



 !"#$
%&'(
)*+,#-,./01234556
278.2/#
 9 !"
# $%&'(#)## ($** #&
+,-#.)/0 ##&
 1023)/*#"4#5#6*7$89:#;<
0#=&
 +>7?1@ABCD;#77&
227:; <= >?,@)
+>E),*4&F#?$GH#I&
+1@)@>J K#
2227A,B>:C= >?,@
,'D 
=
,'D(
7E'F
7+1
+  '  L# 4 '4  :M
77N
4<#6*4N
+2OP7#7#0
Q&1GH
I7=HJ
K7DK
7J'(

+2.#-#.4[:<
0[."N
+'YM#]N
+'U
+,^#=6*<0
"0_*.#4N
+>E'**)
+,[:<0:7$8
9:=4#]N
+`*.#B Sa[: *[:
7$89:4#2,2N
+'U(#*M#]N
+'Q&
+ /X4#4R\U
]7#"*6*7$8
9:4<0N
+E]$*7$89:R[?"
<#=N
+'Q#]N
b2#^6*4B#]N
\7J'(]YG
+ '44W]D
*
+,44##4N
1#Ic/(*
4-#\d<4$\e
'*#?
+>EI
+'H4*
#afKT4N4[##

- Tên cướp biển bị khuất phục
- Ca ngợi hành động dũng cảm của bác sĩ
Ly trong cuộc đối đầu với tên cướp biển
hung hãn .
+QWW*+W
+'##4# DR7&9<
?n 7$8o8 :$D:
?
+9\##W
+'7
+BU
+rW
2
+';44N
*7^_
+/(#** MM#]N
7FM9 `a92\23
+3XM44sk4),0
OWRA#R^&
+2OPM#&
UZ
+QW
+7$89:M^5#
\X
),b,c,cde4\6

278.2/#
 9%P*$;&
 2C#8*P*$;A#_*^^].&
 +to7%P*$;&

6*].<&
h mfomZn %
UlI'TpPqlI
YZ
QZ
YZ
YrZ
+U1@<#%:< 1@
W0OP446*&
+2#W>E#4&
+1@47&
+m;^^].*[:$;
M4$;M#&
+3^].4)
r
u

×

Q
U
3
+>E<)/(#*$q]R_
6*P<_*]q$*)
+>E#]*)/B
]A# T4Y&E:
]  A#  B    ^  4  *
<N
+/*]A#B^Yv
4YrAn#*]TAB

r
u
×

Q
U

+E:#P*$;
R%US$;**
"#]N
+`*$7]*4
Yr4#]&
+1]A#^n#YvB
[:4# [:AN
+E:0^y#$;AB#]
A#^Yv*BP^
+3^]A#4Yv&
+mTAB^4
Yr
Y
v&
+1]."A4#jxA&
+3^].n#
Yr
x
v&
+1@<)
r
u
×

4
#]N
+r4Q4#]6*7$;#
P
r
u
×

Q
U
N
+E:#P*$;
R%*I$;
**"#]N
+2: R;*
$;**44N
+>E:<1@\M7
%P*$;&
\7J%&9q
1m
+>E:<1@%^ $*B#
1@44&
+>EOP401@&
1 PQ (PTQ a
IZsG7
+4:<(#*4#]N
+>E<#* 4I
4: $*B:<
1@47L6*4&
+>E.*46*1@<#

{
Y
x
Y
eF
|
x
QU
xY
Q
x
U
Y
e
Yx
U
U}
YU
U
Y
}
U
e
Qr
Uu
{r
|u
{
|
r

Q
Y

×

r
{
w
rQ
{Y
×
×
w
Yr
{
e
}
YY

×

Y~
r
w
}
YY

×

U

YU
Q
+1@W4.*6*>E $*By
PK0R0*I*&
+U1@<#44 1@44
4K4&
1Y
3^].4)

