





 !"#$%##&'
 !"#$%%&'())*+(,(-%. &$%
/01233456478498:+56;)<12334564784==99>=6?@)&01,AB%6C<DEA$$(A$
TP. HỒ CHÍ MINH - 5/2013
2
() *+
!",-.#$!/##
 !"#$##&'
 #$##&'



012345067089:;<0=:>89: ?!,@?AB:CD7E:0
F70G75067089:; %,@?0H80370=I
0J:089I2KH:; ,@?CLMN:!O:P:C
Tham gia th6c hi9n :
F( GHIJ$K$L$G
F( MN%O%)$%%PI
Q$%G&Q@L&RSTU$G"%&V$0TW"
F( GHIJ$K$L$G

HX$0YZ[R%H\R

F(S]$H^"*_$
TP. Hồ Chí Minh, ngày tháng năm 2013

9(8(+%^&0TW$GR%_$%,%]$"%fRR%X&Sg$R!&"Q"Z%H"`@"L$G$G%&b,((((((((((((((((((((((((((((((8+
9(8(9%fRR%X&Sg$R!&"Q"0_$G$G%a((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((85
9(8(8&b$RS!$G,%e$0*!&R%HG*@A\$"%HIi$A_<l0Y((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((8
9(5%fRR%X&Sg$Rn$L$G$G%&b,"%K$$HL&R%HohX$((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((8:
9(5(+%^&0TW$GR%_$%,%]$R.$%"%fR$L$G$G%&b,(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((8:
9(5(9%fRR%X&Sg$R!&"Q"RS!&"%K$$HL&$HL&RS-$GdQ$%CgRR%HohX$((((((((((((((((((((((((((((((((((84
9(5(8&b$RS!$GR%HG*@A_<l0Y1((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((5+
9(%fRR%X&Sg$IRV((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((5+
9(Q$%G&Q%&b$RS!$G@L&RSTU$G"Q"Cp&SQ""P)Rq$%V$S/((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((5
9(:Q"BHI%*!"%DcQ$BHX$0Y<l0Y0&N$BH)$(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((8
9(:(+HI%*!"%<eIDc$GAr$GFM((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((8
9(:(9HI%*!"%<l0YIRV$GHI%!&dV$$K@9=9((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((8
9(:(8cQ$d]HRT<eIDc$G$%_@QI<l0YR%_$%,%^V$S/((((((((((((((((((((((((((((((((((((
./*")%
678)(
0"0)(
8(+HI%*!"%Rs$GR%i,%QRRS&i$Z&$%RV6<p%t&Rq$%V$S/(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((:
8(+(+ tRh^"%qR&NH,%QRRS&i$Z&$%RV6<p%t&"P)Rq$%dV$$K@9=9=A_9=8=(((((((((((((((((((((:
'%QRRS&i$ZVR"fH%!R]$GZ[R%H\R((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((>
8(+(9HI%*!"%Rs$GR%i,%QRRS&i$"Q"Z%H"`@"L$G$G%&b,((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((>
8(+(8HI%*!"%%bR%^$G@!$G0Tu&IRV((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((9
8(+(5HI%*!"%,%QRRS&i$De$"TA_%bR%^$GdLR%O$L$GR%L$dV$$K@9=8=(((((((((((((((((((8
Quy hoạch quản lý CTR tỉnh Bến Tre tới năm 2030
Trung tâm quy hoạch Đô thị-Nông thôn Miền Nam 2 ii
"=>?@AB?CDEFC?GH=IEJKB?LCC?IMNOECPE?7QENR%+
8(9(+cCQ*D&J$C&V$0TW$G,%QRh&$%R%_$%,%]$A_R.$%"%fR(((((((((((((((((((((((((((((((((((4
%&"%v1%^&0TW$G,%QRh&$%Rn"Q"Z%H"`@"L$G$G%&b,R\,RSH$G"]$R%HG*@<l
0YdTW"DcCQ*Dc)R%/*BHI@L"Q"Z%H%&b$%wHA_R^"dt,%QRRS&i$RS*$GRTj$G0)&Au&1
9=+DcCQ*Z%X$K$G0f,d]I0_9=68=xD&b$R."%BHI%*!"%9=9=Z%*X$G=6=x
D&b$R."%BHI%*!"%2</@"%&R&VR,%]$DcCQ*"L$G$G%&b,7(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((:=

5(9(+a<HfRG&X&,%Q,<l0Y@L&RSTU$G"Q"Cp&SQ"%&b$%wH(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((++>
5(9(9\$R%H0TW$G@r$%wH"jdp,%e$%PIR!&"Q"Cp&SQ"%&b$%wH(((((((((((((((((((((((((((((((((+9=
5(9(8&X&,%Q,%!$"%VL$%&J@,%`"%-&@L&RSTU$G"Q"Cp&SQ"((((((((((((((((((((((((((((((((((((((+9=
5(9(5&X&,%Q,%!$"%V@r&%L&((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((+9+
5(9(z$G"l)%W,Abh&$%"%*"Q"Cp&SQ"h)HZ%&dp<l0YL$%&J@((((((((((((((((((((((((((((((((((+9+
5(9(&X&,%Q,h)HZ%&dz$G"l)(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((+99
!"mn=LCBXEFEF?lnoJKp?=JMaE?[qr2s
5(5a<HfR@tRh^"L$G$G%bRQ&h&$%RQ&"%Vd^RA_"%L$0f,(((((((((((((((((((((((((((((((((((+9:
5( tRh^"L$G$G%b<l0Y"%*Z%HAc"$L$GR%L$2MF7(((((((((((((((((((((((((((((((((+8
2t2*u"9
2"9
+(+(&b$RS!$GBHX$0YR!&Rq$%V$S/"Q"Af$daR%H\$0W&A_Z%zZ%K$1((((((((((((((((+8>
+(9(%c"%&b$HI%*!"%Rs$GR%iRq$%V$S/Au&"Q"d^&RTW$G1((((((((((((((((((((((((((((+5=
Quy hoạch quản lý CTR tỉnh Bến Tre tới năm 2030
Trung tâm quy hoạch Đô thị-Nông thôn Miền Nam 2 iii
+(8(L$G$G%b<l0YQ,D`$G1((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((+5=
+(5(HI%*!"%%bR%^$G<l0Y((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((+5+
+((s"%y"BHX$0Y((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((+5+
2*u!
##';7'v!"
T!

