crY co
PHAN THUONG MAr
Hoc
nrAu so B 0l-DN
Ban hdnh theo QE sa tS2OOO\}D-BTC ngdy
20/03/2006 cua BQ trwng B0 Tdi Chinh
nnonr
53/I D Lj, Thwdng KieL Thi triin Hdc MAn, TP.HCM
BANG CAX DOI KE TOAN
Tgi ngdy 30 thdng 06 ndm 2011
Don vi tinh : Dong Vi€t Nam
TAI SAN
I
AI.
1.
2.
II.
l.
2.
III.
1.
2.
3.
Ti6n
tu'o'ng clu'o'ng ti6n
Ti0n
111
C6c khoan tuo-ng duong tiOn
t12
C6c kho:in d0u tu'tdi chinh ngin hqn
120
DAu tu' ngAn han
t21
D\r'phong giam gi6 dAu tu'ngin han
129
Cric khorin phrii thu ngf n h4n
130
Phai thu cua kh6ch hang
34.424.126.576
60.780.868.488
0
0
10.s05.02 4.340
26.380.024.340
I 1.200.074.340
26.100.074.340
(695.050.0Ori;
23.864.973.080
4.619.508.029
17.356.468.088
1aa
ddu nim
SO
(:i20.r150.000)
Hhng tdn kho
140
Hdng tdn kho
141
Du'phong giam gi6 hdng tdn kho (*)
t49
{4.5.0.51.,129)
Tdi srin ngfn h4n khfc
rs0
109.028.646
555.587.420
Chi phi tra tru6'c ngAn han
l5l
15.008.000
0
0
Dir phdng phai thu ddi h4n kh6 ddi
219
0
0
Thi s:in cii Ointr
220
8s.940.950.103
48.803.65s.289
Tdi san c6 dinh hfi'u hinh
221
10.548.807 .327
10.185.2 t4.669
- NguyAn gid
222
58.970.609.807
{
.:.1\
{\\}
.1''
c) }
s2.020,646
0
42.000.000
42.000.000
142.711.999.s7 4
107.54s.444.288
J
dii hgn
]
I
4.
III.
IV.
l.
2.
3:
4.
V.
l.
2.
3.
0
225
0
0
- Gid tri hao mdn lily k€
226
0
0
DAu tu ddi hpn khdc
258
8.319.979.545
8.309.925.000
Dg phong giam gi6 dAu tu ddi han (*)
259
0
0
Tiri srin dhi hqn khric
260
Chi phi tra tru6'c ddi han
261
v.
Tdi san thu6 thu nhdp hodn lai
262
Mfi
sd
)
I
Thuy6t
minh
S0 cudi
3
NO.
PHAI TRA
300
Ng-
ngin h4n
310
k]
314
Phai tra ngu'oi lao d6ng
315
Chi phf phai tra
316
Phai tra n6i bQ
Phai tra theo ti6n d9 ke hopch hqp d6ng x6y dpng
Circ kho61
phii tr4 phai
nQp ng6n hpn kh6c
Dg phong phai tra ng6n han
156.097.791.329
.778.022
311
V l6
ndm
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9
4
3
0.888.69s
I 16.936.008
400.382.640
13.809.369
3.97 4.s06.867
0
0
317
I
JJZ
v.19
JJJ
a-
.301 .61 1 .335
8.250.542.746
102.t46.496.017
102.953.812.2s4
0
0
0
0
287.970.113
0
phong trg cdp m6t viQc ldm
336
DU'
phong phai tra dai han
JJ I
Dqanh thu chua thgc hiQn
338
Quv phg146l
339
B.
!!qg !19' y4_.0!g 1g!e_
NGUON VON CHU SO gUU
400
I.
V6n chii sri'hii'u
410
19er11:832:85',7
82.489.366.062
80.430.09s.343
411
s2.500.000.000
3s:000:000:000
Th4ng du v6n c6 phAn
412
0
0
v,Ot t!{c__gr1g
9!i
413
0
0
417
14,799.909 934
23.23q ZSq s0+
Qy!
d_ay
tu cua ch_u so
tQqh
dAu
hii-u
so hfi'u
rj gi616i
doai
tu ph6t tri6n
4r8
, 9_, Qur{uplQls tgl ghllll
t9.128.233 810
421
0
0
2e.2:7s:168.2se
zi zaqi,ru ;i.