{
|

×

r
Q
w
Qr
Yx
cve
'7$;)
Qr
Yx
v
+UW
+Y1@< W4OP&
5
+>E.*4401@&
*7^_
+>E:<1@<_:\%

* *
+1@\*k<A#H$B
474H$B:*
*
+/@%4WB
VzA#k^-#B
YZ
QZ
YZ
U~Z
+/7B77$%sk6*B
]
+9\##W
+,: a*: 4B O
[* *
+1@4WB
+mTBYk^
+,%W•/
6
+>_*$7;\.#$*$B
4\K1@*4*
#
+J4O#•/1@?#
?*#
,'D)7#7R_

+>"C1@%7#7A#W
<s$*)
V/sk?#?:6
V,%(#*7R8

7
+>E)@>J #77
+1@)@>J K#

2227A,B>:C= >?,@
,'D 
=
,'D(
7E'fF
7+[GPIKg
+>E#U1@<# :<
7W474#I
:<6*YUU $*
Bf)
+m;%*
$;*44N
+>EOP401@&
\71GH
I7=HJKGH
K7DK
h,xHysJ%&
1m4zGy6
+>E4I<#)
}
U
×
r&
1=:]7%P
<&
+>E:<1@47

×
xw
YY
x}×
w
YY
{U
Fe
|
r

×
{w
|
{r×
w
|
Qr
e
r
u
×
Yw
r
Yu×
w
r
u
F
e

|u
=
×
=×=
×
b
r
~
r
U~
r
U
~eF
u
r
u
rY
u
r
Ye =
×
=×=
×
=× dc
8
R_4^$;B&
V~$;45#
n#~&
1\aIZsG7
+>E:<1@%44&

+>Ef)4:<(#
*4#]N
+>E:<1@%44&
b9CK44:B0(
##*:#_7]^)
Q
r
×

r
u
w
rQ
ur
×
×
w
u
Q
+>E.*46*1@<#
 $*B:<1@y
PK0R0*46**&
1
+>E#Y1@M4
&
m;^6*]A#
*44N
m;^^]A#
*44N
+>E:<1@44&

+4:<(#*^j(#&
+Q1@<#44 T1@%YP
^ 1@444K4&/B0
]4:4$*)
*e
Q
r
×

r
u
w
rQ
ur
×
×
w
Yr
U~
w
r)Yr
r)U~
w
u
Q
e
Q
U

×

w
}Y
}Y
wY
+,W4.*6*>E $*BU1@#j
*yPK0R0*4I*&
+,^4^]A#B4
{
r

+m;^6*]A#*[:$;
]A#u&
+m;^^]A# *[:$;
]A#^B&
+1@444K4
1Y
/]A#4)
{
r

×
uw
{
U~
ce
3^]A#4)
{
r

×

 910"[4C#8*6*/2#**R0Ai là gì ?( ND ghi nhớ)
 2"R0•4#]N#H4O7k"/26*]
"F#P74R0WI=,U&'X"R0•
4#]N-#.4/2&c,Qe&
+toX(#^O7&
 +/BCD&
227:; <= >?,@
+>E)#?4Yc|}e
+1@)@>J K#
2227A,B>:C= >?,@
,'D 
=
,'D(
7E'fF
71g
+1=:O7kk#.#7
$*N
+2<#6*4N
+2OP+#0
\71GH
I7=HJK /7W="
ME2#R0•‚4#]N&
,R0•‚4#]N/BU
/24E2&,A*:(#
YZ
QZ
YZ
+UW<#&
V1*(ƒ44#<B4#6*!*&
V,ƒ4.#6p#*6*