r$GRq$%V$S/

&V$ds&Z%.%\H
66
L$G$G%&b,{O"%A`{LR%O
RI
L$GRI
FM

%iD`"R%iR%)*
'
%_$%,%^

%ORSf$

&iHR%P"L$G$G%&b,

•I)$%e$e$

r$GdLR%ORSH$GRe@

&bR)@

eIDc$G
Quy hoạch quản lý CTR tỉnh Bến Tre tới năm 2030
Trung tâm quy hoạch Đô thị-Nông thôn Miền Nam 2 iv




U
U


V
V


W? @+VX

S*$G$%w$G$K@G]$deIZ%&dfR$Tu"@k"l)%t&$%\,Au&$a$Z&$%RV"P)R%VG&u&@_
d&i@$%f$BH)$RSƒ$G0_A&b"G&)$%\,Rs"%y"R%Tj$G@!&R%VG&u&Œ"Q"DcQ$d]HRT
dpRS&i$Z%)&Au&R^"dtZ%Q$%)$%RSN$dO)C_$Rq$%V$S/$z&S&N$GA_"X$Tu"$z&"%H$G(
N$"!$%dz"L$GRQ"d]HRT<eIDc$G,%QRRS&i$@!$G0Tu&"Q"dLR%OA_Z%HDe$"T$L$G
R%L$A_dŠ"C&bR0_"Q"dLR%O"%P0c"RS*$G"%&V$0TW",%QRRS&i$Z&$%RV<p%t&"P)Rq$%$%T1
R%_$%,%^V$S/ „_I)S&m$%!&(((RSN$"jhkGg$ZVRAu&%bR%^$G%!R]$G
Z%H$G"P)Rq$%A_Ar$Gd-$GC|$GhL$GlHM*$GdpdTW",%NDHIbR$K@9==>%&b$dTW"
"Q""f,0p$%d!*%_$Tu"SH$GTj$GA_dO),%Tj$GdŠ"C&bRBH)$Re@$%|@@`"R&NH<eI
Dc$GV$S/RSkR%_$%@tRRS*$G"Q"Rq$%"zR^"dt,%QRRS&i$Z&$%RV$%)$%A_Ca$Aw$G
"z"%qh^"!$%RS)$%"f,Rq$%")*h*Au&"X$Tu"(
Quy hoạch quản lý CTR tỉnh Bến Tre tới năm 2030
Trung tâm quy hoạch Đô thị-Nông thôn Miền Nam 2 1
− V$S/0_@tRRS*$GC)Rq$%R%Ht"R&iHAr$GZ&$%RV,%.)L$Gg""P)Ar$Gd-$G
C|$GhL$GlHM*$G"zA)&RS‡BH)$RSƒ$GRS*$G@^&BH)$%b,%QRRS&i$Z&$%RV6<p%t&Au&
Ar$GRSN$"jhk,%QRRS&i$"Q"R%V@!$%AaDH0O"%A_DO"%A`DH0O"%"Q"0*!&"eIK$RSQ&
RS*$Gdz$s&R&V$G0_CTk&D)<)$%A_hX$,%€@RnDn)(
− %_$%,%^V$S/{R%_$%,%^0*!&0_SH$GRe@"%.$%RSOAK$%z)Z&$%RV<p
%t&"P)Rq$%d)$G$G_I@tR,%QRRS&i$%Tu$GRu&@`"R&NHRS*$GRTj$G0)&$K@9=9=,%]$
dfHd!RR&NH"%.dLR%O0*!&"r$G"Q"dLR%O"%P0c"Z%Q"$%T1)S&m$%!& „_I
)@0_"Q"RSH$GRe@@u&"P)q$%d)$G"z$%w$GX$%%Tk$G@!$%@ˆRS*$Ghc,%QRRS&i$
"P)%j$+9RS&bHDe$RSN$dO)C_$Rq$%(
− u&%j$Z@CUC&i$V$S/"z$%&aHR&a@$K$G,%QRRS&i$Z&$%RVC&i$RSN$"j
hkZ%QR%H\$0W&Aa"XG&)*R%L$GdTU$GhL$G2hL$G_@MHL$GhL$G&a$7A_G&)*R%L$G
dTU$GC&i$2G]$"X$GC&i$"P)Ar$GR%Ht"Z%HAc"HIN$X&MQ$GFgR6S_&$%0_"X$G
"P)Ar$GFM7
− M_d]H@^&G&)*R%L$G"P)"Q"RHIV$G&)*R%L$GH^"G&)$%TM=M:
− zR&a@$K$GAaR_&$GHIN$dfR$L$G$G%&b,2dfR,%rh)7R%H\$0W&,%QRRS&i$"Q"0*!&
"eIRS-$Gd)$G0_R%V@!$%"P)Rq$%$%T1CTk&D)<)$%"eIK$RSQ&h]HS&N$GDn)((((A_"z
R&a@$K$G,%QRRS&i$$L$G$G%&b,Z[R%H\R")*ZVR%W,Au&DH0O"%(
− z"X$%BH)$hL$G$Tu"Rc$%&N$SfRd•,R!*$N$@tRAr$GZ%.%\H@QR@‹Au&