29.27 5.168.2s9
2s.284.737.sA1
,]
422
k-hfc
r-r, Neu|!
Bi!-hpt,i vq-qq!
1.
NSU9I,
Thuy6t
minh
.,A
CHtr TIEU
l.
Tdi sin thu6 ngodi
2_:
3,
4
5:
7.
{.
JO CUOI '.Ky
24
56 ct6u nxrn
0
0
Ngu'd'i l4p bi6u
t
aA
l1i
KG todn tru'6'ng
.1.'-/
/,f--'----'
"r-'
Nguydn Th! Thu VAn
Th! MQns Diep
L€ Vdn
M14
I
cONG TY
53/lD Li,
co
Lfiy k6 tir.tiu nfim tt6n quf niy
Quf II/2010
Ntrm
201
I
NEm 2010
2
3
4
5
6
7
0t
vI.25
244.491.931.236
263.560.548.394
ll
vI.28
236.8s0.996.470
t27.036.9t8.764
438.951.2r9,022
251.183.775.004
l.
Doanh thu brin hirng vir cung
2.
3.
(10 =
0l
4.082.517
-02)
Doanh thu ho4t itQng
7.
Chi phf
tii
tii chinh
chinh
21
vt.29
3.097.182522
4.148.490.547
5.837.644.685
1.519.622.99s
'r)
vI.30
r8s.000.000
9.
Chi phi qufrn
25
VI.33
1.748.417.549
2.261.438.5t7
3.814.421.274
3.657.990.132
30
6.175.404.929
6.150.613.600
t3.207.360.736
198.253.76s
0
198.253.765
12.
Chi phi khfc
32
0
13.
Lg{ nhu$n khhc (40:
40
198.253.765
14.
T6ng lg'i nhu$n tO to{n tru'6'c thu6
50
6.373.658.694
s.962.048.600
13.405.614.501
15.
60
5.101.779.262
4.738.s94.798
10.676.709.210
18.
L6i co'bfrn tr6n c6 phi€u
3l
-32)
60:30
TNDN (60:50 - 5l -52)
Ngu'd'i l$p bi6u
=4
Nguy6n Thj Thu VAn
+40)
VI.3I
rtr,:::::::Hdc
Ban hdnh theo QE sA tS|ZOO1PABTC ngdy 20/03/2006 cua BA tu'ong
Mbn, TP.HCM
RTC
BAO CAO LTIU CHUYEN TIEN TE
(Theo phtong phtip trryc tiilp)
QUV II - NAM
2011
Don vi tinh
Mfl
CHI TIEU
rffix rLI
HOAT DQNG KINH
DOANH
l.
Ti€n thu tir b6n hang, cung cdp dich vu vd doanh thu
02
I
5
(2.t129.394.297)
03
)
(?.750.99q.602)
t4.12.6il8 3BtJ 856)l t260.a07.
(
7 3qs.8 t e.r06)
S?q.
b6i)l
(ri.300.-q 12.306)l
l
0
04
(r . 74q."102 .09 r )
(e?.7q3.261
kh6c cho hoat dOng kinh doanh
Lru chuyin tiin thufrn
kinh doanh
HOAT DSNG DAU TtI
l. TiAn chi dd mua sim, x6y dung TSCD vir c6c tdi sin ddi hqn
2. Ti€n thu tir thanh l;f, nhugng ban tdi sin c6 itinh vA c6c tdi s6n
tir hogt itQng
7
ol
I
(? a89.6.17.l86tl
-i.6?3.a33.008)l
f
4.468 837.0141
s.462.693.05tl|
5. TiAn chi nQp thuti thu nhflp doanh nghiQp
II.