+2<:<N
+1=:PB4K&
>E[4cTY re
+2OP
YuZ
{Z
|Z
+YW+
Vt#I:ƒ4#&
V/;4:ƒ45R^&
V24A#ƒ4$8&
VJ'j#47*ƒ4.#
<!<6*'*&
+1@#(]4@>J
+|W<
+3*-4?*-4&
+•X#]N/7#]N
+1@<K#&
+uW#
*&,]R0•4#]N
&„7k6#.#7B&
1@7&
+uW<)
VEH7#ƒ5#4X
V•kWƒ4$8<X[:
VE-*j4-*ƒ%4T
MA#"#
V1*"#ƒ4*L
+/7#]NF•4Fd
+33,4?3,4

#.&
+1@44K&
V^E4#f6*W
V14246A6*[E2*
V3*4B:M;#:<
j#4
+UW<#
\+I(
)*A,dA=‚~‚2v1ƒB‚v:„28…4€6
278.2/#
 +,707$7#_74\)RA#]†#4mX, RA#
o4\* d,77$7#_7:&
 +E?#RDM$%4B#; M7$7#:M_*
 $7#d0A\&‡#OS^"#7];#B<_*
[M$DRfW6*#*4#j#&
+>3%#7%*4#*]4#j#MA
\&
227:; <= >?,@
 +>E),* R^( o
 +1@)@>J K#

2227A,B>:C= >?,@
,'D^I 
=
,'D^IPa
7E'fF
7+[GPIKg
+2<*L6*7$7#;
$;##N
+2<*L6*$7#$7#;

7RA# Kp
7$7#_7*:_7:&
+`*$7*1Q 1u4
7f)
+,$*(#*WR^
5R*\#N
+,$*RA#<!#o
†#4\N
V,#"470
A\N
V2#j 4]
RA##:\N
YQZ
YuZ
7nPx†&XXlQIG
MU'x† ZPq &{  TX
X7
b3%*4]q]0.#RA#
<4.#<4077
\&
+37$7#_7)2]†#4X
 ]4S*4Xo$qB
\&
+'0\R\#B W
R^4077$7#†#4\&
78D_{Jo{MUosG'['YG
KY'^XXM'(O{7
+,BA&
+'0*B]$7#*:
a7#$7#:M_*Y45 A

-<*:7X<7^*&
+1@#
*+[J
),}=,‡1b+,„=,ˆ4‰6
278.2/#)
 +3%*4R06*#7< *@>J R0"-#6*
:2.#(PRA#4# 6CFR0;"4:&
,0R0%< ;"R0 PX *:yR0!
"#:<+W 7#7R06*&
 +*y7MC#8*6*:4X"<R7:
!"#&
 +1[#p#6*7$8fy :<_^4y_;&
227'; <= >?,@)
+>E)* #?#$Gf&
+1@)j!#&
2227A,B>:C= >?,@)
,'D 
=
,'D(
7E'fF
7+1
+>1@R…=40#B
#.4#OBc#;#
 O* $ he
+2OP#0
\71GH
I7=HJK,%
K7DK
7=X{oM[
+J0Y)

92\234&
+EMR0##W
+144sk4$*&
+2OP
YxZ
|Z
YZ
UZ
+E-*R0-*a4* 
4#-#T*&
+u14B&J1R07
1R7(C\##W OP $S*T
&
+u1;*R0:cT1R…
*p#D##D*e&U
"1R0&
+$;
+/:*#"$%5#$
*6*7$8fy#
[;#R…!O",y_;&
+E][<<[9<„A
M5# :< 7O^#
(P4: B.#(PR7&
+E]5#$%$*6*
7(PR^$q$;#=#^
#&
+E]7(=4<7O^K#
n#7(=$;# [4:4*
_a&
+2< #^&

$?6*M]19<-
RŠ„E‚
+,J&>^‹E*"Œ ‹*_ŠŒ
78PI'{q&SI
IG91rP•7
+,yD1BW
#f&
+m'H#3#4*N
+24m*N,M]4
m"$S5#4#]N
+2*M4M]zJ6*L#
4N*N
+E]  $*  B    *  2*  \
,M&
+/*2*+\MRP4
YZ
QZ
YZ
{Z
{Z
+UW
+1@-+
+E*a4:LHpO*Oa$;#4:<
+\O:<M#&
+23#*9<:m?4‹*_ŠŒ#*
9<,p#3%4‹*"Œ
+`*#M7#I*0
*#4_:M%&
+/7B4
+'B]4:

+•/1@]0$;#6*23
+>E;)t(*4
*7^_
+E]$*B*2*+
\  M  4    *  ,tk  +
2#:4.#*
#8*N
7FM9 `a
92\234&
+EM44sk4$*
+2OP&
{Z
|Z
YZ
UZ
HHYr}UR2•M
",H##]ƒR(&
+1-Y}rU+&
+J#:J 04kR0
<*:\4M^=s:
*6*#:R4#:14#4
[6!#4+`#2*&U
%ƒRk+2#:&
+,#R#r~H*,+#:
7 * { !# [M# K
4"7&
+1*L#[:$A#>*#c`#]e
4*#*\[&
+'4# #4- $A# #*#K* '4#
#-$A##*K44[

7E'F
7+1
+'4J[?<0N
+2<#4N
+2OP7#7#0
\71GH
I7 =HJ ,#R•R7#
;#m8 7(7OW
=B_* 5#
2,2N'4A*:(#*$q
MB&
K7DK
7J'(
+4*Q
+ 1@;cUe+J"
$S*T7- &
+1@WX
+1@(#4##8*7-
+1@44
+>EI44
7ZG[K
+'44N
+`*4pW]#*M#]
M7$87OWN
+1]4#4B<M
BN
+ ,]j#^ j#6*7
$8 "0#.#
p4N
+1].#OWRA#B

_:\#O…,#@pD
6*4*&
+4*#"*N/*#"M#]N
\7J'(]YG
+';uRypN
+,44##4N
+1#IU+Q
+>E)'*#?
+>EI
+'RypU4Q4
*#afKT4N4[##
.#-4N
+9:WX
+,N
2OPg'7#7
+';44N
*7^_
+/(#** MM#]N
7FM9 `a
92\234&
+3XM44sk4$*&
+2OPM#&
YYZ
YZ
UZ
p#7&
9 1˜I†slIO
gYG^IXjsX•zP
n™GX_8jxH7
+uW

=
,'D(
7E'fF
7+[GPIKg
+>E#U1@<# :<
7W474#I
:<6*YUQ&
+>EOP401@&
\71GH
I7=HJKGH
+,#4A*:7W$q
!#]0$;^[6*
P$;47?#7
^[B474&
K7DK
h=HJGD_mš^I
&k&S&S_7
7mšIX7
+>E<#)
Q
U

×

r
u
wdF
r
u


7$;#^
r
u

×

Q
U
&
+E:Ryk^6*7$;
#^]^BB*:
yRA#N
+>E)€BOP#]M^
YZ
QZ
YZ
YrZ
+U1@<#%:< 1@
W0OP446*&
+2#W>E#4&
+1@^)
Q
U

×

r
u
w
Yr

+Jyk^7$;#^]^6*
(#RA#*:y&
+1@\
+,^[#*76*P7$;
20
[#*76*P
$;$^[#*76*
P7$;%<&
+=‚Ms%)'BM"#
4^[#*7 6*P
&
7mšM†&
+>E<#U0D$*
4:<1@^#7k)
c
Q
Y
×

r
U
e
×

u
Q
wd
Q
Y


×
u
Q
e
+€=:]0#;#4R7
*6**0D<&
+`*47< 4
;^*
$;$;DQ(#*4
4N
+>E:<1@$$7^[
R"6*P$;
^[R"6*P
7$;%<=&
+=‚Ms%'B^4^
[R"6*P&
\7mšGDFI&S
_S{H&S_KI7
+>E<#*0D
$*4:<1@^#7k6*
(#)
c
r
Y
V
r
U
e
×
u


