Ngoại ngữ

• Trợ từ cuối câu trong tiếng Nhật và một số đề xuất về phương pháp giảng dạy trợ từ cuối câu cho người Việt Nam học tiếng Nhật - chú trọng vào "Ne, Yo, Yone"
• Nghiên cứu ảnh hưởng của các cấu trúc văn bản đến khả năng đọc hiểu của sinh viên Việt Nam học tiếng Pháp. Luận án TS. Ngôn ngữ học
• Xây dựng khung tham chiếu đánh giá năng lực viết của sinh viên tiếng Pháp trong các trường Đại học Ngoại ngữ ở Việt Nam theo đường hướng phát triển năng lực. Luận án TS. Ngôn ngữ học
• Giảng dạy các cấu trúc ngữ điệu biểu đạt giá trị tình thái trong tiếng Pháp cho sinh viên Việt Nam
• nghiên cứu lỗi trong diễn đạt viết của sinh viên Việt Nam ngành tiếng Anh học tiếng Pháp như là ngoại ngữ 2. Luận án TS. Ngôn ngữ học: 62 14 01 11
• Nghiên cứu diễn ngôn sư phạm trong giảng dạy đọc hiểu tiếng Pháp. Luận án TS. Ngôn ngữ: 62 14 01 11
• Nghiên cứu các phương tiện diễn đạt tình thái chức phận trong câu tường thuật và câu hỏi tiếng Anh và tiếng Việt
• Nghiên cứu thành tố cấu trúc và ngữ nghĩa của một số thành ngữ cố định (đặc ngữ) điển hình trong tiếng Anh và tiếng Việt. Doctoral Dissertation Linguistics: 62 22 15 01
• Nghiên cứu thành tố cấu trúc và ngữ nghĩa của mốt số thành ngữ cố định (đặc ngữ) điển hình trong tiếng Anh và tiếng Việt
• Nghiên cứu phiên dịch hội nghị trong bối cảnh Việt Nam từ quan điểm dụng học. Ph.D Dissertation Linguistics: 62 22 15 01
• Dạng bị động trong tiếng Anh dưới góc độ ngữ nghĩa học tri nhận (có liên hệ tiếng Việt). Doctoral Dissertation Linguistics: 62 22 15 01
• Các cấu trúc chỉ nguyên nhân trong tiếng Nga và tương đương của chúng trong tiếng Việt
• Câu phức hợp có các phần liên kết với nhau theo kiểu thành ngữ trong tiếng Nga và phương thức truyền đạt ý nghĩa của chúng sang tiếng Việt : Luận án TS. Ngôn ngữ học: 5 04 09
• Cơ sở ngôn ngữ - giáo học pháp của việc xây dựng sách giáo khoa dạy học tiếng Nga cho sinh viên chuyên ngữ Việt Nam giai đoạn đầu
• Vấn đề sử dụng các thành ngữ trong văn xuôi của L.Tôlxtôi và các phương thức truyền đạt chúng sang tiếng Việt
• Nhận thức của Nhật Bản về các cường quốc đại dương trong thế kỷ XIX : Luận văn ThS. Khu vực học: 60 31 06 01
• Nghiên cứu lời mắng chửi trong tiếng Hán hiện đại (Có đối chiếu với tiếng Việt): Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 02 04
• Ảnh hưởng của giao thoa văn hóa tới việc học tiếng Hàn của người Việt : Luận văn ThS. Khu vực học: 60 31 06 01
• Chính sách cải cách mở cửa của thành phố Nam Ninh (Quảng Tây, Trung Quốc). Luận văn ThS. Khu vực học: 60 31 50
• Sử dụng các hoạt động bổ trợ nhằm nâng cao nhận thức giao thoa văn hóa của sinh viên trường Đại học Công nghiệp Hà Nội. M.A Thesis Linguistics: 60 14 10