Rq$%"‡$Z%QZ%&N@R^$(’u"R.$%R!&"Q"Z%HAc"LR%ORSN$dO)C_$Rq$%V$S/$K@9=++
R%X&S)%_$G$G_IZ%*X$GRSN$95=Rf$SQ"R%X&G-@SQ"R%X&h&$%%*!RDe$"TdLR%OSQ"R%X&
"%W"L$GA&N$(HI$%&N$@u&"%q"zZ%*X$G9==Rf$0_dTW"R%HG*@A_dTW"dT)d&<l0Y(
^&Au&h&$%%*!R"Q"Ar$G$L$GR%L$Tu"R.$%A_*Z%*X$G5=Rf$•$G_IAu&R&NH"%H€$
RSH$GCm$%@tR$GTU&R%X&S)Z%*X$G=56=ZG•$G_IZ%^&0TW$GdTW"R%HG*@A_*Z%*X$G
=6:=Rf$•$G_I"%PIVH0_SQ""%WA_Z%HRSH$GRe@<p("L$G$G%&b,Z%^&0TW$G,%QR
h&$%RS*$GZ%H"L$G$G%&b,R\,RSH$GZ%*X$G8=Rf$Z%^&0TW$GR%HG*@A_*Z%*X$G>6+=
Rf$•$G_I"%PIVHR\,RSH$Gk90_}$&b,A_&)*M*$G(L$GRQ"R%HG*@<l0YSQ"
R%X&"%T)dTW"BH)$Re@A_<l0Ydv$G@y""Q"%HIb$dp"zCp&SQ"RHI$%&N$BHI@LD&b$
R."%"Q"Cp&SQ""‡$$%„d^&Au&"Q"<pAr$G$L$GR%L$@tRh^<pdTW"R%HG*@R%/*%b
R%^$G"P)dLR%O"‡$0!&@tRh^<pSQ"R%X&dTW"R%HG*@S-&dsS)"Q"Z%HdfRRS^$G2Cp&SQ"
<p7D*dO),%Tj$GRcRm@Cp&dsA_"Q"ZN$%S!"%d-$GR%U&@tR0TW$G0u$D*"Q"%tDe$Rc
<l0YC|$G"Q"%"%L$0f,A_d^RR!&ATU$$%_(
− tRh^Cp&SQ"dp"z"L$G$G%b"%L$0f,RTj$Gd^&%W,Abh&$%$%T „_I)@
&-$GSL@"‡$0!&d),%]$"Q"Cp&SQ"daH@)$GR.$%R!@R%U&Z%L$GdPR&NH"%H€$"P)Cp&
SQ"$%T$|@G]$Z%HDe$"TZ%L$G"%/"%g$<H$GBH)$%D&b$R."%$%„(-$GR%U&@tR
0TW$G"%fRR%X&RnA&b"hj"%VhX$,%€@RnDn)"%T)dTW"R%HG*@RS&bRdi"†$Gdpd)$G
GeI0N$Rm$%RS!$GL$%&J@@L&RSTU$GA_Rg"$G%ˆ$"Q"ZN$%S!"%R!&@tRh^dO),%Tj$G(
− o0bR%HG*@R*_$Rq$%SfRR%f,"%PIVHR\,RSH$GkR!&"Q"LR%OR%_$%,%^
V$S/Rq0bR%HG*@d!R499x"Q"R%ORSf$"%qd!R5={=x"Q"Ar$G$L$GR%L$Rq0b
dTW"R%HG*@<l0Y+69=x"%q"z+,%]$"Q"<pG&Q,S)$%Au&"Q"LR%O0_dTW"R%HG*@
"%H$GAu&%bR%^$GR%HG*@"P)dLR%O2%HIb$%eH%_$%@tRh^<p%HIb$&-$GSL@7(
− ^&Au&"Q"R%ORSf$"%T)"zCt,%\$BHX$0Y"%HIN$$G_$%Aa@L&RSTU$G"%PIVH
0_D*C)$BHX$0Y"Q""%W"P)R%ORSf$R%HN0c"0TW$GRT$%e$R%HG*@Au&,%Tj$GR&b$A\$
"%HIi$R%Lhj(
− fR"X"Q"0*!&"%fRR%X&Sg$27Zi"Xh&$%%*!R2F7…"L$G$G%&b,
27daH"%T)dTW",%e$0*!&A_dTW"R%HG*@"%H$GAu&$%)H(%qS&N$GIRV
270_"zhcR%HG*@,%e$0*!&Z%Q%j$D*dŠ"R%rAa@y"dt$GHI%&i@A_%“RSW
Z&$%,%.RnCtV@tRh^Cb$A&b$"z0‡d^R(
− u&BHI@L"Q"Cp&"%L$0f,$%„%•,AORS."%T)%W,0YR%TU$GG]$"Q"dLR%O"Q"

−MH\RHI%*!"%dLR%Oh^8=•9==>•+9$G_I+:•=•9==>"P)H^"t&Z%z)(
−HIVRdO$%h^9+5>•6G$G_I+:R%Q$G+9$K@9==>"P)%PTu$G%.$%'%PAa
,%NDHIbR"%&V$0TW"BH^"G&)AaBHX$0YRs$G%W,"%fRR%X&Sg$dV$$K@9=9A_R]@$%m$
dV$$K@9==(
−HIVRdO$%h^+:=•6G$G_I4R%Q$G9$K@9=+9"P)%PTu$G%.$%'%PAa'%N
DHIbRHI%*!"%Rs$GR%i%bR%^$G<l0Y"%fRR%X&Sg$IRV$GHI%!&dV$$K@9=9
−HIVRdO$%h^:>4•6G$G_I9••9=++"P)%PRTu$G%.$%,%PAaA&b"'%NDHIbR
"%Tj$GRSm$%d]HRT<l0Y"%fRR%X&Sg$G&)&d*!$9=++69=9=(
−HIVRdO$%h^+4+•6G$G_I=>•+=•9==>"P)%PRTu$G%.$%,%PaA&b",%N
DHIbRHI%*!"%<eIDc$GAr$Gd-$GC|$GhL$GlHM*$GdV$$K@9=9=A_R]@$%m$dV$
$K@9==(
−HIVRdO$%h^++=:•6G$G_I9+•=4•9=="P)%PRTu$G%.$%,%PAaA&b",%NDHIbR
HI%*!"%,%QRRS&i$"Q"Z%H"L$G$G%&b,k&bR)@dV$$K@9=+A_dO$%%Tu$GdV$
$K@9=9=(
−HIVRdO$%h^4==•6G$G_I5••9=+=A•A,%NDHIbR%Tj$GRSm$%@`"R&NHH^"G&)
Aa<eIDc$GL$GR%L$@u&G&)&d*!$9=+={9=9=(
−HIVRdO$%h^48•6G$G_I+8•+•9=++"P)%PRTu$G%.$%,%P•A,%NDHIbRHI
%*!"%Rs$GR%i,%QRRS&i$&$%RV6<p%t&Rq$%V$S/dV$$K@9=9=(
−G%OdO$%h^>•9==:•{'$G_I=>•=5•9==:"P)%PTu$G%.$%,%PAaBHX$0Y
(
Quy hoạch quản lý CTR tỉnh Bến Tre tới năm 2030
Trung tâm quy hoạch Đô thị-Nông thôn Miền Nam 2 4
−%L$GRTh^+8•9==:•628+•+9•9==:7AaA&b"BHX$0Y"%fRR%X&Sg$D*teIDc$G
C)$%_$%di%Tu$GD‰$@tRh^d&aH"P)G%OdO$%h^>•9==:•6'$G_I=>•=5•9==:"P)
%.$%,%PAaBHX$0Y"%fRR%X&Sg$(
−G%OdO$%h^8:•9=+=•{'$G_I=:•=5•9=+="P)%.$%,%PAa”0\,R%€@dO$%,%N
DHIbRA_BHX$0YBHI%*!"%dLR%O•(
−G%OBHIVRh^85•6'$G_I++•4•9==>"P)%.$%,%PAaA&b"R%_$%0\,%_$%,%^V$
S/R%Ht"Rq$%V$S/(
−HIVRdO$%h^=8•9==4•6$G_I8+•=8•9==4)$%_$%BHIdO$%$t&DH$GR%i%&b$

