Hoàn thiện hạch toán lu chuyển hàng hóa nhập khẩu
tại công ty cổ phần phát triển đầu t công nghệ FPT
Cng hũa xó hi ch ngha Vit Nam
c lp T do Hnh phỳc
o0o
LI CAM OAN
Kớnh gi: Khoa K toỏn Trng i hc Kinh t Quc dõn
Tờn em l: o Lan Hng
Lp: K toỏn 43A
Trong thi gian qua, em ó i thc tp cụng ty c phn phỏt trin u t
cụng ngh FPT v tp trung nghiờn cu vo hot ng kinh doanh v k toỏn nhp
khu hng húa ca cụng ty. Kt qu ca thi gian nghiờn cu núi trờn cựng s
hng dn tn tỡnh ca thy giỏo PGS.TS Nguyn Nng Phỳc, cỏc anh, ch thuc
phũng Ti chớnh K toỏn ca cụng ty FPT, em ó hon thnh lun vn Hon
thin hch toỏn lu chuyn hng húa nhp khu ti cụng ty c phn phỏt trin u
t cụng ngh FPT.
Em xin cam oan ni dung lun vn trờn do em thc hin v khụng cú s
sao chộp li lun vn ca bt k ai; cỏc s liu trong lun vn l hon ton chớnh
xỏc.
H Ni, ngy 05 thỏng 05 nm 2005
Sinh viờn
o Lan Hng
Đào Lan Hơng Kế toán 43A-
1
Hoàn thiện hạch toán lu chuyển hàng hóa nhập khẩu
tại công ty cổ phần phát triển đầu t công nghệ FPT
DANH MC BNG BIU, S
STT Danh mc Trang
1 S 1: Trỡnh t tin hnh nghip v phng thc tớn dng chng
t
17

18 Bng s 4: S cỏi TK 632 93
19 Bng s 5: Bỏo cỏo tỡnh hỡnh thc hin hp ng vi nh cung cp
thng xuyờn
94
20 Bng s 6: Bỏo cỏo tng hp Nhp Xut Tn 95
Đào Lan Hơng Kế toán 43A-
2
Hoàn thiện hạch toán lu chuyển hàng hóa nhập khẩu
tại công ty cổ phần phát triển đầu t công nghệ FPT
21 Bng s 7: S cỏi TK 138 101
22 Bng s 8: S cỏi TK 112 102
23 Bng s 9: Tng quan tỡnh hỡnh nhp khu 104
24 Bng s 10: Tỡnh hỡnh nhp khu hng húa i vi NCC 105
25 Mu s 1: Giy ngh thanh toỏn hp ng ngoi 79
DANH MC B CHNG T THC T
STT Tờn Ngy
1 Order Confirmation No. FDCSSH5012 17/3/2005
n t hng s FDCSSH5012
2 Commercial Invoice KCT 0225921 25/3/2005
Húa n Thng mi KCT 0225921
3 Packing List KCT0225921 25/3/2005
Kin hng KCT0225921
4 y quyn nhn hng 31/3/2005
5 Giy y quyn 31/3/2005
6 Certificate of Origin
Chng nhn xut x
7 Biờn bn bn giao hng húa/chng t hng 04/04/2005
8 Giy thụng bỏo thu, thu chờnh lch giỏ 04/04/2005
9 Ph lc t khai hi quan 04/04/2005
10 T khai hi quan 04/04/2005

1 í ngha, nhim v ca cụng tỏc k toỏn lu chuyn hng húa nhp khu 28
2 Mt s quy nh chung v k toỏn lu chuyn hng nhp khu 29
2.1 Hng húa nhp khu 29
2.2 Thi im hng húa nhp khu 30
2.3 Giỏ thc t hng nhp khu 30
2.4 Giỏ tr xut kho ca hng nhp khu 31
2.5 Thu nhp khu, thu tiờu th c bit, thu GTGT 32
2.6 Nguyờn tc k toỏn cỏc ch tiờu kinh doanh cú gc ngoi t 33
3 H thng ti khon s dng cho hch toỏn k toỏn lu chuyn hng húa nhp khu 34
Đào Lan Hơng Kế toán 43A-
4
Hoàn thiện hạch toán lu chuyển hàng hóa nhập khẩu
tại công ty cổ phần phát triển đầu t công nghệ FPT
4
H thng chng t s dng trong hch toỏn k toỏn lu chuyn hng húa nhp
khu 36
5 Cỏc phng phỏp hch toỏn hng nhp khu 39
5.1 Phng phỏp kờ khai thng xuyờn 39
5.2 Phng phỏp kim kờ nh k 40
6 Hch toỏn k toỏn nghip v nhp khu hng húa 41
6.1 Nhp khu trc tip theo hỡnh thc ngoi Ngh nh th 41
6.1.1. Doanh nghip ỏp dng phng phỏp kờ khai thng xuyờn 41
6.1.2. Doanh nghip ỏp dng phng phỏp kim kờ nh k 53
6.2 Nhp khu y thỏc 55
6.2.1. Hch toỏn ti n v giao y thỏc nhp khu 55
6.2.2. Hch toỏn ti n v nhn y thỏc nhp khu 57
PHN II: THC TRNG K TON LU CHUYN HNG HểA
NHP KHU TI CễNG TY FPT
61
I. c im chung v t chc qun lý, kinh doanh v t chc b mỏy k toỏn ca