NIm 2010
I
I
tlQng
Nnm 2011
3
0l
vp
L0y k6 t* ttiu ntrm tl6n quf nAy
nAy
Quf II/2011
Nam
:
4. Ti0n thu hOi ctro vay, b6n l4i c6c cOng cq ng cfia
I
( r0
r)r0.0s4 54s)]
(21..191.55.1.310)
20.282.2s0.000
25.500.000,000
0
6.ss}.426.798
5.012.015.401
(7.639.3Js.884)
s.227.513.322
3l
0
0
0
32
3s
ng thu0 tdi chinh
C6 tuc, lgi nhufln
chuydn
(2{t.3s6.741 .9 1 2)
(9.r48.667.043)
60
21.489.765.490
6r.966.149.360
60.780.868.488
76.780.129.568
34.424.126.576
61.631.462.525
34.424.126.576
61.631.462.525
70
t
:
La Cong ty co phen duoc th)nh lep, duol hlnh thtc chuyen d6i rir doanh nghiCp Nhd nudc C6ng ty Thuorlg mfi .508,QD-UB ng.ry
dau 1u t6ng hAp H6c M6n thanh C6ng ty C6 PhAn Thuolrg Mai H6c M6n, theo Quy6r d inh
""
\" U.;) cr rrg rlr? a.'lg kj
2n0l cu. U) b1r r";n di- .'lh pl-o Fo' I
doo1n "o
|
1
iMi
l'
4103000761 do Sd Kii hoach vd Dau rlr Thdnh ph6 Hd Chi Minh cip ldn dAu ngdy 3l/12/2001; vd CiAy chring
dn-.)
o.rr .1d;,S()
J'.000000000do'"lc r \2
2- Llnh \ \$ kjnh doinl'
:l
r' i o010'18'l8l .)doi .'1b,1 ,150o20 \e;g.o dre
tii
chinh
vI TItN TP sLTDITNG TRoNC K6 To/i.N
Kr'k6 toin
(.: ero.r',. (l.tut'r-j)0
.ha,rg0l
t"....\.lc.aorea\ LI d.gll
rgri
2- Ddn vi tian tA srl dung trong ghi ch6p k6 tofn, phuong phrip chuy6n doi ddng tidn khnc
Don vi ri€n td duoc siL dung dA
lip
bao ceo ld Ddng ViCl Nam (VND).
TMBCTC
]
ti
ruydn b6
C
ri
ri6c ruin Ihri Chuiin mLrc ka ru;n
-roi.B"n lo --i"mdo.( orpr\( oo,-n
chuin mgc
ri
(
ha do
ki r,,tn
l 'o -V.. llo-\4orcr-.e La ,iJL dl ;
ch6 dQ k6 tonn Viet nam hien hnnh trong he Lhe,ng
r,:'r
k6loin vi
i.o.n.
tic drnh giri hing
- ol-Lorgplr
I
tdn kho : dugc ghi nhdn theo gid g6c
p...r:r -i".ri
gro...o,.o hr N,.pr.o. -r.;..rroc
hr
- Phuong ph6p hach todn hdng tdn kho : kC khai thudng xuy6n Lap dlL phdng giA'n gia hdng tdn kho : theo chudn muc k6 torin s6 02 - "Hdng t6n kho' cLla BO Tdi chinh ban
h.hb. Vao thoi diem Lh6a .o coDg Cor)g ty rO chfc dAnh gie Iai hdng t6n kho vd trich lep du phdng trdn co sd
chOnh lech Ci[a Ci6 e6c crla hdng tdn kho l6n hon gi6 tr! thuin c6 th6 rhlrc hiCn duoc cira hang ta'n lho
I
3- Ngryen t;c ghi nhan vir khiu hao TSCD
\guler
tac
sn nnan
:
:
+ Tai sen c6 dinh khSu hao rheo phuong phiip dudng drang dd tru dan nguycn gia iai snn c6 dinh theo
thti gian
hiru dung uLtc tinh, pht hQ? voi hlr6rg din theo Th6ng ru sa, 203/200g/eD/BTC ngiy 20 rhnng t0 ndn 2009 cira
86 Tdi Chinh.
+ Thdi gian hiru dung u6c rinh cL]a cac nh6m rdi srin c6 dinhl
srin
\l a LUJ \ol I e .r .
Mhy m6c !hi6t bi
Phuong tien van tei
Dung clr qudn lli
Lo?i Tdi
4- Nguyan t:ic ghi nhan vn
kl6u
Thdi hen
0- -.0
i;n
06 , 07 farn
nim
05 - 08
or
grh"pkr.uh.obi donp ar
rr.
r:
+ Brit d6ng sin dau tu aluoc khiu hao thco phLrorg phip dLLdng thing d6 rrir dan ngu)en gia Bar dvn!, san fieo
thdi gian hiiu dung u6c rinh, phir hgp vd.i hud.ng dan theo ThOng ru sii 203/2009/TT/BTC nedy 20 ihAnc t0 rarn
2009 cila 86 Tii Chinh.