Trung tâm quy hoạch Đô thị-Nông thôn Miền Nam 2 5
? Sa?
b758cL70L:C?
− Q,y$G"Q"INH"]H"%&V$0TW""P)BH^"G&)('%QR%HIA)&RS‡AOR%VRq$%V$S/RS*$G
Ar$Gd-$GC|$GhL$GlHM*$G$z&"%H$GA_Ar$GZ&$%RV,%.)L$Gg""P)Ar$GFM
$z&S&N$G(
− Q,y$GINH"]H,%QRRS&i$Z&$%RVINH"]HZ&i@h*QR,%QRRS&i$A_CX*Ab@L&RSTU$G
dX@CX*"%*V$S/,%QRRS&i$Ca$Aw$G(
− %c"%&b$G%OBHIVRh^=6•$G_I:•>•9=="P)q$%•IV$S/Aad€I@!$%
,%QRRS&i$dLR%ORq$%V$S/dV$$K@9=+=dO$%%Tu$GdV$$K@9=9=A_G%OBHIVRh^
=•9==>•6$G_I+8•9•9==>"P)t&d-$G$%e$De$Rq$%V$S/AaA&b"hl)ds&Cs
hH$G@tRh^"%PRSTj$GC&b$,%Q,R&V,R`"R%c"%&b$BHI%ƒ)"%Rs$GR%i,%QRRS&i$%bR%^$G
dLR%OA_Z%HDe$"T$L$GR%L$Rq$%V$S/dV$$K@9=9=(
− %|@"`R%i%z)HI%*!"%<eIDc$GA_HI%*!"%Rs$GR%i,%QRRS&i$6Ar$G
-$GC|$GhL$GlHM*$G(
− %|@"`R%i%z)HI%*!"%<eIDc$GLR%OA_De$"T$L$GR%L$Rq$%V$S/G&)&d*!$
9=9=(
− `R%i%*QHI%*!"%Rs$GR%i,%QRRS&i$Z&$%RV6<p%t&Rq$%V$S/dV$$K@9=9=(
− eIDc$G"%&V$0TW"BHX$0YRs$G%W,"%fRR%X&Sg$RSN$dO)C_$R*_$Rq$%dV$$K@9=8=
$%|@dX@CX*"%*Rq$%"†$G$%TAr$G,%QRRS&i$Ca$Aw$GRS*$GBHQRSm$%,%QRRS&i$"L$G
$G%&b,%&b$d!&dfR$Tu"$z&"%H$G(
− !*R&a$daR%v"d€I,%QRRS&i$Z&$%RV$e$G")*"%fR0TW$Gh^$GRSN$"jhkCX*Ab@L&
RSTU$Gh^$GA_"X$%BH)$Rc$%&N$(
− M_@"jhkdi"Q"$G_$%"Q""f,"%.$%BHIa$R%c"%&b$0\,"Q"DcQ$BHI%*!"%"%HIN$
$G_$%0\,"Q""%Tj$GRSm$%d]HRTA_%*!"%dO$%"Q""%.$%hQ"%,%QRRS&i$(
− '%f$dfHRu&$K@9=8=bR%^$GBHX$0YRs$G%W,"%fRR%X&Sg$dTW"<eIDc$GR%/*dz
"%fRR%X&Sg$dTW",%e$0*!&R!&$GH-$RfR"X"Q"0*!&"%fRR%X&Sg$,%QRh&$%daHdTW"R%H
G*@RQ&hlD`$GRQ&"%VA_<l0YRS&bRdiC|$G$%w$G"L$G$G%bR&N$R&V$R%e$R%&b$Au&@L&
RSTU$GA_,%r%W,Au&d&aHZ&b$R%c"RV"P)Rq$%%!$"%VZ%^&0TW$G"%fRR%X&Sg$,%X&"%L$
0f,dV$@y"R%f,$%fR$%|@R&VRZ&b@R_&$GHIN$dfRA_%!$"%VGeIL$%&J@@L&RSTU$G(

