ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN
------------

NGÔ THỊ HÀ

BẢO TỒN VÀ PHÁT HUY DI SẢN VĂN HOÁ
VẬT THỂ HÀ NỘI TRÊN BÁO IN

LUẬN VĂN THẠC SĨ
Chuyên ngành: Báo chí

Hà Nội – 2015


ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN
------------

NGÔ THỊ HÀ

BẢO TỒN VÀ PHÁT HUY DI SẢN VĂN HOÁ
VẬT THỂ HÀ NỘI TRÊN BÁO IN

Chuyên ngành: Báo chí
Mã số: 60 32 01 01

LUẬN VĂN THẠC SĨ

Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: TS. Đỗ Thị Quyên


DANH MỤC BẢNG BIỂU ĐỒ
MỞ ĐẦU ....................................................................................................................1
CHƢƠNG 1: CƠ SỞ LÝ THUYẾT CỦA ĐỀ TÀI ........... Error! Bookmark not
defined.
1.1. Tổng quan về báo in ..................................... Error! Bookmark not defined.
1.1.1. Khái niệm và lịch sử báo in ..................... Error! Bookmark not defined.
1.1.2. Đặc thù của báo in ................................... Error! Bookmark not defined.
1.1.3.Vị trí, vai trò của báo in trong hoạt động truyền thông . Error! Bookmark
not defined.
1.2. Cơ sở lý luận về di sản văn hóa ................... Error! Bookmark not defined.
1.2.1. Khái niệm Văn hoá .................................. Error! Bookmark not defined.
1.2.2. Khái niệm về “Di sản văn hoá” ............... Error! Bookmark not defined.
1.2.3. Phân loại di sản văn hoá .......................... Error! Bookmark not defined.
1.2.3.1. Di sản văn hoá vật thể ....................... Error! Bookmark not defined.
1.2.3.2. Di sản văn hoá phi vật thể ................. Error! Bookmark not defined.
1.3. Báo chí với việc bảo tồn và phát huy di sản văn hóa vật thể ............ Error!
Bookmark not defined.
1.4. Tổng quan về hệ thống di sản văn hoá vật thể Hà Nội .. Error! Bookmark
not defined.
Tiểu kết chương 1...................................................... Error! Bookmark not defined.
CHƢƠNG 2: THỰC TRẠNG BÁO IN VỚI VẤN ĐỀ BẢO TỒN VÀ PHÁT
HUY DI SẢN VĂN HÓA VẬT THỂ HÀ NỘI ..... Error! Bookmark not defined.
2.1. Khái quát về 3 tờ báo: Nhân Dân, Hà Nội Mới, Văn Hoá ................ Error!
Bookmark not defined.


2.1.1. Báo Nhân Dân .......................................... Error! Bookmark not defined.
2.1.2. Báo Hà Nội Mới ...................................... Error! Bookmark not defined.
2.1.3. Báo Văn Hoá ............................................ Error! Bookmark not defined.
2.2. Tiêu chí chọn tin, bài .................................... Error! Bookmark not defined.

2.4.2. Nhược điểm, hạn chế: .............................. Error! Bookmark not defined.
Tiểu kết chương 2...................................................... Error! Bookmark not defined.
CHƢƠNG 3 NHỮNG VẤN ĐỀ ĐẶT RA VÀ GIẢI PHÁP NÂNG CAO CHẤT
LƢỢNG BÁO IN VỀ VẤN ĐỀ BẢO TỒN VÀ PHÁT HUY DI SẢN VĂN
HÓA VẬT THỂ HÀ NỘI ....................................... Error! Bookmark not defined.
3.1. Một số vấn đề đặt ra đối với việc thực hiện bảo tồn và phát huy di sản
văn hoá vật thể Hà Nội trên báo in .................... Error! Bookmark not defined.
3.1.1. Về nội dung chuyển tải: ........................... Error! Bookmark not defined.
3.1.2. Về hình thức thể hiện: .............................. Error! Bookmark not defined.
3.2. Đề xuất một số giải pháp nâng cao chất lƣợng báo in về vấn đề bảo tồn
và phát huy di sản văn hoá vật thể Hà Nội ....... Error! Bookmark not defined.
3.2.1. Đối với các nhà quản lý, hoạch định báo chí ......... Error! Bookmark not
defined.
3.2.2. Đối với các cơ quan báo chí .................... Error! Bookmark not defined.
3.2.2.1. Đối với Ban biên tập ......................... Error! Bookmark not defined.
3.2.2.2. Đối với Nhà báo ................................ Error! Bookmark not defined.
Tiểu kết chương 3...................................................... Error! Bookmark not defined.
KẾT LUẬN .............................................................. Error! Bookmark not defined.
TÀI LIỆU THAM KHẢO ........................................................................................3
PHẦN PHỤ LỤC