+ Thdi gian khiu hao huu dung u6c tirrh cua
bit
dQng sin d6u tu
tu
Nhd l6ng cho + Ha ting ki thual
San lip nit bing
Loai Biit dong sin dAu
5- Nguyan tiic ghi nhin cdc klo:in dAu tu
tii
Thdi han
25 nim
tli
sinh.
tC
trong tuong lai do viCc srl dung
:
Chi phi tri trudc : chir yelr ld nhanrg chi phi sta chna ...dunc phlin b6 d6n vdo chi phi k6r qud kinh doanh rrong
-k!
vithoi gian phen b6cdncl vdo thdi gian st dlrng udc rinh mi
tdj
-
Phuong phdp phan b6 chi phi tra
rudc
:
theo phuong phnp
dui
slnd6rianelai lqi ichkinht6.
I
Cdc khoen du phdng phei rd duqc ghi nhan ld gid tri duoj udc tinh hqp
toin nghie w ng hien tii tti ngay k6r thirc kt k6 toin
li
vA khoan tian sC phai
chi de tha h
Phlrong phip ghi nhin i Khoen du phdng phai tra duoc lap them (hoic hoin nhep) theo s6 cl er)lr dch on hon
gita s6 rtu pharng phrii trri phdi llp ndm nay so v6i du phdng phdi tra di lip nim tru6r chlLa sii
dung dang ghi rren s6 k6 lodn.
(hoac nhd hon)
16- Nguy6n
tic ghi nhin v6n chri sd hitu
- Nguyen
tic ghi
:
nh4n \,6n cliu ru cria chu so hi u, thang du r Lin co phin, von [hac cira chLi sd
htu
c r'
rchgarliinroi qLytrsohiusanplr;mhoAchdngh6achonguoi
phan c6ng viec da hodn thdnh
Kh6ngcdngin quyan qLrin
Do1 r
+
+
dLr,,'-c
.ri
r:
lj
hdLng
hda nhLL ngLLdi sdhiiuhangh6aho?cqu)anLr.;nrsuarharghoal
, rio gao .li.
thu duo-c ho:lc sc lhu duqc
i lrarp r'oproi oo"nl'l)u\"L,
12- Nguyen tic, phudng ph6p ghi nhAn chi phi
tii
chinh
pl
roe"o.r
:
- Chi phi tai chinh duqc ghi nhdn trong hro L:r r kit qLrd hoet dq rg lL rh doJ rh la
Lrong k,i, khdfg c6 bir tri \,6i doanh thLr hoal dong ldi chinh
tJ- \gu)An
rnc vA
r'Il-g.o-iL,( r,g.rpDV
nhrdngphip ghi nhrin chi phi rhui rhu nhip
lofg chi phi rdi chinh
ph6i sinh
nop
phi fhu6 rhu nh6p doanh nghrep hoan tai khdng bi rlil.
nhi nutc
- c6c khoen muc thu6 th6 hi6n tren 860 cao Ket qLrd hoar dong
kinh doanh re r6ng s6 thuii du ki€n phei n6p cho
ni€n d0 b6o cdo. Theo quy dinh s6 thu6 se dLroc co quan thue quyer rodn.
C;ic tnoin ch€nh lqch th.; ,6 q;i6;
toen sd dlroc dieu chinh ngay khi c6 k6t qui quy6t to6n thu6.
'
v. THdNc rrN Bo suNG clro cic KHo,iN MUc rRiNH
01-
Tidn
56 cu6i
1.1 Tidn
mat:
i.2l Tian gui
:
njng tN
Throng Ti.1 pGD H6ns
1.22Tian gui ngan hring c6
kj
han
+ NgAn hAng N6ng nghiep & qTNT H6c M6n :
+ Ngan hang SAi Gdn Tlluong Tin :
+ Ngdn hdng fi€! Nam Ihuong Tin :
'
C0ng
Trong 6 theng diLr nam 2Ot
I
tii
chfnh ngin han
- Chring khoin diu ru ngin hqn
- Cd phiiu KHA
- Diu tu ngin han khdc
+ NgAn hdng Sacambank
5.4A0.00a.000
l7.0a0.1aa.aaa
35.000.0aa.aaa
a
a
34.421.126.57 6
60.780.868.488
dr3
x6y drmg Nhd rnriy giilt m6 cong nghiep
c6ng Trung tam thuong mai H6c M6n.