u
Q
w
|~
|
w
Y~
Y
Q
Y

×
c
r
U
×
u
Q
ew
Q
Y

×

U~
|
w
|~
|


×
c
r
U
×
u
Q
e4$;D[^6*
$;D*4$;D*&
+m;^*$;$;
D*(#*B0$;D[
^6*$;D*4$;D*&
+1@\^[
+1@$$74**R*^[
#;#*&
+1@^)
c
r
Y
V
r
U
e
×
u
Q
w
U~
}

r
Y
V
r
U
e
×
u
Q

B"0D)
r
Y
×

u
Q
V
r
U

×
u
Q
N
+2:R%
y#*$;$;D*
]*44N
9=‚o )'B4^[
y#*$;$;

e
×
u
Q
 $;
u
Q
j#7^]*"0D
r
Y
×
u
Q
V
r
U

×

u
Q
&
+Jy#*$;$;D
**B0-#$;6*y#
$;D*j#7R_*&
+1@#W4\^[&
+1*^[#;#*&
+Q1@<#44 T1@4
1@444K4&J_4
4(#$*)


×

YY
Q

×
UUw
UU
Q

×
c
YY
Q

×
UUew
UU
Q
×
YY
||
w
UuU
Y}x
w
YY
}


Y
e
×

r
U
w
U
Y

×

r
U
V
Q
Y
×

r
U
w
Y~
U
V
Yr
U
w
Q~
|

w
r
r

×

UY
Y{
wY
×

UY
Y{
w
UY
Y{
/7U)
r
Q
×

UY
Y{
V
UY
Y{

×

r

^N
V€=:7p
#*7W=4&
1
+>E1@M4 :<
7W\7^6*
^. $*B44&
+>E#Y1@44
+>EOP446*1@&
1\
+>E4p#%4U&
*7^_
9 2<^[R"6*P
$;N
7FM9 `a
92\234&
+XL1@M4474
#I:<4s
k4$*&
+2OP#
{Z
rZ
YZ
UZ
pB0(#"#*:-R
^&
•7?#^[y#*$;
$;D* 7D[47
]*B0(##*:-R%
^&

U
OQwUce
'7$;)U
d *
X
)*•8,cde|W8Cde4\6
278.2/#
 97#47#),]$;6*$;&
23
 +1@BR8H##74&
 +>31@$*:<7&
227:; <= >?,@
+>E)Eq$G]*4#@>J<#&
+1@)@>J K#
2227A,B>:C= >?,@
,'D = ,'D(
7E'fF
7+[GPIKg
+>E# 1@70M^[)
^[#*7 ^[R"
^[y#*$;
$;D*&
\71GH
I7=HJKGH
+JM$;7W$q"
<M#7 4
A*:$q#(7W4_W4
#747#]$;
6*$;
K7DK

YZ
{Z
xZ
+U1@<#%:< 1@
W0OP446*
&
+2#W>E#4&
+1@M44)
@;$^76*u•4
Q|)QwYU$
+1@)mh=4)YU)Qwu_
*&
+1@47&
+1@_*$7]*4
V 
Q
U
$;*#y#[A 
Q
Y
$;*
#y
24

Q
Y
$;*#yN
V2"
Q
Y

4N
+1=:^
Q
U
6*Yr
+1=:^
u
Q
6*Uu
\7J%&
1
+>E:<1@M44%4
4&
+>E # 1@ 4 46* ]
&
+>EOP401@&
1
+>E4p#%4Y&
{Z
|Z
rZ
V,*[:
Q
Y
$;*#yU&
V
Q
Y
$;*#y4YU)Qwuc_e
V

Q
U
wY~
+
u
Q
6*Uu4Uu
×

u
Q
wYx
+1@M4 $*B7?#4
044)
1Y
@;$"OR74)
Qr
×

r
Q
wUYc$e
'7$;)UY$
&
+1@%44K4&
1Y
/M#6*$#4)
YU~
×