3+==xRs$G0TW$G"%fRR%X&Sg$$GHI%!&,%QRh&$%R!&"Q"Z%H"L$G$G%&b,dTW"R%H
G*@A_<l0YdX@CX*R&NH"%H€$@L&RSTU$G(
3:=x"%fRR%X&Sg$,%QRh&$%R!&"Q"0_$G$G%adTW"R%HG*@A_<l0YdX@CX*@L&
RSTU$G(
3+==xRs$G0TW$G"%fRR%X&Sg$IRVZ%L$G$GHI%!&A_$GHI%!&,%QRh&$%R!&"Q""jhk
IRVCb$%A&b$dTW"R%HG*@A_<l0YdX@CX*@L&RSTU$G(
3=x0TW$G"%fRR%X&$GHI%!&RS*$GhX$<HfR$L$G$G%&b,A_R%PIhX$dTW"R%HG*@A_
<l0Y(
 Đến năm 2030:
3+==xRs$G0TW$G"%fRR%X&Sg$h&$%%*!RdLR%O,%QRh&$%dTW"R%HG*@A_<l0YdX@
CX*@L&RSTU$GRS*$Gdz>=xdTW"RQ&"%VRQ&hlD`$G(
3=6:=xRs$G0TW$G"%fRR%X&Sg$h&$%%*!R$L$GR%L$,%QRh&$%dTW"R%HG*@A_<l0Y
dX@CX*R&NH"%H€$@L&RSTU$G(
3+==xRs$G0TW$G"%fRR%X&Sg$"L$G$G%&b,Z%L$G$GHI%!&A_$GHI%!&,%QRh&$%dTW"
R%HG*@A_<l0YdX@CX*@L&RSTU$G(
3+==x0TW$G"%fRR%X&Sg$,%QRh&$%R!&"Q"0_$G$G%adTW"R%HG*@A_<l0YdX@CX*
@L&RSTU$G(
3=x0TW$G"%fRR%X&$GHI%!&RS*$GhX$<HfR$L$G$G%&b,A_R%PIhX$dTW"R%HG*@A_
<l0Y(
d? "!S?
2+7&aHRS)Z%X*hQRR%HR%\,h^0&bHdQ$%G&Q%&b$RS!$G"Q"$GH-$,%QRR%X&R%_$%
,%]$R.$%"%fR"Q""%fRR%X&Sg$h&$%%*!R"L$G$G%&b,A_$GHI%!&(
Quy hoạch quản lý CTR tỉnh Bến Tre tới năm 2030
Trung tâm quy hoạch Đô thị-Nông thôn Miền Nam 2 7
297&aHRS)dQ$%G&Q%&b$RS!$GAaRo0bR%HG*@,%e$0*!&"%fRR%X&Sg$…,%Tj$GR&b$
A_,%Tj$GR%y"R%HG*@…AORS.BHI@L"Q"RS!@RSH$G"%HIi$A_"Q""jhk<l0Y…dQ$%
G&Q"L$G$G%b<l0Y…dQ$%G&Q%&b$RS!$G"jhk%!R]$GZ[R%H\R0&N$BH)$dV$R%HG*@
A\$"%HIi$A_<l0Y(
287&aHRS)dQ$%G&Q%&b$RS!$GZ&$%RV6<p%t&6@L&RSTU$G"P)Rq$%(
257&aHRS)hTHR]@h^0&bHAadO$%%Tu$G,%QRRS&i$Z&$%RV<p%t&"P)Rq$%(

− &)&d*!$D_&%!$1dV$$K@9=8=
h? ijQaY?
− '%Tj$G,%Q,d&aHRS)Z%X*hQRR%HR%\,R%^$GZN,%e$R."%A_Rs$G%W,(
− '%Tj$G,%Q,dQ$%G&QAf$daR%/*d&i@@!$%d&i@IVH"j%t&A_R%Q"%R%y"(
− '%Tj$G,%Q,DcCQ*(
Quy hoạch quản lý CTR tỉnh Bến Tre tới năm 2030
Trung tâm quy hoạch Đô thị-Nông thôn Miền Nam 2 8
− '%Tj$G,%Q,0fIYZ&V$"%HIN$G&)A_"t$Gd-$G(
− '%Tj$G,%Q,ZVR%n)(
Quy hoạch quản lý CTR tỉnh Bến Tre tới năm 2030
Trung tâm quy hoạch Đô thị-Nông thôn Miền Nam 2 9
./*
./*
12&$
12&$
*
*
3245
3245
678
678
W?W 8kLl89:56:08c:?
1.1.1 !m5An.AZ:0C8o8?
q$% V$S/ 0_ @tRRS*$G+8 Rq$%•' R%Ht"Ar$G -$G C|$GhL$GlHM*$G
2FM7"zAORS.$|@k,%.)L$Gg""P)Ar$G$|@G&w)hL$G&a$A_hL$Gs
%&N$(ƒ)dtdO)0YRn1
&i@"c")@$|@RSN$A#dt>
*
54—g"G&Q,Rq$%S_&$%(
&i@"c"g"$|@RSN$A#dt+=

)@A_%!$%'%v(
%_$%,%^V$S/"Q"%%_$%,%^-%. &$%Z%*X$G4Z@A_"Q"%%_$%,%^
[%*+9Z@R%/*M+A_M=(
Quy hoạch quản lý CTR tỉnh Bến Tre tới năm 2030
Trung tâm quy hoạch Đô thị-Nông thôn Miền Nam 2 10
Hình 1-1 Bản đồ vị trí và ranh giới hành chính tỉnh Bến Tre.
W?W? ,0n0pL;
%&bRdtZ%L$GZ%.RSH$GCm$%%_$G$K@19:8
*
(Q"R%Q$G"%N$%0b"%$%)HZ%L$G
0u$(%Q$G")*$%fRZ%*X$G94
*
2R%Q$G7R%Q$GR%f,$%fR9
*
2R%Q$G+7(
MTW$G@T)1,%e$C^@T)R%/*@r)S˜SbR0TW$G@T)RSH$GCm$%$K@Z%*X$G+5=6
+==@@R%Q$G$%&aH$%fR0_844 @@2R%Q$G+=7R%Q$G.R@T)$%fR0_+=4@@
2R%Q$G+7"z%)&R%Q$GZ%L$G@T)0_R%Q$G9A_8( T),%e$C^Z%L$GdaHR!*R%_$%9
@r)@T)A_Z%LS˜SbR(
&z1Tu$GG&zR%O$%%_$%kV$S/0_L$G)@A_eIeI)@(&zL$G
)@(
1.1.3 mZ0E:0.2mZI34;
V$S/CO"%&)"gRCk&5$%Q$%"%.$%"P)hL$GlHM*$G20_hL$G&a$)M)&_@
MHL$Gs%&N$7A_$%&aH$%Q$%hL$GS!"%0u$$%„"%&)V$S/R%_$%$%&aH"r0)*@_
"%PIVH0_"r0)*}$z)2$|@G&w)hL$G&a$A_hL$G)M)&7"r0)*X*2$|@G&w)
hL$G)M)&A_hL$G_@MHL$G7"r0)* &$%2$|@G&w)hL$G_@MHL$GA_hL$Gs
%&N$7(
q$%V$S/"zdO)%m$%RTj$Gd^&C|$G,%•$GR%f,D]$Rng"<H^$G)@A_Rn
eIg"<H^$GL$G)@$G%&N$GAa,%.)C&i$L$GAu&dt")*RSH$GCm$%+69@
R%/*")*dt †&)&6_&N$(