luone
50
Sii tlAu narn
ro rr0rg
Tri Gie
+
Cdng
-
DU phdng gierrl gi6
10.400.00a a00
14.0a0.000.00a
t! Ci phAn DV T6ng hop
Sdi Gdn
diu r,r ng6n han
c0ng
phii thu ngin han kh6c:
Loi nhuan cria o6ng ty con
Phdi thu
fii
46.227.823
s6.634.6i6
1.2 TiAn gui ngan hdng
+
+
B.i.y rRoNc B.i.Nc cAN EOr
khic
0
10.505.024,3,10
s6 cu6i try
r.348.s60.96s
758.5i5.998
c0nc
15.000.000.000
(695.050.000)
2.107.096.963
(320.050.000)
Chi phi san xuAt kinh doenh do dang
67.742.913.152
5i.145.576.876
Trcne
67.660,166 876
53.115 576.876
-H
'16
Dlr dn 5 hd :
.
rgh6a:
5 .1',79
Lgng gir goc hang lon kDo
05- Thu6 vi c:ic kho:in phiii thu nhd nu6c
-
ki
0
52.020.646
0
Sii
0
fang kh6c
Chuyen sang BDS d:iu tu
Thanh
li,
I77 g-t4 000
nhuang bdn
r
77.934.000
Giam khic
50 dU CuOr l(l
GiI trl
8.889.557.915
9.418.101.',7 16
1.975.104.358
159.289.566
s6 du
aiu n;m
Khdu hao trong
k!
308 9i 5.53i
5
'ldng khec
Chuyin sang BDS ddu
Thanh
li.
tLr
177.9i4 000
nhuojrg bdn
Gian khic
stl au cuiii tri
Gin
tri
4.927.051.994
. l.CD 'rr l.-1ar..dir:.1r.p... .oo..od.mcr.
Neuyen gi6TSCD cu6i qr)d \t.rr _o,el nl ,_\1 .\r dJur I:
cie ricdn lel cu6l qui
khoen va) : kh6ng
3.000.662.688 d6ng
09
Ting giam rdi sin
10
Ting, gi:im tii
ctint'
c6 Olnl' tnue tei
san c6
Alnt
Khoan nuc
vO
.225 .461
0
29 .A
1 \
0
3.'/91 .691.AAA
29 .01
1
.225 .461
- T:lng kh6c
0
Chuy6n sang BDS diu tu
Thanh
li,
0
nhuong bin
322.980.4:14
0
0
0
322.980.1,14
r07.660.148
0
0
0
107.660.r48
0
nhuong ben
0
GiAm kldc
\rr
qui
32.378.278.1375
0
0
0
32.378.278.875
dLr aLrOr
4:t0 640
59'
Ci6 tri con lai cua TSCD vo hlnh
- Tgi
' Tai ngiy
cu6i
'-l'disAncl,dinhliqLryensudungdil.Trong6th6ngdiunim20llC6ngtl,damuaciitd6xayd,mgnhdrndlgi6tm6
gia slc tai xe Xuen Thdi ThLrong, huyen ltarc M6n vd mua chi dinh mdt bdng t/6
eu6c 16 22, thi lrjn H6c M6n.
- Khiu hao ring trong kj ld chi phi khiu hao quy6n st dung djt (60,1m2) d6t n6ng nghi€p c6 rhdi h4n. Ri6ng tidn mua
dAl c[e du en Nhd n6y giait m6 gia sric tqi xe Xuan Thdi Thuong, H6c M6n C6ng ty chua tflch khiu hao.
16
:
in chg dau m6i Tan XLran
:
Trung taln Thuong m?i H6c M6n
12- TIng, gidm b6t d6ng
sin dAu tu
lNgu)En gie BES
diu
t
.989 .7'10.257
:
Nfr
Khoin nuc
:
0
*y
0
0
0
0
dr cr6i ki
13.132.051,563
7,108.226.091
26.173,016.273
46.413.323,927
3.469.507.429
852.987.132
2.06{.258.r Ir3
2.Tinglrong kt
23,921.A12.6s2
39.434.850.193
lr r,ns
t,ong
l,.g'u. o"",
1.56
Gii tri
l.Sil
hao mdn lny k6
tlr
3-Ciem
AAu
nlm
6
3a6.7 s2.7
t4
Sii lLrnne
Diu tu vdo c6rg ty con
h- Ddu tu
T
nh lQp
{-
ry
Cp
:
BDS
Bin
Thitnh Dtrc
- Du dn Chung ctr Khdnh H6i 4
.
cOne
I 50A.A00
t
AA0
saa.aa1 a00
6.819.979.515
6 809.925 ]aA
9.719,979.545
9.709.925.000
TMBClC
8
dii
14- Chi phi tre tru6c
-
han
10.I6.626
r86.1s6.284
448.565.733
869.268.816
I
:
c0ng
15- Vay
169.000.000
101 . E8 8.