3 K toỏn quỏ trỡnh nhp khu hng húa 81
3.1 Phng phỏp hch toỏn 81
3.2 H thng ti khon s dng cho k toỏn nhp khu ti cụng ty 82
3.3 H thng chng t s dng cho k toỏn nhp khu ti cụng ty 84
3.4 S sỏch v cỏc bỏo cỏo s dng trong cụng tỏc k toỏn nhp khu 85
4 K toỏn cỏc hỡnh thc nhp khu 85
4.1 Nhp khu trc tip 85
4.1.1. Quỏ trỡnh luõn chuyn chng t 85
4.1.2. K toỏn nghip v nhp khu hng v bỏn hng nhp 87
4.2 Nhp khu u thỏc 97
4.2.1. Quỏ trỡnh thc hin th tc nhp khu u thỏc 97
4.2.2. K toỏn nghip v nhp khu u thỏc 97
5 Phõn tớch tỡnh hỡnh hot ng nhp khu ca cụng ty FPT 104
PHN III: Phng hng hon thin k toỏn nhp khu hng húa ti
cụng ty FPT
107
I
Nhng u im v nhng tn ti trong hot ng kinh doanh nhp khu cng nh
trong k toỏn nhp khu 107
1 V hot ng kinh doanh nhp khu hng hoỏ 107
2 V t chc k toỏn v t chc hch toỏn nghip v nhp khu hng hoỏ FPT 109
2.1 u im 109
2.2 Nhc im 111
II
C s lý lun v thc tin hon thin nhng tn ti trong hot ng nhp khu
hng hoỏ 113
III xut phng hng hon thin nhp khu hng hoỏ ca FPT 116
1 i vi hot ng nhp khu hng hoỏ 116
Đào Lan Hơng Kế toán 43A-
6

nhp khu núi riờng, cụng ty luụn tỡm mi bin phỏp kinh doanh hiu qu,
nõng cao doanh thu, gim thiu chi phớ, m bo cht lng dch v, hng húa.
t c mc tiờu ny, cụng ty nhn thc c vai trũ ca thụng tin k toỏn, coi
õy l cụng c khụng th thiu trong hot ng qun lý kinh doanh xut nhp
khu v t ú tỡm ra nhng quyt nh qun tr ỳng n.
Trong quỏ trỡnh thc tp ti cụng ty FPT, em nhn thy nhng nm gn õy hot
ng kinh doanh hng húa nhp khu ca cụng ty ó gt hỏi c nhiu thnh
cụng v ang úng gúp t l ln vo thu nhp ca cụng ty. T nhng lý lun
chung v hot ng kinh doanh xut nhp khu, k toỏn hot ng kinh doanh
xut nhp khu v nhng kin thc thc tin trong quỏ trỡnh thc tp ti cụng ty
FPT mt cụng ty cú nhiu thnh cụng trong lnh vc kinh doanh hng húa nhp
Đào Lan Hơng Kế toán 43A-
8
Hoàn thiện hạch toán lu chuyển hàng hóa nhập khẩu
tại công ty cổ phần phát triển đầu t công nghệ FPT
khu l lý do chớnh vỡ sao em chn ti Hon thin hch toỏn lu chuyn
hng húa nhp khu ti cụng ty c phn phỏt trin u t cụng ngh FPT
Ni dung ca lun vn ngoi phn m u v kt lun gm ba phn chớnh sau:
PHN I: Lí LUN CHUNG V K TON LU CHUYN HNG
HểA NHP KHU TRONG DOANH NGHIP KINH DOANH THNG
MI
PHN II: THC TRNG CễNG TC K TON LU CHUYN
HNG HểA NHP KHU TI CễNG TY FPT
PHN III: PHNG HNG HON THIN CễNG TC K TON
NHP KHU HNG HểA TI CễNG TY FPT
Đào Lan Hơng Kế toán 43A-
9
Hoàn thiện hạch toán lu chuyển hàng hóa nhập khẩu
tại công ty cổ phần phát triển đầu t công nghệ FPT
PHN I