DANH MỤC BẢNG BIỂU ĐỒ
Bảng 2.1: Một số thông tin cá nhân các đối tượng khảo sátError! Bookmark not defined.
Biểu đồ 2.1: Số lượng tác phẩm báo chí phản ánh nội dung bảo tồn và phát huy
di sản văn hóa vật thể Hà Nội .................... Error! Bookmark not defined.
Biểu đồ 2.2: Cơ cấu tác phẩm phản ánh nội dung bảo tồn và phát huy DSVHVT
Hà Nội ........................................................ Error! Bookmark not defined.
Biểu đồ 2.3. Cơ cấu chi tiết tác phẩm phản ánh bảo tồn và phát huy DSVHVT
Hà Nội ........................................................ Error! Bookmark not defined.

nguồn lực con người. Tiềm năng sáng tạo này nằm trong văn hoá và truyền thống
của dân tộc, nghĩa là trong kho tàng trí thức, trong tâm hồn, đạo lý, lối sống, trình
độ thẩm mỹ của mỗi cá nhân và của cả cộng đồng”. Vì lẽ đó, việc bảo tồn và phát


huy những giá trị của nền văn hoá truyền thống là một vấn đề thiết thân và cấp
bách, đặt ra đối với hầu hết các quốc gia.
Đối với Việt Nam, bảo tồn và phát huy giá trị văn hoá của dân tộc là một
nhiệm vụ của Nhà nước, của xã hội và của mỗi người dân Quốc hội nước Cộng hoà
xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá X, kỳ họp thứ 9, ngày 26/10/2001 đã thông qua
“Luật di sản văn hoá”. Điều 10 của Luật di sản văn hoá đã chỉ rõ: “Cơ quan nhà
nước, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, tổ chức kinh tế, đơn vị
vũ trang nhân dân và cá nhân có trách nhiệm bảo vệ và phát huy di sản văn hoá”.
Trong chiến lược phát triển của đất nước theo mục tiêu “dân giàu, nước
mạnh, xã hội công bằng văn minh”, vai trò của văn hoá được Đảng và Nhà nước ta
xem trọng. Nghị quyết Hội nghị lần 4 Ban chấp hành Trung ương Đảng khoá VII
viết: “Văn hoá là nền tảng tinh thần của xã hội, một động lực thúc đẩy sự phát triển
kinh tế - xã hội, đồng thời là một mục tiêu của chủ nghĩa xã hội”.
Tại Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ X, Đảng ta tiếp tục nhấn mạnh vấn đề
bảo tồn phát huy DSVH dân tộc trong sự nghiệp phát triển văn hoá, nền tảng tinh
thần của xã hội: “Tiếp tục đầu tư cho việc bảo tồn, tôn tạo các di tích lịch sử cách
mạng, kháng chiến, các di sản văn hoá vật thể và phi vật thể của dân tộc, các giá trị
văn hoá nghệ thuật, ngôn ngữ, thuần phong mỹ tục của cộng đồng các dân tộc. Bảo
tồn và phát huy văn hoá, văn nghệ dân gian. Kết hợp hài hoà việc bảo vệ, phát huy
các di sản văn hoá với các hoạt động phát triển kinh tế du lịch”.
Thủ đô Hà Nội là nơi hội tụ tinh hoa ngàn năm của văn hóa Việt Nam.
Nghiên cứu di sản văn hóa Hà Nội cũng là nghiên cứu tinh hoa trong di sản văn hóa
Việt Nam. Việc bảo tồn và phát huy các giá trị tinh hoa của các di sản văn hoá Việt
Nam, trong đó có di sản văn hoá vật thể Hà Nội là một bộ phận hợp thành quan
trọng, vì thế có ý nghĩa lớn về nhiều mặt. Điều 10 của pháp lệnh Thủ đô Hà Nội đã

dục.
12. Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch (2005), Một con đường tiếp cận di sản
văn hóa, Nhà xuất bản Hà Nội.


