

HOẠT TÍNH KHÁNG KHUẨN VÀ KHÁNG UNG THƯ VÚ MCF-7
CỦA MỘT SỐ CAO TRÍCH VÀ HỢP CHẤT CÔ LẬP ĐƯỢC
TỪ CÁC CÂY THUỘC CHI HEDYOTIS

PHẠM NGUYỄN KIM TUYẾN
(
*
)
NGUYỄN KIM PHI PHỤNG
(
**
)
PHẠM ĐÌNH HÙNG
(
***
)
Kết quả thử nghiệm tính kháng khuẩn cho thấy cao etanol của H. nigricans có hoạt tính trên ba
chủng B. subtilis, E. coli và S. typhi. Kết quả thử nghiệm độc tính Brine Shrimp và khả năng gây
độc tế bào trên dòng tế bào ung thư vú MCF-7 cho kết quả khá tương đồng, ngoại trừ arbutin
(LC
50
=20

g/ml) và rutin (LC



[4-

(
*
)
TS,
(
**
)
Th.S, T
(
***
)
TS, Khoa Hóa, T
-OV-
-MEL- -
-

Hedyotis
                Hedyotis  H.
auricularia, H. biflora và H. nigricansloài Hedyotis 
   

12
13
18
19
20
23
24
25
29
30
26
COOH
HO
3
9
12
13
18
19
20
23
24
25
29
30
26
HO
3
9
12

15
Glc
(15)
OH
O
HO
HO
OH
OH
1'
2'
3'
4'
5'
6'
O
H
1
2
3
4
5
6
(14)
(21)
S
OH
O
4'
3'

8
(16)
(20)
OOH
O
4'
3'
2'
1'
5'
6'
3
2
4
10
5
6
7
8
9
O
OH
HO
O
4'
3'
2'
1'
5'
6'

(17)
(19)
(18)
O
OH
OH
HO
O
O
HO
HO
H
OH
O
H
H
OH
O
OH
HO
HO
H
3
C
O
1"
1"'
OOH
MeO
O

4
10
5
6
7
8
9
(24)
(22)
SOH
MeO
O
OMe
4'
3'
2'
1'
5'
6'
3
2
4
10
5
6
7
8
9
MeO
OMe

H
9
4'
3'
2'
1'
5'
6'
3
2
4
10
5
6
7
8
9
(26)

Hình 1 Plasmodium falciparum
Hedyotis.
E. coli, S. typhi, S. aureus và B. subtilis 
Hedyotis 1

         H. auricularia        S.
aureus và E. coli.  H. nigricans B. subtilis, E. coli và
S. typhi.

(

g/ml)
là n 
(

g/ml)
gây 
50%   Artemia salina  nghim.  
tính Brine shrimp thì         ao  cho  Brine
shrimp m nh cao etanol và cao cloroform c loài H. auricularia; cao etanol, cao
cloroform, cao etyl acetat và nh là cao metanol c loài H. nigricans.  p  cho 
tính Brine shrimp m   arbutin, -amyrin, 1,4-dihydroxy-9,10-antraquinon, 5-
hydroxyflavon, 5,7,4'-trihydroxyisoflavon, rutin, 5,7-dihydroxyflavon, 5-hydroxythioflavon,
5,7-dihydroxyflavon, 4'-butyloxy-5,7-dihydroxyflavanon, 5,7,4'-trihydroxyflavanon, acid
oleanolic v là acid ursolic.
   nghim k ng gây   bào trên dòng  bào ung  vú MCF-7  các cao
trích và m  hp  c trình bày trong  2.   c tính giá  I%,  
k ng kháng phân bào c  th. Giá  càng ln,    tính càng m 
 cao  có ho tính   cao etanol thô ban r H. auricularia và 
là cao metanol ca H. nigricans. Trong  các h  nghim, hai hp  4'-butyloxy-
5,7-dihydroxyflavanon (I%= 92,60) và  là -amyrin (I%= 98,23) cho  tính m  hai
hp  5,7,4'-trihydroxyflavanon và 5,7,4'-trihydroxyisoflavon cho  tính khá trên dòng 
ung  vú MCF-7.
Th nghim  tính Brine shrimp và k ng gây   trên dòng    vú MCF-7 cho k  khá tng g, ng  hp  arbutin (LC
50
=20


28. 
vú
29. MCF-7
(I%)
30. 1
31. 
32. 10
33. 97,10
34. 2
35. H. auricularia
36. 100
37. 40,86
38. 3
39. Cao cloroform H. auricularia
40. 100
41. 47,97
42. 4
43. H. biflora
44. 1000
45. - 4,78
46. 5
47. Cao metanol H. biflora
48. 500
49. 9,63
50. 6
51. H. nigricans
52. 100
53. 24,27
54. 7

85. 1,33
86. 15
87.

