LỜI CAM ĐOAN
!
"#$#%&'()*+,-.
,"/01" !
2#%3.45678"$
!90/!-:3"0.
;
LỜI CẢM ƠN
6"00<)#%
0"=":*>2#%9$"
>/01:70)77>#6.
#?*!@A*3>B?7C!77
DDEFG#64H,FF0IF+2H,$
/01 0.
4J**!@A3>B?C!7KLM.;.
F!N,4B28#?'O6"0
0.
MP3?QRFF2ST70A*>
'>27-U*H*V828/016
) 0!.
!'8+!6WH$:
7@XW.L8!9#%XYW
W0:7C!777*H) 0:#%
3
I+!Z[7\] Z\^_
;
*IJ&$K(47(.)E#"$3L/
($79&(.)0
?M:(N#E'(&(.)O
*H4P&(.)O
!"#$%&'$()
1&(.)F
1&(.)42
1&(.)@G*
1&(.)+<Q9D
1&(.)!E0
*1&(.)RO
>)&(.)$)#
.&(&(.)S=#OO3
QT')#&(.):H)+#S=#OO3
+8#6U>4GV#F&(.)?
+8#6P"4GV#F&(.)0
*)+,'"-./)012$)3)0)0%45067'%7)3)0.8)9:;$%25<%=)%>:%=$
';'%?)3)0)0%451@:'6)%$;'AB)0C671?)0$%D'3)0'D6061E)%F<%3)0'G
)%:'>:+:6+;H+G'I%J5$;'K)%6:$L7)0%7*$1?)0"M):2$)3)0
)0%45F$L7)0067.N'%$OC4:"M):2$I$P:$%/)3)0"M)F$L7)0;5./)0
1Q)0A?<%76%R'S<T$%:U$I7"M):2$)3)0)0%45%V)%EUHF)W)0":2$
I%4:9:M'D6"M):2$)3)0)0%45'X)$%25YZ
[\
]^_`ab`[\
cda[\
Ye'1f+1N6AI))0%P)',:[\
')> W
HA4AEX W
+g$h,J'&B,.)D
b5343-V\&(.)D
>)&(.)C3A/Z[e2D*
.C#'9GX'(\%Z[->)&(.)
A/N#%&$&fD*
M:&(.)%.,JDD
[[E)%%E)%I<=$9:M"-./)012$)3)0)0%45IC8+)0%45'D6%?)3)0
.8)jkP)l:6)0mn
55$'C9&B,.)%D0
55&B,.)D0
YC9&B,.)%=#WDO
55$'C9&B,EJ#)%0
55&B,EJ#)0
YC9&B,EJ#)0
<%.,J=#W0
55$'C937V#&B,.)$EJ#)G'
.)-,A$$.45.%0*
*1&(i4FG.,J0?
[g;)%0;'D6%?)3)0.8)@$%&'%4)'%V)%";'%12$)3)0)0%45nm
*((#%L#\Lh,J$&(.)0D
*((>)&(.)Z[e2[j00
*((G"%C9EX$i4A/kh,J>)(C3$
g$&B,.)00
* ((h,J$$)>)37VG'.)-,A$$.
45.%0O
**((%,J$#%&Eg$>"A/OW
[i%O!)0%OK)0I0M5%;5'>)$%=$%o$LJ)3)0.8)$%&'%4)'%V)%";'%
12$)3)0)0%45ZY
?!/FG)&(.)O
!"#$%&'$()
1&(.)F
>)&(.)$)#
*)+,'"-./)012$)3)0)0%45067'%7)3)0.8)9:;$%25<%=)%>:%=$
';'%?)3)0)0%451@:'6)%$;'AB)0C671?)0$%D'3)0'D6061E)%F<%3)0'G
)%:'>:+:6+;H+G'I%J5$;'K)%6:$L7)0%7*$1?)0"M):2$)3)0
)0%45F$L7)0067.N'%$OC4:"M):2$I$P:$%/)3)0"M)F$L7)0;5./)0
1Q)0A?<%76%R'S<T$%:U$I7"M):2$)3)0)0%45%V)%EUHF)W)0":2$
I%4:9:M'D6"M):2$)3)0)0%45'X)$%25YZ
[\
]^_`ab`[\
cda[\
Ye'1f+1N6AI))0%P)',:[\
')> W
67#')Z[%
')67#'
((#=Z[ 0
Y %O!)05%;5)0%P)',:g\
!/(J*W
!/(TA\$*W
!/(<.*
!/(VZBEX.-&E)*
*!/(JU.*
?b)c*
[h+K'%V)%";'%12$)3)0)0%459:6';'0617*)#b4$6+gg
[ E)%%E)%'!AM)'D6%?)3)0.8)1@:$L6i
.$N#%#4d$?
