

Di cư sang một không gian mới là một sự thay đổi lớn về văn hóa. Từ một
nền văn hóa nguồn, các cộng đồng di cư tương tác với nền văn hóa các nhóm
trong không gian mới, đồng thời cũng quan hệ với văn hóa của nhóm gốc đang
tồn tại ở quê cũ của họ. Sự biến đổi văn hóa của cộng đồng di cư chịu nhiều ảnh
hưởng của nhiều yếu tố.
Một trong những yếu tố quan trọng tác động đến sự thay đổi này là tâm lý
cộng đồng và sự tự ý thức về nguồn gốc của mình. Trường hợp người Nghệ ở Hà
Nội là một ví dụ điển hình. Với tâm lý cội nguồn và sự ý thức về quê quán của
mình, những người Nghệ xa quê đã tạo ra những mối quan hệ liên kết mãnh liệt
và kết nối thành mạng lưới xã hội lớn mạnh, tạo nên một nền văn hóa mang đặc
trưng của họ trên một không gian văn hóa mới. Dựa trên những giả thuyết xã hội
định Fnh, tác giả bài viết muốn đưa ra những phân Fch về đặc trưng và sự Gếp
biến văn hóa của cộng đồng này. Tuy nhiên, vẫn còn thiếu những nghiên cứu xã
hội học cụ thể hơn và hy vọng trong tương lai sẽ có những chương trình nghiên
cứu đầy đủ hơn về vấn đề này.
!"#$%&'()&*+,-%
 !"#
$%&'()!'*$+,-.%
/0).1(23#45#%$'674+
8
!-05'6!+5,!'9,:3;0
<6%=),:!>?@*0)/,4A#*0,-#(B
!'7C9DE#:"FG*H##!(
%IJ),:3)/,4A#*0BF9,:$%=!
'6K+GKL./'M*N!+
!(6 !'M./'-0>#!>
#N6!+>#+65+%O(#P+
!>#(B6J!+Q'#HR6!B5+,
!'J#!+!@%=@+69J6S:!'9.

c+G*H##/(#;
9W,,:59%
c+*9^K?7496W*(RP6*
>6!>/B9!_96/BG9
6%
f)(+H/Z*9( :6+!D
g#KU#2+;9!(#45#3
5%+B7^)/*9(B+*5(+#&,7^
7A,-/hJ@+%
i
=1(2.9/M+G
047((%O+B+G+J;@jH
V$+$(5#!'*(1*56$*%dW*H#
U'>(9'/(##h*5
U)"*1;22W1/'U/B
!!k%/(,6956HV*>6;(16
$RK/6,!.!!k299#HU^
&5Q'#%26#!'6G@j
,,:/+!>(#,:*U$(K!(6.
/'W^1*96B*12%=G
;.@+74*0@+@j*5'6&
5%95#S?,!D2*H#*5;
e"@8lmn%o&'!pqq6+e"
!>6,:*G59(56597C96
9,:>(%o,'!p/*54!'9,-)?74
95%$'674*K(560!(
5>6D22,:59(5$
+6#&*$U/B9Q'#P>(*C56WH#6*
( 1V1/%OK$W*26WK/^
!.>,,:6*H##/9>%?+'/6

m
!-0!+!@6!(-0DE,-:!'99%
'BB,)/&#1/*51(2!#(2
K%])/6ZJB5V1(2,
,:!#(-0C509Q&P9;%
;9+B;( !(3+*>-Y4
Q&:!'9%)*Y$:*0!'J\GG
K10&;/'::Gt74%
I'9!>$6&Q09*F ;
#9!(?7C6/6Z74%d'1595
*$;9%X5*$/+(:*0!'6+S
G*-*0!' *)*Y%-6)*Y+B
B*,--Y42*%Ot+2,\+,-*0
!'(+6?+R# 6+6+W%
O(9 U*H#/2;&'G +
,,:%d>&/61/RZ+9:9 *Y
4)*Y;t%]:#6K/^491S
*0!'B9G!(%'#9*$9 
+S*0!'!>H2;(#E 6S*0!'.(
09*5H9Q'#7N6h/J %X9
G:1 .9*,-N#y>G('
6(0%O(#1*YQ0
/BPK10%9?-+6GK10
K*$2(9U#(6tU,\*$ 1
> %'!>_H6+,\T5F5#^
+2SP91,\*G79G(+6$'*
z
79@+,+*797C9%v:91/*H*0!'7C
96!9*0!'@*0215*0!',\%s9
9+ 31$(+!(,\%

9@+,\;):1W#:':1.
(1:6)90'$%
q^7AJ@+.;9-*7^7A
:1@+G74@+91.BQ'#H*
;9%I)/+B*:15c);;+
9!'7C969*9)#(B!74+29
#(B# %I)/*1B.7C9Wv
X,**$YZ~>2!>L>V:*0
NG ~K)• Q0 Q'6J  *(!->R#(B
$~K5•VQ0Q'6JH#(B •€8•%/06
!> H/;:1GQBK@+/!(#4
5#6+!>#*1/(6J+1/(@+
!>‚A%!+61SU#@+‚A %VU#
@+UB^1B.)Wd^^%j%b~G
/h9@+T9@+!(*/,S
 /@G@+•€`•%0 ,;+6@+.
;9U211(2b*(,"@+:74
x
|9H#@+$@+9@+(+!(|SU#
$@+9(+!(2(/':@+$|(9
1*5G@+.;9@+:.
,,:510%
Quan điểm bảo lưu các đặc trưng văn hóa xứ Nghệ
X9,:LC*2K)*23#G
U,"@+74W)C*~•%G
B~•2R*~!ƒ:•R!(
/!kR%sB/7^@+*(2+'*/+*
H%XJS-.+*N#2GUG/'::
@+%+3)/G,--6(/+2
H,-#(B6,-V4B *0Q'#H(*-?0%