thờm vic lp v ỏp ng nhu cu v hng tiờu dựng, m bo u vo ca sn
xut.
1.2. Yờu cu qun lý i vi hot ng xut, nhp khu
Trong nhng nm qua, cỏc chớnh sỏch qun lý hot ng xut, nhp khu ó úng
gúp nhng ý ngha khụng nh trong qun lý hot ng ngoi thng ca nc
nh, song cựng vi thi gian, nn kinh t vi nhng c ch mi ó t ra nhiu
vn cn iu chnh, sa i trong trong cỏc chớnh sỏch qun lý hot ng xut
khu, nhp khu.
Nhng yờu cu i mi qun lý hot ng xut, nhp khu ó c t ra v
nhiu hn ch ch yu ca chớnh sỏch xut, nhp khu hin hnh ó c cỏc
chuyờn gia nhn din, bao gm:
- Th nht, mt s quy nh cha phự hp vi nhng ni dung ó cam kt
trong quỏ trỡnh m phỏn quc t v ang thc hin cn c lut hoỏ m bo
tớnh minh bch, ng thi to iu kin thun li trong quỏ trỡnh m phỏn gia
nhp WTO. ú l quy nh v giỏ tớnh thu nhp khu, quy inh v thu sut, v
thu chng bỏn phỏ giỏ, thu chng tr cp, thu t v, v u ói thu nhp khu
- Tip theo, hin cú nhng quy nh qua thc hin cha ỏp ng yờu cu v
qun lý Nh nc trong chng gian ln thng mi, tht thu ngõn sỏch nh quy
nh v thi hn np thu, v min thu v xột min thu, v iu kin gim
thu
- Th ba, cú mt s im cha phự hp gia Lut thu xut, nhp khu vi
Lut Hi quan v yờu cu y mnh ci cỏch hnh chớnh trong lnh vc thu v
hi quan nh bói b thụng bỏo thu, quy nh v truy thu, truy hon thu, thm
quyn ban hnh biu thu v thu sut Chớnh vỡ vy, hin nay theo Lut thu
xut nhp khu mi kt hp cp mó s thu kinh doanh ni a vi cp mó s thu
xut nhp khu.
Theo Ngh nh s 33CP ca Chớnh ph ngy 19/4/1994, cỏc doanh nghip mun
tham gia hot ng xut nhp khu, cn phi cú 4 iu kin sau:
Đào Lan Hơng Kế toán 43A-
11

Hoàn thiện hạch toán lu chuyển hàng hóa nhập khẩu
tại công ty cổ phần phát triển đầu t công nghệ FPT
Thi im giao nhn hng nhp khu v thi im thanh toỏn tin hng thng
khụng trựng nhau v thng cú mt khong cỏch di.
- c im v phng thc thanh toỏn
Phng thc thanh toỏn ch yu l phng thc thanh toỏn bng th tớn dng L/C
(Letter of Credit), phng thc chuyn tin, phng thc nh thu
- c im v tp quỏn, phỏp lut
Hai bờn mua, bỏn cú quc tch khỏc nhau, tp quỏn kinh doanh khỏc nhau, do vy,
doanh nghip mt mt phi tuõn th lut phỏp kinh doanh, cng nh tp quỏn kinh
doanh ca tng nc, mt khỏc phi tuõn th lut thng mi quc t.
2.2. Cỏc phng thc nhp khu ti Vit Nam
Hin nay, cú hai phng thc nhp khu theo Hip nh hay Ngh nh th l s
ký kt gia hai nh nc, hoc ngoi Ngh nh th theo hp ng thng mi ký
kt gia hai hay nhiu t chc buụn bỏn c th thuc nc nhp hng v nc
xut hng.
2.2.1. Phng thc nhp khu theo Ngh nh th
Nhp khu theo Ngh nh th l phng thc m cỏc doanh nghip phi tuõn
theo cỏc ch tiờu phỏp lnh ca Nh nc. Chớnh ph ta ký kt vi Chớnh ph cỏc
nc khỏc nhng Ngh nh th hoc cỏc Hip nh th v trao i hng hoỏ gia
hai nc v giao cho mt s n v cú chc nng kinh doanh xut nhp khu trc
tip thc hin. Cỏc n v ny cú nhim v mua hng hoỏ nc ngoi v bỏn
trong nc. i vi ngoi t thu c phi np vo qu tp trung ca Nh nc
thụng qua ti khon ca B Thng mi v c thanh toỏn tr bng tin Vit
Nam tng ng vi s ngoi t ó np cn c vo t giỏ khoỏn do Nh nc quy
nh. Trong iu kin nn kinh t th trng hin nay s lng cỏc n v kinh
doanh theo phng thc ny rt ớt, ch tr nhng n v hot ng trong lnh vc
c bit.
2.2.2. Phng thc nhp khu ngoi Ngh nh th
Đào Lan Hơng Kế toán 43A-