>4".)G%.,J?
>4"EJ#)%.,J?*
`qp\[
TÓM TẮT
OJ'"&5%8)'3)00r51s'D6<%76p)%=I%;$$Lf)3)0$%3)0F
$LOt)0*%R'3)0)0%45I?F"&%OK)0.u)'D6b%v0:H()
LR)0w'%r)0$3$=)%I)%)0%P)',:1@$Ix
!"#$%&'(!)*+,-)./!
0123
%r)0$3$=)%I)%)0%P)',:1@$IK+/'$P:x
%8)$V'%$E)%%E)%1h+KI$%&'%4)'%V)%";'%12$)3)0)0%45'D6
%?)3)0.8)jkP)l:6)01f$y1G1@:2$)%z)00J{@0M5%;5F<=))0%N
1|KM)0I%I)OK'
} f1*$1OJ'+/'$P:CK)$LP)'%r)0$3$%3)09:6+/'$P:'/$%fx
} G55%>)%4$%|)0%G6'!"#C{C:U)I$%&'$()@'%V)%";'%12$
)3)0)0%45
} 3$M$E)%%E)%1h+K'%V)%";'%12$)3)0)0%45'D6M)0I%I
)OK'9:6';')W+
} %8)$V'%$E)%%E)%$%&'%4)'%V)%";'%12$)3)0)0%45'D6%?)3)0
.8)jkP)l:6)0
} @:2$5%O!)0%OK)0I0M5%;5<=))0%N'>)$%=$1|K'%V)%
";'%12$)3)0)0%45'D6M)0I%I)O!'
|$OJ)0)0%P)',:$L7)01@$ICI%?)3)0.8)jkP)l:6)0$%&'
%4)'%V)%";'%12$)3)0)0%45
f)w+L~1OJ''!"#C{C:U)'D61@$IF'%r)0$31O6L6+?$"|2)1@x
} p%;)4+x%V)%";'%F12$)3)0)0%45F'%V)%";'%12$)3)0)0%45
} ?.:)0F'3)0'/I'!'%=$;'1?)0'D6'%V)%";'%12$)3)0)0%45
} l:H$LE)%I1e'1f+'D6'%V)%";'%12$)3)0)0%45
} %z)0H=:$|M)%%O#)01=)'%V)%";'%12$)3)0)0%45
} b6$LX'D6'%V)%";'%12$)3)0)0%45
,'1?)w+Aw$'%V)%";'%'D6%?)3)0.8)'X)<‡+F';'%7*$1?)0%4)
'%V)%";'%12$)3)0)0%45'D61N65%O!)0CI$O!)01|5%ƒ%J5F%7*$1?)0
9:M)C{0r5)0Ot.8)$%&'%4)9:H@)I)0%†6/$O!)01|$|$
i‚ LP)'G"#<=$9:M)0%P)',:'%r)0$3'G1O6L6+?$"|5%O!)0%OK)0
'…)0)%:0M5%;51|K'!9:6)%I)OK'@$%&'%4)'…)0)%O1h
+K'%V)%";'%12$)3)0)0%45
PHN THỨ NHẤT
MỞ ĐU
1.1. Tính cấp thiết của đề tài
2$16CI$I)0:HP)3'ƒ)09:{0;2$CI0;1s'%7$7I)A?"&"|)0
'D6'7))0OtICI$OC4:"M):2$'%DH=:'D6)0I)%)3)0)0%45b6$LX'D6
12$16'I)0CK)%!)<%.8)"|)0IH'I)013)0F)%:'>:.ƒ)012$CI+)!'O
$LrFCI+$OC4:"M):2$ˆ)0IH'I)0$W)0I)3)0)0%455%;$$Lf)F$L#$%I)%
)0I)%<)%$='%D1*74)$V'%12$16'G%*)$L7)0<%.8)"|)0IH'I)0
13)0•)%:'>:"-./)012$1f5%;$$Lf)'3)0)0%45F8H.&)0I.N'%/ˆ
'…)0)0IH'I)006$W)0