W,\F*5@+:,\*5;9&/%
r;W*-WQ'#H@+99,:.W;.>*B
H*U>1# $+6@+
!(%I++B*9~,-9H#@+•L;96# 
*@+%
Quan điểm )ch hợp văn hóa, chấp nhận các yếu tố văn hóa Hà Nội nhưng
vẫn lưu giữ các yếu tố văn hóa gốc, tạo ra các nét mới trong đặc trưng văn hóa.
8w
I)/*91BU!(#HHP%-
'699#H*$!9C*-W9,-SU#@
+6*yU#/U#@+9,:%>6/
Q'#6h$#6:(6W,oP>G9/#h
>6-(/0"Q'#:R7C99%
!J#G /106W,oP>GQ'
-(@+74%r-*-WSU#/5!
W?1/'U>6,5/$+7C9
!(6?MGU/':@+:/:%3V
,-SU#6Q'#'@+H/C50GA@+$
,:.W%V2W3,oP(W!(
t()*-W6(@J35 S(
3ƒ %
s7C9G(+;931$
10 *:1S/M7C9%~/M7C9•
r*,,,*!(„%e,8lnwKB*Y,-!(
h47C9.(+!(%V/
M7C9/!>S/*5+,4-09,-
H4‚,-7).()%/+(!(*
H4:@+c7C9.V2%…4:/
U7^*9(RB((0+;9MB
(+'*H#(:1$3*9:

!!'!+!@.K10<%O+B+WC(
G2((B-(-(&/%0+9
hB6(/B9!Q?10 96
,:/*0'p+!>#*9,:E%/06
!>#Z+Q&?1096U*56)74
(3H9!Q!>E?9o%I/*!'
1.&)*-b,!GW56
+*2W1/*5oQ2L7)/-*5
o/&*@!'%I)/V*>9('*510 %
X:1/!(1W$G6K;#96,:
*);92WM*G:1$10*>FW(
B&6('10 %O9(';+9!(bO+G
56+:*$21/;#B!((
!-0:+5>@*BN_/,-
#(B!';10%05+697$1W!(*(
'&;#92%59/!>+G:*$
*5#h'%G*;9K!>+M,u,
Q'!(o2B&!'@>6W
/#(B9RP+^,:Q+B67)/-*5o6
,(6'%%%+6V?;9o
C+#9#&!>E*/h5.10 %
04:1GG>R2
.W;>>6J*1V6/j!^`w8wC
HRb~](1:#(B6UT*9
8i
'*U.2L5GDQU##V
G2W;10 %040!"#&C
4GCHU(*52UN#J7C9
!'?G:1;106>Q*690
Q&6*4?!'.2%Gh/6(!

.6;)/*9,U)/*0!'6,45V.SP9
.%04;7431W
FB=;$6Z!(1/>%
X9-'TLK74*9K*Ch1W6
+6WE6M*9GK
<$%ON+*YB-2*%
3#/7h21025,MD<%r\+*Y
6'6&+(2!(16-'B10 #(
B%I+$*F/010 )V%Ž%

/%,3?@
8%e,%„8lnw%ABCB#&B%^••!bX**%
`%‰^,rO%rŠ8l}z%/BD@&E@@2@FBGBHABB@
#BB@BI%^•^j6•*^‘^,/f^,,%
8m
i%r^*Q`wwi%"$J*>$5%cj
I9%
n%  ‰^/  ‹/7    Œ,//  j^  `w8w%/B  K@$B&@  @F  "@
K)@K@2LB$B@)BHMB&$BN@I&OP3%
’^Q*‰*{‘Œ^*Œ^,^6inb`6##ix8cil}%eR
Q'=0b
Š#bŽŽ•••%^•,*%^Ž#,Ž,#^%,#7‡“miwim%
m%‰Œ`wwm%G@&$B2#Q$B@@#RB&FSNBF&HI
"@SEI$BT!IGUVBT)@6nzb`6##8}ic8xn%eRQ'
=  .  /T  R  f   O)
0bŠ#bŽŽ•••%^•,*%^Ž#,Ž,#^%,#7‡“miwim%
z%/j!^`w8w%D&O@)BNK@BH"BG&B&
  W&  IF&  #  &XB  @  B  A&  P&%  ^  ‰*  {
r*/%  =*^  88m6  ##  8nimc8n}l%  e  R  Q'  =
5Š#bŽŽ•••%^•,*%^Ž#,Ž,#^%,#7‡“miwim%

8}
,++##&7)/-10 +B+*9*5/B
7C9P%

8x