:
nq ngin h4n
-
Vay ng6n h4n
0
nQp
ngin htn khSc
i
:
cuoc ngin han
Cdc khodn phai tra. phai n6p khac : trong d6
* Ct1 CP Xt\iK Khtinh HAi g6p t6n dtiu
-
0
1.336.360
1.233.562
0
222.250.669
5.859.563
bxo nrem \3 hor
116.936.008
400.382.6,10
tri
l8- C:ic khorin phii tri, ph6i
-
36
08.660.085
Thu6 thu nhap doanh nghiop
c0nc
20-
tliu nlrn
4.192.160
:
-
Sii
240.000.000
42.996.095.183
11.968.162.249
38.!ti 484 563
34.431.419.568
I
28"t.9',7A.713
281.9101t]
c0ne
13.587.2t6.188
35.567.298.649
:
TMACTC 9
hiu
22- V6n chi s6
Ting viin trong nim trroc
nin]
Lei fong
Diu tu
phit tri6n
Qu! dtr phdng
1di chirh
Ldi nhuin
chua phAn phili
c0ns
3
I
5
6
Quy
10.661.971.950
1.610.000.000
0
Cidm khnc
:ro dlr cuor nanl
56
- L6 trons
1 200.000.000
3.486.000.000
26.984.048.401
t
0.616 .149 .210
0
3t.401.136.892
0
0
4.200.000.000
4.200.000.000
11.703..156.128
82.4fi9.366_062
22- V6n
so ru.mg.o pnreu
vi yin
C(ic giao diLh
q!\
fii
von lop ce!
r21.500.000
?hii ci
39.376.500.000
28.000.000.000
52.500.000.000
35.000.000.000
tftc, chia
t(r'i hu\n :
Nim nay
thinh c6 phi5u trong ndr
- V6n dau lu cira chir sar htlr
+
ki
0
0
nill]
0
52.500.000.000
35.000.000.000
4.200.000.000
1.400.000.000
rt- Ci tftt:
. r o rlc di.
pb) a,th,rc I l; lo,r "r:
( o '. c da cang bo lre . o ph'Fu 1 o lhor,g
Lru
cu pn
dunL
eLL
C6 phiau pha, th6ng
+
LO pnreu !Lr car
ntr!
JO r!0119 CO prre! CanP
+
LO pl]lcrLpho t ronq
+
C6 phi6u Lru dai
Cdc
UU arln
5.250.000
3.500.000
5.250.000
1.s00.000
phiau
26.301.861,533
14.799.909.934
23 .239 .189
3
.504
.462.012.029
0
:
sn dung cec
10.000 d./cd phi1u
18,285.909.931
+
^
Lr.r
s6 cu6i
- Jo lUollg
-
g
qui
0
cna DN
trCn duoc
dung vdo c6c muc dich theo quy dinh cira che dO k6 toiin hien hinh. \,i iheo
t6 chrlc va hoat ddrrg cira C6ng ry.
TI\'IBCTC
LI
vI.
THONG TIN BO sUNG CHo
HQAT DONC KINH DOANH
cAc KHOAN MvC TRiNH BAY TRoNG BAo Cio KET oUA
Ki
+
*
''
*
k6 tu di'u
nim d6n qui nb\
Oui Il - 201I
Ort tI - 2010
244.191.931 .236
133.844.178.332
455.530.684.906 263.57t.395.567
239.964.476,273
239 .27
:
Hang An uiing l
HAng khac
4 .9 47
.126
665.164.547
I
+ Doakh thu bin thinh phdm
Bdn nan du 6n Khu Dan cu
7
21.364.604
0
1,951.680.000
3.971.935,347
1.951.680.000
3.41t.25t,673
3,198.454.733
Cja c6ng gi6t m6 gia sirc
r.32t.922.40A
r. t78.662.000
2.518.324.400
2.144.982.000
340.200.000
t15.000.000
10t.421.213
78.300.003
812.625.294
795.665.288
:
Khu pha ldc
:
tk
doanh thu (Ma s6 02)
56
.202
177.981.812
166.618.112
1.082.5t 7
s.731.600
6.,{17.480
10.8,17.173
4.082.5t
5.7i4.600
6.41',7.480
tA.84',t.113
445.926.745.111 254.788.827.7i8
1.951.680.000
3.971.935.347
2.575.',7',74.963
2.391.621 .291
:
+ Doanh thu thuan rao d6i haing h6a
+ Doanh ihu thu:tn
7
ttr:inl pndm
dOi
+ Doanh thu thudn tmo d6i dich vlr
4.565.150.909
5.0t2.4 .313
3.971.9i5.147
4.799.785.309
- Dg phdng r: in eid hdns ti kho
Gin yin bin n.n nhd
cOng
235.918.557.487 124.774,610.767 436,955.143.17t 248.368.843.897
2t5.486.6?6.91t 121.347.6s4.992 136.r10. 5.065
409.130.921 426.955.715
22.149.635
797.539.