L7)0'!'%=$%N$LOt)0F12$16CI)0:Q))?C&'9:6)$LR)0I)0:Q)
|)$7CK)'D612$)OK'|K)0Ot)3)0.8)12$16CI$OC4:"M):2$'%D
H=:<%3)0$%f$%6H$%=$L7)0"M):2$)3)0)0%45#UHF'%V)%";'%12$16
'G{)0%†6$7CK)'M@'%V)%$LNF<)%$=FW)%G6Ij%?N'%"-5%;$$Lf)
'D6.8)$?'$6$yO61=))6H'%7$%2HF"&5%;$$Lf)%O)0$%N)%'D612$)OK'
)G'%:)0I)3)0)0%45F)3)0$%3))GLP)0F+?$5%>)L2$CK)5%/$%:?'I7
'%V)%";'%L:?)012$'D6%I)OK'%t'G)%z)0'%V)%";'%12$165%ƒ%J5
$L7)0$y)00617*)';'%+*)0FM)0?)0"M)b4$6+1j$U5%J5IC3
':|)1OJ'%I)0'%/'$L4:)3)0.8).OK)0R)'t'D6M)0CI+';'%+*)0FCU5
CP))%z)0'%=)'3)0%f)%;'%F1;)%$%w)0)%@:<‰$%ƒ8+COJ'%:)0A*7F
CU$1h'%=1?5%7)0<=)$6H"6F1Š+C*)@)1?'CU5'%7.8)$?'F2+)7$&.7F
%*)%5%r''%7)%8).8)L7)0'3)0':?'1h+KF)%t'G)%z)01@:'%•)%
1r)01w)F<N5$%t@'%V)%";'%12$)3)0)0%45+I)@))3)0)0%45b4$
)%@:)?.:)0'>)$=5$/'%7I)$%4)
f0G55%>)5%>)CI+L~+?$"|2)1@'!AM)$L7)0%7*'%1N)%I$%&'
$%'%V)%";'%12$)3)0)0%45#b4$6+$L7)0A|'M)%%4))6HF$3$=)
%I)%)0%P)',:1@$Ix !"
#$%&'(!)*+,-)./!012
1.2. Mục tiêu nghiên cứu
/'$P:'%:)0
%8)$V'%$E)%%E)%1h+KI$%&'%4)'%V)%";'%12$)3)0)0%45'D6
%?)3)0.8)jkP)l:6)01f$y1G1@:2$)%z)00J{@0M5%;5F<=))0%N
1|KM)0I%I)OK'
/'$P:'/$%f
G55%>)%4$%|)0%G6'!"#C{C:U)I$%&'$()@'%V)%";'%12$)3)0
)0%45
3$M$E)%%E)%1h+K'%V)%";'%12$)3)0)0%45'D6M)0I%I
)OK'9:6';')W+
%8)$V'%$E)%%E)%$%&'%4)'%V)%";'%12$)3)0)0%45'D6%?)3)0.8)
jkP)l:6)0
@:2$5%O!)0%OK)0I0M5%;5<=))0%N'>)$%=$1|K'%V)%
";'%12$)3)0)0%45'D6M)0I%I)O!'
1.3. Đối tượng nghiên cứu
;'W)AM)'%V)%";'%12$)3)0)0%45'D6b4$6+
l:;$LE)%$h'%,'$Lf)<%6$%&'%4)'%V)%";'%12$)3)0)0%45'D6
'%V)%9:H@)jkP)l:6)0
;'%?)3)0.8)$L7)0jkP)l:6)0$%&'%4)'%V)%";'%12$)3)0
)0%45#b4$6+
1.4. Phạm vi nghiên cứu
[ %*+@)?.:)0
%8)$V'%9:;$LE)%1h+K';'W)AM)'%V)%";'%12$)3)0)0%459:6
';')W+I$E)%%E)%$h'%,'$Lf)<%6$%&'%4)'%V)%";'%12$)3)0)0%45
)IHA670Q+"&5%;$$Lf)$7I).4)$LP)';'C†)%&'<)%$=}W)%G6Sj%?