"Q"R%Q$G@r)Z&bRRn96+(=@
8
•hG&X@D]$Z%&S)G]$C&i$2R!&"l)!&™5:5
@
8
•h7A_$Tu"hL$GCO$%&J@@Š$0N$Z%„&CV$,%_!"% &JH
−
FL$G_@MHL$G1s$G"%&aHD_&R%Ht"dO),%\$Rq$%V$S/0_:4Z@(MTH
0TW$GCm$%BHe$"Q"R%Q$G@r)Z&bR149>@
8
•h(eIdTW"</@0_$GH-$$Tu"@ŠRBH)$
RSƒ$G$%fR"zR%iZ%)&R%Q",%`"A`hX$<HfRA_dU&h^$GkRq$%V$S/(
− FL$Gs%&N$1M_S)$%G&u&,%.)$)@"P)Rq$%V$S/Au&Rq$%S_&$%A_
#$%M*$G"%&aHD_&0_45Z@(M_$GH-$$Tu""%PIVH"H$G"f,"%*"Q"%HIb$%W
MQ"% „_IA_Cg"%!$%'%v(
−
FL$G)M)&1s$G"%&aHD_&9Z@"z0TH0TW$GCm$%BHe$@r)Z&bR1>@
8
•h(
'%]$d]H$GH-$dpCOC-&dg,$N$0TH0TW$G"z<H%Tu$GG&X@D]$(cQ$$GK$@Š$
hL$G)M)&d)$GRS&i$Z%)&A_Z%&%*_$"%q$%hˆG&v,š$GƒR%z)š"%*Ar$Gm$%!&
&-$GSL@)S&A_,V$S/(]H$K@9==9"l)hL$G)M)&dp<eIDc$G"^$G
$GK$@Š$2%W,0*$G$G_I99•8•9==9(7
%TA\IAu&5hL$G0u$A_%_$G$G_$Z@ZN$%S!"%"%*R%fI0TW$G$Tu"@ŠRd^&
Au&V$S/SfRD-&D_*(F*$GD*"%fR0TW$G$Tu"CO$%&J@@Š$A_*@r)Z%L$N$Rq$%
0HL$R%&VH$Tu""%*hX$<HfRA_h&$%%*!R(eI"†$G0_@tR%!$"%V0u$$%fRdV$,%QR
RS&i$hX$<HfRA_dU&h^$G(
Nước ngầm (nước dưới đất NDD) :
−
%/*"%HIN$da$G%&N$"yH$Tu"$G]@"P)%Tj$GRSm$%?64:•=8+RSN$$a$

z$%z@dfR"%.$%1
Nhóm đất liếp, nhóm đất cồn cát, nhóm đất phù sa, nhóm đất
phèn, nhóm đất mặn chua, nhóm đất mặn
1.2 0675A3:C,%)>q0950t:C2P50mu=:7^:P:C50P:?
W??W 0675A3:C>kl8:05vwx0y8?
 
&$%RV"P)Rq$%V$S/RS*$G$%w$G$K@An)BH)A‰$RK$GRSTk$Gk@y"Z%Q
Cm$%  BHe$  Cm$% BHe$  '  RK$G  >+x•$K@  RS*$G  G&)&  d*!$  Rn  9==+69==  A_  RK$G
>x•$K@RS*$GG&)&d*!$9==69=+=h*Au&Cm$%BHe$R*_$Ar$GFM0_++:x•$K@(
j"fHZ&$%RV"%HIi$DO"%R%/*%Tu$GR."%"c"RoRS*$GZ%HAc"$L$G{0e@{$GT
$G%&b,G&X@D]$Rn4x$K@9==="‡$4x$K@9==A_5x$K@9=+=Z%HAc""L$G
$G%&b,<eIDc$GA_DO"%A`RK$GD]$BH)"Q"$K@2Rn+9x$K@9===0N$+x$K@9==
A_+>x$K@9=+=7A_R%Tj$G@!&DO"%A`RK$GRn9=x$K@9===0N$9x$K@9==A_
8x$K@9=+=(
%c"  %&b$  G%O  BHIVR  h^  +8•9=+=•6
$G_I=>R%Q$G+9$K@9=+="P)t&
d-$G$%e$De$Rq$%6Z%z)Aa$%&b@A`
,%QRRS&i$Z&$%RV6<p%t&$K@9=++69=+(
VRBHXd!RdTW"RSN$@tRh^"%qR&NHA_
0#$%Ac""%PIVH$%Th)H1
− ^"dtRK$GRSTk$GZ&$%RV$K@9=++
Tu"d!R4:5xRK$G++x…
− &QRSOhX$<HfR$L$G60e@6$GT$G%&b,
RK$G:xRK$G54x…
− &QRSOhX$<HfR"L$G$G%&b,6<eIDc$GRK$G+48xRK$G99x…
− &QRSO"Q"$G_$%DO"%A`RK$G4:xRK$G+8x…
− j"fHZ&$%RV1%HAc"1=4x…%HAc"1+x…Z%HAc"189:x2G%O
BHIVR158…Z%HAc"19=9…Z%HAc"189x7…
− s$GZ&@$G!"%<HfRZ%€H88>8+RS&bHF9=RS&bHF…
− s$GA^$d]HRTR*_$<p%t&>(>98Rod-$G+=(==Rod-$G…