247.458.'719.594
[]
9l0.l2,l.l0l
,17.488 973
294.029.872 1.712.274.843 721,559.166
1.712.274.843
302.042.750 307.t97,t50 605.211,354
340.446.361 242.836.001 669.302.33t
tn dAu nim il6n qui ndy
20ll
Nnn
2.89r.400.940
L348.560.965
:
1.084 833.3 88
I6t.335.059
22t.321.22s
3.097.182.522 4.148.190.s47
30- Chi phi tni chinh (MA sii 22)
Quy
II - 2011 Quy II
- 2010
2010
Lat nen vay
Dr,r
phdng giem gid dAu tu CK ngiin han
I85.000.000
375.000.000
- Chi phi tdi chinh kh6c
c0ng
185.000.000
31- Chi phi thu6 TNDN hicn hnnh (Me s6 51)
- Chi phi thuii thu nh6p doanh nghiep rinh
Quy
Il
-
2011
375.000.000
Qui II - 2010
32.7 Chi phi dich vu mua ngodi
32.8 Chi phi khric bing tii,n
li
33.1 Chi phi nhen c6ng
li
31.3 Chiphic6ngcu, dung
rr.o Lnl pnt0u
33.8 Chi phi kh6c bing ti6n
do -
thL
lcto , ua
161.77I.2',79
416.844.304
542.085.685
809.532.875
1.708.021.251
2.47s.910.066
2.711.921.038
n. ]]i.500
I Lt87.400
26.014.900
23.261.440
2.580.000
4.060.000
44.683.463
5.9',72.824
I16.264.E93
19.,r20.559
247.641.645
37.9s7.280
859.583.827
541.070.1i8
36.540.400
13.540.00a
tEa.00a.00a
'11 500 004
50.140.AAa
15 60A.000
66.400 000
15.600.aaa
126 358 311
27t.898.194
1.7 48.411 .549
2.261.438.517
:
0.130.709
:
doanh nghiCp
.663
Nnm 2011
r
:
c0ng
43
Qui II - 2010
16.897.194
:
32.4 Chi phi khdu hao tdi sen c6 dinh
33- Chi phi quan
.3',7'7 .'1
:
3- Th6ng tin va cec ben lien quan
4- Trlnh bdy tdi san,.doanh thu, kiit qua theo bO phan (theo linh vuc kinh doanh hodc khu vuc dia
quy dinh crla chuan muc k6 to6n s6 28 ,,860 cdo b6 ph6n"
5- Th6ng tin so sdnh (nhtng rhay d6i vd th6ng tin trong b6o c6o tai chinh
crria cdc
nicn
cr6
Ii
) theo
kd loiin truoc)
-Doanh lhu bdn hing qui ll nAin 201I 24,1.491,S31.2J6 ddng tang 82,66% so cung
ki ndm trLt6c,lrong
d6 doanh thu ban xbng dau tdng ce vd mFr s6 Jlrmg va gia tri (grd biln e ung dau di;u ;hinh hai lan),
doanh rn- linh doarh bi( done cdn chi dar 28.51 00 ke roqch n;n-.
-Loi nhuen sau thu6
Qui
nAm20l1dat'.10ljj9.262ddag,idng?,66yosovoi
cirng kj,nam truoc.
i"1.,,
JI
?:nt.*yi/,'"NGUYEN TH! THU VAN
LT THI MONG DIEP
vi.N MY
TMBCTC
14