S+3$LOt)0•‘4)0t)OK'$616)0"-./)0<%;)4+)IH‚
490a
3<%'X)0RCI12$'6)%$;'%6H12$$LQ)0$LR$CI)%z)0ƒ)012$F<%:
&'$%V'%%J5'%7"M):2$F'6)%$;')3)0)0%45FA670Q+'M$LQ)0$LR$I'%W)
):38HCI+?$$L7)0)%z)0)0:Q)C&''%V)%$L7)0)3)0)0%45
*b4$6+F12$)3)0)0%451OJ'1N)%)0%†6CI12$"-./)0I7+/'
1V'%"M):2$F)0%P)',:F$%V)0%4+@)3)0)0%45FC8+)0%45F):3$LQ)0
$%DH"M)FCI++:|I+/'1V'%AM74F5%;$$Lf)Ly)02$)3)0)0%45A67
g
0Q+12$"M):2$)3)0)0%45F12$C8+)0%45F12$):3$LQ)0$%DH"M)F12$CI+
+:|I12$)3)0)0%45<%;'
%8)C7*12$)3)0)0%45A670Q+x
’2$"M):2$)3)0)0%45xI12$)3)0)0%45"-./)0I7+/'1V'%"M):2$
)3)0)0%45670Q+12$$LQ)0'8H%I)0)W+I12$$LQ)0'8HC8:)W+
’2$C8+)0%45xCI12$'GLy)0$&)%P)%7e''GLy)0$LQ)0F12$<%76)%
):3F5%/'%QLy)0‘12$1j067F'%7$%:P1f<%76)%):3FAM74)%B+5%/'
%QLy)0AB)0%E)%$%,'$&)%P)CI'%V)%‚F12$1f$LQ)0Ly)0+K‘12$1j067F
'%7$%:P1f$LQ)0Ly)0I12$'G'8HLy)0+K$LQ)0'%O61*$$P:'%:‹)Ly)0‚
%Š7C7*Ly)0C8+)0%45A670Q+x12$Ly)0"M):2$F12$Ly)05%X)0%?F12$
Ly)01e'./)0
’2$)3$LQ)0$%DH"M)xI12$1OJ'"-./)0'%:HP)I7+/'1V'%):3F
$LQ)0$%DH"M)FA670Q+12$):3$LQ)0)OK'CJF+e)I12$'%:HP)):3$LQ)0
)OK')0R$
’2$CI++:|xI12$';'L:?)01f"-./)0I7+/'1V'%CI++:|
’2$)3)0)0%45<%;'xI12$$*)3)0$%3)"-./)01f8H.&)0)%I
<V)%‘Ot)O!+‚I';'C7*)%I<%;'5%/'/+/'1V'%$LQ)0$LR$F<f'M';'%E)%
$%,'$LQ)0$LR$<%3)0$L&'$=5$LP)12$F8H.&)0'%:Q)0$L*F'%W)):306"r'F06
'‹+I';'C7*1?)0U$<%;'1OJ'5%;5C:U$'%75%‡5F12$1f8H.&)0$L*+F$L*
)0%P)',:$%V)0%4+)3)0)0%45FC8+)0%45F.P+)0%45F$%DH"M)ˆ
'%V)%";'%$L7)0$%&'$()F<f'M';'$P:'%V1;)%0;'%V)%";'%%O!)0$%,'
%I)%1?)0'G$%fA67%I+'M"&5%8)'%6$L;'%)%4+I9:H@)%*)$L7)0A?
+;H9:M)C{'D6%4$%|)0+/'$P:'D6'%V)%";'%1X%€+?$"&'!'2:C*
%V)%";'%CI+?$<%;)4+5%,'$*5FA67%I+$L7)01G'M0;'1?C{
C:U)F'M0;'1?%I)%1?)0$%&'$=F'M0;'1?<)%$=F'M0;'1?<%76%R'<T
$%:U$F'M0;'1?j%?71GF$ƒH$%:?'$%Š7+/'$V'%Š+‡$'D6';')%I
)0%P)',:I';')%I%7*'%1N)%'%V)%";'%+I<%;)4+'%V)%";'%1OJ';'
1N)%<%;')%6:
m
LP)'!"#9:6)1f+$LP)F1N)%)0%†6@'%V)%";'%12$)3)0)0%45'D6
)%I)OK'$6)%O"6:xiM`790j)7)
:#3#60#3070(#?&'()7
+k"90"7(#?
l.
