.O, to.

1

Ju)

d

O'"

o

FD,

)

tj)


l.o,
b

lo

]lbo

I

o

lOr

I

trf ld FD"
lq
to' !

lF.

i

L-

€ JIa
A \)

o\



rc

(D>

o

b.J

!9

tD

a

-t


o

a.

F

o,

o

o
o

oo

t,,l

(Jt
oo

I
o\ oo
I p
o\ Lrr
I l')
Ut

co

-l
o\

LA

I

-l

i'J

LN

tJ)


A

-l

IQ

b.J

{

(J)

}\.)

t!

A

(})

bo

(,

@

oo

O


-l
(l)

(JJ

Lfi

\

A

!-,
(Jr

(J)

LA

!'J

5

FD/

tq

a'
o



h

o

Fi

(!'


6

p.

I

[l)(

t9,

g

q

'F$

a

lg/

Fl

F),

kH'

=h !e,

b
o
tJ
b
(,

-l

J

i'r tJ

@

9 \
@ UJ
\o

!^)

io
(Jl

a

:a

o a.
FD/ a)



!9,

(D,\



o
(D,

.x.

e

oa

A),

.)

D'.

t1

n


!t/

ct5
P'd

1+

5
te'.

,0a