„_I)@"Q"<p,%.)ReI%HIb$m$%
!&@tR,%]$D&b$R."%R%H^"%HIb$)S&
A_%!$% '%v"%&V@Z%*X$G=xD&b$
R."%R*_$Rq$%(&$%RV1O"%A`6L$G
$G%&b,{eIDc$G  6  L$G$G%&b,( a
"L$G  $G%&b,  1    }$  &b,  A_  &)*
M*$G2%HIb$%eH%_$%7Gg$Au&"X$G
&)* M*$GR\,RSH$G"Q"dLR%O0u$2R,
V$S/ „_I)@7A_$%&aHdLR%OAb
R&$% $%„2%eH%_$%e$%!"%}$
*Q [%!$%MTj$GHu&7(
!z:C{>z:CI}:71-@,%]$0u$D&b$R."%"P)8%HIb$A/$C&i$m$%!&)
RS&%!$%'%v"%&V@8xD&b$R."%R*_$Rq$%"‡$@)$GR.$%R%H]$$L$GdLR%O0u$$%fR
0_%ORSf$)S&%m$%R%_$%Rn"Q"0_$G$G%aZ%)&R%Q"C&i$"X$G"Q"`@"L$G$G%&b,
hj"%VR%Ho%X&hX$(L$G$G%&b,6R%Tj$G@!&6DO"%A`"%PIVHR\,RSH$GR!&"Q"dLR%O
"%.$%2R%ORSf$)S&m$%!&%!$%'%v7"Q"Z%HAc""X$G"QGg$Au&"Q"Z%HAc"
Quy hoạch quản lý CTR tỉnh Bến Tre tới năm 2030
Trung tâm quy hoạch Đô thị-Nông thôn Miền Nam 2 14
r$G
r$G
r$G
Hình 1.2 Bản đồ phân bố vùng sinh thái và
kinh tế.
dQ$%CgRA_$HL&RS-$GR%PI%X&hX$(
1.2.2 0675A3:C<0H55A8~:2P50m>ql0Lu=:7^:P:C50P:
W???W 0675A3:C<0H55A8~:2P50m
− &b$RSN$dO)C_$Rq$%%bR%^$GdLR%OG-@+
R%_$%,%^V$S/A_4R%ORSf$%HIb$0œ"%&V@D&b$
R."%Z%*X$G:(+=%)2D&b$R."%Rc$%&N$R%/*S)$%G&u&
%_$%"%Q$%7(

%HIb$ „_I(
− a%m$%R%y""TRSv"Q"Z%HDe$"T$L$GR%L$"%PIVHR\,RSH$GR%/*"Q"hL$G
S!"%dTU$GG&)*R%L$GR%H\$0W&"%*A&b"d&0!&"P)$GTU&De$Au&d&aHZ&b$%!R]$GZ[
R%H\RSfRR%&VH(%_k$L$GR%L$,%]$$%&aH0_$%_R!@"%q"z"Q"Z%HAc"RSH$GRe@<p
@u&"z$%_Z&N$"^CQ$Z&N$"^ZVR%W,DO"%A`(
Quy hoạch quản lý CTR tỉnh Bến Tre tới năm 2030
Trung tâm quy hoạch Đô thị-Nông thôn Miền Nam 2 15
W?? H7:Cq:0l0H7
1.2.3.1 P:C:C089<
a/ Trồng trọt và chăn nuôi
G_$%$L$G$G%&b,R%U&G&)$BH)dp"zhc"%HIi$DO"%"j"fHhX$<HfRR%/*%Tu$G
Z%)&R%Q"R&a@$K$GA_0W&R%V"P)Rn$GAr$Gh&$%R%Q&$G_I"_$Gd&A_*"%&aHheHAa
%&bHBHXA_"%fR0TW$G,%QRRS&i$R%/*%Tu$GCa$Aw$GRn$GCTu",%QRRS&i$"Q"$G_$%
$G%aRSHIa$R%^$Gk$L$GR%L$R&a@$K$G$L$G$G%&b,dTW"Z%)&R%Q"R^R%j$"j"fH
"eIRS-$GR&V,R`""%HIi$DO"%R%/*%Tu$G"%fR0TW$G%&bHBHXG&X@D&b$R."%0v)@.)
Z‚@$K$GhHfR"%HIi$h)$GRS-$G"eIK$RSQ&$HL&RS-$GR%Ho%X&hX$%&bHBHX")*%j$(
−
^"dtRK$GRSTk$GZ%HAc"$L$G$G%&b,RS*$GG&)&d*!$9==+69=="z@y"dt
RSH$GCm$%2Z%*X$G5x•$K@7+x•$K@RS*$GG&)&d*!$9==69=+=(K@9=+=d!RhX$
0TW$G0v)d!R8(4+=Rf$(
−
S*$G"j"fH$G_$%RS-$GRSƒR"eI0v)"%q"%&V@9:xdfR")$%RQ"A_++xG&QRSO
RK$GR%N@"P)$G_$%RS-$GRSƒR((N$"!$%dz@tRh^0*!&%m$%RS-$GRSƒRZ%Q"$%T1"eI
@_H0Tj$GR%c""zZ%HI$%%Tu$GG&X@d!RhX$0TW$G@_H0Tj$GR%c":(:=Rf$S)H@_H
R%c",%€@"zD&b$R."%G&/*RS-$GRK$G$%)$%hX$0TW$G$K@9=+=d!R4+(88=Rf$"eI
"L$G$G%&b,%_$G$K@2@.)A_d\H,%t$G7"%&V@Ro0bZ%L$G")*hX$0TW$G@.)d!R
5=(=Rf$(
−
eIK$RSQ&0_$%z@"eIRS-$G%_$Gd]HRSN$dO)C_$Rq$%$%Th]HS&N$G"%L@
"%L@@K$G"`RCTk&D)<)$%Z%Q,%QRRS&i$R!*dTW"D)$%R&V$GRSN$R%ORSTU$GA_CgR