%V)%";'%12$)3)0)0%45CI+?$$%f5%,'%J50Q+'%D1N)%'D6)%I
)OK'1|K9:6)%4#%z:12$16F9:6)1f++I'%D1N)%1GC2HCI+'!"#I
9:;$LE)%%I)%1?)0)%2$9:;)$%3)09:6"-./)0';''3)0'/5%;5C{F$h'%,'F
9:M)C{I$I'%V)%)%B+CI+'%712$1OJ'"-./)0%4:9:M)%2$I)3)0.8)
'G$%:)%U5h)1N)%
?.:)0F'3)0'/I'!'%=$;'1?)0'D6'%V)%";'%12$)3)0)0%45
Z.^.Z.^.F+':`790
- ?.:)0'W)AM)'D6'%V)%";'%12$)3)0)0%45CI;'CU5IAM7%?
'%=1?"#%z:12$16)3)0)0%452$16)3)0)0%45CI)0:Q)C&'9:6)$LR)0
'D6+?$9:|'06FCI$I"M)0;$LN'D6061E)%)3)0.8)F)%2$CI)3)0.8)
)0%Ž7%71=))6HF.7';'"&A=)'D6CN'%"-F)0:Q)C&')IH1j$%:?'@';'
'%D$%f<%;')%6:.OK)%@:%E)%$%,'16.*)0)%O"#%z:'D6%I)OK'F$O
)%8)F'?)01Q)0FI'D6';'$h'%,''%V)%$LNFj%?ƒH$%:?'I7)@+$)
'D6%I)OK''…)0)%O%4:9:M$%&'$='D6';'%E)%$%,'"#%z:L:?)012$
<%;')%6:+I';'%I)OK'D)0%?';''%=1?"#%z:12$16<%;')%6:%7
1=))6H$LP)$%=0K1@:C&6'%R)+?$$L7)0%6'%=1?"-%z:$%|)0$LN"6:x
L6$E)%$L*)0AG'C?$9:;1;)0f%*)'%=)%z)0C*+./)0I5%%4:9:M1GF
%I)OK'5%M1@:$=$$%3)09:6';'9:H1N)%%*)1@)FIAM74+3$LOt)0F
@)%z)0%*)'%=$L7)0067.N'%12$|K)%z)0)07*,)0$V'%'&')%O$%DHCJF
$LQ)0Ly)0F8H.&)01Ot)0067$%3)0)3)0$%3)%I)OK''>)%o$LJI<%:H=)
<%V'%
}?.:)0'W)AM)$%,A6'D6'%V)%";'%12$)3)0)0%45CI%I)OK'
$*7L6+3$LOt)0$%f'%=%OK)0$K<%:H=)<%V'%)3)0.8)"-./)012$%4:
Z
9:MI'3)0AB)0F9:H@)$&'%D"-./)012$16'D6)%z)0)3)0.8)'G<%M
)W)0I<)%)0%4+'%V)%CI1?)0C&'"-./)012$%4:9:M:H)%P)F$L7)0
$%&'$=F.7H=:$|CN'%"-9:H1N)%F)%@:)3)0.8)<%3)0'G12$%7e'<%3)01D
12$'6)%$;'F$L7)0<%12$16)B+$L7)0$6H)%z)0)0Ot<%3)0'G<%M)W)0
%7e'<%3)0+:|)$&+E)%'6)%$;'>)$%=$5%M'G"&'%:Hf)067C)%%7*$
12$)3)0)0%450z6)%z)0)0Ot)IH
%I)OK''G6$LX<%:H=)<%V'%)3)0.8)$%6+06$%N$LOt)0$%:P
+OK)F$%U+'%V+:6A;)12$16)%B+5%8)Ah)0:Q)C&'12$%J5C{%!)F'…)0
)%O<%:H=)<%V'%)3)0.8)$%6+L6I7';')0%I)%5%)3)0)0%45)%O)0u)
$%:1OJ'CJV'%$y9:H@)'D6%RK12$16F$%3)09:64'$*7L6+3$LOt)0
5%;5C{$%:U)CJF$)'UH
}?.:)0'W)AM)$%,$O'D6'%V)%";'%12$)3)0)0%45CI%o$LJ'D6
%I)OK')%B+$*7.&)0)@))3)0)0%45%4)1*F%4:9:MIAM74+3
$LOt)07CN'%"-1fC*)P)%4)$*)%@:)OK'u)'X)$E)%$L*)0"M):2$
)3)0)0%45'%O6%4:9:M%B+%OK)01=)+?$)@))3)0)0%45%J5C{%!)F
%I)OK'+:|)$%3)09:6)%z)05%O!)0$4)'D6+E)%F)%O$O)%8)%G6#';'
)OK'3)0”:F.Q)1@)#+?$"|)OK''%8:dIb4$6+F%o$LJ$I'%V)%
'%7)3)0.8)'%:Hf).N'%'!'2:'8H$LQ)0FU$):3F8H.&)0%*$>)0$%DHCJ
I067$%3)0)3)0$%3)F1f<%:H=)<%V'%)3)0.8)$%6+06I7';'%E)%
$%,'$h'%,'"M):2$)3)0)0%45$P)$=)%7e'<%:H=)<%V'%)3)0.8)"-
./)012$%J5C{%!)