n v u thỏc nhp khu ch giao cho ngi nhn u thỏc thc hin hp ng
thng mi ó ký bao gm nhng khõu: tip nhn, thanh toỏn chi tr h tin hng,
thu nhp khu
Đào Lan Hơng Kế toán 43A-
14
Hoàn thiện hạch toán lu chuyển hàng hóa nhập khẩu
tại công ty cổ phần phát triển đầu t công nghệ FPT
Nhỡn chung, hot ng nhp khu theo phng thc trc tip cú li hn vỡ doanh
nghip cú iu kin nm bt thụng tin v tớn hiu th trng nc ngoi mt cỏch
ton din, chớnh xỏc, kp thi, khụng b ph thuc vo n v khỏc, li nhun
khụng b chia s, cú iu kin m rng quan h v uy tớn vi bn hng nc
ngoi. Tuy nhiờn, tựy tng iu kin ca mi doanh nghip v s la chn bi
toỏn kinh t hiu qu, hp lý m doanh nghip cú th la chn trc tip nhp khu
hay y thỏc nhp khu cho mt n v th hai.
2.4. Cỏc phng thc thanh toỏn quc t trong hot ng nhp khu
Hp ng ngoi, hay cũn gi l hp ng mua bỏn quc t hoc hp ng xut
nhp khu l s tho thun bng li hoc bng vn bn ca cỏc bờn cú quc tch
khỏc nhau, trong ú mt bờn l ngi bỏn cú ngha v chuyn vo quyn s hu
ca bờn kia, l ngi mua, mt ti sn nht nh gi l hng hoỏ cũn ngi mua
cú ngha v nhn hng v tr mt s tin ngang bng tr giỏ ca hng.
Trong hp ng ngoi, iu khon v phng thc thanh toỏn l mt trong nhng
iu khon quan trng bc nht. Phng thc thanh toỏn tc l ch ngi bỏn
dựng cỏch no thu tin v, ngi mua dựng cỏch no tr tin. Trong buụn
bỏn, ngi ta cú th la chn nhiu phng thc thanh toỏn khỏc nhau thu tin
hoc tr tin, nhng xột cho cựng vic la chn phng thc no cng phi xut
phỏt t yờu cu ca ngi bỏn l thu tin nhanh, y , ỳng v t yờu cu ca
ngi mua l nhp hng ỳng s lng, cht lng v ỳng hn.
Cỏc phng thc thanh toỏn hp ng ngoi gm cú:
Đào Lan Hơng Kế toán 43A-
15

