1
Gi¸m s¸t an toμnlao
®éng & vƯ sinh m«I
tr−êng trong thi c«ng
c«ng tr×nh d©n dơng,
c«ng nghiƯp, h¹ tÇng kü
tht
Tài liệu lưu hành nội bộ phục vụ cho lớp”Bồi dưỡng nghiệp vụ giám
sát thi công xây dựng công trình dân dụng và hạ tầng kỹ thuật”
Giảng viên: Tran Trung Hau, M.Eng
Trungtâmbồidưỡngnghiệpvụkếtoán(CPA)
ĐẠI HỌC MỞ BÁN CÔNG TP.HCM
2
các nguyên tắc chung về giám
sát an ton
An ton cho ngời, thiết bị, vật dụng trên
công trờng khi thi công
An ton cho sử dụng lâu di đối với các
hạng mục của dự án
An ton cho bên thứ ba, bao gồm các công
trình, vật kiến trúc kế cận công trờng xây
dựng, ngời v xe cộ luthôngtrênđờng
gần đó
3
Những nguyên nhân gây ra tai nạn
lao động trong ngnh xây dựng

Va đập cơ học

Ngã cao (
Rơi từ cao

28.68
65.4
0
10
20
30
40
50
60
70
Me
t
all
u
r
gy I
nd
us
t
r
y
Co
nstr
uc
t
i
o
n
mater
i

y
T
r
ans
pr
tat
i
o
n
Ind
us
t
r
y
Mi
n
i
n
g
Indu
s
try
F
oo
d pro
c
essing

Indu
s

7
5
21
33
111
9
1
2
5
1
2
11
2
1
3
8
4
18
0
10
20
30
40
50
60
70
80
1996 1997 1998 1999 2000 Total
Year
The number of fatal accidents

chở v bốc xếp.
ắ Những nơi chứa vật liệu gây bụi nh bãi cát cần xếp
ở cuối gió, không để cho gió thổi bụi vonơithicông
8
Một số nguyên tác chung về giám sát an
ton trong lập nghiên cứu khả thi v thiết
kế tổng mặt bằng thi công
Trong thiết kế tổng mặt bằng tiếp theo:
Các yêu cầu về an tonvớiđờng tạm cho các dạng
phơng tiện:
Phải bố trí lối vohoặcvnh đai di chuyển cho công nhân di
chuyển trên công trờng.
Lối di chuyển cần quang đãng , không có chớng ngại vật,
Cần có chỉ dẫn ở những chỗ bố trí máy nâng vật liệu nh cần
trục , thăng tải
Dọc theo đờng đi phải có biển hiệu thông báo, chỉ dẫn cho
ngời
9
Một số nguyên tác chung về giám sát an
ton trong lập nghiên cứu khả thi v thiết
kế tổng mặt bằng thi công
Trong thiết kế tổng mặt bằng tiếp theo:
Các yêu cầu về thoát nớc đảm bảo an ton:
ắKhi chuẩn bị mặt bằng để khởi công công trình, nhất
thiết phải thoát nớc trên mặt bằng.
ắMọi chỗ đọng nớc cần lm khô. Không đợc để
đọng từng vũng nớc trên mặt bằng.
10
Một số nguyên tác chung về giám sát an
ton trong lập nghiên cứu khả thi v thiết

ờng:
ắ Nh tạm phải bố trí thnh từng khu vực cho công trờng ngăn
nắp, phục vụ tốt nhất cho sản xuất v an ton nhất cho ngời
lao động cũng nh bảo vệ tốt đợc ti sản công trờng
ắ Kho chứa phải bám vovenđờng
ắ Kho chứa những chất dễ bắt cháy thì kết cấu của kho phải lm
bằng vật liệu khó cháy. Kho chứa chất độc, chất dễ bốc cháy
phải đặt ở vị trí thuận tiện cứu hoả nếu rủi ro bị cháy, đám
cháy không lan toả ra các nh chung quanh.
ắ
Kho chứa trong nh, nh phải lu ý đến những hng có thể tự
cháy, hoặc cháy đợc do kích thích của nguồn do con ngời
gây ra để có giải pháp ngăn chặn cháy nổ đúng yêu cầu.
13
Một số nguyên tác chung về giám sát an
ton trong lập nghiên cứu khả thi v thiết
kế tổng mặt bằng thi công
Trong thiết kế tổng mặt bằng tiếp theo:

Hớng gió v sự sắp xếp các yếu tố tổng mặt
bằng:
ắNhững nơi sinh bụi nh bãi cát, nơi sinh khói nh lò
nấu bitum , nh vệ sinh của công trờng cần bố trí
cuối hớng gió.
ắCần phải chú ý rằng cuối hớnggiócủacôngtrờng
mình l đầu gió cho khoảng đất hoặc nh lân cận nên
phải giải quyết sao cho sản xuất không tạo ra mất an
tonv gây ô nhiễm cho môi trờng lao động
14
15

p
e
3nos. Of slope
2nos of 29 storey New
Harmony Annex buildings
(Blocks 13,19)
Drainage improvement
work
Footbridge connection to
Phase 4
Job Description
HIP HING CONSTRUCTION CO LTD
協興建築有限公司
17
Axonometric
Roof Feature / Non-standard Façade / Architectural Fin
18
North Elevation
Roof Feature / Non-standard Façade / Architectural Fin
19
Bridge to Phase 4
HIP HING CONSTRUCTION CO LTD
協興建築有限公司
20
External Landscape
Chess Garden, Book Pavilion, Bamboo Garden, Tai Chi Court, Water Cascade
Children Play Area, Basketball Court & Badminton Court
21
T
a

s
t
l
e

P
e
a
k

R
o
a
d
P
h
a
s
e

4
Section 7
Footbridge
site
entrance 2
Section 6
Section 1
Section 9
site
entrance 1


T
o
w
e
r

C
r
a
n
e
operation area will
be locked
4
0
M

J
i
b

T
o
w
e
r

C
r

T
o
w
e
r

C
r
a
n
e
3
0
M

J
i
b

T
o
w
e
r

C
r
a
n
e

Plant
Next
HIP HING CONSTRUCTION CO LTD
協興建築有限公司
22
Site office with
worker’s restroom
T
a
i

H
a

S
t
r
e
e
t
S
h
e
u
n
g

K
o
k

Section 7
Footbridge
site entrance 2
Section 6
Section 9
Worker’s
changing room
& toilet
site entrance 1
Block 18
Block 17
Block 16
Block 15
Block 19
Block 14
Block 13
Section 8
Section
2,3,4 & 5
Security guard
Car park
Chemical waste
storage area
Curing room
DG store
Chemical material
storage container
Site Layout -
Facilities
Sub-contractor &


K
o
k

S
t
r
e
e
t
C
a
s
t
l
e

P
e
a
k

R
o
a
d
P
h
a

Block 16
HIP HING CONSTRUCTION CO LTD
協興建築有限公司
24
Temporary
refuse chute
Passenger hoists
Material hoists
Temporary lavatory
Tower crane
Concreting point
Precast element
開鐵場
Site Layout - Block
Detail
Steel storage &
bending yard
佛沙場
佛沙場
Next
HIP HING CONSTRUCTION CO LTD
協興建築有限公司
25
Một số nguyên tác về điều kiện vệ
sinh LAO ĐộNG
Công trờng cần bố trí khu toilet đảm bảo sạch sẽ
v vệ sinh:
ắKhu toilet phải ở cuối gió v đủ cao ráo sạch sẽ, có
nớc đáp ứng yêu cầu cọ rửa thờng xuyên v có rãnh
thoát nớc.