}?.:)0'W)AM)$%,)W+'D6'%V)%";'%12$)3)0)0%45CI;'CU5
%I)OK'$6L2$%*)'%=<%"-./)0'3)0'/)IH
bmH97H$WJ*7H>a
%O!)05%;5)IH'G$V)%|)%X6<%3)008H:)01?$:H)%P))G1X%€%I
)OK'5%M'G)08)";'%CK)%t06)$%&'%4)'3)0'/)IH'G$%f<‡7.I.7
';''%D12$CK)'G$%f5%8)$;)L:?)012$F'G$%f08H;5C&'K'%V)%9:H@)
}4C#:F#?7j
,!=%J=%"0'>%I)OK'"-./)0
)0:Q)$I'%V)%'D6+E)%1f8H.&)0';''3)0$LE)%'M$*712$x%I)OK''X)
%o$LJ';'4))0%P)',:F';'$LOt)01*%R'$%6+06)0%P)',:$E+';'
0|)0'8H'7)+K1Q)0$%t'%:Hf)067'%7)3)0.8)$%3)09:6';''%O!)0
$LE)%<%:H=))3)007IL6%I)OK''X)%o$LJ$L&'$=5'%7)3)0.8)$%3)0
9:6':)0'25<)%5%V'%7';'CK5%R')8)0'67<T$%:U$I)0%45/<)%.76)%
)3)0)0%45F0M+$%:=%7e'$*71@:<4)$=5'U)12$'3)0'D6%I)OK'
}&'(9n('$&'(9:
'>a%I)OK'"-./)0'3)0'/$%:=$%3)09:64'$%=$<=';'C7*12$<%;'
)%6:F)%B+<%:H=)<%V'%5%8)A|C*12$F<%:H=)<%V'%)3)0.8)1O612$I7
"-./)0I5%8)A|C*5%r'CJ'%:)0+?$';'%'3)0AB)0
}M90'-(k"9a%I)OK'$%&'$%';'
.N'%/'3)0)%OCU5F$U5%J5FCO:0zAM)1Q12$)3)0)0%45I':)0'25'%7
)0Ot"-./)012$<%$%&'%4)';'%7*$1?)0067.N'%12$16•$h'%,'1W)0
<{I':)0'2502H$t'%V)%$%,'@';'9:H@)"-./)0%7e'"-%z:12$.6•
0M9:H=$$L6)%'%25CP)9:6)1=)12$16
}M7+!!$'>#o`79
0:F#?a%I)OK'1@OK)0+/'$P:F':)0'25'!"#C{
C:U)F%o$LJ$I'%V)%IA?+;H'%•1*7F)3)0.8)CI)0Ot<=$%J5$2$'M)%z)0
';1GKL:?)012$1fCI+'%7+/'$P:'D6'%V)%";'%$L#$%I)%%4)$%&'
Y l:H$LE)%I1e'1f+'D6'%V)%";'%12$)3)0)0%45
Z.^.h.^.T!8:`790
l:H$LE)%'D6'%V)%";'%12$)3)0)0%450Q+A60617*)x%7*'%1N)%•
'%:Hf)C671?)0)3)0)0%45$y1Q)0AB)0CP)$L:)0.:I+@))r
Y
Copyright: Tài liệu đại học ©