th tớn dng v thụng qua ngõn hng i lý ca mỡnh nc ngi ngi xut
khu thụng bỏo vic m L/C v chuyn L/C n ngi xut khu;
(3) Khi nhn c thụng bỏo ny, ngõn hng thụng bỏo s thụng bỏo cho
ngi xut khu ton b ni dung thụng bỏo v vic m tớn dng ú, v khi nhn
c bn gc th tớn dng, thỡ chuyn ngay cho ngi xut khu;
(4) Ngi xut khu nu chp nhn th tớn dng thỡ tin hnh giao hng, nu
khụng thỡ tin hnh ngh ngõn hng m L/C sa i, b sung th tớn dng cho
phự hp vi hp ng;
(5) Sau khi giao hng, ngi xut khu lp b chng t theo yờu cu ca th
tớn dng xut trỡnh thụng qua ngõn hng thụng bỏo cho ngõn hng m th tớn dng
xin thanh toỏn;
(6) Ngõn hng m th tớn dng kim tra b chng t, nu thy phự hp vi th
tớn dng thỡ tin hnh tr tin cho ngi xut khu. Nu thy khụng phự hp, ngõn
hng t chi thanh toỏn v gi tr li ton b chng t cho ngi xut khu.
Đào Lan Hơng Kế toán 43A-
17
(4)
(6)
(5)
(2)
(3) (5) (6) (1)(7) (8)
Ngõn hng m
L/C
Ngõn hng
thụng bỏo L/C
Ngi nhp
khu
Ngi xut
khu
Hoàn thiện hạch toán lu chuyển hàng hóa nhập khẩu

S 2: Trỡnh t tin hnh nghip v thanh toỏn theo
phng thc chuyn tin
(1) Giao dch thng mi
(2) Vit n yờu cu chuyn tin( bng th hoc bng in) cựng vi u nhim
chi (nu cú ti khon m ti ngõn hng)
(3) Chuyn tin ra nc ngoi qua ngõn hng.
(4) Ngõn hng chuyn tin cho ngi hng li.
Phng thc 3: Phng thc nh thu (Collection of payment)
Phng thc nh thu l phng thc thanh toỏn trong ú ngi bỏn hon thnh
ngha v giao hng hoc cung ng mt dch v cho khỏch hng u thỏc cho ngõn
hng ca mỡnh thu h s tin ngi mua trờn c s hi phiu ca ngi bỏn lp
ra.
Cú hai loi phng thc nh thu:
- Nh thu phiu trn (clean collection) l phng thc trong ú ngi bỏn
u thỏc cho ngõn hng thu h tin ngi mua cn c vo hi phiu do mỡnh lp
ra, cũn chng t gi hng thỡ gi thng cho ngi mua khụng qua ngõn hng.
Đào Lan Hơng Kế toán 43A-
19
(4)(2)
(3)
(1)
Ngõn hng
chuyn tin
Ngõn hng
i lý
Ngi
chuyn tin
Ngi
hng li
Hoàn thiện hạch toán lu chuyển hàng hóa nhập khẩu

lý
Ngi bỏn Ngi mua
Hoàn thiện hạch toán lu chuyển hàng hóa nhập khẩu
tại công ty cổ phần phát triển đầu t công nghệ FPT
(1) Ngi bỏn sau khi gi hng v chng t gi hng cho ngi mua, lp mt
hi phiu ũi tin ngi mua v u thỏc cho ngõn hng ca mỡnh ũi tin h bng
ch th nh thu.
(2) Ngõn hng phc v bờn bỏn gi th u thỏc nh thu kốm hi phiu cho
ngõn hng i lý ca mỡnh nc ngoi nh thu tin.
(3) Ngõn hng i lý yờu cu ngi mua tr tin hi phiu (nu tr ngay) hoc
chp nhn tr tin hi phiu (nu mua chu).
(4) Ngõn hng i lý chuyn tin thu c cho ngi bỏn, nu ch l chp nhn
hi phiu thỡ ngõn hng gi hi phiu hoc chuyn li cho ngi bỏn.
Phng thc thanh toỏn ny n gin v thng ỏp dng vi nhng bn hng tin
cy ln nhau hoc cú quan h liờn doanh vi nhau, cụng ty m, cụng ty con hoc
chi nhỏnh ca nhau. Phng thc ny khụng c ỏp dng nhiu trong thanh toỏn
mu dch vỡ nú khụng m bo quyn li cho ngi bỏn, i vi ngi mua
phng thc ny cng cú iu bt li vỡ hi phiu n sm hn chng t, ngi
mua phi tr tin ngay trong khi khụng bit vic giao hng ca ngi bỏn cú ỳng
hp ng khụng.
S 4: Trỡnh t tin hnh nghip v thanh toỏn theo
phng thc nh thu kốm chng t
Trỡnh t nh thu kốm chng t cng ging nh nh thu phiu trn, ch khỏc
khõu (1) l lp mt b chng t nh ngõn hng thu h tin. B chng t gm cú
Đào Lan Hơng Kế toán 43A-
21
(4)
(2)
(1) (4) (3)(4)
Gi hng