-Sitosterol 3-

-O-D-glucopyranosid
88. 500
89. - 3,34
90. 16
91. 1,4-Dihydroxy-9,10-antraquinon
(Quinizanin)
92. 100
93. 23,63
94. 17
95. 5,7-Dihydroxyflavon (Chrysin)
96. 100
97. 19,69 98. 18
99. 3,5,7,3',4'-Pentametoxyflavon 3-rutinosid
(Rutin)
100. 50
101. 3,53
102. 19
103. -Trihydroxyisoflavon (Biochanin A)
104. 20
105. 73,37
106. 20

Da trên k  nghiên cu   Thành  các thioflavon có  tính kháng
k m hn và có k ng c    ra NO trên  bào vi  kinh m BV-2
ng so vi các flavon tng ng. Tuy nhiên, vi  tính kháng dòng  bào un vú
MCF-7, các hp  thioflavon  nghim cho h tính ng   hn so vi hp 
flavon tng ng.

 


3. 
1.1. Các cao trích và các hp ch tinh khit  nghim h tính sinh  thu c v
kho sát thành  hóa   ba loài cây  chi Hedyotis là H. auricularia (L.) Lam., H.
biflora (L.) Lam. và H. nigricans (L.) Lam ) [9-12]. Các hp  thioflavon   
 ng gia các flavon tng ng và tác  Lawesson trong  k vi sóng
không dung môi [13]
.

1.2.  tính kháng kí sinh trùng  rét Plasmodium falciparum: gi m th  Phòng thí
nghim Sinh  kí sinh trùng và Sinh hóa     tàng thc v  g hòa
Pháp, do  s  Quang thc 
1.3.  tính kháng khu gi m   Phòng thí nghim Công ng sinh  phân t,
Khoa Sinh, Trng   Khoa   nhiên, TP. HCM.
1.4.   tính Brine shrimp: m  c thc   phòng thí nghim Hóa Hu c,
Khoa Hóa, trng   Khoa  T nhiên, TP. HCM. M  c xem là không    LC
50
> 1000





x 100 %
I%: k ng kháng phân bào c hp  (%)
C : giá    chng
T : giá  

TÀI  THAM 

1. Tran Thanh Dao (2005), T. N. Tuyen, H. Park, Synthesis and iNOS inhibitory activities of
thioflavones, Arch. Pharm. Res., 28, 652-656.
2. Phan c Bình (2000), Tạp chí Thuốc và Sức khỏe, 125, tr. 31.
3. Ho T-I., Chen G-P., Lin Y-C., Lin Y-M., Chen F-C. (1986), An anthraquinone from Hedyotis
diffusa, Phytochemistry, 25, pp. 1988-1989.
4. Hong X.X., Min W., Boon N.L. (1996), Screening of traditional medicines for their
inhibitory activity against HIV-1 protease, Phytother. Res, 10, pp. 207 - 210.
5. Kim Sung Hoon, Ahn Byung-Zun, Ryu Shiyong (1998), Antitumour effects of ursolic
acid isolated from Oldenlandia diffusa, Phytother. Res, 12, pp. 553-556.
6.  Hoàng H Cây có vị thuốc ở Việt Nam, NXB  tr. 512-515.
7. Montagnac A., Provost J. T., Litaudon M., Pais M. (1997), Antimitotic and cytotoxic
constituents, Myodocarpus gracilis, Planta. Med., 63, pp. 365-366.
8.   Li (1986), Những cây thuốc và vị thuốc Việt Nam, NXB Khoa    Hà
 264 -268.
9.  Ng Kim  Ng Kim Phi g, Phm  Hùng (2005), Khảo sát thành
phần hóa học của cây Hoa Kim Cương Hedyotis nigricans, họ Cà Phê (Rubiaceae), 
Hóa   Nam, 43(6), 778-782.
10.  Ng Kim  Ng Kim Phi g, Phm  Hùng (2007), Khảo sát thành
phần hóa học của cây An Điền Tai Hedyotis auricularia, họ Cà Phê (Rubiaceae),  chí Hóa
  Nam, 45(2), 233-236,.