RSTU$GR!*Ar$Gdb@h&$%R%Q&G&w)C&i$A_dfR0&a$A_"†$G0_$j&D&RSv"P)@tRh^0‡)&
R%PIhX$(
W??? P:C:C089<•58~L50J7P:C:C089<;
− L$G$G%&b,A_R&iHR%P"L$G$G%&b,,%QRRS&i$R\,RSH$G"%PIVHk%HIb$%eH
R%_$%R%_$%,%^V$S/A_RSH$GRe@"Q"%HIb$D*R%H\$0W&Aa%!R]$GZ[R%H\R(
−
*_$Rq$%"z"zRSN$4(:=="jhk"L$G$G%&b,6R&iHR%P"L$G$G%&b,hlD`$GRSN$
=(===0)*dt$G(HI$%&N$d)h^"Q""jhkhX$<HfRdaHkD!$G$%„0‹hlD`$G.R0)*
dt$G"%PIVH0_0)*dt$G,%sR%L$G(
−
&b$$)IRq$%dpd]HRT%H"L$G$G%&b,&)*M*$G>4%)k%HIb$%eH
%_$%d)$GRS*$GG&)&d*!$%*!Rdt$G(N$"!$%dz@tRh^"`@"L$G$G%&b,$%T}$
%!$%dpd&A_*%*!Rdt$G}$&b,d)$GRS&i$Z%)&d]HRT%!R]$G(
W??? )=Mu6:C;
−
G_$%<eIDc$G%&b$"zG]$==dj$AO%*!Rdt$GAu&Rs$Gh^0)*dt$G0&N$R`"
RK$GdV$$K@9=+=Z%*X$GG]$9=(:==0)*dt$G(
−
^&RTW$G"P)$G_$%"%PIVH0_<eIDc$G@u&"†$G$%T"%q$%RS)$G$%_k"Q"
"L$GRSm$%RS`hk"jBH)$$%_$Tu""L$GRSm$%"L$G$G%&b,R%Tj$G@!&DO"%A`(]H%VR
"Q""L$GRSm$%R\,RSH$GR!&R%_$%,%^V$S/"Q"R%ORSf$"Q"Z%H"`@"L$G$G%&b,(
−
%m$"%H$G$G_$%<eIDc$Gd)$G"z$%w$GCTu",%QRRS&i$D*<HR%V,%QRRS&i$
"%H$Gd‡&%„&"H$G"f,"Q"hX$,%€@<eIDc$G$G_I"_$G$%&aH(t@ŠR"P)R%_$%,%^
V$S/$G_I"_$GZ%)$GRS)$GAu&"Q""L$GRSm$%<eIDc$GZ&N$"^%&b$d!&RSN$"Q"
RS`"dTU$G@u&@kR!*0N$@tRD&b$@!*@u&"%*dLR%ORq$%0œ(
1.2.3.4 8Z450P:C;
− !$G0Tu&G&)*R%L$GdTU$GCtC)*G-@%j$5(+==Z@dTU$G"%.$%d!R@\Rdt
=85Z@•Z@9A_=4Z@•+==De$2Z%L$GR.$%dTU$G<pA_R%L$f,7(
− bR%^$GBH^"0td&BH)dO)C_$Rq$%"z9RHIV$0_M=A_M:D*RSH$GTj$G

O$%*_G%#)M*$G%u&e$%&a$G'%vFj$#$%*_T$G%Q$%SH$G(
%HAc""Q""-$dpdTW"<eIDc$GdNC)*$%T"-$'%v)'%vm$%"-$&a$"-$
MQRdp,%`"A`Z%*X$G=xD&b$R."%dfR$L$G$G%&b,,%]$D&b$R."%"‡$0!&"%T)"zdN
C)*(
Cù lao Bảo và cù lao An Hoá:R%Ht"DcQ$R%Ho0W&g"V$S/G-@5%HIb$%eH
%_$%m$%!&&-$GSL@)S&A_'V$S/Au&8DcQ$1bR%^$GR%Ho0W&
2M7eI)M]HF\,A_%bR%^$G%eHm$%6_@-(
bR%^$G%eHm$%6_@-dpdTW"<eIDc$GA_dT)A_*Z%)&R%Q"Rn%j$+=$K@
$)IG-@"^$G_@-"^$G!"%&aH"^$G9="^$G_-&"^$G]$H‘"^$G
%eH'%v"^$G_@-"^$GXG)$GA_RHIV$dNA/$hL$G)M)&(bR%^$G$_I
"]$d]HRTR&V,"^$G%eHm$%(
%&aHd*!$"P)RHIV$dNC&i$Dƒ"8%HIb$A/$C&i$dp%m$%R%_$%"Q"RHIV$dNC&i$
dpdTW"<eIDc$GAu&"%&aHD_&44Z@CaSt$G@ŠRdN@")*RSm$%dq$%38@$%T$G
"Q""L$GRSm$%"^$GDTu&dNA‰$C„$G˜(]$,%X&dTW"d]HRTdiCX*AbhX$<HfRA_dU&
h^$G"P)$%e$De$Ar$GA/$C&i$(
Quy hoạch quản lý CTR tỉnh Bến Tre tới năm 2030
Trung tâm quy hoạch Đô thị-Nông thôn Miền Nam 2 18
./*
./*
&
&
*
*
:';5<
:';5<


678
678


L$%&J@@L&RSTU$G(
tR0TW$G"%fRR%X&RnA&b"hj"%VhX$,%€@RnDn)%*!Rdt$G$HL&R%HohX$A_$L$G
$G%&b,"%T)dTW"R%HG*@RS&bRdi"†$Gdpd)$GGeI0N$Rm$%RS!$GL$%&J@@L&RSTU$G
A_Rg"$G%ˆ$"Q"ZN$%S!"%(
? 0r550•8A‚:ƒ8:00435
??W
,0t8\^|:C.50q:0<0B:.5n7070r570r550•82P50m
%fRR%X&Sg$h&$%%*!R0_"Q"0*!&"%fRR%X&,%QRh&$%RnRS*$GBH)RSm$%%*!Rdt$G"P)
De$"TR!&"Q"dLR%OZ%HDe$"T$L$GR%L$R!&"Q"Z%H"L$G"t$GR%Tj$G@!&DO"%A`
A_R!&"Q""%W(
Quy hoạch quản lý CTR tỉnh Bến Tre tới năm 2030
Trung tâm quy hoạch Đô thị-Nông thôn Miền Nam 2 19