Thanh toỏn qua ti khon treo nc ngoi (escrow Account) l phng
thc thanh toỏn m hai nh xut khu v nhp khu tho thun treo ti khon
nc ngi nhp khu ghi cú s tin ca nh xut khu bng tin ca nc
nhp khu hoc bng ngoi t t do, s tin ny dựng mua li hng ca nc
ngi nhp khu.
Đào Lan Hơng Kế toán 43A-
22
Hoàn thiện hạch toán lu chuyển hàng hóa nhập khẩu
tại công ty cổ phần phát triển đầu t công nghệ FPT
2.5. Giỏ c, tin t v a im giao hng theo Lut thng mi quc t
(International commercial terms INCOTERMS)
Hin nay quan h giao dch quc t din ra thng xuyờn v chu s iu chnh
theo quy nh ca quc t. Cỏc doanh nghip Vit Nam cn nghiờn cu v nm
bt c nhng iu khon quc t trỏnh nhng thit thũi v ri ro trong giao
dch quc t. Lut thng mi quc t - Incoterms quy nh trỏch nhim hng hoỏ,
trỏch nhim v chi phớ, thu, ri ro thuc bờn no k toỏn ghi s ỳng, kp thi.
Incoterms cú 13 iu kin giao hng thụng dng, bao gm:
a. Giao ti xng EXW (ex work)
Ngi bỏn giao hng cho ngi mua ti c s ca mỡnh (xng, nh mỏy, kho,
). K t khi nhn hng ti c s ca ngi bỏn, ngi mua chu trỏch nhim
hng húa, ri ro, chi phớ vn chuyn, bc d, thu xut nhp khu(nu nh
khụng cú tha thun riờng).
b. Giao cho ngi chuyờn ch - FCA (free carrier)
Trỏch nhim hng húa: Ngi bỏn chuyn trỏch nhim hng húa sang ngi mua
khi giao hng cho ngi chuyờn ch do ngi mua ch nh ( hoc ngi mua nh
ngi bỏn thuờ ngi chuyờn ch).
Trỏch nhim chi phớ: Ngi bỏn chu ri ro v phớ tn hon thnh cỏc th tc
hi quan cn thit cho xut khu hng húa. Mi ri ro v phớ tn khỏc do ngi
mua chu k t khi ngi chuyờn ch nhn hng ti a im quy nh.
c. Giao dc mn tu FAS (free alongside ship)

place of destination)
Ngi bỏn chu mi trỏch nhim hng v chi phớ nh lm th tc hi quan hng
xut khu, tr cc phớ vn chuyn hng ti ni quy nh.
Ri ro v mt mỏt h hi hng cng nh nhng phớ tn thờm do tỡnh hung xy ra
sau khi hng c giao cho ngi chuyờn ch t ngi bỏn sang ngi mua khi
hng c giao cho ngi chuyờn ch.
Đào Lan Hơng Kế toán 43A-
24
Hoàn thiện hạch toán lu chuyển hàng hóa nhập khẩu
tại công ty cổ phần phát triển đầu t công nghệ FPT
h. Cc phớ v bo him tr ti ( ni n quy nh) CIP
Trỏch nhim hng húa v chi phớ ca ngi mua v ngi bỏn tng t nh iu
kin CPT, nhng ngi bỏn cũn thờm chi phớ bo him hng húa cho ngi mua.
i. Giao ti biờn gii (a im quy nh) DAF (delivered at frontier (
named place)
Ngi bỏn chu mi trỏch nhim hng húa v chi phớ nh lm cỏc th tc hi quan
hng xut khu, tr cc phớ vn chuyn hng ti biờn gii, ni giao hng
quy nh.
Ngi mua chu mi trỏch nhim hng húa v chi phớ k t khi nhn hng biờn
gii.
j. Giao ti tu (cng n quy nh) DES (deliverded ex ship (named port
of destination))
Ngi bỏn chu mi trỏch nhim hng húa v chi phớ n khi hng c t di
s nh ot ca ngi mua trờn tu ti cng n quy nh (cha lm th tc nhp
khu).
Ngi mua chu mi trỏch nhim hng húa v chi phớ k t khi nhn hng ti cng
n quy nh (k c chi phớ bc d hng, lm th tc nhp khu)
k. Giao ti cu cng (ó np thu , cng n quy nh DEQ) (delivere ex
quay (duty paid, named port of destination))
Ngi bỏn chu mi trỏch nhim hng húa v chi phớ n khi t hng ó lm