13. Hoàng Đình Cúc, Đức Dũng (2007), Những vấn đề của báo chí hiện đại,
Nhà xuất bản Lý luận chính trị.
14. Đức Dũng (1992), Các thể ký báo chí, Nhà xuất bản Văn hóa – Thông
tin, Hà Nội.
15. Hà Minh Đức (2000), Cơ sở lý luận báo chí đặc tính chung và phong
cách, Nhà xuất bản Văn hóa – Thông tin.
16. Vũ Quang Hào (2001), Ngôn ngữ báo chí, Nhà xuât bản Đại học Quốc
gia Hà Nội.
17. Lê Thu Hạnh (2006), Tìm hiểu quy định của pháp luật về di sản văn hoá,
Nhà xuất bản Lao động.
18. Phạm Mai Hùng (2003), Giữ gìn và phát huy di sản văn hóa dân tộc,
Nhà xuất bản Văn hóa – Thông tin.
19. Đinh Văn Hường (2006), Các thể loại báo chí thông tấn, Nhà xuất bản
Đại học Quốc gia Hà Nội.
20. Đinh Văn Hường (2011), (chỉnh sửa), Các thể loại báo chí thông tấn,
Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam.
21. Hoàng Đạo Kính (2002), Di sản văn hóa bảo tồn và trùng tu, Nhà xuất
bản Văn hóa – Thông tin.
22. Khoa Báo chí (2001), Báo chí những vấn đề lý luận và thực tiễn, Nhà
xuất bản Đại học Quốc gia Hà Nội, Hà Nội.
23. Hà Huy Phượng (2004), Giáo trình nhập môn báo chí, Hà Nội.
24. Dương Xuân Sơn (2004), Các thể loại báo chí Chính luận nghệ thuật,
Nhà xuất bản Đại học Quốc gia Hà Nội.
25. Dương Xuân Sơn, Đinh Văn Hường, Trần Quang (2004), Cơ sở lý luận
báo chí truyền thông, Nhà xuất bản Đại học Quốc gia Hà Nội.

dân tộc, Nhà xuất bản Chính trị Quốc gia.
39. Trần Quốc Vượng (2006), Thăng Long Hà Nội – Tìm tòi và suy ngẫm,
Nhà xuất bản Văn hóa – Thông tin và Viện Văn hóa.
40. Trần Quốc Vượng f(1996), Văn hóa học đại cương và cơ sở văn hóa Việt
Nam, Nhà xuất bản Khoa học xã hội.


41. Trần Quốc Vượng (chủ biên) (2001), Cơ sở Văn hóa Việt Nam, Nhà xuất
bản Giáo dục.
42. Trần Quốc Vượng (2006), Thăng Long Hà Nội – Tìm tòi và suy ngẫm,
Nhà xuất bản Văn hóa – Thông tin và Viện Văn hóa.
43. Hồ Chí Minh toàn tập (1995), NXB Chính trị Quốc gia, Hà Nội.
Báo và các tài liệu khác
44. Báo Hà Nội Mới năm 2012-2013.
45. Báo Nhân Dân năm 2012-2013.
46. Báo Văn Hóa năm 2012-2013.
47. Những bài giảng chương trình cao học Báo chí, khoa Báo chí, trường Đại
học khoa học Xã hội và Nhân văn của TS. Đinh Hường, PGS.TS. Dương
Xuân Sơn, TS. Nguyễn Thị Minh Thái, TS. Đức Dũng, PGS.TS. Vũ Quang
Hào.